Резултати претраге страна 13

Don't tell me goodbye

I don't need you, and anything from you,
Now you're alone, and I'm not yours anymore,
And no, I'm not happy, I was good with you,
But you walked out, so whatever, good luck to you,
If you want her, then go be with her,
She must have already a place on the bed for you,
So you will be with her, there's no reception between us,
And just explain to me how you're so out of control.
 
Don't tell me goodbye, it's too much already,
Don't tell me goodbye, it's not worth it to me,
And if you want to ruin my life,
So tell me goodbye, and don't come back to me,
Then, come on, retreat because I'm already tired,
Don't tell me goodbye.
 
Remember how you told me you loved me,
Remember how excited you were at the start,
Now you're leaving, and it hurts a lot,
I will never forgive you for ruining me,
I don't need anything, of what was past,
It doesn't move you even if my heart breaks,
Now you are a womanizer, from head to toe,
Call in two days and tell me what's left.
 
Don't tell me goodbye, it's too much already,
Don't tell me goodbye, it's not worth it to me,
And if you want to ruin my life,
So tell me goodbye, and don't come back to me,
Then, come on, retreat because I'm already tired,
Don't tell me goodbye.
 
Don't tell me goodbye, it's too much already,
Don't tell me goodbye, it's not worth it to me,
And if you want to ruin my life,
So tell me goodbye, and don't come back to me,
Then, come on, retreat because I'm already tired,
Don't tell me goodbye.
 
Don't tell me goodbye, it's too much already,
Don't tell me goodbye, it's not worth it to me,
And if you want to ruin my life,
So tell me goodbye, and don't come back to me,
Then, come on, retreat because I'm already tired,
Don't tell me goodbye.
 

My heart craves for you

My heart craves for you,
And that yearning often burns.
What else can I offer you
Of my heart and life?
What else can I offer you
Of my heart and life?
 
Gone are the ancient memories,
I haven't known happiness with you,
But believe me, dear, the time will come
When your every dream comes true.
But believe me, dear, the time will come
When your every dream will come true.
 
Without you, life has no charm,
Where you are absent, all is in darkness.
Therefore don't let your heart be in pain,
But come to he who loves you.
Therefore don't let your heart be in pain,
But come to he who loves you!
 

Mom, mom

Mom, mom, keep the door open
My whole body is shaking with cold
Mom, mom, keep the door open
On my shoulders, a heavy burden
 
A night has passed
The snow is coming
It whips my bones
I look upwards
Pick me up
We won't know what tomorrow brings
A friend sets out on a mission
The heart cries in the dark
 
Mom, mom, keep the door open
My whole body is shaking with cold
Mom, mom, keep the door open
On my shoulders, a heavy burden
 
The heartaches
Far from you
Sends you thousands of greetings
The night is cold
Inside my room
Dark and gentle in my dream
 
My little girl
Sent a letter with love
 
Mom, mom, keep the door open
My whole body is shaking with cold
Mom, mom, keep the door open
On my shoulders, a heavy burden
 
A night has passed
The snow is coming
It whips my bones
I look upwards
Pick me up
We won't know what tomorrow brings
A friend sets out on a mission
The heart cries in the dark
 

Red Moon

Wake me in the moonlight
Criminal in illusion
(You do it baby do it right)
Falling emotion
Indissoluble swamp
(Can’t let this go)
 
Gradually falling covering the darkness
Red moon light
Disappeared shadow fill you up
Fully
 
A subtle spread of fragrance
A night fool of moonlight
When a clear breath reaches me
I feel you
 
Breathtaking red light
Two shadows that have become one
I don’t want to get away from you, even for a second
Even though I have it I’m getting more and more thirsty
Come and take me now
 
On my life
Your shadow is the only thing that leads me
On my mind
That fingertip makes me helpless
The moment that the moon shallows us into one
 
A subtle spread of fragrance
A night full of moonlight
When a clear breath reaches me
I feel you
 
Breathtaking red light
Two shadows that have become one
I don’t want to get away from you, even for a second
Even though I have it I’m getting more and more thirsty
 
A dazzling and splendid trap
A beautiful struggle
I don’t want to be out of this dream forever
 
See the red moon on tonight
Lock you up in there
 
A precarious night
All I wanna do is take you down
Anything you want, and the things you will want
Is already yours
 
Every moment is like forever for me
The night my heart filled with blood, holding you
Come and take me now
 

I've loved you for a long time

i've been looking for you for a long time
You disappear anyway.
Everyday I look for moments
I play in the casino..
 
i've been looking for you for a long time
Touching anyway.
Everyday only suffering
Everyday only movie.
 
You aren't perfect.
You aren't my type.
Why does everyone falling in love not with those who loved them?
These questions don't give me dormant
Everyone is talking about how bad am I
Everyone is talking about how bad am I...
 
Anastasia loved me
I have forgotten her.
Everytime I go back
to where I love.
 
Lara loved me
I haven't forgiven her.
Day by day I'm trying
to go back to where I loved.
 
i've been looking for you for a long time
You disappear anyway.
Everyday I look for moments
I play in the casino.
 
i've been looking for you for a long time
Touching anyway.
Everyday only suffering
Everyday only movie.
 

100%

[Refrain: Senidah]
Nisi mi više jedini, to ti znaš
Biću opet verna kad te vidim ja ponovo, oh-oh
Znam da jedva čekaš to, pali gas
Neću malo niti pola, samo sve - sto posto, oh-oh
Hoću da živim, živim samo te snove
Dok se gotivimo, oh-oh
Neću da stanem, srce, budi sve moje
Da se gotivimo, oh-oh
 
[Chrous: Senidah]
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
Čuje se ram-pam-pam
Budi meni ti opasan
Nije poslednji put da mi pravimo lom
Sve bi da probaš, ne branim ti to
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
 
[Refrain: Senidah & RAF Camora]
Nisi mi više jedini, to ti znaš
Biću opet verna kad te vidim ja ponovo, oh-oh
Znam da jedva čekaš to, pali gas
Neću malo niti pola, samo sve - sto posto, oh-oh (ahh)
Hoću da živim (ja, ja), živim samo te snove (ja)
Dok se gotivimo, oh-oh (jaa)
Neću da stanem (ja, ja), srce, budi sve moje (ja)
Da se gotivimo (Senidah!), oh-oh
 
[Verse: RAF Camora & Senidah]
Kaži zašto nešto menjati? (Ahh)
Sve se događa u gradu (da, da)
Pucnji odzvanjaju, kalibra 9mm u klubu
Čuje se ram-pam-pam
Neću se mučiti sa kamermanom, upoznaću je nakon žurke
Brate, ona gori kao Kavasaki
Dolazim u hotel u pola 4, Ema na papiru
I rasturao sam poput konjice
Beč je Balkan, niko ovde ne pleše uz Falco
Sa Jalom i Bubom sam, slušamo 'Samo jako'
Da, brate, zbog ove muzike sam Capo
Radim internacionalno, poput NATO-a
Rezerviše jednu ulaznicu, ulaznicu
Jer ona to želi, želi na turneji
Na bini, moj glas, glas
Brate, Gillette, Gillette-Rasur
 
[Chrous: Senidah]
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
Čuje se ram-pam-pam
Budi meni ti opasan
Nije poslednji put da mi pravimo lom
Sve bi da probaš, ne branim ti to
Kô da je rođendan
Meni kô da je rođendan
 
[Refrain: Senidah]
Nisi mi više jedini, to ti znaš
Biću opet verna kad te vidim ja ponovo, oh-oh
Znam da jedva čekaš to, pali gas
Neću malo niti pola, samo sve - sto posto, oh-oh
Hoću da živim, živim samo te snove
Dok se gotivimo, oh-oh
Neću da stanem, srce, budi sve moje
Da se gotivimo, oh-oh
 

У непознато

Могу да те чујем, али нећу
Неки траже невољу, а неки не
Хиљаду је разлога да радим шта желим
и игноришем твоја шапутања, која бих радо растјерала
 
Ти ниси глас, ти си само зујање у мојим ушима
и да те чујем, а не чујем те, заузета сам и плашим се
Сви које сам икад вољела су овде у овим зидинама
Жао ми је, тајна сирено, али одбијам твоје позиве
 
Проживјела сам своју авантуру, не треба ми нешто ново
плашим се шта све ризикујем ако те запратим
у непознато, у непознато
у непознато
 
Шта желиш? Јер ме држиш будном
Јси ли овде да ми одвучеш пажњу, па да направим велику грешку?
Или си неко ко је помало сличан мени?
Ко зна, у души, можда нисам гдје ми је суђено да будем?
 
Сваким даном је све теже, док осјетим како ми моћ расте
Зар не знаш да постоји дио мене који чезне да оде
у непознато, у непознато
у непознато?
 
Јеси ли ту? Познајеш ли ме?
Можеш ли да ме осјетиш? Можеш ли да ми покажеш?
 
Гдје идеш? Не остављај ме саму
Како да те пратим у непознато?
 

The price to pay

We do things that we really regret
As time has passed , I have made a vow
I had it done sincerely
We never forget foolishly
I dream of a life where I wisely sleep
I am aware that I have so much
With the time I have made a vow
I did it sincerely
And I say it clearly
I have done things that I really regret
 
I am told: put it there you're holding
How many are lost on their way
What would I do if I was you
What would you do if you were me
I am told put it there you're holding
How many have reached out to me
What would I do if I was you
What would you do if you were me
 
I came , I confess that I have lost my time
And I had nothing I could do aside clenching my teeth
I have dreamt my life
Through the window
We desire mercilessly
However takes life is behind the door
There you realise that all has passed so fast
I have continued my journey
I have continued my journey, continued my journey
I have continued my journey ( to continue ,to continue )
I have continued my journey , continued my journey
 
We do things that we regret , it's true
And I have learned to back off
Sometimes I am vacant
And I have done too much
I live the night because I dream in secret
All these evils that I will take
In the hardships I shut myself away
I put myself in danger
I'm building , I undo
We do things that we regret , it's true ,( that we regret, it's true )
 
I am told : 'put it there, I'm holding
How many are lost on their way
What would I do if I was you
What would you do if you were me.'
I am told : 'put it there I'm holding
How many have reached out to me
What would I do if I was you
What would you do if you were me.'
 
I came , i confess that I have lost my time
And I had nothing I could do aside clenching my teeth
I have dreamt my life
Through the window
We desire mercilessly
Whoever takes life is behind the door
There you realise that all has passed so fast
I have continued my journey
I have continued my journey, continued my journey
I have continued my journey ( to continue ,to continue )
I have continued my journey , continued my journey
 
We do things that we regret , it's true
And I have learned to back off
Sometimes I am vacant
And I have done too much
I live the night because I dream in secret
All these evils that I will take
In the hardships I shut myself away
I put myself in danger
I'm building , I undo
We do things that we regret , it's true ,( that we regret, it's true )
 
I am told : 'put it there, you're holding
How many are lost on their way
What would I do if I was you
What would you do if you were me.'
I am told : 'put it there , you're holding
How many have reached out to me
What would I do if I was you
What would you do if you were me.'
 
I came , I confess that I have lost my time
And I had nothing I could do aside clenching my teeth
I have dreamt my life
Through the window
We desire mercilessly
Whoever takes life is behind the door
There you realise that all has passed so fast
I have continued my journey
I have continued my journey, continued my journey
I have continued my journey ( to continue ,to continue )
I have continued my journey , continued my journey
 
I no longer want anything to believe
I don't have anything to hope for anymore
Let me have
What I don't have
I am lost, I don't sleep anymore
In the plain light of day I don't see anymore
 
I came , I confess that I have lost my time
And I had nothing I could do aside clenching my teeth
I have dreamt my life
Through the window
We desire mercilessly
Whoever takes life is behind the door
There you realise that all has passed so fast
I have continued my journey
I have continued my journey, continued my journey
I have continued my journey ( to continue ,to continue )
I have continued my journey , continued my journey
 

Its Christmas Again

Its Christmas Again
O Time surely flies
It has been a while since
Christmas passed by
Now its Christmas
We should give thanks
Now its Christmas
Let's sing Christmas songs
 
Christmas! Christmas!
It's Christmas Again!
The very day
we were waiting for
Christmas! Christmas!
It's Christmas Again!
Let Love
reign this Christmas
 

The heaven above the city

I thought I was sick, but I'm burning
the summer night is too short
call the best people you know
be with the ones who matter
Raise your hands towards the sky
regret everything you should've done
it's okay to break
rather die than melt away
 
Don't blow out the light that you lit
don't blow out the light
because the sky above the city, the sky above the city
still shines for us
 
To all the people I've hated and all the ones I've loved
the sky above the city awaits
the life I've lived will leave me
none of the words I've spoken will matter
I roam through the cities between Malmo and Stockholm
try to stop but our hearts are in a hurry
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
 
Raise your hands towards the sky
be with the ones who matter
all the lies you regret
summer nights that flew by too fast
you're all that I've loved
it's the stupidest thing I've done
but my time is mine to lose
rather die than melt away
 
Don't blow out the light that you lit
don't blow out the light
because the sky above the city, the sky above the city
still shines for us
 
To all the people I've hated and all the ones I've loved
the sky above the city awaits
the life I've lived will leave me
none of the words I've spoken will matter
I roam through the cities between Malmo and Stockholm
try to stop but our hearts are in a hurry
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
 
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
oh can't you see there's still so much left to give
to give to give to give to give
 
To all the people I've hated and all the ones I've loved
the sky above the city awaits
the life I've lived will leave me
none of the words I've spoken will matter
I roam through the cities between Malmo and Stockholm
try to stop but our hearts are in a hurry
don't cry, don't cry any tears for me
don't cry, don't cry any tears for me
 

Death is my hooker

A grim face
The voice filled with anger
A hand to the knee
And eyes forward
 
In addition a horrible red light
And raging frostbitten mist
Bow your heads before the
Six lessons of evil
 
Cartridge belt, corpse paint, a black metal habit
Death is my hooker
Cartridge belt, corpse paint, a black metal habit
Death is my hooker
 
Keyboards are untrue
And rhyming is mainstream
Instead of a message, rather euphony
Mist, full moon, scenery
 
And when the lyrics are too shitty
I sing so that you can't understand a word
 
Cartridge belt, corpse paint, a black metal habit
Death is my hooker
Cartridge belt, corpse paint, a black metal habit
Death is my hooker
 
Cartridge belt, corpse paint, a black metal habit
Death is my hooker
Cartridge belt, corpse paint, a black metal habit
Death is my hooker
 

The Head of the Raghu Family

Let us sing in praise of Rāma, who is the Eternal One, the One without a second.
It matters little whether we call him Allah, Buddha, Christ or Jehova, He belongs equally to us all.
 
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama 1
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama
 
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
 
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama
 
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
 
Hail, hail, Lord Rama, Sita and Rama (x4)
 

• 1. Ramachandra or Lord Rama, one of God Vishnu's incarnations, is the symbol of a perfect husband while his wife Sita, the incarnation of Goddess Lakshmi, is the symbol of a perfect woman, wife and lifemate. The union of Rama and Sita is the symbol of perfect harmony between man and woman, the symbol of compassion and perfect relations in the family and society

Helen of Troy

The neighbourhood can't hold us
We must set sail
What was this sudden thing
Who would expect it..
She was married,
Helen of Troy.
 
They will pay dearly for it
No more jokes.
They will beg and apologise,
We'll see what it means..
The damned
Helen of Troy.
 
Doesn't matter if everyone knows
That she went of her own free will.
We, like kins and insulted lovers,
Will insist
Poor Helen of Troy
Didn't want to.
 

Nobita Nobi

I doubt if it's because I am not a 10, or that I have low self-esteem. But I know it's actually the cowardliness that's stopping me.
I can be brave for once, sorry if you can't agree
I will announce to the world, my feelings to you (is that selfish?)
It's a bit ridiculous how long it has taken me to do this
 
I want to travel the lovely world with you
Tell you about the funny things Doraemon said
You're thinking about accepting me, right? Admit it
Let's float above this mundane world with these bamboo dragonflies
I will send you flowers. You like that, right? Of course you do.
I will work harder in the future
You might share a part in my prosperity
Or, maybe I will become a charming guy?
 
Am I too lazy or something?
Well, I volunteer for you to take advantage of me or bully me.
The world is too cruel to me, but my love to you is stubborn.
I have my magic too—I will be good to you forever.
Please let me play the role of your husband?
Doesn't matter to me if you hate me, I will take care of you every minute I'm with you
 
I want to travel the lovely world with you
Tell you about the funny things Doraemon said
You're thinking about accepting me, right? Admit it
Let's float above this mundane world with these bamboo dragonflies
I will send you flowers. You like that, right? Of course you do.
I will work harder in the future
You might share a part in my prosperity
Or, maybe I will become a charming guy?
 

Forget

Verse 1: Yulia Savicheva
I take the trash out of my head
And janitors will collect all in bags.
Drivers will take my dreams away.
I go through a clean town.
And the sun told me right.
And birds told me right.
Throw sick fantasies off.
And start to forget me.
 
Chorus:
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
 
Verse 2: Yulia Savicheva
And the sun goes around over my head.
And birds fly down a road with me.
I’ll follow new rules,
And so this will be my game.
I say bye with all my offences.
Emotions disperse in the air.
I come back to awareness.
And you, start to forget me.
 
Chorus:
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
Forget me soon. Live and don’t hurt.
Forget me, now. Come on, don’t hurt.
 

Circles

Oblique trapeziums, curved squares, broken circles.
Oblique trapeziums, curved squares, broken circles.
 
During a meeting with strong being there are no anxieties,
it is useful to become the same.
 
The flat contact, clamped by pilers,
ready to meet with bared wire,
ready to meet with bared wire.
 
But for everything
it is necessary to keep borders of Yin-Yang,
so that everyone has an opposite circle,
it is necessary to keep borders of Yin-Yang,
so that everyone has an opposite circle.
 
And everything will collapse, do not be afraid, everything will collapse
in a small point, a little farther than the horizon.
 
Oblique trapeziums, curved squares, broken circles.
Oblique trapeziums, curved squares, broken circles.
 

The glass overflows

The glass overflows, aman*
I am very lonely damn
A crazy lover
God shall bless my end
 
Obstacles grow
The caravan walks again
It goes and i am left, behind it my dreams fade away/ die
The evenings are black
I asked love to the paths
 
I wrote your name onto glowing flames, my handy wounded
 
The glass overflows, aman
Tired of bottling it all up inside**
The glass overflows, aman
This dance is out of fire and gunpowder
 
I crashed into wave breakers ah
Without reaching the depths
The glass overflows
Of living with just the necessary
 
This sun makes me lose my dreams
Out of my hopes a flaming fire
Your laughs has taken my thoughts damn*** A....(G_d)
Your impacts have broken and beaten
 

Are You Serious? Ska!

Is it bad that I love you too much?
What will become of Japan's spirit?
Do you like this smooth beat?
I want to get to know you YEAH!
 
Who is the person that you love?
What kind of cake will you get tonight?
What will be the fad this year?
I can't help but wonder
 
Oh! On this star
There are too many temptations
Let's dodge them well and
Make our dreams come true
 
Are you serious? Ska!
 
We're positive, no matter what
And so super sparkly, like flowers will bloom
 
Surely someday you'll let me
Introduce you to my family
If they're a bit noisy, please forgive them
 
Is it bad to be a chatterbox?
Don't you get pulled into this shop's atmosphere?
Can you feel this smooth beat?
I want to get to know you YEAH!
 
Are you free this holiday?
Doesn't this summer seem like it'll be hot too?
What's your taste in fashion?
I can't help but wonder!
 
Oh! In this city,
I have so many friends
I want to brag that
I have so many buddies
 
Are you serious? Ska!
 
We're special, each and everyday
And so super sparkly, like flowers will bloom
 
Surely, I too
Will have a family like my mama
And this kind of 'happiness!'
 
Are you serious? Ska!
 
We're positive, no matter what
And so super sparkly, like flowers will bloom
 
Surely someday you'll let me
Introduce you to my family
If they're a bit noisy, please forgive them
 
We're special, each and everyday
And so super sparkly, like flowers will bloom
 
Surely, I too
Will have a family like my mama
And this kind of 'happiness!'
 

What´s The World Coming To?

What´s the world coming to?
If teeth should only be white
And murders are also in children´s books
What´s the world coming to?
 
Wisdom doesn´t rise with age
We´re always dependent on somebody
We´re falling asleep only thanks to pills
What to do with a soul of a man?
 
Freedom is crying
Because we´re under the rule of the world and its technologies
They´re battling with us, they want our time
There are securities in parks, moral problems
And more hurry than fresh oxygen
We´re like empty shells, like empty shells
 
There´s signal upon our heads
People are serving some strange gods
Women are becoming men
And they´re conquering fortresses
 
We´re arguing about stupid things
We´re hurting ourselves deeply
Somebody took our thoughts
And wants to rule the world
 
Freedom is crying
Because we´re under the rule of the world and its technologies
They´re battling with us, they want our time
There are securities in parks, moral problems
And more hurry than fresh oxygen
We´re like empty shells, like empty shells
 

Summer

For this summer we need more love
Don´t cheat
Melt that coldness inside you
Turn on the music slowly
Only keep dancing, dance and love
Dance and love
Turn on the music slowly
Only keep dancing
 
Chorus:
The summer, summer, summer will come
We´ll be waiting for those, those sunrises
Dreamless nights, nights, nights
We´ll be walking under the moonlight
Soon will start dances, dances
Dances until the dropping, wait for the fun
Only don´t be quiet, don´t be quiet, don´t be quiet
Sing and shout with me
 
Summer, take me to the sea, sea, sea
With white, white sand
Seagulls are flying and I´m melting like a snowdrop
That place where the sea warms and cherishes my soul
Summer, take me to the sea, sea, sea
With white, white sand
Seagulls are flying and I´m melting like a snowdrop
That place where the sea warms and cherishes my soul
 
Chorus:
The summer, summer, summer is coming
We´ll be waiting for those sunrises
Dreamless nights, nights, nights
We´ll be walking under the moonlight
Soon will start dances, dances
Dances until the dropping, wait for the fun
Only don´t be quiet, don´t be quiet, don´t be quiet
Sing and shout with me
 

Believe me

I know myself, but I know,
That I should declare,
That the world is a rook,
And it will want snitching your harmless yearnings, which wearing your heart on your sleeve,
But a mere umbra remains
 
Its fright,
Its lust,
Its a drug dealer,
Who is no stranger, he already knows
How to ruin your goals,
 
You just arrive at where you reallycan with your
 

Ankara

You, in my hands
You, in my eyes
Nights that passes, forlorn
You are beside me with everything of yours
 
This is the hardest one
Without saying 'I love you'
I left from you
 
You don't exist actually
I'm alone on this shore
What are you doing?
While you have not me in Ankara
 

Today Drunk, Tommorow Drunk

Gramatically incorrect, translation partially word by word, to keep the Romanian musicality of this song
 
Drunk today, drunk tommorow
My house isn't swept
(x2)
And I will sweep it (on) Friday evening,
To be (like this) for the whole summer
(x2)
 
The day after tommorow I'm gonna be sober
And my house I'm gonna sweep it
(x2)
Anything to do has no one
No one with my house. (*)
(x2)
 
To stike him God to strike him
that one with the wide belt
(x2)
'Cause he (had) put the little pub at my gate,
I found my woman drunk
 
And the hoese unswept,
And the house unswept!
 
Hai, la-la-la-la....(Hai = short form for come on/ let's go)
 
And I'm gonna swipe it on Friday evening,
To be (like this) for the whole summer
(x2)
The day after tommorow I'm gonna be sober
And my house I'm gonna sweep it
(x2)
 
(**)
And my neighbours(women) are laughing at me
'Cause I drank the chickens
(x2)
And I'll drink the rooster too
(***)
Only if my oldman lives
(x2)
 
Anything to do has no one,
No one with my house!
 
Hai, la-la-la-la...
 
ENGLISH MEANING FOR (*), changed the repetition word:
No one has anything to do, anything to do with my house
 
ALTERNATIVE FORM FOR (**) - it is interpretable
And my neighbours(women) are laughing at me
'Cause (we) the chickens we drank
And I will drink (I) and the rooster (together)
(***)
Only that my oldman would live!
 

Mother of mine and Virgin Mary

You were the sun and the dawn
The moon of the night
You were my mother's wish
The grace of the Virgin Mary
 
You left and the wind and waves are crying
Both the night and the stars are crying
Even my mother at the grave is crying
The Virgin Mary is also crying, crying
 
You were the cool breeze in the fever
A candle in the darkness
A star in the end of the world
Basil in Hades
 
You left and the wind and waves are crying
Both the night and the stars are crying
Even my mother at the grave is crying
The Virgin Mary is also crying, crying
 

War on Open Field

I take one more step towards you
I know that's not good
To leave everything behind me
 
I am waiting again
And I'm looking for an escape
So I wouldn't get again under your shadow
 
I have been looking, but I can't find (it)
I feel sometimes (that) I go crazy
I wonder what is really on your mind
 
I do what is good, but I still do wrong
I think I forgot how to love
I think I forgot how to live with your absence
 
I want to leave, but I wanna stay
I can't bare any longer not to know what I want
It's an war on open field
Evem if I win, I don't feel I overcame
I don't feel I overcame
 
I am still looking for twinkle
One last deception
To stay more a little longer in your world
 
Give me your hand and maybe
We'll overcome everything
Be the peace from/of my heart
 
I have been looking for your, but you have hidden
No answer is enough for me
I think I forgot how love feels like
 
I say that I'm fine, but I keep coming back
I know love is not a game
We are both war prisoners
 
I want to leave, but I wanna stay
I can't bare any longer not to know what I want
It's an war on open field
Evem if I win, I don't feel I overcame
I don't feel I overcame
 
I haven't forgot how to fly, travelling soul
Only with you(r help) I pass it when I miss(it)
My hope is closed in your hand/palm
 
I want to leave, but I wanna stay
I can't bare any longer not to know what I want
It's an war on open field
 
I want to leave, but I wanna stay
I can't bare any longer not to know what I want
It's an war on open field
Evem if I win, I don't feel I overcame
I don't feel I overcame
 

When We Loved

When we loved as we once loved, my love—
from month of May to month of May, every day.
Our hearts took all the chances, relishing every taste
of the ripe fruits of our twenty years —now that I think of it.
 
We could have met again—just now—
and begun to love anew as before—
when your youth in my arms—was already crying—
but you—you did not know that.
 
When we loved as we once loved, my love—
from month of May to month of May, every day.
It was like a Sunday that will never end—
like a springtime amidst bending lilacs.
 
When will the month of May come back for us, my love?
I know I will return to you evermore—
and in the sunshine discover again that I love you—
I will love you as we once loved.
 
I will love you as we once loved.
 

Little wings

Still against the wind
Although the wings are small
The heart is calling only there
Further, further away
Still against the wind
Not guilty of anything
It's just the way the world is
Further, further away
 
In the past, every day was tripping me
Fate laid everything in no's
I was afraid to lose myself, to dream, to have a plan
They said the world was like that
We're looking for lights like moths
But around there's black, black mist
 
Still against the wind
Although the wings are small
The heart is calling only there
Further, further away
Still against the wind
Not guilty of anything
It's just the way the world is
Further, further away
Ooooo, ooooo
It's just the way the world is
Further, further away
 
Foreign for me is the grief, foreign is the anger
When my smile paints the sky paints
I'm floating in the wind, I believe and I want to
Everything is the moment here
So only this moment makes sense
It disappears high there, disappears my fear
 
Still against the wind
Although the wings are small
The heart is calling only there
Further, further away
Still against the wind
Not guilty of anything
It's just the way the world is
Further, further away
 
Still against the wind
A few words
A few notes
A few road mistakes
Dust from the wings
I'm leaving here
 
Still against the wind...
The heart is calling only there
Further, further away
Still against the wind
Not guilty of anything
It's just the way the world is
Further, further away
Ooooo, ooooo
It's just the way the world is
Further, further away
 

Summer child - Viva America

I wake from my dream, to the summer breeze,
and I get a good feeling, when I hear the sea.
Summer mood is again so rambunctious.
I would really like to fall in love with everyone.
I've been waiting for many many days.
Now it's summer vacation, I feel no trace of sorrow.
Heart bounding, searching for a friend!
Again life tastes like this.
 
Aa I am just a summer child.
Aa so wild from my nature.
Aa I am just a summer child.
Aa my worries are gone.
 
And these summerjobs there are no comparision.
Doesn't wring the belt, when I run towards the sea.
Summer mood is again so rambunctious.
I would really like to fall in love with everyone.
And somewhere i'll get you next to me to the beach,
I would really like to give you a kiss now.
Heart beating! I see you arriving,
and the life tastes like this.
 
Aa I am just a summer child.
Aa so wild from my nature.
Aa I am just a summer child.
Aa my worries are gone.
 
And these summerjobs there are no comparision.
Doesn't wring the belt, when I run towards the sea.
Summer mood is again so rambunctious.
I would really like to fall in love with everyone.
And somewhere i'll get you next to me to the beach,
I would really like to give you a kiss now.
Heart beating! I see you arriving,
and the life tastes like this.
 
Aa I am just a summer child.
Aa so wild from my nature.
Aa I am just a summer child.
Aa my worries are gone.
Aa I am just a summer child.
Aa my worries are gone...
 

Touchdown

Time 10 9 8 run ~ 10 9 8 7 6
5 4 3 out of 5 4 3 2 1 to me
Touchdown
You can't just pass me by.
Let's go Let's go Let's go let's go
I can't stand my beauty.
Let's go Let's go
 
Revolve around contingency request also.....
I've seen it. I've seen it.
I feel it, but I feel it.
 
You're gonna be a little too late.
A pink room for you.
Your heart is full and your body is full.
I'll see you again.
 
Why don't you stop?
Once I smile at you,
1 2 3 4 5 drive you crazy
 
Time 10 9 8 run ~ 10 9 8 7 6
5 4 3 out of 5 4 3 2 1 to me
Touchdown
 
10 9 8 reach with 10 9 8 7 6
Me # 5 4 3
Grab # 5 4 3 2 1
 
Touchdown Touchdown Touchdown
 
This Black Country that pulled you.
Let's go Let's go Let's go let's go
I can't get out of here.
uh - Let's go Let's go
 
Your eyes are full of your eyes.
Shake to shake, to shake, to
Stay as it is
 
This is the prank of the gods.
Don't ask me where you are.
Every time the second hand is given
You'll find me more and more.
 
Don't Promise Me Anything.
I can turn away from me.
1 2 3 4 5 let's make you laugh.
 
Time 10 9 8 run ~ 10 9 8 7 6
5 4 3 out of 5 4 3 2 1 to me
Touchdown
 
10 9 8 reach with 10 9 8 7 6
Me # 5 4 3
Grab # 5 4 3 2 1
 
Touchdown Touchdown Touchdown
 
All of you are falling into me in a single moment
Wait a minute.
Look at your eyes again.
Sign up to a small one is not a secret for you
 
Time 10 9 8 run ~ 10 9 8 7 6
5 4 3 out of 5 4 3 2 1 to me
Touchdown
 
10 9 8
Tell your daughter 10 9 8 7 6 5 4 3
Get Me $ 5 4 3 2 1 Touchdown
 

Inside of Giresun

Versions: #2
Inside of Giresun, between two streets
They shot six bullets, and three wounds of knife, and three wounds of knife,
I've been hit, i fell down, i couldn't go far away
What should we do, my Feride, they trapped me, they trapped me
 
Inside of Giresun, let's wander mansion after mansion,
Would (we) take the blame of the one who hit my Feride, would (we) take the blame?
 
I've been hit, i fell down, i couldn't go far away
What should we do, my love, they trapped me, they trapped me
What should we do, my Feride, they trapped me, they trapped me
 

Eternally Forgotten

Shadow and flesh being devoured
while they beautifully dance so vulgarly.
We are forced to surrender,
to the sickening dust of decadence.
 
We violate 1 the laws of nature,
an ironic paradox in the universe.
Exhausting our own superiority,
we condemn ourselves to oblivion.
 
No answers will ever be found here.
The will to live has perished and died
Hope blazes from the fires.
The wind cools the ash.
 
Redeeming our feelings and thoughts,
we go to the forest of emptiness.
Throwing into the flame all of life's virtues.
Our dreams die alone.
 
Over the centuries, no one will know of us.
We are lost, led astray.
We're alone here, with eternal chaos in
our buried souls, covered with ashes. 2
 

• 1. lit: 'we're a mistake' to'
• 2. These two lines are backward in Russian

On The High Rock

I´m sitting on a rock, on a high rock
And from here the world seems to be marvelous and wide
I´m sitting on the rock and just looking
And suddenly all the shadows are gone
 
I´m sitting on the rock and everything is calm
All this hurry is lost somewhere, somewhere down there
From this rock I can see that everything is purer
Suddenly peace fills my heart
 
I like sitting on the high rock
There are no people, only sun is shining (only sun is shining)
On the high rock there´s something what caresses my soul
Suddenly one can feel God´s presence
 
I´m sitting on the rock, on the high rock
Two of us escaped from the cage of freedom
From this rock I can see that everything is purer
Suddenly peace fills my heart
 
I like sitting on the high rock
There are no people, only sun is shining (only sun is shining)
On the high rock there´s something what caresses my soul
Suddenly one can feel God´s presence
 
Only few clouds are running beside me
And the breeze is blowing calmly
 
I like sitting on the high rock
There are no people, only sun is shining (only sun is shining)
On the high rock there´s something what caresses my soul
Suddenly one can feel God´s presence