Превод текста

Резултати претраге страна 5

Број резултата: 647

07.01.2023

Ti si razlog

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Srce počinje da mi kuca
Jer si ti razlog
Što gubim san
Molim te vrati se
 
Misli počinju da mi se mute
A ti si razlog
Što još uvek dišem
Sada sam bespomoćan
 
Planinario bih svakom palninom
I preplivao svaki okean
Samo da budem sa tobom
I poravim ono što sam slomio
O, jer mi treba da vidiš
Da si ti razlog
 
Ruke počinju da mi se tresu
Jer si ti razlog
Što mi srce krvari
Sada mi trebaš
 
Da mogu da vratim sat
Učinio bih da svetlo pobedi tamu
Potrošio bih svaki sat, svakog dana
Štiteći te
 
Planinario bih svakom palninom
I preplivao svaki okean
Samo da budem sa tobom
I poravim ono što sam slomio
O, jer mi treba da vidiš
Da si ti razlog
Ti si razlog
Da, da...
 
Planinario bih svakom palninom
I preplivao svaki okean
Samo da budem sa tobom
I poravim ono što sam slomio
O, jer mi treba da vidiš
Da si ti razlog
 
07.01.2023

Дижеш Ме Тако Високо

Click to see the original lyrics (English)
Надам се да нећеш пожалити
Превише сам тога одлагао, али то не могу заборавити
Никада нисмо добили заслуге
Чинило се да нас нико није чуо, али смо то рекли
Нико од нас није планирао
И дуго времена сам то узимао здраво за готово
Стварно сам мислио да ћемо успети
Али у то време било је више него што сам могао поднети
 
Па, ако све то можемо оставити иза нас
И наћи се на средини
То би ме дигло тако
 
Високо све време, високо све време
Желим бити високо све време
Да ли би дошла са мном
 
Волео бих да нисам сумњао
Волео бих да ти никада нисам рекао о свему
Али једноставно сам ти морао рећи
Никада нисам хтео да те повредим
Имао сам своје мотиве
Нисам знао да се неће мешати са твојим осећањима
Једноставно сам морао да постигнем своје циљеве
Али никада нисам знао да ми ти требаш, па
 
Ако се можемо сложити да се не сложимо, да
Наставимо да постижемо
То би те дигло тако
 
Високо све време, високо све време
Желим бити високо све време
Да ли би дошла са мном
Високо све време, високо све време
Желим бити високо све време
Да ли би дошла са мном
 
Раније смо се држали заједно
'Најбољи си ми пријатељ, заувек ћу те волети
Могли бисмо бити најбољи
Није битно ако никада нисмо богати или познати'
 
Високо све време, високо све време
Желим бити високо све време
Да ли би дошла са мном
 
Ако можеш само ми реци ако је у реду
Да те позовем када сам усамљен
 
07.01.2023

Elizabeta

Click to see the original lyrics (English)
Pod mesečinom starog mađarskog neba
Zakopana u krvlju natopljenoj zemlji
Ovih pustih zemalja leda
Bila je zla žena sa zlom starom dušom
Oštrih bezosećanjih očiju
i srca tako crnog i hladnog.
 
Elizabeta,
u ponoru gde je bila moja duša
Zauvek mlada
Elizabeta Batori
U zamku svoje smrti
Još si živa
Elizabeta
 
Njen pakt sa Satanom
Njen prezir prema čovečanstvu
Njena okrutna dela i žudnja za krvlju
Čine je jednom od nas.
 
Našoj drevnoj grofici
Uskraćena je volja njene čežnje
Da se kupa u čistoj svežoj krvi
Ubijala je seoske device.