Превод текста

Резултати претраге страна 11

Број резултата: 1101

03.10.2022

Nikada ovaj svet nije bio tako lep

Usamljen i sam trčao sam bez ikakvog cilja
U velikom gradu kroz kišu.
A tamo je sijalo sunce, svuda sunce
A jedan zrak sunca bio si ti.
 
Ovaj svet nikada nije bio tako lep
I mogao bih da umrem od sreće
Čak mi i srce ponekad stane
Zbog tebe.
Svo cveće koje cveta
I zvezde koje sijaju
Sve prelepe melodije
Poklanjam ti.
 
Šta ljudi misle o meni danas mi je bez veze,
Želim samo da sanjam o trenutku.
Jer nažalost ljudi pričaju o svakom
koji je našao sreću.
 
Usamljen i sam trčao sam bez ikakvog cilja
U velikom gradu kroz kišu.
A tamo je sijalo sunce, svuda sunce
A jedan zrak sunca bio si ti.
 
10.09.2022

Možda je ne voliš

Click to see the original lyrics (English)
Da si mi rekla da ću baciti svoj prsten nevinosti na sred aerodroma
mlađa ja bi se smejala, nikada ne bi verovala
to je protiv svega u šta smo verovale
Mrzela bi što duvam i često psujem
i pokušala bi da pokrsti sve koje zovem 'najboljom drugaricom'
Pićeš šotove u mraku i napiti se u baru
Biće dobrih i biće loših delova
 
Jednog dana ćeš poljubiti devojku i paničiti
Neki momak će ti slomiti srce i osećačeš se manično
Onda če naučiti da pustiš ljude da imaju svoja mišljenja
i pričaćeš o svojim traumama
i volećeš telo u kom si
Jednog dana češ naučiti da čuvaš svoje tajne
rećićeš da si uredu i stvarno to misliti
Izgubućeš malo vere i pitaćeš se da li si to ti
I dugo je nećeš voleti, ali ja je volim
 
Neki dani se osećaju haotično, tvoja ličnost će se okrenuti za 180 stepeni
i mrzećeš što sebi daješ etikete samo da bi poništila sve
Ubedila si se da nisi bi jer ti se momci previše sviđaju
i prvi put kada budeš imala seks, plakaćeš
Ponekad ćeš preskakati obroke i pokušati ga ugasiš osećanja
i nedostajaće ti stara ti, ali slušaj
dobra devojka koja si bila, je bila jebeno užasna u pokazivanju prave sebe
 
Jednog dana ćeš poljubiti devojku i paničiti
Neki momak će ti slomiti srce i osećačeš se manično
Onda če naučiti da pustiš ljude da imaju svoja mišljenja
i pričaćeš o svojim traumama
i volećeš telo u kom si
Jednog dana češ naučiti da čuvaš svoje tajne
rećićeš da si uredu i stvarno to misliti
Izgubućeš malo vere i pitaćeš se da li si to ti
I dugo je nećeš voleti, ali ja je volim
 
Možda je ne voliš, možda je ne voliš
Možda je ne voliš, mošda je ne voliš
 
Mislićeš da si razočarala roditelje
ali oni će te voleti ne uprkos već bez obzira
I naučićeš da pustiš ljude da imaju sranje mišljenja
i pričaćeš o svojim traumama
i volećeš telo u kom si
Jednog dana češ naučiti da čuvaš svoje tajne
rećićeš da si uredu i stvarno to misliti
Izgubućeš malo vere i pitaćeš se da li si to ti
I dugo je nećeš voleti, ali ja je volim
 
30.08.2022

Vojnici

Ovi ljudi su gubili živote,
Vojnici marširajuci jedan uz drugog,
Sa licima punim straha,
A mislima potpuno čistim.
 
Tragovi tenkova, krš,
Ide u bitku.
Tragovi tenkova, krš,
Ide u bitku.
 
Vojnici.
 
Rat nije za svakoga,
Mrzim ovaj bol,
Rat nije za svakoga,
Mrzim ovaj bol,
Rat nije za svakoga,
Mrzim ovaj bol,
Rat nije za svakoga,
Mrzim ovaj bol,
 
Vojnici.
Mrzim ovaj bol,
Vojnici.
Mrzim ovaj bol,
Vojnici.