Превод текста

Резултати претраге страна 11

Број резултата: 1607

13.02.2023

Pesmica krokodila Gene (Rođendan)

Neka trče nespretno
Pešaci po barama,
A voda na asfaltu je kao reka.
I prolaznicima nije jasno,
Ovog ružnog dana,
Zašto sam ja tako veseo.
 
Sviram harmoniku
Za prolaznike na vidiku...
Nažalost, rođendan je
Samo jednom godišnje.
 
Iznenada će doći mađioničar
U plavome helikopteru
I besplatno će prikazati film,
Zaželeće srećan rođendan
I, verovatno, ostaviti
Meni na poklon petsto sladoleda.
 
09.02.2023

Razbacana odeća

Click to see the original lyrics (Spanish)
Mirno dolaziš otpozadi
Snažno me grleći
Ne znam šta da radim, više ti ne tražim
Da mi ne razbijaš mnogo glavu
Ostavljam otvorena vrata u slučaju da želiš da uđeš
Jao nemoj mi reći da ne ulaziš
Ovde sam, niko me neće zaustaviti
Gledaj me i diraj me, voljna sam
 
Biće ono što biti mora
Ako nam još uvek bije koža i pustimo uzde
Još uvek želimo, želimo da se igramo
I na kraju je naša odeća ostala razbacana
 
Određuješ tempo a ja te pratim
Bez drhtaja idu moja usta do tvog uha
Tako je tvoja ova želja ta smehom
Hajde idi, sedi i sve mi ispričaj
 
I odjednom ponovo dišem
Tvoj miris je ostao u mojim grudima
Ne znam ni kako sam ti se predala
Otkad te nosim u svom snu
 
Biće ono što biti mora
Ako nam još uvek bije koža i pustimo uzde
Još uvek želimo, želimo da se igramo
I na kraju je naša odeća ostala
 
Biće ono što biti mora
Ako nam još uvek bije koža i pustimo uzde
Još uvek želimo, želimo da se igramo
I na kraju je naša odeća ostala razbacana
Uh ostala je razbacana la la la
 
Biće ono što biti mora
Ako nam još uvek bije koža i pustimo uzde
Još uvek želimo, želimo da se igramo
I na kraju je naša odeća ostala razbacana, razbacana
Razbacana
 
29.01.2023

Crveno i crno

Click to see the original lyrics (English)
Pouke života i opasnosti smrti
Kreni pogrešnim putem gubeći dah
Nađem sebi ravnog u životu posle smrti
Potiskujem demone koji muče noć
Namučen um je bezbedno utočište
Ali istina vreba odozdo iz mraka
Zakorači u moj znatiželjni um
Plašiš li se onoga što bi tamo mogao naći?
 
Ugledam se u dvorani ogledala
Drugog sam oblika pri svakom mom koraku
Drugi um na svakom koraku puta
Ali na kraju svi su moji
Žalost koja se smeje mi je u glavi
Ne mogu se izvući, samo osećam strah
Znam da je ovaj teret teško breme
Mračna greška, put bez kraja
 
Crni kralj i crvena kraljica u sukobu
Lukavi podlac broji svoje zalihe
Džoker je lud kao vragolasto dete
Dok gospođa fortuna čeka unutra
Amajlija za sreću je pak previše
Umorni stari vojnik kaže: 'pucaj po želji'
Avioni odozgo traže da unište
One ispod ljudskog mamca
 
Treba mi neko da me spase
 
U međuvremenu igramo igru čekanja
Čas je kucnuo i konj je poklekao
I kad mislimo da je sve prošlo
Okušaj svoju sreću, onu sa četiri lista
Braniš svoje uloge bitka je izgubljena
Da čekaš uzalud i ispaštaš
Tanka linija
Između dobrog i lošeg
I baciti kocku i biti srećan-tužan
 
Treba mi neko da me spase
 
Crveno i crno
Ljudi ne žele istinu
Pogledaš li ih u oči, oteraćeš ih
Crveno i crno
Sudbina i licemerje
Teret je teško breme, nema sumnje
Crveno i crno
Opet se nema sreće
Koliko šansi se može imati
Crveno i crno
Izdaja na putu ka pobedi
Na pogrešnom mestu u pogrešno vreme
 
Treba mi neko da me spase
 
19.01.2023

Veliki San

Biće dobro da spavam.
Da spavam čitavu noć.
Sve do sledećeg dana.
 
Biće dobro da odmaram.
Da odmaram čitavu noć.
Sve do sledećeg dana.
 
Biće dobro da spavam.
Da spavam čitavu noć.
Sve do sledećeg dana.
 
Biće dobro da odmaram.
Da odmaram čitavu noć.
Sve do sledećeg života.