Резултати претраге страна 16

Rondeña de Castilblanco *

Da bi svirao gitaru,
da bi svirao gitaru,
treba imati nokte,
a za pevanje, duha,
a za ples, veselja.
Za sviranje gitare..
 
Ako me voliš reci mi,
ako me voliš reci mi,
ako ne, otrov mi daj,
neću ti biti prva dama
koja se ubila zbog svoga gospodara
ako me voliš reci mi.
 
Otpevaj mi da se ,,volimo,,**
otpevaj mi da se ,,volimo,,
Da se pesma ne naljuti
jer su ti se uvek sviđale
stvari gorke.
Otpevaj mi da se ,,volimo,,.
 

Cvetna bašta

Click to see the original lyrics (English)
Oprosti, nikad ti ne obećah cvetnu baštu (med i mleko)
Pored sunca ponekad mora biti i malo kiše
Kada uzimaš moraš i dati, pa živi i pusti i druge da žive i pusti oh oh oh oh
Oprosti, nikad ti ne obećah cvetnu baštu
 
Mogla bih ti obećati stvari kao veliki prsteni od dijamanta
Ali detelina ne rađa ružu
Pa bolje još jednom razmisli
Jer, kad bi reči prazne mogle da se ostvare
Odmah bi ti darovala svet na srebrnom tanjiru
Ali da li je to uopšte važno
Zato se nasmej malo i veseo budi, ljubav ne treba biti tako melanholična
Dođi da uživamo u lepim trenucima dok možemo
 
Oprosti, nikad ti ne obećah cvetnu baštu
Pored sunca ponekad mora biti i malo kiše
Oprosti, nikad ti ne obećah cvetnu baštu
 
Mogla bih ti otpevati pesmu i obećati mesec
Ali ako je to ono što te drži odmah ću te ostaviti
Ali jedno želim da znaš
Pogledaj bolje pre nego skočiš, mirne vode duboko teku
I neće uvek biti nekog da te izvuče
I ti dobro znaš o čemu pričam
Zato se nasmej malo i veseo budi, ljubav ne treba biti tako melanholična
Dođi da uživamo u lepim trenucima dok možemo
 
Oprosti, nikad ti ne obećah cvetnu baštu
Pored sunca ponekad mora biti i malo kiše...
 
Oprosti, nikad ti ne obećah cvetnu baštu
Pored sunca ponekad mora biti i malo kiše...
 

Доле на углу

Click to see the original lyrics (English)
Рано увече баш у време вечере,
Преко код суднице, почињу се опуштати.
Четворо деце на углу покушавају те подићи.
Вили бира мелодију и свира је на харфи.
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Петао удара по дасци за прање и људи се смеју,
Блинки, удара по канти и солира неко време.
Сиромашни удара ритам на свом каламазу
Вили почиње плесати и пратити на окарини.
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Не треба ти ни пени само да би се мотао уоколо,
Али ако имате паре, зар нећете уложити свој новац?
На углу је весела бука.
Људи долазе са свих страна да гледају чаробног дечака.
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама
 
Доле на углу, напољу на улици
Вили и Сиромашни свирају
Донеси новчић, куцни петама