Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 40

03.03.2022

Oh, Love

Why am I feeling this way
I only see you for a second
My day gets completely whole
At night you're my dreams
 
Because of you my heart dances
My mind's restless, your smile is always on my lips
 
It's scary, it's amusing
Making me giddy, making me crazy
Makes me wanna sing, makes me wanna think
Makes me wanna smile, it's making me crazy
 
Oh, oh, love, oh, oh, love
Oh, oh, love, oh, oh
 
Oh, what is this I'm feeling
Hearing your voice, how sweet
My day is filled with music
At night you're at my mind
 
Because of you my heart dances
My mind's restless, your smile is always on my lips
 
It's scary, it's amusing
Making me giddy, making me crazy
Makes me wanna sing, makes me wanna think
Makes me wanna smile, it's making me crazy
 
It's scary, it's amusing
Making me giddy, making me crazy (Love)
Makes me wanna sing, makes me wanna think
Makes me wanna smile, it's making me crazy (Love)
It's funny, it's thrilling
Makes me giddy, makes me crazy
It's scary, it's amusing
Makes me giddy, makes me crazy (Love)
 
09.11.2021

Where were you yesterday?

'take me , i take you , agreed'
'Apples, good apples here'
'Let, it hurts let it!'
 
Where were you baby yesterday when I called you eight times
and you were not there 'I was at the marketplace'
Where were you, hey you yesterday when I called you eight times
and you were not there 'I was at the marketplace'
 
So you confess it
that you cannot live without him
and the lies that you tell
they will burn you, burn!
 
Yeah, you confess it
that you cannot live without him
and no matter how many lies you tell
you do not hurt (me), you will burn
 
Where were you baby yesterday when I called you eight times
and you were not there 'I was at the marketplace'
 
Where were you baby yesterday when I called you eight times
and you were not there 'I was at the marketplace'
Where were you, hey you yesterday when I called you eight times
and you were not there 'I was at the marketplace'
 
So you confess it
that you cannot live without him
and the lies that you tell
they will burn you, burn!
 
Oh god, you confess it
that you cannot live without him
and no matter how many lies you tell
you do not hurt (me), you will burn
 
Where were you baby yesterday when I called you eight times
and you were not there 'I was at the marketplace'
 
If I cannot have you, then nobody will have you
Where were you baby yesterday when I called you eight times
and you were not there 'I was at the marketplace'
Where were you baby yesterday when I called you eight times
and you were not there
'You were at the marketplace?'
 
'There you are lady, enjoy'
'Thanks'
'Be well'
 
29.01.2021

With the black eyes

Eeeeeee..
Mum don't leave me alone
I walk alone
I walk alone
From whom will I take so I want?
 
I travel, I walk, I'm not a child anymore
My pleasure, my dear mum
Is to become a bride
 
Eeeeee....
I've seen black eyes
Beautiful black eyes
Watching
Crying
 
I travel, I walk, I'm not a child anymore
My pleasure, my dear mum
Is to become a bride
Is to become a bride
 
11.11.2020

Millionaire

I feel like a millionaire because of you
because a million times
you've wanted to cure me.
A million times
you wanted to put up with me,
a million times loving each other a thousand.
 
And if I'm intimidated it's because of you.
I'm only a selfish man who wants to fall in love.
I want you to stay and want you to leave.
I don't know if I'm everything for you.
 
To caress you, to fall in love
with everything that happens,
with my mistakes, you know.
 
You with your parts,
me with my phrases.
A lunatic from the bars
with tears from seas, from seas.
 
And just hold me if you leave.
We had to do everything
except for verifying.
I feel alone
and I didn't where to start
and I want to wet.
 
And just hold me if you leave.
We had to do everything
except for verifying it
'cause now I don't want to get wet,
I want to be soaked.
I want to be soaked.
 
I feel like a millionaire because of you
because a million times
you've wanted to cure me.
A million times
you wanted to put up with me,
a million times loving each other a thousand.
 
And if I'm intimidated it's because of you.
I'm only a selfish man who wants to fall in love.
I want you to stay
and want you to leave.
I don't know if I'm everything for you.
 
I'm not gonna lie to you anymore.
I wish I could share
a piece of my heart
to see what you feel
and what you make me feel.
Even though this sky was grey,
you painted me - I'm not important anymore.
You aimlessly drew my world
and now I can't find the path towards you.
 
And just hold me if you leave.
We had to do everything
except for verifying it
'cause now I don't want to get wet,
I want to be soaked.
I want to be soaked.
 
I feel like a millionaire because of you
because a million times
you've wanted to cure me.
A million times
you wanted to put up with me,
a million times loving each other a thousand.
 
And if I'm intimidated it's because of you.
I'm only a selfish man who wants to fall in love.
I want you to stay and want you to leave.
I don't know if I'm everything for you.
 
To caress you, to fall in love
with everything that happens,
with my mistakes, you know.
 
09.11.2020

Humans Versus Human

This isn't boys versus girls, send the troops back home
We're brothers and sisters, and we don't kill one another
How about we carry life together?
Who wants to fight when you could hug?
 
It hurts to see the cause they're fighting for when none of them ends up being right
This is a battle of humans versus humans, and everyone loses
If you could choose for yourself
Would you hate or love?
 
We're brothers and sisters, and we don't kill one another
We're brothers and sisters, and we don't kill one another
We don't kill one another
We don't kill one another
 
18.10.2020

Barcelona

You told me “I’ll do what I want”
I’ve spent three lives looking for you
You know I’m still scared of flying
If we argue before takeoff
And yes, Tunisia, police
How you’ve suffered, oh my god
And your fans still insult me
And how’s the new album coming along?
And listen here, I really can’t stand your mom
I wanna break your phone
You lie when you tell me everything’s fine now
That you stopped smoking, too
We came out of it devastated, covered in insults
Say hi to Gucci for me, I hold you and you slip away
I hold you and you slip away
Barcelona
The last time I saw you was there
How weird seeing each other here after check-in
We ended up in a blender, after this huge love
I’d like to at least get a song out of it
What a prediction, toxic love
Love your neighbor
What if we were in a different place?
That night, November of last year
Don’t tell me: “everything’s fine”, I know you
In the neighborhood I’m still the same boy
You say I smoke with my friends, I act hard and cool
The age gap, I’ve never felt it
I open my heart to you, you open the minibar doors
Hey, when I look at you you leave me speechless
How lucky I am to be loved by you
And you’re a virgo according to the stars
And when we do it it’s like you get your virginity back
Don’t reuse those messages
Oh baby, no, don’t tear me down
Delete my works if you miss me
Where are you? I can’t wait
Barcelona
The last time I saw you was there
How weird seeing each other here after check-in
We ended up in a blender, after this huge love
I’d like to at least get a song out of it
Barcelona
Maybe there isn’t better fate than this
Smile, it doesn’t take much to get lost
We ended up in a blender, after this huge love
I’d like to at least get a song out of it
You told me “I’ll do what I want”
I’ve spent three lives looking for you
You know I’m even more scared of flying
If we argue before takeoff
 
18.09.2020

The grumpy wife

Don't use that tone, don't use it with me
You have no reason to rub it in and I'll tell you why.
You are my wife and queen, star of my hearth
I swear it on the red wine that fills this glass.
I give you my body if you are interested in it,
but I keep my mouth, because I want to talk to you tonight.
 
You must have respect for this profound man
who stacked the deck and pissed on the walls of the world.
I may be a drifter or even a loser
but do ask around, ask who your husband is!
 
I am the king of cards1 and I have heavy hands
and I have left the impression of my ring in lots of people
I am the son of the Sun and I eat roses
and I have taught love to hundreds of boring women.
 
Your brother-in-law is an asshole, he's anything but a catch!
He is gloomier than a graveyard and looks like a faded martian.
He may be filthy rich and a gentleman to boot,
but imagine him in bed making love, how lame is that?
I am just biding my time
because in this world one must be brave but more importantly, smart.
Then we'll see who's laughing, I'll show you
I have here a list of people and I'm going to get back at them.
I am the son of the Sun and I eat roses
and I have given sleepless nights to hundreds of lusty women.
 
Now let's stop talking
give me a honest kiss
we are like falling stars
but we are still in the sky.
Let's go back to bed because it's almost morning,
I want to make love with you, my stubborn queen.
 
  • 1. Tressette is an Italian card game
07.07.2020

Where else [can people presume things] so beautifully?

I notice changes in myself, here's the rundown
Previously, I thought I knew where I live - but I know nothing
I know the profile of my compatriots less and less
In this country of pragmatists with a philosophical bent
To me, everything is inclined, it's still leaning
Whatever they say to me - I only hear one word
Lines, rallies, wakes, or parties
Everywhere, there's a single phrase like a spell: 'if only'
Why 'if only', for God's sake, when
There’re so many phrases that have style and allure
That won't let you die here like that with no wings
Let's say, 'hey' or 'down with them'
I don't know, maybe it's the spelling that makes them fail
I'll throw a bone - both contain an 'h'
Whatever, they don't want false judgments here
My country has chosen 'if only' already
 
Although horizons aren't particularly wide here, poor tastes
(But) Where else can people presume things so beautifully?
Where else would such teeming masses follow the path of fantasy?
My entire country locked within 'if only'
 
Although horizons aren't particularly wide here, poor tastes
(But) Where else can people presume things so beautifully?
Where else would such teeming masses follow the path of fantasy?
My entire country locked within 'if only'
 
And everywhere, on each road I hear:
'If only we could circumvent this somehow'
'If only he didn't say such gibberish'
'If only I were younger, then sure'
'Perhaps my pathetic life would become exciting
If only Szczecin were located closer to Warsaw'
'I would go, if only my health were better'
'If only there were a kindergarten of the future here'
'If only I didn't overtake willy-nilly'
That's an 'if only' from the netherworld
'If only I had read the recipe before straining'
'If only I hadn't run away, if only I had known how to answer him'
'If only it wasn't a fucking defeat after defeat'
'If only the ones at the top had to live with my salary'
'If only there were no Russians, if only there were no Jews'
My entire country locked within 'if only'
 
[Chorus]
Although horizons aren't particularly wide here, poor tastes
(But) Where else can people presume things so beautifully?
Where else would such teeming masses follow the path of fantasy?
My entire country locked within 'if only'
 
The army of 'if only' stands at the gates, I feel like a prisoner
'Cause this isn't an attack anymore, it's a siege and
Everything that could have been simple
Twists to the critical level, 'cause our compatriots' ifonlying is out of control
They are now so eager to begin presuming
That they freeze with 'if only' on their lips
Where there are two Poles, there are three views and one hair
And they split it in four, five, six, seven
Or however many parts they get
As if each unused 'if only' was out to get revenge
As if each 'if only' was shining gold
Zealots of excuses, lovers of hypotheses
But if we strayed from the path for just a moment
And take a word that has a stronger pulse, more power
If only we breathed a bit of life in these sluggish cogs
If only for just a moment - right, 'if only'
 
[Chorus]
Although horizons aren't particularly wide here, poor tastes
(But) Where else can people presume things so beautifully?
Where else would such teeming masses follow the path of fantasy?
My entire country locked within 'if only'
 
Although horizons aren't particularly wide here, poor tastes
(But) Where else can people presume things so beautifully?
Where else would such teeming masses follow the path of fantasy?
My entire country locked within 'if only'
 
27.04.2019

Echelon's Song

Versions: #2
Echelon after echelon,
Echelon after echelon:
The road is wide.
The commander gave the order -
he waves a white handkerchief
to the blue Don with his hand.
 
You and us, Voroshilov,
A campaign life made us friends,
Together we rode to battle:
The enemy recalls with anguish
The battle at Belaya Kalitva,
The battle at Kalach station.
 
For Tsaritsyn, for Tsaritsyn,
Day and night we will fight,
Crossing our pikes:
And it cannot be washed away by rain,
And it cannot be dried by wind -
The blood of workers and peasants!
 
The commander gave the order -
he waves a white handkerchief
to the blue Don with his hand.
Echelon after echelon,
Echelon after echelon:
The road is wide.
 
10.03.2019

Fields Of Poppies

Fields of poppies
Green horizons
The beauty warms me
The warmth seduces me
 
It reveals itself to me
I'm afraid of the truth
But the dreams are soft
When I wake up in them
(I wake up in them...)
 
Only your outlines
Imprinted on my heart
Feelings are, just like the thoughts
Sweet and sour
 
What if the beginning
Didn't have an ending?
Would you coddle me
On the way towards the Sun?
(I wake up in them...)
 
Your words are echoing in the air
While the butterfly is dancing, and when that distracts me
I pick what I enjoy
I'm thinking of you again
 
I'm dreaming, on the roof of the sky
I'm dreaming, on the wind of hope
I'm swimming through a cinnamon cloud
And dream only for the two of us (x2)
 
26.08.2018

Химна Аполона Смирне

Аполоне, крунисане, ти си Бог лепоте
А последице тебе су етика и цивилизација (х2)
 
Аполоне, Аполоне, Аполоне, поносе свих Грка
Славиш наша светла плава боја, и ти такође симболизираш крст наше заставе
 
Аполоне, тим гиганата, имаш херојску децу
Који имају челична тела и срце свих је неустрашиво (х2)
 
Аполоне, Аполоне, Аполоне, поносе свих Грка
Славиш наша светла плава боја, и ти такође симболизираш крст наше заставе
 
Аполоне, Аполоне, Аполоне, поносе свих Грка
Славиш наша светла плава боја, и ти такође симболизираш крст наше заставе
 
25.08.2018

Anthem of Apollon Smyrnis

Apollo, laurel-crowned, you are the God of beauty
And from you stem the morals and civilisation (bis)
 
Apollo, Apollo, Apollo, pride of all the Hellenes
You glorify our shining blue colour, while you symbolise our flag's cross
 
Apollo, team of the giants, you have heroic children
Who have steel bodies and everyone's heart is fearless (bis)
 
Apollo, Apollo, Apollo, pride of all the Hellenes
You glorify our shining blue colour, while you symbolise our flag's cross
 
[instrumental]
 
Apollo, Apollo, Apollo, pride of all the Hellenes
You glorify our shining blue colour, while you symbolise our flag's cross
 
11.06.2018

A Song about a White Elephant

From ancient olden times in India lived
Wild huge grey elephants.
The elephants elephanted in the jungle without a path
One of them was white for some reason.
 
With kind eyes, a quiet disposition, he was different,
With his mind and noble suit.
Among his grey fellows, the white elephant
Was certainly a white crow.
 
And the lord of India, there were times,
Gave me an elephant out of respect.
'Why do I need an elephant?' I asked the foreigner,
And he said 'The elephant has a big heart.'
 
The elephant performed a curtsy, and I in my turn bowed
My speech was not evil and quiet.
Because exactly this white elephant
Was also a white female elephant.
 
I looked great sitting on the elephant
I went around India, a fairy-tale country,
Oh, where didn't we roam together
In distress got along perfectly.
 
And sometimes as we went to sing under someone's balcony,
The ladies all jumped out of the bedrooms.
I must tell you, that this white elephant,
Was extraordinarily musical.
 
The map of the world I'm sure you've seen,
You know that in India too there is a river.
My elephant and I drank mango juice
And somehow got lost in the wilds of the Ganges.
 
I rushed to the river, forgetting food and sleep ,
Irretrievably ruined my health.
And then they told me 'Your white elephant
Met a white elephant herd.'
 
I was offended for a long time, and then there you have it,
The ruler of India sent me an elephant again.
In the form of an ornament for a cane,
A white elephant, but made of ivory.
 
It is said that having seven elephants is good from,
On the shelf as a means against something bad.
It's better to let the white elephant stroll in a white herd,
It's better if he does not bring good luck.
 
29.04.2018

When

[Verse 1: Thøger Dixgaard]
There's nothing strange about the fact that
We bump into each other all the time
I think I'm just going to the same places
It's not like I know where
I can't hide it anymore
Cause I know that it's too late
And things are not as they should be
That's our little secret
 
[Build: Rud Aslak]
We just go with the flow (go with the flow)
If it was just the two of us (if it was just the two of us)
We just go with the flow (we just go with the flow)
If it was just the two of us
 
[Chorus: Rud Aslak & Thøger Dixgaard]
It's not everything one need to talk about
Yes, can you tell me, can you tell me when?
Not alt, we need to talk about
Can you tell me, can you tell me when?
 
[Verse 2: Rud Aslak]
We know something, we know of a secret
Cause I can see you, before you know it
Yeah, now you know
Yeah, it's you and me (it's you and me)
 
[Build: Rud Aslak]
We just go with the flow (go with the flow)
If it was just the two of us (if it was just the two of us)
We just go with the flow (we just go with the flow)
If it was just the two of us
 
[Chorus: Rud Aslak & Thøger Dixgaard]
It's not everything you need to talk about
Yes, can du tell me, can you tell me when?
Not alt, we need to talk about
Can you tell me, can you tell me when?
It's not everything you need to talk about
Yes, can du tell me, can you tell me when?
Not alt, we need to talk about
Can you tell me, can you tell me when?