Резултати претраге страна 24

I cried, I cried

I cried tonight while you slept
for the first time realizing, you're no longer young
the color of your face is growing paler
and your hair, my dear, is already graying
 
Ref. 2x
I cried, I cried
I didn't count my tears
hey youth, youth
that leaves us
 
Your arms have no more strength
Lines appear on your weary face
Your eyes no longer shine
Warm embraces increasingly decline
 
Our youth is gone, love and beauty
What is left now of life
Our hopes are gone, mine and yours
But time has long already done its bidding
 

O Silent Solitude

O Silent Solitude,
where shall I find pleasure?
Amid sorrow that no one knows
shall my days vanish.
A burden heavy as stone
meets me where I go.
Among a thousand there is hardly one
who understands love correctly.
 
It is the heaviest sorrow
that the earth may bear
that you should lose
the one dearest to your heart.
It is the heaviest sorrow
that the sun passes over
to love the one
you can never have.
 
A pure and noble mind,
a virtue that shines,
a mouth that speaks as one
with everything the heart thinks.
I believe such a friend
is more than rare.
Where shall I find the one
who has these virtues?
 
Between you and me
a flame was lit
a fire was lit
like a daily torment.
How I shall subdue it
I know no counsel for at all.
I will mourn until my death
if I cannot have you.
 

Bride samba

A woman in love is beautiful and that's never a flattery
Just this hand feels like reaching those cheeks mixed in sighs
 
In this city (In this city) the day is over
These people (These people) have wedding bells
Flowers bloom after this and yet
Even if the budding beauty is fine
Wait a minute
 
Don't hurry with the bride samba. The woman is always a mistery.
Don't go to the the bride samba. Don't let it become a thing of a single person.
It's important, it's important, it's important
One two samba, two two samba.
Bride samba.
 
This hour (This hour) bursts into flames​
These people (These people) have a honeymoon
Life is blooming after this and yet
Even if the buds scatter
Wait a minute
 
Don't hurry with the bride samba. The woman is always a mistery.
Don't go to the the bride samba. Don't let it become a thing of a single person.
It's important, it's important, it's important
One two samba, two two samba.
Bride samba.
 
Don't hurry with the bride samba. The woman is always a mistery.
Don't go to the the bride samba. Don't let it become a thing of a single person.
It's important, it's important, it's important
One two samba, two two samba.
Bride samba.
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

The Superstar of My Life

If only you knew
You're the superstar of my life
You don't notice (You don't notice)
I have a crush on you
With only one wink from you
I get butterflies in my stomach
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
I am dead to you
I don't know your love spell
Maybe you have (Maybe you have)
An amulet
When you smile
They faint because of you
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
You're the superstar
The star of my life
It's hard to be in love
With somebody like you
 
TkRyuu

The Whole World Is a Circus

The whole world is a circus
And you're the clowns, you're just clowns
Because everything is for entertainment
I laugh my head off, I laugh myself to death
 
The whole world is a circus
The whole world is a circus
 
I paint your face
The nose must be red, the nose must be red
I put a colourful little hat on you
To make you funny
 
The whole world is a circus
And I fall over laughing, and I laugh myself to death
Theatre in the circus ring
Without reason or sense, and you're in the middle of it
 
Only boredom torments us
Only boredom torments me
Only boredom torments us
Only boredom torments me
 
I turn you into my clown
Put the fake nose on, the fake nose on
Do you want to be funny for me now?
You've been that way for a long time, you've been that way for a long time
 
The whole world is a circus
And I fall over laughing, and I laugh myself to death
Theatre in the circus ring
Without reason or sense, and you're in the middle of it
 
The whole world is a circus
And I fall over laughing, and I laugh myself to death
Without reason or sense, and you're in the middle of it
Without reason or sense
 
I don't speak fluent German so feel free to correct
Ich spreche Deutsch nicht fließend, Korrekturen sind willkommen

Give me back my heart

How nice it was when you were looking at me
When you talked to me
And you were saying: I love you
 
How nice
When you'd wake up
At dawn
With just one kiss
 
And now
You want to forget
What we had
What we felt
Without a single reason
 
And although
You want to break up
To get away from me
I can't hate you
I'm just asking you
 
Give me back my heart
I will need it
You got used it on you
And what will I tell to it
 
Listen carefully this song
I'm dedicating it to you
After I loved you so much
I want you to be happy
 
Life is going on without you
I'm not going to die
But give this heart back to my body
So that I can be able to live
 
Life is going on without you
I'm not going to die
But give this heart back to my body
So that I can be able to live
 
And now
You want to forget
What we had
What we felt
Without a single reason
 
And although
You want to break up
To get away from me
I can't hate you
I'm just asking you
 
Give me back my heart
I will need it
You got used it on you
And what will I tell to it
 
Listen carefully this song
I'm dedicating it to you
After I loved you so much
I want you to be happy
 
Life is going on without you
I'm not going to die
But give this heart back to my body
So that I can be able to live
 
Life is going on without you
I'm not going to die
But give this heart back to my body
So that I can be able to live
 
Give me back my heart
I will need it
You got used it on you
And what will I tell to it
 
Listen carefully this song
I'm dedicating it to you
After I loved you so much
I want you to be happy
 

Vrati mi moje srce

Lepo, kada si me gledala,
kada si mi pricala
i govorila: Volim te!
 
Kako lepo
kada si se budila
u zoru
samo sa poljupcem.
 
I sada
zelis da zaboravis
ono sto smo ziveli,
ono sto smo osecali,
bez razloga.
 
I iako
zelis da zavrsis
udaljavajuci me,
ne mogu da te mrzim,
samo ti trazim...
 
Vrati mi moje srce,
bice mi potrebno,
na tebe se bilo naviklo
i sta cu mu reci.
 
Slusaj dobro ovu pesmu,
tebi je posvecujem,
nakon sto sam te voleo toliko,
zelim da budes srecna.
 
Zivot se nastavlja bez tebe,
ja necu umreti,
ali vrati mi telu
ovo srce da bih ziveo.
 
Zivot se nastavlja bez tebe,
ja necu umreti,
ali vrati mi telu
ovo srce da bih ziveo.
 
I sada
zelis da zaboravis
ono sto smo ziveli,
ono sto smo osecali,
bez razloga.
 
I iako
zelis da zavrsis
udaljavajuci me,
ne mogu da te mrzim,
samo ti trazim...
 
Vrati mi moje srce,
bice mi potrebno,
na tebe se bilo naviklo
i sta cu mu reci.
 
Slusaj dobro ovu pesmu,
tebi je posvecujem,
nakon sto sam te voleo toliko,
zelim da budes srecna.
 
Zivot se nastavlja bez tebe,
ja necu umreti,
ali vrati mi telu
ovo srce da bih ziveo.
 
Zivot se nastavlja bez tebe,
ja necu umreti,
ali vrati mi telu
ovo srce da bih ziveo.
 
Vrati mi moje srce,
bice mi potrebno,
na tebe se bilo naviklo
i sta cu mu reci.
 
Slusaj dobro ovu pesmu,
tebi je posvecujem,
nakon sto sam te voleo toliko,
zelim da budes srecna.
 

We Are Getting Off With Our Faces Clean...

_____________________A.B.____
We are getting off with our faces clean
In the middle of the battle of brick twitches
Night’s accompanied by the burning curtains
Dreaming’s under the mask of melted wax
There’s a tucked tail in coppiced coppices
Bled white by the snide, sneaky memory
Acquiescent stars that are shining bright
With their battered boots on stones they step
And with shabby soles – on the metal rails
With a feline paw in the bootleg they’re
At a narrow pace claws kept sheathed inside
Going through the yard right along the fence
Altogether seeking a shaky plank
The ice melted is vaporizing now
To fall down on the lake tomorrow noon
I’d wash my face with it but there’s no time
I would drink it but I’m not thirsty now
I would shelter the kids from cold with it
Having failed to drown off the water’s edge
Crystal ice – that’s a too expensive thing
A rucksack full of blueish cubes to fasten
Put on twine and thenceforth – on conscience’ neck
 
Leningrad, September 1987
Here I took umbrage at Bashlachev
 

Rinbu Revolution

Let's go on living, bravely and with style...
Even if the two of us are ever separated...
Take my revolution!
 
In the sunlit garden, holding hands,
We drew near and consoled each other.
We said we'd never fall in love again.
 
Such a powerful bond has changed us
And now we've become so strong.
This is our lifestyle, everyday...everytime.
 
In that photograph of us, standing cheek-to-cheek,
A touch of loneliness fills our smiling faces.
 
Starting tomorrow, bravely and with style,
I'll become a woman everyone will notice.
Even if the two of us are ever separated,
Our hearts will always be as one.
 
I know money can't buy love,
But can money buy me? They said so on TV.
Is there no limit to our apathy?
When they say we're all like that, I feel so bad!
Is there nothing we can do?
 
But listen, nothing is more important
Than our friendship.
We know this better than adults do.
 
Even though we dream, even though we cry, even though we hurt ourselves,
And reality approaches frantically,
I can't lose my place, the worth of my existence,
In order to protect myself.
 
I'll go my way and I can't return.
When the time comes for each of us to choose her own path,
I will free such precious,
Precious memories.
 
Take my revolution, and let's go on living,
As reality approaches frantically.
I want to find my place, the worth of my existence.
From this day, I will take myself and
 
Bravely strip down to nothing at all,
Like a rose spinning free.
Even if the two of us are ever separated,
I will change the world.
 

I'm stronger than everyone

When misery destroys all hope,
When the soul gives in to its pain
It's very difficult to uplift one's head
To stand up and start everything all over again
(In my dreams is your strength)
 
When you get moving, someone is happy for you
Someone doesn't expect it and is afraid
Now I look ahead, but I remember everything
If they call me back, I'm not turning back
(In my dreams is your strength)
 
Now I'm sure (I'm sure)
that I'm there once again, complete (once again, complete)
 
Now I'm stronger than everyone
I'm not leaving again
All my dreams
are possible
 
The strength I feel right now
May it banish all sadness
Your desire, always leads me
It stays beside me, much like before
 
(In my dreams is your strength)
Now I'm sure (I'm sure)
that I'm there once again, complete (once again, complete)
 
Now I'm stronger than everyone
I'm not leaving again
All my dreams
are possible
 
The strength I feel right now
May it banish all sadness
Stronger than everyone
 
The strength I feel right now
Your desire, always leads me
It remains beside me, much like in the past
It remains forever
 

Who Knows

Who knows
if I will ever see him again or if it's done
Why has he left his lover here
for everyone to pity?
 
He passes in front of me
My life and my heart are in pain
And I tell myself, it's normal
Every sweet thing has to go away
 
He's always on my mind
And he resides in the embrace of my heart
I pity myself
I can't forget him for one second
 
Who knows what he's doing now
or who is embracing him now
Why do I remember him while he
is living for other people?
 
If he has forgotten me
It's not fair for me to keep remembering him
And now I have finally
lost myself in his love
 
Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

I would fall asleep if i go to bed

I was on the wrong side of the way, i got it after all
I have already bored from the light that comes to my face
I always kept wrong things in my mind
And I always forgot the wrong things
Maybe that's the reason why this life was so meaningless
And so that living is like an apologise
 
I have leave the things that i should say
I'm going but i know that I would fall asleep if i go to bed
 
I have leave the things that i should say
I'm going but i know that I would fall asleep if i go to bed
 
In fact, it was not important so, that
The World's turning speed was so high
That's like it, if the story is pretty, then it ends so quick
If you noticed, it's like they do it knowingly
So what if i'm a man so shy
If i can't make huge sentences flowery
 

Superman

Is this the one who used to be kind, tender
and even romantic?
He used to be madly in love,
used to love life and was totally crazy
He used to be my support and my crutch
And he provided me with safety
 
Now he's so cold
And he's actually unbearable
He became an unreliable jerk,
selfish and stingy
 
The gentleman who pretends to be
polite and sweet
comes back to me dizzy in the middle of the night1
 
He became lazy and became a slob
And now he has a big belly
And pretends to be a hotshot
 
He became a messy, bedraggled,
depressing, sad,
gloomy , negative,
volatile and distrusting person
 
He used to take care of himself
He used to be handsome, sportive and stylish
He used to be like a footballer or an artist
 
Whenever I needed him
He used to say: My wish is your command
In my eyes, he used to be Superman
 
What drives me crazy
is that despite all his negativities
I still love him
and want to keep him
 
See how catastrophic this is?
See how much of a joke this is?
This is love
And these are the crazy things it does
 
Many have blamed me, told me,
and urged me to listen by saying:
'The way you treat him isn't going to work
 
As long as the man knows
that the bird will never fly,
he will keep treating her indifferently'
 

• 1. I.e: heavily drunk.

Let me know if you have any questions about my translation. Good luck.
Vel

Diamond

My eyes my eyes my eyes
I got my eyes on her
What a beauty she is
What a moves she's got
She got me going crazy she's just like a diamond
She's sweet,she's tan,Oh men
She's the sweetest of all people
She resembles a diamond
 
Oh our moon gaze on us,speak to us
And what a strange mood,my heart sees you like treasure
Wait for me wait for me, for my heart if you treat it tenderly its comfort will remain forever
 

Ettah (Cat)

Oh cat oh cat
Up up up I wanna go up
Had your dowry been a treasure behind vaults I'll be Sinbad
And had your wedding ring been the King's ring
I swear I'll return on Osman's promise
 
With the liveliness of you eyes oh cat
I'll remain by you even if thrown out
And he only thinks that he loves you
In life and death I'll have you×2
 
Your beauty shuts down history
Your love in my heart knows no boundary
Come closer and say it that you love me
Until if you mean it(decided on it)
Oh cat oh cat
 
Inside your heart,inside your heart
I swear I'll remain and keep on
Tell me you've agreed tell me
I swear I've thought I over(about what I've said) ×2
 

UNHAPPY CLUB

I joined a line for rations with a gloomy expression on my face
At the front, are cutting into the line
 
What they carelessly gave me with a glance of scorn was
a cup of soup filled with remnants of dreams someone had given up
 
I roughly stirred the soup in a shallow bowl
Tears of misfortune were scattered
Ah, how fresh others' misfortunes are
In this era, people don't care breaking the line to get someone's unhappiness
 
Unhappy clubs standing in a low
Aren't you degenerating into the mob?
If you become a sympathizer, you'll be a monster
 
A wound on my heart immediately began to hurt again,
but I had no afford to think about anything
How many times have I pushed away
my heart at the corner of the room like this?
 
I couldn't face my true voice yet,
Just fruitlessly creeping to a retreat
and waiting for the time of death
I'm about to descend to such shallow myself
 
I crammed all my half-broken reason into a backpack,
and sold all the emotions at a low price, like a flea market
With the money I managed to earn like this,
I gorged myself with the compassion in this slum
 
To be loved or not is all of us
I thought there's no going back
when I swallow it into stomach under their thumb
 
My stray self immediately began to make noise again,
and repeat the teasing phrases for many times
How many times do I have to do this to be relieved?
 
Time has passed while I feign ignorance
without trying to resist even for a second
When do I stop mimicking a monster?
 
A wound on my heart immediately began to hurt again,
but I had no afford to think about anything
How many times have I pushed away
my heart at the corner of the room like that?
 
I couldn't face my true voice yet,
Just fruitlessly creeping to a retreat
and waiting for the time of death
I'm satisfied with such shallow myself
 

Push of the Mouth, Pull of the Heart*

It seems that I love you, I only felt it now
Now that you're gone, I'm longing for you, my dear
It seems being in love is like this, you're always in my mind
I always remember you every moment
 
Push of the mouth, pull of the heart
This is an expression I understand
If you'll really disappear
I will still blindly wait for you
 
When you return, I will give you the heavens
Everlasting affection, love that will never fade
It seems being in love is like this, you're always in my mind
I always remember you every moment
 
Push of the mouth, pull of the heart
Pull of the heart, push of the mouth
Push of the mouth, pull of the heart
Pull of the heart, push of the mouth
 

Together

When I think about you, the
grey sky suddenly turns blue again
I act like you are standing next to me
And talking to me again for a while
 
I close my eyes and it seems
like you are simply here again
Far away but also close,
That way you are with me after all
 
We are together, always together
Wherever you go, wherever you are
We'll be together, always forever
Whatever distance, you are my friend
 
Sometimes it's hard to act
like I don't miss you at all
I swallow my tears
And make a new start
 
I feel lonely when I see
friends laughing with each other
Then I think about the time with you
And how much I love you
 
Together, always together
Wherever you go, wherever you are
We'll be together, always forever
Whatever distance, you are my friend
 
And when it's dark (when it's dark)
And I miss you again (and I miss you again)
Thinking of the memories that we share
 
Together, always together
Wherever you go, wherever you are
 
Together, always together
Wherever we go, wherever we are
(Wherever we are)
We'll be together, always forever
Whatever distance, you are my friend
You are my friend
 

Ya samra

don't open a wound that I have lived it before
say to the time ..come back time
o dream,i bet my age on it
and i lost the bet
..........................................................
hey brunette (Ya Samra) Your eyes are liars
I swear (wallahi) if i adore a stone it will soften
I water you (give you) Longing and you water me (give me) tears
A duplicate story since years
Same ending,the difference in addresses
..........................................................
 
I had patient, a patience If the mountain carry it will tilt
I didn't see from you until a beautiful response
I was a ascetic for you and my bearish was my longing
you were a poison in my veins
 
Thanks for the joy of the beginnings
and i will try to forget the harsh endings
Thanks for the joy of the beginnings
and an end left marks in the hearts
 

My Love is Different

Leaves around fly
The air changes direction.
My love is different, you know
And the sun hides again.
This night magic will happen,
My love is different
 
Every time being near to you,
My heartbeat is increasing.
My love for you is very different.
 
You knew it, don't be silent,
My life has become brighter because of you.
My love for you is very different.
 
Every time being near to you,
My heartbeat is increasing.
My love for you is very different.
 
vnsbk

Make you understand

Versions: #2
How to make you understand (x2)
Without you, nothing interests me (x2)
You do not understand my love
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
 
How to make you understand
Without you, nothing interests me
You do not understand my love
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
How to make you understand
Nothing interests me without you
 
My heart has chosen
to walk on the paths which lead to your heart
When you walk with me, I begin to breathe
Now I can't live
Without you , I've no clue what to do
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
How to make you understand
Without you, nothing interests me
 
Listen my love, you have not done well (x2)
to break my heart
Listen, my eyes have repented a lot (x2)
to bond with your eyes
 
I can't leave you,
for you are my shadow
To see your face
is to see God
In my prayers ,
my surrender to you is complete
Listen to my approval
I'm waiting for you to be with me
You are my heart and also my life
 
How to make you understand
Without you, nothing interests me
 

Nikad neće biti isto

Versions: #2
Dopusti mi da ti ispričam o devojci koja sam bila,
Isto ime, isto lice ali druga ja,
nije znala šta misli,
nije znala da njen svet tone,
imala je snove zapisane na papiru u ruci,
čvrsto ih držala, ali nije shvatala,
ljubav i bol koje zamenjuje,
svu prošlost koju briše.
 
Svi se ponekad izgubimo i
Zaboravimo ko smo i zaboravimo ko smo mi.
 
Negde usput,
Svi mi trčimo u ludoj trci,
Nikad ne misleći o srcima koja smo slomili,
I kako naša nada počinje bledeti
Stvari više nikad neće biti iste,
Jer kad stojiš tamo sasvim sam,
Gubeći sve što si ikada poznavao,
Gledajući u sasvim drugačije lice
Stvari više nikad neće biti iste.
 
Volela bih da mogu da podelim drugačiju tačku gledišta,
Ali reči koje bi izlazile ne bi govorile istinu,
Ti ne bi znao šta ja zaista mislim,
I ja bih se vraćala u devojku koja tone,
Tone dole do sveta koji je čeka ispod,
I ja ne želim biti tamo više,
Ne želim biti tamo više.
 
Svi se ponekad izgubimo i
Zaboravimo ko smo i zaboravimo ko smo mi
 
Negde usput,
Svi mi trčimo u ludoj trci,
Nikad ne misleći o srcima koja smo slomili,
I kako naša nada počinje bledeti
Stvari više nikad neće biti iste,
Jer kad stojiš tamo sasvim sam,
Gubeći sve što si ikada poznavao,
Gledajući u sasvim drugačije lice
Stvari više nikad neće biti iste.
 
Što više dobijaš, to više želiš
To nema kraja, nikada ne prestaje,
Oh nikad nije dovoljno
Oh, što više dobijaš, to više želiš
To nema kraja, nikada ne prestaje,
Oh nikad nije dosta.
 
Svi mi trčimo u ludoj trci,
Nikad ne misleći o srcima koja smo slomili,
I kako naša nada počinje bledeti
Stvari više nikad neće biti iste,
Jer kad stojiš tamo sasvim sam,
Gubeći sve što si ikada poznavao,
Gledajući u sasvim drugačije lice
Stvari više nikad neće biti iste.
Stvari više nikad neće biti iste.
Stvari više nikad neće biti iste.
 
Kad stojiš tamo tamo sasvim sam,
gubeći sve što si ikada znao,
gledaš u sasvim drugačije lice,
Stvari više nikad neće biti iste.
Stvari više nikad neće biti iste.
Nikad neće biti isto.
 

Leto

(Ne plači)
(Ne plači)
(Ne plači)
(Ne)
(Ne)
(Ne)
(Ne)
(Ne plači)
(Ne plači)
 
Leto je i živeti je lako
Ribe skaču i pamuk je visok
Tvoj tata je bogat i tvoja mama je zgodna
Pst bebice
Nemoj plakati
Ne plači
Ne plači
Ne plači
Ne
Ne
Ne
Ne
Ne plači
Ne plači
 
Jednog jutra ćeš se probuditi pevajući
Raširićeš krila i poleteti ka nebu
Ali do tog jutra ne postoji ništa što može da te povredi
Dok stoje tu pored tebe tata i mama
Dok stoje tu pored tebe
Znam
Ne plači
 
Leto
Leto
Leto i živeti
Živeti je lako
Ribe su
Znam da ribe skači i pamuk je tako visok
Tvoj tata je tako
Tako bogat i tvoja mama je zgodna
Morala je da bude zgodna
Zato pst bebice
Nemoj plakati
Nemoj plakati
Ne
Ne
Ne plači
Nema potrebe da plačeš
Ne plači
Ne plači
Leto
Leto
 

Slow Farewell

Versions: #2
I wish i could say
that it is a phase we are going through
a storm we must cope and weather
I wish i could say
that we will make it together
that everything will sort itself out in the end
But how do you say to somebody
That this is where the road ends?
 
And how do you tell somebody
that the heart longs for freedom
 
I can not lie to you
you know me all too well
and when you look into my eyes
they tell you...
 
that we can only be the ones we are
so do not give me any reasons
because whatever we yet call it
it is only
a slow farewell
 
Here is your queen without a crown
listless and tired, a pitiful figure
who you have never really met
When i look over my shoulder
at the years that have just been passing
i see everything that was lost
but also everything that we got.
 
And what do you tell somebody
who wants to start over again
when it is already too late
when already on one's way
 
I can not lie to you
you know me all too well
and when you look into my eyes
they tell you...
 
that we can only be the ones we are
so do not give me any reasons
because whatever we yet call it
it is only
a slow farewell
 
i wash my hands, in the name of love
you can win it all, you lose sometimes
but the road we are travelling, it leads
it leads nowhere...
 
I can not lie to you
you know me all too well
and when you look into my eyes
they tell you...
 
that we can only be the ones we are
so do not give me any reasons
because whatever we yet call it
it is only
a slow farewell
 

I Got It

I Got that money money money
If you need somethin’
If you need somethin’
If you need somethin’
I got it for you
Tell me what you need
Tell me what you need
 
I just spend it all on you
And Nobody else, what’s mine is yours
 
Shawty, tell me whatever you want
Don’t be cautious
don’t care what the price is
However much it is, it’s not important
You can have anything you want anyway
Just one pretty look from you and I’m knock out
With a father’s smile, all my cash out
You just need to like it, price tag
I’ll just make more money later
just throw’ em in a bag
 
I got a pocketful of money
This is all for you
 
Baby, like every day is your birthday
It’s your birthday
What u gotta do is love me
I’m satisfied with just that
Like this, stay with me girl
You can get whatever you want
 
If you need somethin’ (I got it)
If you need somethin’ (I got it)
If you need somethin’ (I got it)
I got it for you
Tell me what you need
(You tell me)
Tell me what you need
(You tell me)
 
I just spend it all on you
and Nobody else, what’s mine is yours
 
Girl I got it you know I got it
What you need I got it
what’s mine is yours
Girl I got it you know I got it
What you need I got it
what’s mine is yours
 
Where you wanna go
where you wanna go
Tell me where you wanna go
without hesitation
Like I said before, I don’t give a she
Whatever it costs, what’s more important
Is that we’re together right now
 
Money ain’t a problem
My interest is always the lovable you
My love, I can give you everything
If only I can have you
I’m a koala drunk with your scent
 
I got a pocketful of money
This is all for you
 
Baby, like every day is your birthday
It’s your birthday
What u gotta do is love me
I’m satisfied with just that
Like this, stay with me girl
You can get whatever you want
 
If you need somethin’ ( I got it)
If you need somethin’ ( I got it)
If you need somethin’ ( I got it)
I got it for you
Tell me what you need (You tell me)
Tell me what you need (You tell me)
Tell me what you need (You tell me)
 
I just spend it all on you
and Nobody else, what’s mine is yours
 
Girl I got it you know I got it
What you need I got it
what’s mine is yours
Girl I got it you know I got it
What you need I got it
what’s mine is yours
 

Be a Sunrise by Yourself

Be a Sunrise by Yourself for your own days,
Be a Sunset by Yourself for your own nights,
Be the Sun, be the Moon,
Though mostly important - Be Your Own Self
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Reach the limit

Scream, scream with enthusiasm
Our body is the proof that we're alive
 
Try, try, believe
Nobody can judge my heart
 
Run, run, we always
Will choose the way of justice
 
Come on
Don't run away, don't fade away, don't let this flame go out
 
Let's catch up tomorrow
 
♫Enjoy the lyrics
Your support is welcome♫

Wishing for a divine punishment

Hope, slander,
lawsuit, false statement, as a victim
In front of various reliefless subjects and spectators
The future is not worth wishing for, since there's no future
 
Imaging hope and some ideals that can't come true
we pray putting hands flat together
a convenient artificial someone shaped
 
What is your name?
 
Destroy it
There is no future in the mistook dreams
Destroy it
If I cannot help clinging on the discord of love
So, please mete out
a divine punishment that is greater than I deserve
Give it to me, hey, why don't you scold me?
 
I shoved away a waiting crowd with my shoulder,
today I managed to get on the final train bound for tomorrow
 
If I myself were the god,
I would shook everything off and dragged around
 
Destroy it
This failure won't answer anything
Destroy it
On every non-human that human has pretended
please mete out
a divine punishment that is greater than I deserve
mete it out, if you are there
 
Destroy it
There is no future in the mistook dreams
Destroy it
If I cannot help clinging on the discord of love
Please mete out
a divine punishment that is greater than I deserve
Mete it out, hey, please scold me
 
It is high time, hey, please scold me
 

You From the Same Time

Even if you don’t do that
I can understand you well enough
Seeing you next to someone else
It’s a little awkward
 
Even if I haven’t thrown every away
I can overcome somehow
Your face that has found a different love
But I don’t hate the sight of your face that much
 
Now were loving in the same time
But walking in it as strangers
With memories that try to run away but cant
 
Don’t say anything
I know it can’t be anymore
Those many days can’t be all meaningless
Just like the wind going far away
 
The memories of us together, just embrace it like a dream
I’m burying you in my memories
That I can forget even after closing my eyes
 
Don’t say anything
I know it can’t be anymore
Those many days we were in love cant all disappear
Just like the passing fog
 
I won’t ask you anything
I just want to bury it like this
I’ll live through another day lie a lie
 
It falls
You, in the same time
 

Believe it

Pass the ball
Go for it
The crowd get excited
Go outside
Feel the mood
On the streets, at the bar
Everyone supporting
Yellow shirt
The painted street
Flag in hands
Everyone cheering
The big play happens
Got to the penalty area
(Brazilian) Team Goal
 
Believe it, go for the ball, don't be an empty bag
Believe it, we can get the Cup (trophy)
Believe it, we are the best on feet skills
Believe it, the Hexa (championship) is coming
Believe it, go for the ball, don't be an empty bag
Believe it, we can get the Cup (trophy)
Believe it, we are the best on feet skills
Believe it, the Hexa (championship) is coming
 
{2x}
 
The daring, crazy, bold, happy, Brazilian soccer, artists know
how to improvise
Pelé's, Garrincha's, Romário's, Ronaldo's, Neymar's soccer...
If it's on (a) yellow (shirt) you gotta respect...
 
Believe it, go for the ball, don't be an empty bag
Believe it, we can get the Cup (trophy)
Believe it, we are the best on feet skills
Believe it, the Hexa (championship) is coming
Believe it, go for the ball, don't be an empty bag
Believe it, we can get the Cup (trophy)
Believe it, we are the best on feet skills
Believe it, the Hexa (championship) is coming
 

123 (One Two Three)

Old school is back
On my head, du-rag
Old school is back
On my head, du-rag
I’ll bring the nightmare nightmare
 
Swing swing swing your arms and legs
Swing swing swing your butt
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody
Let’s dance, forget everything and dance
 
It‘s Friday night, there’s nothing to do (No)
Nobody calls me tonight
I wanna do something, my body is itching
So I’m calling
Wassup
Everyone who’s resting, let’s play
I call and gather them up
And go to the hottest place, go go go
 
Every minute, every second is precious
Time is gold, it’s Friday
Just got a call from Samuel
He’s telling me to come right now, it’s peak time
That club is so packed now
Says people are gonna leave if I come any later
Hurry, we gotta bounce now
 
I need to warm up my body today
As you know, I’m a pretty well known dancer
Whenever I dance, they all fall for me
No competition, I’m on center stage, back up
This place is mine, wow
 
Swing swing swing
Your arms, legs, body, a little faster
Swing swing swing
Your butt, your waist, I want you
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody, let’s dance
Forget everything and let’s dance
 
This place is so hot
It’s about to explode, a strong dynamite
The floor is so hot, this dance floor
The heat making it hot hot hot
Hotter than a summer
Party ain’t over
Till when I say it’s over
Just like this
Till the morning sun comes up
Keep on dancin’
 
Dancing king dancing king
I’m a I’m a dancing king
Dancing king dancing king
I’m a I’m a dancing king
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody, let’s dance
Forget everything and let’s dance
One more time 1 2 3
 
People are covered with sweat
Mixing it up in this party
Skin to skin, as if it’ll touch but not
A breathtaking disco party
Each minute, each second is precious, so move like you’re busy
Put your body into the music, like a speeding Ferrari
 
Alluring movements
They’re like touch my body
Like there’s no tomorrow
Man I love this party
It’s getting hotter
The vibe is peaking
My mood keeps climbing up
Higher higher fire
 
Swing swing swing
Your arms, legs, body, a little faster
Swing swing swing
Your butt, your waist, I want you
I need somebody I want somebody
Dance with me
Together, everybody, let’s dance
Forget everything and let’s dance
 

With U

When something happens
Don’t hesitate but call me
My lady
When you feel like you’re alone
Don’t worry and press my number
Whether you’re sad or happy
Whomever you’re with
 
24/7 I’m always with you
Let’s escape this suffocating city
Hold my hand and let’s go
Oh let‘s ride
 
Baby when I’m with you
With you
Everything in the world
All good all good
When we’re together
Feels like we could touch the sky that’s so high
 
Baby I’m not with you
With you (I’m not with you)
I can’t, I’m in trouble trouble
So I really need you need you
I’m gonna be with you
Every night
 
Woo boy (My girl)
Whenever we’re together (You too)
Without knowing, a smile spreads
I think I’m addicted to you
There’s no medicine, you’re like an addictive drink
A dream I don’t wanna wake up from
Not for a single minute or second (Do I wanna be apart from you baby)
Your lips, eyes, nose (It’s all yours)
I’ll be right beside you always
 
Whether you’re sad or happy
Whomever you’re with
24/7 I’m always with you
Let’s escape this suffocating city
Hold my hand and let’s go
Oh let‘s ride
 
Baby when I’m with you
With you (When I’m with you)
Everything in the world
All good all good (all good)
When we’re together
Feels like we could touch the sky that’s so high
 
Baby I’m not with you
With you (I’m not with you)
I can’t, I’m in trouble trouble
So I really need you need you
I’m gonna be with you
Every night
 
Oh wherever I go, I can smell your scent
I can’t live without you
You’re my air
I already miss your touch
Ima call you right now
I wanna hear your voice
Oh wherever I go, I can smell your scent
I can’t live without you
You’re my air
I already miss your touch
Ima call you right now
I wanna hear your voice