Резултати претраге страна 10

BWV 248 Christmas Oratorio VI, Recitative T: Then Herod secretly summoned the Wisemen.

Recitative T B (Mt. 2, 7-8)
Evangelist
Then Herod secretly summoned the Wisemen,
and with diligence he learned from them
when the star was to appear.
And he sent them forth to Bethlehem and said:
Herod
Go there and look diligently for the baby,
and when you find him, bring me word,
that I as well may come and worship him.
 
.
 

Јеси ли сигурна?

Осврни се око себе,
погледај мало по кафани,
та усамљена лица која видиш.
Јеси ли сигурна да ту желиш да будеш?
 
То су твоји пријатељи,
али, да ли су прави?
Да ли те воле исто као и ја?
Јеси ли сигурна да ту желиш да будеш?
 
Делујеш страшно ужурбано у таквом животу,
довела си до толико суза и беде,
погледај, добро погледај око себе
и реци ми шта видиш.
Јеси ли сигурна да ту желиш да будеш?
 
Нека те не убеде моје сузе, надао сам се да нећу заплакати,
али, однедавно, изгледа да су сузе постале део мене.
Погледај, добро погледај око себе
у све те усамљене бивше.
Јеси ли сигурна да ту желиш да будеш?
 
(превео Гаврило Дошен)
 

1,000 Angels

Out of a starlit night,
a new day emerges for us.
In the infinite universe of stars,
the planet gleams in a sunbeam.
 
The two of us in the rainbow light,
all of this is waiting just for you.
From this world of deceit and illusion,
I hear an angel crying out.
 
The new world in all its splendor,
a paradise, but unprotected.
So fantastic and enchanting,
created from pure energy
 
Maybe it'll come to us soon.
The main problem is you,
because it's time to set you free
when 1,000 angels cry out for you.
 
Open your eyes to imagine and look at
a sky in Chagallian blue1
where there are rivers of diamonds
and milk and honey never run dry.
 
A great goal, perhaps a dream.
My little song
is of little use here.
But I'll always be ready
when 1,000 angels cry out for us.
 
Looking ahead and waking up,
we escape from the eternal night.
And when none of us are here anymore,
what kind of world do we pass on?
 
The new goal for us is clear,
and only together will this come true.
Then we'll be immortal
when 1,000 angels cry out with us.
 

• 1. A shade of blue used by artist Marc Chagall.

Shooting Star

So far, I’ve been having some dreams
Where I looked into your eyes as I stood beside you
 
A shimmering shooting star
And it was God’s intent
 
Back then I found
The fate with you
Feeling it on my skin
Like a spiral dancing with the water
 
With one gentle touch in the blowing wind
I can hear the sound of the wave
 
Hold me now
This is a song for you and me
 
I spent with you
This loving fate
From the bottom of my heart
I found a sense of happiness
 
Back then we met
From the fate with you
Appearing stardust
Crystal-clear wishes
I touched them as if whispering
 

Soumatou ~Past Sky~

Looking at the sky of the past, nothing seems to change
Once again looking at the sky of the past I begin to ask questions
 
As I ride upon the passing time the scenery changes
In order to rush my sadness I want to cut the sadness in my heart
The scenery that the two of us saw together in the past
There is nothing left to fade away my memories wake up
 
Looking at the sky of the past, nothing seems to change
Once again looking at the sky of the past I begin to ask questions
Nothing has changed for the two of us who know the past
The two of us who know the past will start walking in our dreams
 

Dođi da plešemo

Stavili su parking na zemlju
Gde je supermarket bio nekad
Pre toga, stavili su kuglanu
Na mesto gde je bila lokalna plesna dvorana
Tu su veliki bendovi dolazili i svirali
Moja sestra je išla tamo subotom
 
Dođi da plešemo
Svi njeni momci su dolazili i zvali je
Zašto ne dođeš da plešemo?
Prirodno je
 
Druga subota, drugi sastanak
Bila bi spremna, ali bi ga uvek terala ga čeka
U hodniku, u iščekivanju
On ne bi znao da će se veče završiti u frustraciji
On bi potrošio svu nedelju zaradu
Za zagrljaj i poljubac u obraz
 
Dođi da plešemo
Tako su to radili kada sam ja bio samo dete
I kada su je pitali za ples
Moja sestra je zvek išla
 
Moja sestra bi se vratila u ponoć
A mama bi uvek sedela i čekala
Uvek bi nastala gužva
Kada bi sestra kasnila kući
 
Kroz prozor, video bih ih na mesečini
Dve siluete koje se pozdravljaju kod baštenske kapije
 
Šta radiš tamo napolju?
Hajde! Hoćeš li biti napolju celu noć?
 
Dan kada su srušili salu za ples
Moja sestra je plakala
Dan kada su srušili salu za ples
Deo mog detinjstva je umro, je umro
 
Sada sam odrsatao i sviram u bendu
I ima parking gde je sala nekada bila
Moja sestra je udata, živi u naselju
Njene ćerke izlaze, sada je njen red da čeka
Zna da se izvlaće sa stvarima sa kojima ona nije mogla
Ali ako bih je pitao, pitam se da li bi
 
Dođi da plešemo
Hajde, seko, imaj svoj bal
Nemoj se plašiti da plešeš
Prirodno je
 
Dođi da plešemo
Baš kao u sali u subotu
I svi njeni prijatelji bi došli
Dok bi popularni bendovi svirali
 

Kiseonik

Strofa 1
Strast me čini paranoičnom
Ljubomora te može učiniti slepim
Previše tragam za nečim pogrešnim
Gde nevolju tražiš, nevolju i dobiješ
 
Pre refren
Trebaš mi kao kiseonik
Umoran od mene, udišem te
Dokaži mi još jednom
 
Refren
Pokaži mi da me voliš
Znaš da se plašim
Nisam samo slomljena
Ja sam daleko od popravljive
Znaš da se plašim
Učini da zaboravim
Da sam daleko od popravljive
Oh, oh
 
Strofa 2
Sve je izazivač
Kada se radi o mom oštećenom mozgu
Nešto u tvojim prstima me smiruje
Kada si oko mene
 
Pre refren
Trebaš mi kao kiseonik
Umoran od mene, udišem te
Dokaži mi još jednom
 
Refren
Pokaži mi da me voliš
Znaš da se plašim
Nisam samo slomljena
Ja sam daleko od popravljive
Znaš da se plašim
Učini da zaboravim
Da sam daleko od popravljive
Oh, oh
 
Post refren
Molim te voli, voli
Molim te voli, brini
Molim te voli, voli
Molim te voli, voli
Molim te voli, voli
Molim te voli, brini
Molim te voli, voli
Oh, oh
 
Prelaz
Nikad, nikad, nikad ne prestani
Jer mi nikad, nikad, nikad neće biti dosta
Pokaži mi da me voliš
Voliš, voliš, voliš
U delićima sa, u delićima sam
Vidiš li?
U delićima sam, u delićima sam
Dušo, molim te, potrudi se
 
Refren
Pokaži mi da me voliš
Znaš da se plašim
Nisam samo slomljena
Ja sam daleko od popravljive
Znaš da se plašim
Učini da zaboravim
Da sam daleko od popravljive
Oh, oh
 
Post refren
Molim te voli, voli
Molim te voli, brini
Molim te voli, voli
Molim te voli, voli
Molim te voli, voli
Molim te voli, brini
Molim te voli, voli
Oh, oh
 
Outro
Nikad, nikad, nikad ne prestani
Jer mi nikad, nikad, nikad neće biti dosta
Pokaži mi da me voliš
Voliš, voliš, voliš
Voliš, voliš, voliš
Dovoljno
 

Heart Sanctuary

At the back of a forest, the quiet moonlight
In the sanctuary that has been inserted
Confines its heart in a bottle
 
If someone were to see the magic of the moon
Only the contents will crumble
And I will fall apart
 
The decorated body blundered freedom
It won't give nor show its heart to anyone
Swaying, shimmering, it bathes in the light
The only thing I have is my jewel
 
Neglecting any advice that makes you lose motivation
They won't reach me nor can I hear them
I am weightless and invincible
 
If someone were to find my true self
I'll be drank and be graceful
And I will surely be released
 
Your screams scatter but remain an emotion
The fragments of intelligence can't be seen in dust
Your filthy, entire body imprisons your heart
You now have the subconscious of a puppet
 
Why,
Does everybody
Hide their true self?
 
The remains of the captive heart
Lives without you noticing
The moonlight's magic will disappear
 
The decorated body blundered freedom
It won't give nor show its heart to anyone
Swaying, shimmering, it bathes in the light
The only thing I have is my jewel
 
I will give you my heart
 

Restless Sea

Why are you
Here again, on the doorstep to my soul
You're disrupting my peace again
When you know well that some stories don't have their ending
Nor are they sad, nor are they happy, just an ending
 
I remember, we were one soul combined
Our hearts beat as one
We divided everything in half, everything in equal parts at that time
Even sadness, even happiness, my dear
 
But every since you've have been gone from my side of the world
We've been bound by broken strings
I'm in one sea
You're sailing in another
That's not who we are
 
Chorus.
I'm diving into the restless sea
Where I'm still keeping a bit of recollections of your touch
Just one minute is enough
To bring back the memories
 
My life is a woven story
From small letters written by your hand for a long time
But the pages are slowly fading
And new stories are awaiting me
Without you
 
But every since you've have been gone from my side of the world
We've been bound by broken strings
I'm in one sea
You're sailing in another
That's not who we are
 
Chorus.
I'm diving into the restless sea
Where I'm still keeping a bit of recollections of your touch
Just one minute is enough
To bring back the memories
 
My life is a woven story
With small letters written by your hand for a long time
But the pages are slowly fading
And new stories are awaiting me
 
My life is a woven story
With small letters written by your hand for a long time
But the pages are slowly fading
And new stories are awaiting me
Without you
 

I jump

When the night came and I want to play
when the playground it´s closed and I need to go home
when I want more pizza and my mom says 'no'
I jump, I jump, I jump
and I take off the stress
 
When I jump on my bad and my dad scoles me
and when my little brother doesn´t stop crying
I found a way to calm myself down
I jump, I jump, I jump
and I take off the stress
 
When I feel electricity in my body
when I want to scream and can´t control it
even when I feel I want to cry
I jump, I jump, I jump
 
I jump, I jump, I jump
I jump, I jump, I jump, I jump, I jump, I jump, I jump, I jump
and I take off the stress
 
When I jump on my bad and my dad scoles me
and when my little brother doesn´t stop crying
I found a way to calm myself down
I jump, I jump, I jump
and I take off the stress
 
When I feel electricity in my body
when I want to scream and can´t control it
even when I feel I want to cry
I jump, I jump, I jump
 
I jump, I jump, I jump
I jump, I jump, I jump, I jump, I jump, I jump, I jump, I jump
and I take off the stress
 

Take me for a walk

Take me for a walk
To run away from shadows
Under hot Sun
Which expects a war in a room
Fear of falling down
I've noticed in myself,
It's a time of lock,
Open your gates for me if you let
 
Take me to play
To run to give free rein,
We'll lay in a hot sand,
Find a place without any space,
I'll touch your warm body
A kid that's sleeping in the twilights
Calls for you give him a covering
 
I can't make it all alone,
Show me how the pain is passing
Over me, and then over you
 
Take me to the faraway,
Teach me to shout,
As if there'd be no tomorrow,
Show that nothing is over
That God stays,
I was never afraid of the sea,
Though today every wave is unbearable
 
I can't make it all alone,
Show me how the pain is passing
Over me, and then over you
 
I don't want it to end like that
Show me how my sadness is passing
Over me, and over you
 
Take me for a walk
 

Dear My Favorite

Your shy smile somewhere in that lonely face
I wanted to laugh on your side at all times
Even when I can't meet you forever, until next time, I will meet you again
'You look so cute, so polished', I wanted you to say
 
You met one person all over the world
It's such an encounter, I thought it would've never happen again
 
Forever, forever, forever keep looking forever, forever at me
But surely, surely I, tomorrow will be lost with no hesitation
I am not obedient, and your dreams keep getting in the way
'Tell me you do not like it!', it's likely to be useless
 
Everyday was fun, even when it's hard
I've spent the same time, now I could no longer go back
When you looked quarreled, I always apologized
I was so glad that you liked me so much
 
I was pretty happy all over the world, the two of us suit
Everyone told me
 
Forever, forever, forever I've been watching forever, forever you
Surely, surely, surely you wouldn't still notice
You were strong that day, but I now want you to stop
'I do not like it', I said as a lie
 

Vrati se

Vrati se
Ostani samo još sekund
Čeka te dubok zagrljaj
U njemu obilazimo čitav svet
I u ljubav zaronimo duboko
 
Želim te samo još trenutank
Da obojim tvoje sivo nebo
Da urežem tvoje lice na svojim grudima
Da stvorimo ponovo savršeni dan
 
Vrati se za dobro mojih strahova
Trebam te u svojim prstima
Da te uvek budim tajnama
Osmehom si zaustavljala vreme
 
Vrati se jer ne mogu više
Bez tebe je sve postalo sivo
Radije bih da te imam sa svim manama
Nego da te nemam u svojim grudima
 
Jer bez tebe ne mogu
Vrati se da mi daš smisao
Samo sam izgubljeno telo
Zato ti tražim da se vratiš
 
Vrati se. Vrati se. Vrati se. Vrati se. Vrati se.
 
Ali ti se ne vraćaš
Otišla si u drugi svet
Ostavila si me ovde na samom dnu
Samo tražim još sekund više…
Vrati se samo na sekund
 

Faith

I have faith in the God of universes, no matter how much the time changes, no matter how much the thoughts become confused and how much the griefs increase I have faith, faith, faith. A new sun will rise, and it will shine in my celebration, and it will wake up the human in us, I have faith, faith, faith. I have big dreams, love, peace and a lot of good things. The childhood will come back to the shy smile that needs tenderness. A new sun will rise, and it will shine in my celebration, and it will wake up the human in us, I have faith, faith, faith. I have faith in humanity, no matter how long my patience lasts, the groan inside of me will turn into a sigh in a happy world that is filled with colors, colors.
 

The gloves

For all sorts of reasons the handsome men may be attracted to me,
But I am not trying to make them lose their minds in vain.
And if I get carried away at times, I don’t make any devious plans anyway.
But I dream about an angel flying into the darkness, and I don’t quite get why I do.
But I dream about an angel flying into the darkness, and I don’t understand why I have this dream.
 
You would ask: “Why to cover the naked fingers with the gloves?”, -
I despise to leave my fingerprints on someone’s hearts.
But anyway “Why to cover tenderness of the naked hands with the gloves?”, -
I hate it so much to leave the fingerprints on
Someone’s loving hearts.
 
What difference does it make:
Where to and from where the tide comes.
When the dream gives you the wings,
The only thing that’s important is the height of the wave.
After all, I am not concealing anything, which means - I am ripping off the masks.
I want to trust just you alone, but I don’t understand why...
I want to trust you and only you, but I don’t comprehend why?!
 
You would ask: “Why to cover the naked fingers with the gloves?”, -
I so dislike to leave my fingerprints on someone’s hearts.
But anyway “Why to cover tenderness of the naked hands with the gloves?”, -
I hate it so much to leave the fingerprints on
Someone’s loving hearts.
 
But anyway “Why to cover tenderness of the naked hands with the gloves?”, -
I hate it so much to leave the fingerprints on
Someone’s loving hearts.
 
But anyway, why? But anyway, why?
You would ask: “Why?”
But anyway, why?
 
You would ask: “Why to cover the naked fingers with the gloves?”, -
I so dislike to leave my fingerprints on someone’s hearts.
But anyway “Why to cover tenderness of the naked hands with the gloves?”, -
I hate it so much to leave the fingerprints on
Someone’s loving hearts.
 

Trust the Wind

Verse 1:
Let go of my hand, don't look back
They, the stars, will go with you
Good luck, my friend, you'll get it
Open wide the map of your heart
Although fear blows in the other direction
Look for hope where the Sun dies
 
Pre-Chorus 1:
We are raindrops in the sea
But nothing can stop us
 
Chorus:
Don't look behind, trust the wind
You can make the trip around the entire world
That nobody will forget
 
Verse 2:
When the storm seeks the captain
Open your wings wide to navigate
And those who doubt you will see you fly
A good sailor always returns to the sea
But now the world will never be the same
You've changed the course of humanity
 
Pre-Chorus 2:
Neither monsters nor the storm
Hope is stronger than the sea
 
Chorus:
Don't look behind, trust the wind
You can make the trip around the entire world
That nobody will forget
 
Don't look behind, trust the wind
You can make the trip around the entire world
That nobody will forget
 

A Colorless World

Many nights pass
The wind beckons me to awaken
 
Unnoticed, I greet the dawn
My frozen body thaws
 
Awakened memories
Recall an early death
 
The cries of insects,
and the flutter of birds
 
Into the soundless, white, parched earth,
the overflowing color seeps,
vividly...
 
Alone in the frozen morning
waiting for some sign of sleep
 
I believe that someday
I will truly awaken
 
The fluttering wind in the forest
and the restless clouds in the faraway sky
 
With no more light and no more sound,
the overflowing colors fade away
quietly...
 
Don't be afraid
of the past you shut away
Entrust everything
to the sands of time
 
The fluttering wind in the forest
and the restless clouds in the faraway sky
 
With no more light and no more sound
the overflowing colors fade away
quietly...
 
The cries of insects,
and the flutter of birds
 
Into the soundless, white, parched earth,
the overflowing color seeps,
vividly...
 
Broken sound
and blurred colors
now flow through
this world
and everything
 

Drops of the Sea

(Drops of the sun, drops of the sun
in my eyes, in my eyes—
drops of the sea, drops of the sea
on the skin, on the skin.)
 
Drops of the sun in my eyes
(drops of the sun in my eyes)—
drops of the sea on the skin
(drops of the sea on the skin).
 
And high above a big clear sky
that is endless like our love.
 
Drops of the sun (in my eyes)—
drops of the sea (on the skin).
 
Drops of the stars when evening comes.
(Drops of the stars when evening comes).
Drops of the moon on the hair.
(Drops of the moon on the hair).
 
And the display between us that you seek?
It is shown only with a kiss.
 
Drops of the moon (moon you were looking for).
Drops of the stars (stars you were looking for).
 
What matters it to me if the summer ends one day?
Now only this happiness matters.
Yeah!
 
Drops of the sun (in my eyes)—
drops of the sea (on the skin).
 
I know the day will come and this ends.
(Drops of the sun, drops of the sea).
This summer has made us carefree.
(Drops of the sun, drops of the sea).
 
We, who will leave tomorrow, I have to tell you
that I have truly loved you.
 
Drops of the sun (drops of the sun)—
in my eyes (in my eyes).
Drops of the sea (drops of the sea)—
on the skin (on the skin).
Yeah!
 
Drops of the sun (drops of the sun) -
in my eyes (in my eyes).
Drops of the sea (drops of the sea)—
on the skin (on the skin)...
 

Even If It's A Lie

Versions: #1
You sit here next to me and say nothing.
You're not really here at all.
You just look at your phone
and don't even notice me.
 
Somehow my hand doesn't fit
in yours anymore
and somehow, nothing's fit here
for a long time.
 
You don't have to look at me,
just tell me you love me,
even if it's a lie,
even if it's a lie.
 
Every night, I wait for your “good night” and
for you to kiss me before you go.
With every word you say to me now,
I'm so afraid it'll be the last.
 
Somehow my hand doesn't fit
in yours anymore
and somehow, nothing's fit here
for a long time.
 
You don't have to look at me,
just tell me you love me,
even if it's a lie,
even if it's a lie.
 
I'd rather live a lie
than a life without you.
I'd rather have love lie.
I don't want anything else
without you.
 
You don't have to look at me,
just tell me you love me,
even if it's a lie,
even if it's a lie.
 

How bad was it for you

[Intro]
Yeah-yeah-yeah-yeah
Natti Nat, mmm
Rude gyal
 
[Pre-Chorus]
The last time (the last time)
You told me that you hated me and that you would not come back (no, no)
Suddenly I received a call and it was you again (it was you again)
You who thought that my world was going to turn upside down because you are leaving
How bad was it for you
 
[Chorus]
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped (Rude gyal)
 
[Verse 1]
Now I'm the one around (wuh), your girl is on the loose (ah)
Over there revolt, single, but there is one of answer (ah)
They say to speak clearly costs nothing
But you spent everything from the bank and the rent
 
[Refrán]
My time has already come, oh-oh
As a weekly check, I have to change you
My time has already come, oh-oh
As a weekly check, I'm going to change you
 
[Chorus]
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped (Natti Nat)
 
[Verse 2]
Change your user account (yah), it will be necessary
I will make fun of you in the comment section
So that you don't fuck with me
You are clear that we are already an enemies
 
[Refrán]
My time has already come, oh-oh
As a weekly check, I have to change you
My time has already come, oh-oh
As a weekly check, I'm going to change you
 
[Chorus]
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped
Rude gyal (Rude gyal)
 
[Pre-Chorus]
The last time (the last time)
You told me that you hated me and that you would not come back (no, no)
Suddenly I received a call and it was you again (it was you again)
You who thought that my world was going to turn upside down because you are leaving
How bad was it for you
 
[Chorus]
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped
What happened? What happened?
You tried with another ass, but in the end it didn't work for you
What happened?
Now your lap is dropped (Rude gyal)
 
[Outro]
Now I'm the one with the—
Now I'm the one with the—
Now I'm the one with the—
 

More & More

I know I want it
I’ll stop speaking lip service
'Cause I deserve it (deserve it)
I won’t be worried if you hate me for a moment
'Cause I know you (I know you)
 
Keep looking away from my eyes (Hey)
Keep hiding your heart (Hey)
Keep running away (Ya) No no
When I close my closed eyes
When I suddenly come to mind
You're gonna be mine again (Yeah, Yeah)
 
You're gonna say
More more more more more and more
Can't stop
More more more and more
So one more time
I wanna have
More more more more and more
I don't want to stop More more more and more
So one more time
Can't stop
More and more
So one more time
I hate to stop
More and more
So one more time
 
Do you feel me
Do you believe that you are for me
Only for me only for me
You don't have to say anything ticklish
Cause you know me you know me
 
Even if I keep covering your ears
Even if you push me away
Even if you get away from me (away) No no
When I call you again
When you hear my voice
You are gonna be mine again
Yeah one more time
 
You're gonna say more more more more more and more
I can't stop More more more and more
So one more time
I wanna have more more more more more more and more
I don't want to stop more more more and more
So one more time
Can’t stop
More and more
So one more time
Don’t wanna stop
More and more
So one more time
I’m naturally selfish Sorry if you didn’t know
Let me first apologize Cause I want you more more
Don’t need your opinion Gonna steal your heart
You will fall for me You can’t say no no
I am a stray cat today for sure
I’m here to get you Just you wait
Don’t go too far Come to me again Come come
Yeah one more time
 
[Chorus]
Can't stop (You're gonna say)
More and more
So one more time (So one more time)
I hate to stop (More and more)
More and more
So one more time
(More)
 

Raven

This story between you and me
It was good, it was normal
But I wanted perfect, perfect
I drew a reality
That erased the truth
And put your defects in a picture frame, oh
Na-ra-na-na-na
Na-ra-na-na-na
Na-ra-na-na-na
Na-ra-na-na-na
Na-ra-na-na-na
Na-ra-na-na-na
Na-ra-na-na-na
Na-ra-na-na-na
 
I can't forgive myself
'Cause I wanted to make you a falcon
While I was raising a raven, a raven
Oh, oh, oh
I'm not going to make that mistake again, no
 
It was my fault for wanting to change you
To make you into something you'll never be
How stupid, I shouldn't, I did it again
You said you learned from me
How to pluck out my eyes, hurting me that way
It's true, I believe you, you're already a raven
 
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na
Na-na
 
I don't know what I wanted to find
It's my habit to fix
What's not broken, ah
This story between you and me
It was good, it was normal
But I wanted perfect, perfect
 
Oh, oh, oh
I'm not going to make that mistake again, no, no, no, no
 
It was my fault for wanting to change you
To make you into something you'll never be
How stupid, I shouldn't, I did it again
You said you learned from me
How to pluck out my eyes, hurting me that way
It's true, I believe you, you're already a raven
 
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na
Na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
 
It was my fault for wanting to change you
To make you into something you'll never be
How stupid, I shouldn't, I did it again
You said you learned from me
How to pluck out my eyes, hurting me that way
It's true, I believe you, you're already a raven
 
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na
How stupid, I shouldn't, I did it again
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na
It's true, I believe you, you're already a raven
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na
Na-na
 

I Stay Up and Get Busy

I stay up and get busy
and you're not here
you oppressed me with you but I can't forget you
look how many years have passed
where are the days that we spent with dreams
what sill happen to us if we repeated them?
and if we sang together in the paradise of love
you oppressed me with you but I can't forget you, look how many years have passed
oh you who is keeping my mind busy, who made you become harsh on me?
oh you who abandoned me, why would you forget me?
the distant is tiring and the nearness is the happiness
you oppressed me with you but I can't forget you, look how many years have passed
 

Fear-Terror

The night arrives
and my mom closed the door
she forgot to turn on the light in bathroom
and I´m awake
 
I´m afraid that some hand will came out
under the bad
or some shadow of terror
behind the window
 
I arm myself with courage
and I run to the door
I turn on the lights
there are nothing
but...
it´s better to be alert
 
And I go to sleep
 

Don’t Call Me Da Vinci

Baby girl don't call me Da Vinci
Let me sing a melody
There's not much questions
Do you want to be with me
Lg hmmmm emmmm
 
You and me are both alone, I'm on the left and you keep right
I admit that I'm shy but I'm also competitive
Hesitating on deleting all forms of contact
Acting like I'm unsatisfied that everything I have is as before
If I'm Da Vinci then you are Mona Lisa
Your 5 star smile lets my thoughts flow
Okay, I admit that my thoughts are absurd
You said you wanted to help me paint using a rainbow color
 
But I'm not bad boy
Just a bit complicated
I like your smell and even your canine teeth
But I'm not bad boy
I don't want to talk anymore
I'll grab the chance in the next step and date you
 
What should I do to be close to you
Want to bring you to go shopping
I'll hold you tight under the moonlight
Oh baby I want to call you darling
Take you back home
I'll agree to whatever you want
 
So baby girl don't call me Da Vinci
Let me sing a melody
There's not much questions
Do you want to be with me
Oh baby girl don't call me Da Vinci
The story doesn't need to be so sweet
Eating, sleeping and playing games
You are my small kitten
 
Ok checking moments when you wake up in the morning
Even the air became fresh
You don't acknowledge my love, it's an unrequited love
Thoughts that this was you exam
You feel the specialness in my small universe
You let me toss and turn in the bed without a way out
Panickedly looking at your eyes to confirm that repetitions is a sigh of love
Your nodding fulfilled all my wishes
Set in my memory, making me wise
Every little thing, if you lack immunity then I can be your vitamin C
 
Enen, I saw too many passing clouds
At first I acted cold but I'd still kneel by your feet
You're beautiful and I'm handsome
I have bearing and you are stunning
Don't call me Da Vinci, you know that I don't date
I'm also not Beethoven but I want to take you out of here
I only need a week to travel the world when riding a private plane
I really like your I don't want to hide this secret anymore
 
So baby girl don't call me Da Vinci
Let me sing a melody
There's not much questions
Do you want to be with me
Oh baby girl don't call me Da Vinci
The story doesn't need to be so sweet
Eating, sleeping and playing games
You are my small kitten
 
So baby girl
Love
Just like this you and I merge together
Riding a carousel
Unlock your heart's secrets
Or maybe I'm too initiating
Or you lose control fast
Giving up unnecessary reasons, I hold your hand
You start to choose to know me baby
 
So baby girl don't call me Da Vinci
Let me sing a melody
There's not much questions
Do you want to be with me
Oh baby girl don't call me Da Vinci
The story doesn't need to be so sweet
Eating, sleeping and playing games
You are my small kitten
 
Baby girl...
 

It´s not my birthday

It´s a very special birthday
and we´re going to celebrate
playing with my friends
 
But as soon as the cake arrives
I want to eat it
blow all the candles
 
And I wish I dont have to wait
one year to pass
I would like to celebrate every day
a birthday, my birthday
 
It´s a very special birthday
and we´re going to celebrate
playing with my friends
 
But as soon as the cake arrives
I want to eat it
blow all the candles
 
And I wish I don´t have to wait
one year to pass
I would like to celebrate every day
a birthday, my birthday
 
But as soon as the cake arrives
I want to eat it
blow all the candles
 
And I wish I don´t have to wait
one year to pass
I would like to celebrate every day
a birthday, my birthday
 
I´ll try not to bite the cake
neither break the piñata
it´s not my birthday, I know
 

Winter (Choref)

And so we'll be in Winter
The green leaves already turning yellow
And so we'll be in winter
Friends going, coming back
And then summer's finished, no longer going down to the living room in our underwear
Summer's ended, you understand that your loneliness stays on the inside
 
And then it'll be winter, that arrives with a desire for electrical appliances
And how much higher and how much lower, I don't freak out
coming to the bed without taking off clothing
Like a child that is scared and comes to sleep with the parents
And how pretty, sitting in front of the giant window
It's like a mirror into my thoughts
 
And then we'll be in winter, that brought with it smoke to the streets
And so we'll be in winter, bringing me certain thoughts about love
About people and about happiness
And certain thoughts about the passing days
And how pretty, sitting in front of a giant window
It's like a mirror into my thoughts
When we get into bed without taking off our clothes
It's like a child that is scared and comes to sleep with the parents
And how pretty, sitting in front of a giant window
It's like a mirror into my thoughts
 

Veoma poštovan čovek

Jer on ustaje ujutru
I ide na posao u devet
I vraća se kući u pet i tideset
Ide istim vozom svaki put
Jer je njogov svet izgrađen na tačnosti
Nikad ne promaši
 
I on je tako, tako dobar
I on je tako, tako zgodan
I on je tako, tako zdrav
U telu i duhu
On je visoko poštovan čovek u gradu
Radi najbolje stvari tako konzervativno
 
I njegova majka ide na sastanke
Dok je njegov otac sa sluškinjom
I ona ispija čaj sa državnicima
Dok raspravljaju o stranoj trgovini
I deli poglede, i novčanice
Svakom mladom čoveku
 
I on je tako, tako dobar
I on je tako, tako zgodan
I on je tako, tako zdrav
I telu i duhu
On je visoko poštovan čovek u gradu
Radi najbolje stvari tako konzervativno
 
I on voli svoje dvorište
I mnogo voli svoje prijatelje
Jer je bolji od ostalih
I njegov znoj najlepše miriše
I nada se uzeti očev ulov
Kada on premine
 
I on je tako, tako dobar
I on je tako, tako zgodan
I on je tako, tako zdrav
I telu i duhu
On je visoko poštovan čovek u gradu
Radi najbolje stvari tako konzervativno
 
I on igra na akcijama i akcijama,
I on ide na regatu,
Obožava devojku u stanu pored,
Jer umire da dođe do nje
Ali njegova majka najbolje zna o
Bračnim ulozima
 
I on je tako, tako dobar
I on je tako, tako zgodan
I on je tako, tako zdrav
I telu i duhu
On je visoko poštovan čovek u gradu
Radi najbolje stvari tako konzervativno
 

The vaccine

I´m so worried, I´m so nervous
and even I don´t want it, there´s no remedy
today they are going to take me to get the vaccine (hahaha)
 
My arm is already trembling, my heands are sweating
I had a nightmares, I woke up crying
today they are going to take me to get the vaccine (hahaha)
 
All the doctors make me sick
they check my ears, even my throat
they squeeze my belly, they give me medicine
but this is more serious, I have no way out
 
Oh, oh, a vaccine
with a syringe which is put on my skin
oh, oh, a vaccine
I have to breathe
they have to give it to me
 
I get to the office, he puts on his gloves
I´m so afraid that blood will come out
it is time to get the vaccine
 
I get the injection and nothing hurts
it was like mosquito last time
I´m not afraid anymore to get the vaccine
 
Everything was so easy, I have no injuries
a little cotton and I continue with my life
then, before I left, they gave me an award
because I´m brave, although I´m small
 
Oh, oh, a vaccine
just a little injection to make me feel good
oh, oh, a vaccine
when they give me more of it
there will be nothing to fear
 
I get the injection and nothing hurts
it was like mosquito last time
I´m not afraid anymore to get the vaccine
 
Everything was so easy, I have no injuries
a little cotton and I continue with my life
then, before I left, they gave me an award
because I´m brave, although I´m small
 
Oh, oh, a vaccine
just a little injection to make me feel good
oh, oh, a vaccine
when they give me more of it
there will be nothing to fear
 

It's a fart

I feel some smell, something familiar
a rotten egg, really stinky
even if I shake it or I cover my nose
it´s very tough, it never goes from here
 
This gas cannot be denied
it came out from some body from here
I´m going to be quiet
because the one who smells it is the one who bring it behind
 
Oh oh oh oh oh oh oh
no no no no, gross
prr, prr, prr, prr, prr, prr, prr
it´s a fart
 
I feel some smell, my dad laughs
he is driving, he will never accept it
under the window, I don´t want to breathe it
this is not fair, I´m the one who is back
 
This gas cannot be denied
it came out from some body from here
I´m going to be quiet
because the one who smells it is the one who bring it behind
 
Oh oh oh oh oh oh oh
no no no no, gross
prr, prr, prr, prr, prr, prr, prr
it´s a fart
 
You feel some smell, something familiar
this is my revange, you wil swallow it
it was so quiet, there was no time to escape
it bites your eyes, you want to throw up
 
This gas cannot be denied
it came out from some body from here
I´m going to be quiet
because the one who smells it is the one who bring it behind
 
Oh oh oh oh oh oh oh
no no no no, gross
prr, prr, prr, prr, prr, prr, prr
it´s a fart
oh oh oh oh oh oh oh
no no no no, gross
prr, prr, prr, prr, prr, prr, prr
it´s a fart
prr, prr, prr, prrrrrrrr
 

Dear Me

Please let go of me
So I can breath
So I can be free
In this passing scene
 
There are things I wanna tell myself
As if I am singing
I love myself
I trust myself
Words that I didn't have before
 
Trap me
In this deep night
With only
Sleepless loneliness remaining
 
There are things I wanna tell myself
As if I am singing
I love myself
I trust myself
Words that I didn't have before
 
See how I've endured through the long darkness
Even if the nights comes again,I won't hide
I have myself by my side
To the sky that will start to brighten
I will become a spreading light and fly
 
If only I can tell myself
Some day
I love myself
I trust myself
Will you remember?
 
I trust myself
Please remember
 
I love myself
I trust myself
These are the words that will embrace me
 

The song of the F

Thifis isifi sofong (This is song)
of the F
our sefecrefet (our secret)
and the F
 
When you want me tell something
and no one can shut up
tell me with the F
 
I didn´t take a shofowefer tofoday (I dind´t take a shower today)
whafat? (what?)
I have a rufunnyfy nose (I have a runny nose)
whafat? (what)
 
Thifis isifi sofong (This is song)
of the F
our sefecrefet (our secret)
and the F
 
What you don´t want to share
you can always tell me
with the F
 
I didn´t do my hofomefewofork (I didn´t do my homework)
I ate a lot of sweefets (I ate a lot of sweets)
It´s a language that no one will understand
only you will know
 
I didn´t do my hofomefewofork (I didn´t do my homework)
I ate a lot of sweefets (I ate a lot of sweets)
It´s a language that no one will understand
only you will know
with the F