Превод текста

Резултати претраге страна 46

Број резултата: 45269

05.03.2023

Хеј, Продавци Меда

Click to see the original lyrics (Arabic)
Шта да му кажем? И шта да радим с њим?
 
Шта да му кажем? И шта да радим с њим?
Срце ме је болело
толико због његове љубави
Хеј, продавци меда,
Чежња је повикала у мом срцу
Хеј, продавци меда,
Чежња је повикала у мом срцу
Хеј, продавци јабука,
Срце моје овако није мирно
Хеј, продавци злата,
Срце моје се окренуло наопачке
Хеј, продавци злата,
Срце моје се окренуло наопачке
Хеј, продавци нара,
Мој вољени ће ми донети рај
 
Вилајет, о Аба Суккар, његова крв је слатка, цео свет говори о њему
Вилајет, о Аба Гали, ако ми он буде халал, моја срећа ће ми се поново вратити.
Шта је са вилајетом, о Аба Суккар, његова крв је слатка, цео свет говори о њему
Вилајет, о Аба Гали, ако ми он буде халал, моја срећа ће ми се поново вратити.
 
Хеј, продавци ваздуха,
Срце ми је сметено
Срце ми је сметено
 
Ах, шта да му кажем? И шта да радим с њим?
Срце ме је болело
толико због његове љубави
 
Хеј, продавци лекова,
Само желим да будемо заједно,
Хеј, продавци лекова,
Само желим да будемо заједно,
Хеј, продавци емоција,
Срце ме је већ напустило
 
Хеј, продавци злата,
Срце моје се окренуло наопачке
Хеј, продавци злата,
Срце моје се окренуло наопачке
О, продавци чежњи,
У мом срцу је толика чежња због њега да се оно топи
Шта је са вилајетом, о Аба Суккар, његова крв је слатка, цео свет говори о њему
Вилајет, о Аба Гали, ако ми он буде халал, моја срећа ће ми се поново вратити.
Шта је са вилајетом, о Аба Суккар, његова крв је слатка, цео свет говори о њему
Вилајет, о Аба Гали, ако ми он буде халал, моја срећа ће ми се поново вратити
 
Хеј, продавци ваздуха,
Срце ми је сметено
Срце ми је сметено
 
05.03.2023

Ispod Drveta

[Početak]
Gde si sad?
Gde si bio?
Nema odgovora na moja pitanja
Gde idemo?
Šta pokušavaš da kažeš?
Sada je prekasno da budem s' tobom
 
[Strofa 1]
Ptica, leptir, i moj crveni šal
Ne pravi haos od uspomena, samo mi dozvoli da ti izlečim ožiljke
Zid, zaboravljeni rat
Sat polako otkucava
 
[Pre-Refren]
Postajemo stariji
Sekund, po sekund, po sekund
 
[Refren]
Zašto, o, zašto? Zašto, o, zašto?
Zar ne želis da ostaneš samnom?
Zašto, o, zašto? Zašto, o, zašto?
Odustaješ li od mene?
 
[Post-Refren]
Ja ću čekati, čekaću tebe
Pusti me da te držim ispod drveta
Ispod drveta
 
[Kraj]
Zaštititi ću te!
 
05.03.2023

Ispod Drveta

[Početak]
Gde si sad?
Gde si bio?
Nema odgovora na moja pitanja
Gde idemo?
Šta pokušavaš da kažeš?
Sada je prekasno da budem s' tobom
 
[Strofa 1]
Ptica, leptir, i moj crveni šal
Ne pravi haos od uspomena, samo mi dozvoli da ti izlečim ožiljke
Zid, zaboravljeni rat
Sat polako otkucava
 
[Pre-Refren]
Postajemo stariji
Sekund, po sekund, po sekund
 
[Refren]
Zašto, o, zašto? Zašto, o, zašto?
Zar ne želis da ostaneš samnom?
Zašto, o, zašto? Zašto, o, zašto?
Odustaješ li od mene?
 
[Post-Refren]
Ja ću čekati, čekaću tebe
Pusti me da te držim ispod drveta
Ispod drveta
 
[Kraj]
Zaštititi ću te!