Превод текста

Резултати претраге страна 12

Број резултата: 1741

12.02.2023

Pleši za mene

Click to see the original lyrics (English)
Pleši za mene
Kao što si ranije plesala za mene
Hajde da promenimo činjenicu
Da pripadamo istoriji
 
Kunem se da ne razmišljam o tebi
I da ne ne mogu da zaspim zbog tebe
Kunem se da sam bolji bez tebe
I da ne preispitujem svoje greške
 
Slomili smo je
Završilo se
Glumili smo da je okej, dobri smo u pretvaranju
Zovem
Jesi li u blizini?
 
Zar nećeš doći da plešeš za mene
Kao što si ranije plesala za mene
Hajde da promenimo činjenicu
Da pripadamo istoriji
Zar nećeš
Pleši za mene
Napravimo poslednje sećanje
Možemo li jednostavno zaboraviti
Da pripadamo istoriji
 
U večernjem porvodu, jebote, kako uživam
Da, ceo svet je budan
Ali ti nisi ovde, a za time žudim
Ti možeš da zaustaviš čekanje
 
Slomili smo je
Završilo se
Glumili smo da je okej, dobri smo u pretvaranju
Zovem
Jesi li u blizini?
 
Zar nećeš doći da plešeš za mene
Kao što si ranije plesala za mene
Hajde da promenimo činjenicu
Da pripadamo istoriji
Zar nećeš
Pleši za mene
Napravimo poslednje sećanje
Možemo li jednostavno zaboraviti
Da pripadamo istoriji
Pleši za mene
Kao što si ranije plesala za mene
Hajde da promenimo činjenicu
Da pripadamo istoriji
Zar nećeš doći da plešeš za mene
Napravimo poslednje sećanje
Možemo li jednostavno zaboraviti
Da pripadamo istoriji
 
09.02.2023

Хитна помоћ

Click to see the original lyrics (Spanish)
Бојим се да ће крв испарити, јер ми је врућа.
Бојим се да ћу видети халуцинације као да имам грозницу.
Бојим се да оволики аспирини не делују на мене.
Већ дуго нисам устао из кревета и није зато што се осећам болесно.
 
То је зато што чаршави миришу на тебе
и мој јастук пита када ћеш доћи.
 
Ако видите хитну помоћ или полицију,
вероватно иду ка мојој кући,
јер моје срце хоће да експлодира
и притисак ми је на 180.
 
И уколико чујете да пролазе ватрогасна кола,
то је зато што сам их позвала јер горим,
зато што мој кревет после оне ноћи када си дошао
још увек гори.
 
Била сам угасила своје срце,
али када је тебе видело само је одлучило да се упали,
ватра се неће угасити, чак и ако
пустиња постане море мислећи о томе шта желим да ти урадим.
 
Осећам се лоше због тебе, мислим да ми треба доктор.
Моја зависност на тебе више није смешна.
Желим да знам шта има твоја генетика.
Мој свет се окреће око тебе, ти си магнет
и како да не?
 
Ако видите хитну помоћ или полицију,
вероватно иду ка мојој кући,
јер моје срце хоће да експлодира
и притисак ми је на 180.
 
И уколико чујете да пролазе ватрогасна кола,
то је зато што сам их позвао јер горим,
зато што мој кревет после оне ноћи када си дошла
још увек гори.
 
То је зато што чаршави миришу на тебе
и мој јастук пита када ћеш доћи.
 
Ако видите хитну помоћ или полицију,
вероватно иду ка мојој кући,
јер моје срце хоће да експлодира
и притисак ми је на 180.
 
И уколико чујете да пролазе ватрогасна кола,
то је зато што сам их позвао јер горим,
зато што мој кревет после оне ноћи када си дошла
још увек гори.
 
01.02.2023

После живота

Click to see the original lyrics (English)
Требало би да плачем
Али сваки пут када звезде заблистају
Имам осећај да си тамо, горе и смешиш
Ми се, ах, ах, ах
 
Требало би да лежим
Спуштене главе, у тихој соби
Да проклињем богове, али не могу
Јер верујем, ах, ах, ах
 
Део твог срца је у мом
(Иако боли)
Надокнадићемо све једном
 
Кажем свим мојим пријатељима
да ћу те једнога дана поново видети
Негде, после овог живота
Сигурно постоји пут који води (ка теби)
Сада ти не могу рећи када
Али знам да ово није крај
За сада је само до виђења
Све док се опет не сретнемо после живота
 
Написао сам писмо
Али речи и ја се не слажемо
Знаш да ја обично све боље изговорим
Песмом, ах, ах, ах
 
А ја, срео сам нову девојку
Чудно је што има твој смисао за хумор
Стварно мислим да би ти се свидела
Али можда нисам у праву, ах, ах, ах (ох, ох, ох)
 
Да, не могу дочекати да будем са тобом
Али ми је остало још много, много, много да проживим
 
Кажем свим мојим пријатељима
да ћу те једнога дана поново видети
Негде, после овог живота
Сигурно постоји пут који води (ка теби)
Сада ти не могу рећи када
Али знам да ово није крај
За сада је само до виђења
Све док се опет не сретнемо после живота
Сигурно постоји пут који води (ка теби)
Сада ти не могу рећи када
Али знам да ово није крај
За сада је само до виђења
Све док се опет не сретнемо после живота