Резултати претраге страна 1

Zbogom

Click to see the original lyrics (German)
Samo smrt traje večno
Šapuće ispod borove grane
Mora sve uvući u svoju tamu
Čak će i Sunce pregoreti
 
Ali ne brinite, mi smo uz vas
Poslednji put, da zapevamo
 
Adio, zbogom, doviđenja
Moraš sam ići poslednjim putem
Poslednja pesma, poslednji poljubac
Neće se dogoditi nikakvo čudo
Adio, zbogom, doviđenja
Bilo nam je lepo sa vama
 
Tiho ustaješ iz života
Duša ide na tiho putovanje
Telo propada, duša ostaje
Biće će se predati smrti
Da
 
Na kraju ostajete sasvim sami
Ali mi ćemo biti sa vama
 
Adio, zbogom, doviđenja
Moraš sam ići poslednjim putem
Poslednja pesma, poslednji poljubac
Neće se dogoditi nikakvo čudo
Adio, zbogom, doviđenja
Bilo nam je lepo sa vama
 
Svi umiru sami
Sasvim sami
Ali ćeš uvek biti sa nama
 
Adio, zbogom, doviđenja
Moraš sam ići poslednjim putem
Poslednja pesma, poslednji poljubac
Neće se dogoditi nikakvo čudo
Adio, zbogom, doviđenja
Bilo nam je lepo sa vama
 

Neće biti ničije

Došao je tako
menjajući bez saznanja ranu
za milovanje,
ostavljajući vreme bez razloga
i kazaljki.
 
Da li je ovo ljubav?
Da li je ovo ljubav?
 
Došao je tako
poput onoga što ne mora da se razume,
što me zamagljuje, zbunjuje i odakle ne želim da idem.
Da li je ovo ljubav?
I sada neka pričaju i kažu...
 
Neće biti ničije,
jer ovo je stvar između nas dvoje,
jer ne pripada nikome,
kada se pesma završi,
kada i poslednji ode,
ono što postoji između mene i tebe,
ko to zna?
 
I neće biti ničije,
ovaj način ljubavi je tačka
i sve ostalo je previše,
kada se pesma završi,
kada i poslednji ode,
ono što postoji između mene i tebe
neće biti ničije.
 
Zaboravila sam
da uzmem u obzir ono što sam stvarno želela
i da nikada ne poklonim uhu laž
zaboravila sam, zaboravila sam.
 
Neka me čekaju nekog drugog dana
kada ne budem mogla da te vidim.
Neka me čekaju nekog drugog dana
kada budem prestala da te volim.
 
Neka me čekaju nekog drugog dana
jer ove stvari više ne bole.
Neka me čekaju nekog drugog dana
I sada neka pričaju i kažu...
 
Neće biti ničije,
jer ovo je stvar između nas dvoje,
jer ne pripada nikome,
kada se pesma završi,
kada i poslednji ode,
ono što postoji između mene i tebe,
ko to zna?
 
I neće biti ničije,
ovaj način ljubavi je tačka
i sve ostalo je previše,
kada se pesma završi,
kada i poslednji ode,
ono što postoji između mene i tebe
neće biti ničije.
 
Neće biti ničije
Neće biti ničije
Ono što postoji između mene i tebe neće biti ničije.
 

Ever Green

The world… flowers…
Stars… the palm of my hand…
Dreams… the future… breaking into a run…
 
Strawberries… (New leaves… buds…)
Meeting… sparkling… (The shining world…)
Romance… wings… (Tears… daybreak…)
Pink… rose color… setting off on a journey… (Flying off with the breeze…)
 
(Buds… the shining world… daybreak… flying off with the breeze…)
 
Strawberries… an Indian summer… crimson…
Strawberries… (New leaves… buds…)
Meeting… sparkling… (The shining world…)
Romance… wings… (Tears… daybreak…)
Pink… rose color… setting off on a journey… (Flying off with the breeze…)
(Buds… the shining world… daybreak… flying off with the breeze…)
(Buds… the shining world… daybreak… flying off with the breeze…)
(Flying off with the breeze…)
 

Muse

At first glance, I'm already obsessed
In your shining eyes
You are a star from heaven
 
I can't imagine what you have in store
It's just fascinating
I can't explain how it feels (Ooh)
 
My happiness is blooming
Whenever you get closer
Hold my hand
 
Oh, My Muse
I will take you to
An unexpected paradise (Hoo-hoo)
I'll always sing a Kundiman for you
Won't get exhausted, you'll not be neglected
I will dance with you forever (Hoo-hoo, hoo-hoo)
 
Memories that always come to mind (thought)
Peeping (peeping) is set by the mysterious
Light that you caused
Shined on my dark world (Ooh-ooh-oh)
I am very different when you're with me
The moon and stars are sleeping
As if the galaxy agrees with us (Galaxy)
 
My happiness is blooming
Whenever you get closer
Hold my hand (Hoo-hoo)
 
Oh, My Muse
I will take you to
An unexpected paradise (Hoo-hoo)
I'll always sing a Kundiman for you
Won't get exhausted, you'll not be neglected
I will dance with you forever (Hoo-hoo, hoo-hoo)
 
Para-pa-pa-para-Paraluman (Hoo-hoo, hoo-hoo)
Para-pa-pa-para-Paraluman (Hoo-hoo, hoo-hoo)
Para-pa-pa-para-Paraluman (Hoo-hoo, hoo-hoo)
Para-pa-pa-para-Paraluman (Hoo-hoo, hoo-hoo)
Para-pa-pa-para-Paraluman (Hoo-hoo, hoo-hoo)
Para-pa-pa-para-Paraluman (Hoo-hoo, hoo-hoo)
Para-pa-pa-para-Paraluman (Hoo-hoo, hoo-hoo)
 
Melody of Destiny (Ah, ah)
That matches us (Matches)
Melody of Destiny (Ah, ah)
That matches us (Matches)
Melody of Destiny (Ah, ah)
That already matches (Ooh-ooh-ooh, hoo-hoo, hoo)
 
Oh, My Muse
I will take you to
An unexpected paradise
I'll always sing a Kundiman for you
Won't get exhausted, you'll not be neglected
Dance with you, Loved you
Forever and ever (Hoo-hoo, hoo-hoo)
 

No One Like Me

Versions: #1
So many lies that love hides
I don't know
So many secrets without being resolved
Crazy crazy crazy crazy crazy
With the desire to see you
Crazy crazy crazy crazy crazy
Without being able to have you
 
She left without leaving any reasons
Choices without any thinking, she made
Even though she greatly destroyed (greatly destroyed)
And the days turned dark and into depression
 
No one like me will you ever see
No one like me will you ever see
Never will you change your way of being
Well, good luck girl
No one like me will you ever see
No one like me
Never will you change your way of being
Well, good luck girl
 
I was in a place where the loneliness (affected me)
Trying to heal this pain
And I never knew how to walk (with effort)
of being able to be who I always wanted to be
Even though I am without you
 
And I tried, I tried, tried, tried
To get into your heart
Your skin, I penetrated, making you my woman
But it didn't work
 
Crazy crazy crazy crazy crazy
With the desire to see you
Crazy crazy crazy crazy crazy
Without being able to have you
 
She left without leaving any reasons
Choices without any thinking, she made
Even though she greatly destroyed (greatly destroyed)
And the days turned dark and into depression
 
No one like me will you ever see
No one like me will you ever see
Never will you change your way of being
Well, good luck girl
No one like me will you ever see
No one like me
Never will you change your way of being
Well, good luck girl
 
No one like me will you ever see
No one like me will you ever see
Never will you change your way of being
Well, good luck girl
No one like me will you ever see
No one like me
Never will you change your way of being
Well, good luck girl
Well, good luck girl
Well, good luck girl
 

Nobody's perfect

On a ball in San Vicente
All the dudes were horny for a bombshell
And the dude Seed Face
the boldest for picking up came near.
He said 'Come here baby,
grab my waist tightly and let's dance'
And among the elbow hits,
the pushes and the kicks, they went on.
And after the fifth song
The kissing began, necks here and there
 
They danced all night long,
the impossible, a kiss comes, a smile goes.
A profusion of arousal
that they could express without censorship.
And before such desire,
seeing that people were staring with a frown,
he said 'Look, baby,
I'm shy, let's continue in the dark'
And without hesitating
The girl went straight away to the private room
 
The girl was too hot,
So foxy and Seed Face couldn't believe it
A wild gaze
with a tattoo going from the navel to beyond
White trousers
showing that those curves were dangerous
And two eyes like headlights
that she turned on with just winking.
 
The dude had experience
he said: 'Baby, sex is my field, come here'
He gave her a passionate kiss,
without questioning put his hand on her side.
A blow in her ear
was the trigger of such atrocity,
and she, taking his hand
said: 'Let's get to the point, but not here.
We'll be cozier at home
get on the Renault, that in two minutes we'll be there.
 
That ferocious session
of testosterone where hormones
took part of the fine art
of the kiss in the neck, put the seal
that after the drive, tonight
was going to be awesome.
 
They reached the house
and he went straight to the shower to not stink.
Without wasting time
she went to the fridge for soda and then to bed
and the dude, once clean
went out of the bathroom naked to start.
And in the moment of carrying out...
 
But, what happened?
 
Nobody's perfect
Nobody's perfect
What goes up comes down but what goes down doesn't go up
Nobody's perfect
Nobody's perfect
The truth is that gravity defeated Seed Face
Nobody's perfect
Nobody's perfect
 

There's No One Else

Every time I see you pass
They make me delirious
Your beautiful eyes
 
Only you can make me tremble
You are making me fly
You drive me crazy
 
I want to caress you
Just one more time
And always wake up next to you
 
With looking at you
I breathe again
You are here in my mind
Presente the whole day
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
My day shines when you are
You are my life
There is no one else
 
You are someone so special
I never felt anything like it
The sky is little
 
I don't have to imagine anymore
I don't need to dream
You have it all
 
I want to caress you
Just one more time
And always wake up next to you
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
My day shines when you are
You are my life
There is no one else
 
Only you
There is no one else
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
My day shines when you are
You are my life
There is no one else
There is no one else (ahh ahh)
 
There is no one else
 

There's No One Else

Every time I see you pass
They make me delirious
Your beautiful eyes
 
Only you can make me tremble
You are making me fly
You drive me crazy
 
I want to caress you
Just one more time
And always wake up next to you
 
With looking at you
I breathe again
You are here in my mind
Presente the whole day
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
My day shines when you are
You are my life
There is no one else
 
You are someone so special
I never felt anything like it
The sky is little
 
I don't have to imagine anymore
I don't need to dream
You have it all
 
I want to caress you
Just one more time
And always wake up next to you
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
My day shines when you are
You are my life
There is no one else
 
Only you
There is no one else
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
It's that I don't want to stop thinking
Of your smile
It's the way that you kiss me
It hypnotizes me
 
My day shines when you are
You are my life
There is no one else
There is no one else (ahh ahh)
 
There is no one else
 

Goodbye mister teacher

Children are performing farandole dance
And the old schoolteacher is quite moved:
Tomorrow he will leave his dear school
He won't go up anymore to this platform
 
{Chorus:}
Goodbye, mister teacher
We will never forget you
And deep in our heart
These words are written in chalk
We offer you these few flowers
To say how much we loved you
We will never forget you
Goodbye mister teacher
 
A tear fell on her hand
Alone in the classroom he sat down
He saw some children pass by
That he loved throughout his life
 
{Chorus:}
 
Great prizes are awarded to students
All speeches are over
Under the covered playground, the audience rises
One last time the children will sing
 

Nobody like you.

I can wake up with you one morning,
I can do for you, whatever you ask of me for love,
I can rescue the star you were looking for,
I can do everything, as long as you, only if you are.
 
I can understand your world in every letter,
I can answer what nobody answered in your life,
I can be silent, if you speak in my ear,
I can do everything, as long as you, only if you are,
Because nobody,
 
Nobody but you, nobody has been able to me,
Nobody convinces me like you have convinced me,
Nobody but you, nobody has been able to me,
No one has overcome what you have done with me,
Out of this world, no one like you...
 
I can make of your wishes my reason,
I can turn your loneliness into pieces of cotton,
I can write a metaphor in your book,
Let everything forbidden be with me, because nobody...
 
Nobody but you, nobody has been able to me,
Nobody convinces me like you have convinced me,
Nobody but you, nobody has been able to me,
No one has overcome what you have done with me,
Out of this world, no one like you...
 
Nobody but you, nobody has been able to me,
Nobody convinces me like you have convinced me,
Nobody but you, nobody has been able to me,
No one has overcome what you have done with me,
Out of this world, no one like you....
 
I can wake up with you one morning...