Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 69

09.02.2021

Silent

Iron law, every rule, every word
This remains the same already for centuries
Stay in your place, seen but not heard
But now this comes to an end
 
Because now
I won't break down anymore
I'm looking for a way
To spread my wings again
 
I'll never bow
They all want to silence me
And no matter how often they threaten me
I'll never follow readily and silent
Silent
When the storm rages, they can't break me
Don't prevent me from speaking out
I'll never follow readily and silent
 
I'm stuck in this cage
But nobody here can destroy me
I keep fighting until I'm free to be who I want to be
And my voice echoes louder and louder
You'd like to tame me but I won't bow
I'll never follow readily and silent
Silent!
 
Because my heart will always beat obsessively
You can't make me forget it
I'll never follow readily and silent
No, I'll never follow readily and silent
Silent!
 
09.02.2021

Silent (Part 1)

Here comes the wave that washes me away like sand
I'm fighting but I'll go down again
I'm speaking with my heart but I'm following my brains
My voice drowns in the thunder
I can't anymore
And still I have to go through it again
Every time that my voice gets suffocated again
 
I'll never bow
They all want to silence me
And no matter how often they threaten me
I'll never follow readily and silent
 
15.12.2020

A Whole New World

I will show you a wonderful world
Tell me what you want
You tell me
Happiness
You will see the beauty
You will be amazed and your dreams will come true
You are captivated
There is a time to happiness
If you want to be lucky
How can you not happy
 
You are captivated
It's amazing
You are a wonderful world to me
You captivated me from afar
You captivated me with your beauty
It is like a clear fountain
The around is beautiful
Give joy to the soul
The light is as bright as a candle
 
You are captivated
I will show you a miracle
It is a miracle (My new world)
You are a wonderful world to me
You captivated me from afar (You captivated me)
It' amazing (Wonderful beauty)
You are captivated
You are a wonderful world to me
You captivated me to a distance
You have been captivated (x2)
Stay tuned (x2)
My heart is always with you
----------
The whole world
is a new world
You are a new world
 
30.11.2020

Arabian Night

I come from afar and go over deserts - To the world of the caravans
No sight of the horizon - Sweat comes to the armpit - It creates a cozy atmosphere
Wind from the East - The Western sun - The hourglass hits time
Flying on the carpet - Come for adventures
Wonders of this Arabian night
 
Arabian nights - As hot as the day
Burning feelings - The hottest you get beneath the sun
Arabian nights - That Arabian moon
If the dangers of the land of sand get you in their reign - Come into adventure
 
30.10.2020

Beautiful world

Have you ever seen a shimmering the world
Listen to your beating heart
There is a miracle here, you will be amazed
I will travel around the world with you
 
A beautiful world
This is a world full of dreams
Don’t be shy in the blue sky
Everything is in your hands
A beautiful world
What a wonderful world
What a radiant universe
Excited by the beautiful melody
 
Excited by the beautiful melody
 
There are a lot of passes ahead
Let’s fly far
Let’s connect dreams
Like birds in flight
 
A beautiful world
Look around
It caress my heart
How beautiful stars are
I fly fast and I don’t get tired
I will reach my dreams
 
Beautiful universe
That’s great
It’s all for you today
Like a wonderful century
Spring and days are far away
Let’s always be together
A beautiful world
A beautiful world
Our world
Our world
The light doesn’t go out
Don’t worry
Eternal soul
 
10.09.2020

A Beautiful World [A Whole New World]

I will show you
a beautiful world
tell me what you want to see
open the door to your heart
let it fill with love
unfolding like magic
the world that is like a dream
 
it's beautiful
the stars are embroidered in the sky
we are free to go anywhere
it's truly like a dream
 
it's beautiful
how can it be so mystical
holding your hand while flying
I'll go to the end of the sky with you
 
with you, until whenever
 
it's so beautiful
I can't believe it
the feeling of flying in the sky that shines like crystals
 
it's beautiful (don't close your eyes)
I can't miss anything (hold your breath and watch)
flying like flowing stars
it's too far to go again
 
it's beautiful (a beautiful moment)
be embraced by the night sky (it's engraved in your heart)
flying to the heart's content
I want to share this moment together with you
 
it's beautiful (it's beautiful)
our world (our world)
oh having this moment
with you
 
08.09.2020

I am not going to be speechless (part 1)

Versions: #1
It's as if the waves are coming crashing onto me
The current is strong and has carried me into it
I was so hurt that I couldn't even raise my voice
And I'm drowning in the deepest silence
 
Stay strong and you must stand where toughness exists
Even though they're blocking me on my way
 
I'm not going to be speechless
Even though I am being silenced
And my entire body is trembling
All I know is that I won't become speechless
 
26.08.2020

One Thousand and One Nights

We come from a place where caravans of camels roam around
This heat is violent and mightiest and also it can kill someone
From the east, the wind blows while the sun sets in the west
Come, have a pleasure to visit it via a carpet that can make you fly
 
One thousand and one nights are just like the daytime
The heat is the greatest but it still brings its own charms
One thousand and one nights and under the shining full moon
Decide your intention
Only your fate that guides your way in the desert
 
11.06.2020

Saying The Words

The tide flows over me
Come to beat my life
You hear half my voice
My words die
 
My tears fall, what do you think?
In a moment my land is over
 
Why am I still like a stone?
Will I leave without saying my words?
I'm angry
My tongue will not stay without saying the words
 
31.05.2020

A Step Ahead

I have to be
A step ahead from the front of a line
Run, the swords are swinging
I only steal things that I cannot afford
Everything of it
 
A step ahead, avoid yourself from being detained
I am not looking for any enemies
They do not understand the situation
 
Cunning!
Evil!
Stubborn!
 
You better watch out! Try again, darling
Surround him
From behind
I have to do this because the situation forces me to do so
Who is going to help me?
 
Have pity on Aladdin, what a poor being
He is always being hunted down
Always be such a nuisance to everyone
I want to eat rice but I have to steal it
See you soon, dear fierce woman
 
A step ahead before being smacked
My fate is unpredictable
It is better for me to have a fake name
 
A step ahead to avoid the hunters
Do not let yourself to be trapped
Come, we walk around a whole block
 
Stop!
Rude!
Abu!
Scandal!
 
Oh my, please soften the heart
I think I have fallen in love
I want to eat rice but I am forced to steal
How could I be eating charcoal?
 
Rarh!
 
A step ahead so that we can avoid it
Jump, no time for an argument!
Tricks to avoid yourself from any disasters
They are at behind us
 
Come on
What are you waiting for
Quickly, run
Jump or even fly!
 
07.10.2019

Ceo novi svet

Mogu ti pokazati svet
Koji sija, treperi, koji je divan
Reci mi, princezo, kad si
Poslednji put srcem donela odluku?
 
Mogu ti otvoriti oči
Učuniti čudo za čudom
Preko, pored tebe i ispod
Na čarobobnom tepihu te voziti
 
Ceo novi svet
Fantastičan pogled
Niko ne bi nam rekao ne
Ili gde da idemo
Ili da kažu da samo sanjamo
 
Ceo novi svet
Prelepa mesta koje bi ikada video
Ali kad sam na tom putu
Jasno je
Da sam u svom novom svetu sa tobom
Sad sam u svom novom svetu sa tobom
 
Neverovatne zamenotisti
Neopisiv osećaj
Uzbudljiv, dinamičan, slobodan
Kroz beskrajno kristalno nebo
 
Ceo novi svet
Nemoj se usuditi da zatvoriš oči
Hiljada stvari da ne vidiš
Zadrži dah u sebi - biće bolje
Pucam ka zvezdama
Pošla sam sada
I ne mogu se vratiti gde sam bila
 
Ceo novi svet
Gde god da se okreneš je iznaneđenje
Novi horizonti su nam otvoreni
Svaki trenutak događaj
Hvatamo ga svuda
Imamo vremena za sve
Dozvoli mi da podelim ceo novi svet sa tobom
 
Ceo novi svet
Eto tamo ćemo otići
Uzbudljivo putovanje
Čudesna mesta
Za tebe i mene
 
22.08.2019

Zanemela (Cela)

Evo ga dolazi talas
Namenjen da me spere
Plima koja me vuče ispod
Gutajućeg peska
Ostavljena bez ičega za reći
Moj glas se utopio napolju u grmljavini
 
Ali neću plakati
I neću početi da se raspadam
Kad god pokušaju
Da me zatvore ili saseku
 
Neću biti ućutkana
Ne možete me naterati da ćutim
Neću se tresti kada pokušate
Sve što znam je da neću zanemeti
 
Jer disaću
Kada budu pokušali da me uguše
Ne potcenjujte me
Jer znam da neću zanemeti
 
Zapisano u kamenu
Svako pravilo, svaka reč
Vekovima staro i nepokolebljivo
Ostani u svom mestu
Bolje da te vide i ne čuju
Pa, ta priča se sada završava
 
Jer ja
Ne smem početi da se raspadam
Zato dođi i pokušaj
Pokušaj da me zatvoriš i sasečeš
 
Neću biti ućutkana
Ne možete me naterati da ćutim
Neću se tresti kada pokušate
Sve što znam je da neću zanemeti
Zanemeti
 
Pustite oluju unutra
Ne mogu biti slomljena
Ne, neću živeti neizrečena
Jer znam da neću zanemeti
 
Pokušajte da me zaključate u kavez
Neću samo leći i umreti
Uzeću ova slomljena krila
I gledajte me kako palim preko neba
Čujte eho kako govori ja....
 
Neću biti ućutkana
Iako želite da me vidite kako se tresem dok pokušavate
Sve što znam je da neću zanemeti
Zanemeti
 
Jer disaću
Kada budu pokušali da me uguše
Ne potcenjujte me
Jer znam da neću zanemeti
Sve što znam je da neću zanemeti
Zanemeti
 
26.04.2019

There's Not Such a Cool Genie

If on a dark night in the bazaar
Some gang falls on you
My master, in a flash you'll wallop them
You'll have more than enough genie to spare
 
Use my magic and you'll win by K.O.
I'm dynamite at the point of exploding
And you'll see, What a flash!
You must only rub this lamp
 
Who's calling?
 
My master and my lord, want something special?
I recommend our peacock
There's not such a cool genie
 
I am your maître d′ here
An obliging guy
Repeat to me, order, I hear bad
There's not such a cool genie
 
Yes, yes, five-star service
You'll eat better than the shah
Any delicacy
Cous cous, what more?
Maybe a little of baklavab
 
How about a schichekebab
And fruits at the end?
Here's the menu, you write it
There's not such a cool genie
 
Have you seen something like this?
Now you try
Now you'll learn
Another trick more
 
Watch out that I burn!
 
And take it now
 
When I say, 'Abracadabra,' bon voyage
I make them disappear
 
You've given yourself a nervous breakdown, you've been left flabbergasted
For your problems I'm the solution
I was the first of my class
I am a genie super enrolled
 
What you order it'll be done, I serve you
Whisper to and I'll listen to you, let it go
I know that the list is more that a million
You rub well and then tell me it, eh oh
 
My master and my lord, what can I do for you?
I'm here now, how are you my love?
There's not a genie so, there's not a genie so
There's not a genie so, there's not a genie so
 
There's not a genie so awesome!
 
15.04.2019

Arabian Nights

He comes from a land of the most peculiar people
and castles of gold and brass
and sands like the sea and a sun that melts stones
and peculiarity is the core of my land
and winds from the east
and sunrise from the sea
a sun that wows all eyes
and traveling is easy
on the magic carpet
in the company of Aladdin
because the day has the beauty of the night here
a genie is going to surround us
snow, thunder, fire
Aladdin
a story through
mysteries, secrets
and meeting bad guys
and Jasmine the fiance
 
If you wish to use any of my works, kindly consult with me first.
------------------------------------------------------------------------------------
إن أردت استخدام أي من أعمالي أرجو منك التواصل معي أولًا