Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 7

18.12.2018

In Case You Need It

When the boss doesn't thank you,
when they give you a Nobel Peace Prize,
when you feel invisible,
and they won't stop stopping you.
 
When no one comes to your concerts,
and you're the core of the heart.
When you fill out entire stadiums,
and make the front page of Rolling Stone.
 
When you do it all in that February,
when you don't do it again,
remember that I will always have a place for you
to try it all again.
 
In case you need it, I will be here,
just a few verses, a few meters away from you
And you know that every story, every legend
has a point without ending..
Take a breath and come back.
 
When there's less and less money
and there are no more dreams to sell
When they buy your silence
and you silence them with your songs.
 
Just keep dreaming awake,
the Mondays are like your parents, and they're coming
Take me back to that February
because I want to get up
 
In case you need it, I will be here,
just a few verses, a few meters away from you
And you know that every story, every legend
has a point without ending..
Take a breath and come back.
 
In case you need it, I will be here,
just a few verses, a few meters away from you
And you know that every story, every legend
has a point without ending..
Take a breath and come back.
 
In case you need it, I will be here,
just a few verses, a few meters away from you
And you know that every story, every legend
has a point without ending..
Take a breath and come back.
 
18.12.2018

Madrid

You are people, you are Sun
You are zero, you are 15M
You are even more people who love each other
 
Map still to be deciphered
You are free, an open door
Limits do not exist, only goals
 
When can I rest
Why is it so big
I'm going to drown
 
Madrid, you have everything ...
That hotel on the outskirts
Where I'm going if you're not around.
Sala Sol, to Pereza,
The Pride and Fuencarral,
The theaters and Nerea
Singing in the musical.
Madrid, you have everything ...
 
You are the change of beat,
Without any staff,
You are chaos in a cold war,
You are like the great artists.
 
A thousand stories to tell
Many more than I thought
Full lives full, empty heads.
How can I fill them
Why are you so big,
I want more
 
Madrid, you have everything ...
That hotel on the outskirts
Where I'm going if you're not around.
Sala Sol, to Pereza,
The Pride and Fuencarral,
The theaters and Nerea
Singing in the musical.
Madrid, you have everything ...
 
Funky Madrid, babe
 
Oh Madrid, you have everything ...
That hotel on the outskirts
Where I'm going if you're not around.
Sala Sol, to Pereza,
The Pride and Fuencarral,
To my Javis and Nerea
Singing in the musical.
 
Madrid, you have everything ...
That hotel on the outskirts
Where I'm going if you're not around.
Sala Sol, to Pereza,
The Pride and Fuencarral,
The theaters and Nerea
Singing in the musical.
 
Madrid, you have everything ...
 
08.12.2018

Sa Zemlje do Marsa

Ti, devojčica popodneva
Starih pesama
Sa Zemlje do Marsa
Noć ispunjena zvezdama
Ukradenog srca
Vatre koja ne gori
Koja me krade i intrigira
 
Kaži mi kako će se priča završiti
Reci mi kako hladnoća miriše i odakle vetar dolazi
I ako je tačno poneću,
Tvoju toplinu u svojim kostima
 
Ostani sa mnom dok se nebo ne sruči, oh
Kada ne preostanu dani ni za sreću
Ostani sa mnom, ne znam kako će se priča završiti, oh
Kada ne preostanu dani ni za sreću
 
Ti, koja gledaš kroz prozor
Sa nostalgičnim očima
U mračnoj sobi
I vidim šumu u tvom telu
Gde se rađaš, ljubičica
Tražim te i ne pronalazim te
Pronalazim te i ne razumem te
 
Kaži mi kako će se priča završiti
Reci mi kako hladnoća miriše i odakle vetar dolazi
I ako je tačno poneću,
Tvoju toplinu u svojim kostima
 
Ostani sa mnom dok se nebo ne sruči, oh
Kada ne preostanu dani ni za sreću
Ostani sa mnom, ne znam kako će se priča završiti, oh
Kada ne preostanu dani ni za sreću
 
Ostani sa mnom, oh
Kada ne preostanu dani, oh
Ostani sa mnom ne znam kako, oh
Kada ne preostanu dani, oh
 
Ti, devojčica popodneva
Starih pesama
Sa Zemlje do Marsa
 
08.12.2018

Neka nas svetla prate

Jedan sam od onih osoba
Koje rizikuju sve
Nemajući nikad ništa
Ne znajući nikad kako
Mi smo sigurnost života
Čekajući izlaz
Čekajući pesmu
 
Jedan sam od onih osoba
Koje sve gube
Koje koračaju same
Ćuteći i ne znaju kako
Isceljujući rane svog srca
Učeći kako umiriti emocije
 
Uništavam izlaz
Kako bih shvatio da nije istinito
Da nas problemi obuzimaju
Kada se grad stiša
Neka nas svetla prate
Neka nas svetla prate
 
Dođi, približi se vratima
Želim podeliti sa tobom
Svu moju čudnovatost
Dođi, dođi, približi mi uho
Želim ti šapnuti svoje tajne ukoliko mi dozvoliš
 
Želim da mi veruješ
Da imaš u vidu
Želim danas večerati sa tobom
A prazan mi je frižider
Ne nosim u džepu moje karte
Samo snove u koje često odlazim
 
Uništavam izlaz
Kao da sam zver
Neka nas problemi obuzmu
I iskreno plačimo
Neka nas svetla prate
Neka nas svetla prate
 
Dođi, približi se vratima
Želim podeliti sa tobom
Svu moju čudnovatost
Dođi, dođi, približi mi uho
Želim ti šapnuti svoje tajne ukoliko mi dozvoliš
 
Kao da sam zver
Uništavam ta vrata
Da nikada ne uđem ponovo
 
20.02.2018

Your songe

I had never imagined
that travelling to the moon would be real.
You put everything upside down
when you kiss my forehead and I discover why.
I can't make it out anymore.
 
I feel like dancing for the first time,
you're the art that sweetens the skin
of my mind which remains at your feet.
I feel like dancing for the first time
with you, oh, oh.
 
I know that I can find in you
that voice that cuddles me when times are bad.
Everything is perfect if you are
beside me creating a new city.
 
I feel like dancing for the first time,
you're the art that sweetens the skin
of my mind which remains at your feet.
I feel like dancing for the first time.
I can't make it out anymore.
I just want your song.
 
Oh, oh, oh
 
I feel like dancing for the first time,
you're the art that sweetens the skin
of my mind which remains at your feet.
I feel like dancing for the first time
with you, oh, oh
 
30.01.2018

Your Song

I never imagined
That travelling to the moon would be real
You turn everything upside down
When you kiss my forehead and I discover why
 
I couldn't make it up
 
I feel like I'm dancing for the first time
You are the art that sweetens my skin
From my wandering mind that follows your step
I feel like I'm dancing for the first time next to you, oh
 
I know that in you I can find
That voice that shelters me if the weather gets bad
Everything is perfect if you are
By my side creating a new city
 
I feel like I'm dancing for the first time
You are the art that sweetens my skin
From my wandering mind that follows your step
I feel like I'm dancing for the first time
 
I couldn't make it up
I just want
Your song, oh, oh, oh
 
I feel like I'm dancing for the first time
You are the art that sweetens my skin
From my wandering mind that follows your step
I feel like I'm dancing for the first time next to you, oh