Резултати претраге страна 23

Барок

Ма нисам ја луд, здрав сам скроз
Хајде, прекини да се правиш мртва
Ма ко је стварно луд овде ако нисте ви
Ја сам јој само подарио тиху љубав
 
Из хладних усана изливају се малодушна осећања
 
Пустите глас да Вас чујем, насмејте ми се
Тако љупко, тако је, баш као и увек
Помилујте ми дрхтеће образе, просим
Тако нежно, тако је, баш као и увек
 
Тако крхка љубав налик пустој илузији је сада вечнија него сама вечност
 
Зато што сам ја својом руком Ваше уздахе зауставио
Зато што сам ја својом руком Ваш дах зауставио
 
Свети тренутак и тихи тренутак
Сија бљештећим бојама
Свети тренутак и тихи тренутак
а ја остајем бљештећи празан
 
Падам на колена пред тобом, наћи ћу начин да обришем тај црни ожиљак са твог врата
 
Из хладних усана изливају се малодушна осећања која ћу ја полизати
И тако ће ова крхка љубав налик пустој илузији постати вечнија него сама вечност
 
Свети тренутак и тихи тренутак
Сија бљештећим бојама
Свети тренутак и тихи тренутак
а ја остајем бљештећи празан
 
Зато што сам ја својом руком Ваше уздахе зауставио
Зато што сам ја својом руком Ваш дах зауставио
 
Мој драги леше...
Претворимо љубав која лежи унутар мене у терет
И хајде да се спустимо у најмрачније дубине
Овако она више неће одлазити од мене
И ја је више никада нећу пустити
 

Птичица

У зеленој башти птичица је певала,
Ова птичица има гнездо, има и децу.
Ова птичица има гнездо, има и децу,
Па jа, сироче, немам никог на свету.
 
Па jа, сироче, немам никог на свету.
Децу сам ноћу љуљала, дању краве музнула.
Децу сам ноћу љуљала, дању краве музнула.
Помузевши краве, отишла сам да играм коло.
 
Била сам весела на плесу, забавила сам.
Лепо изгледам, али лоше сам обучена.
Лепо изгледам, али лоше сам обучена.
Нико ме неће оженити због овога.
 
Нико ме неће оженити због овога.
Отићи ћу од туге у манастир и молити се Богу.
Отићи ћу од туге у манастир и молити се Богу.
Пред иконом светих пролићу сузе.
 
Пред иконом светих пролићу сузе.
Можда ће ми Господ послати тај срећну судбину?
Можда ће ми Господ послати тај срећну судбину?
Можда ће ме згодан младић оженити?
 
У зеленој башти птичица је певала,
Ова птичица има гнездо, има и децу.
 

Laku noć

Click to see the original lyrics (Greek)
Prijatelji su mi rekli sve najbolje o tebi,
Zato sam i izašla sa tobom,
Sve je išlo dobro, kao što sam i želela,
A posle se sve preokrenulo.
 
Ne krijem od tebe da mi je bilo zabavno,
Ali kad si počeo pričati o vezi, upropastio si sve.
 
Vreme je, ljubavi moja, da ti kažem laku noć,
Bio si odličan, ali samo za jednu noć,
Ne želim vezu, mozeš li to da shvatiš?
Dovidjenja dušo, vidimo se.
 
Prvo veče, prva šetnja, prvi nam je put,
A ti već u glavi smisljaš scenario.
 
Ne krijem od tebe da mi je bilo zabavno,
Ali kad si počeo pričati o vezi, upropastio si sve.
 
Vreme je, ljubavi moja, da ti kažem laku noć,
Bio si odličan, ali samo za jednu noć,
Ne želim vezu, mozeš li to da shvatiš?
Dovidjenja dušo, vidimo se.