Резултати претраге страна 41

Darling Sweetheart Pearl

Where are you
My darling of the night
I am lonely during a cold night
Sweetheart mine
Come on over to me
 
If it’s you and me
We’ll see the flames of Makana
As they're a gift of love
For a lifetime
You and me
Sweetheart mine
Come on over to me
 

Hail, Mary...no! no!

He's coming in
I'm finding out the bride is you,
together, me and you,
an organ plays this Hail Mary
 
Hail Mary
Hail Mary
 
But in this church
there is someone else next to you
 
My love, a stupid pride divided us
I'm realizing this only now
how difficult it is to lose you
With you in this church
I found my agony
If I could go back
I'd like... I'd like that tonight
the one removing my wedding dress.
 
You're crying and in your heart there is agony.
I'm hoping you find the strenght to shout more than me
but an organ is already playing this Hail Mary...no, no, no
 
Hail Mary,
how crazy have we been
Hail Mary,
I told you I'm going away
 
But in this church
there is someone else next to you
 
Hail Mary,
I'd want to go back
Hail Mary,
to never leave you again
 
But in this church
you're crying with me
 
Hail Mary
Hail Mary
 

The sky has decided so

The trouble of the capitals amid umbrellas
Faces ain't visible, words ain't heard
A long rain like a covering
Water from heaven, rest isn't for us
Not forever. And will be a light
The light of the Sun.
 
After a rain
The planet is cleaner
Do remember about it
The sky has decided so
After a rain
Time has frozen
Each one is happy
The sky has decided so
 
We were waiting many days for such rays
We wanna shine and become kinder
We wanna become brighter for all people
My warm just for you, you're waiting for it
We can everything. It doesn't need tears.
The light carried away them
 
After a rain
The planet is cleaner
Do remember about it
The sky has decided so
After a rain
Time has frozen
Each one is happy
The sky has decided so
 
After a rain
The planet is cleaner
Do remember about it
The sky has decided so
After a rain
Time has frozen
Each one is happy
The sky has decided so
 

Vertigo

[Strofa 1]
Da li nam je bolje ako verujemo
Šta nam neznanje kaže?
Voleo bih da je živeti život lako
Ali moj je haos
Kažu da to dolazi sa godišnjim dobima
Ali ona dolaze i prolaze
Zamuti mi se sve kada razmišljam
Da li sam to ja ili vertigo?
 
[Pre refren]
Kritikovan, ko sam ja da odustanem?
I disanje je bilo razlog za život
Saosećaj, ko sam ja da odustanem?
Pustiću moju omiljenu ploču
 
[Refren]
Da li smo živi?
Ili sanjamo?
Posle vožnje
Da li živiš?
Da li smo živi?
Ili sanjamo?
Posle vožnje
Da li živiš?
 
[Verse 2]
Bio sam i bolje, često slomljen
Bio sam gažen i prebijan
Voleo bih da sam otvoreniji
Ali reči su van dometa
Hmm, mislio sam da sam te voleo za trenutak
Bio sam srećan, bio sam mlad
Učio sam, rastao sam
Ali najgore će tek doći
 
[Pre refren]
Kritikovan, ko sam ja da odustanem?
I disanje je bilo razlog za život
Saosećaj, ko sam ja da odustanem?
Pustiću moju omiljenu ploču
 
[Refren]
Da li smo živi?
Ili sanjamo?
Posle vožnje
Da li živiš?
Da li smo živi?
Ili sanjamo?
Posle vožnje
Da li živiš?
 
[Outro]
Zatvorene oči, zatvorene oči
Padam sa
Pogledom dole, pogledom dole
Padam sa
Zatvorenim očima, zatvorenim očima
Padam sa
Pogledom dole, pogledom dole
Padam sa
Zatvorenim očima, zatvorenim očima
Padam sa
Pogledom dole, pogledom dole
Padam sa
Zatvorenim očima, zatvorenim očima
Padam sa
Pogledom dole, pogledom dole
Padam sa
Zatvorenim očima, zatvorenim očima
Padam sa
Pogledom dole, pogledom dole
Padam sa
Zatvorenim očima, zatvorenim očima
Padam sa
Pogledom dole, pogledom dole
Padam sa
 

Десет

Шта сам ти то обећала?
Не знам, не сећам се сада
Реци ми шта је?
У сред смо леда
Десет дана у једној ноћи
Десет усана на мом коктелу
Ако ти је лакше, пиши ми,
да ти недостаје то што си изгубио
И добро је једном у сто пута
Ако мислиш на нас, пожури
Немам времена, одлучи
Пред крај посла мислим на тебе
Вечерала сам с вином у кревету
И не мора овако бити
У филмовима љубав не воде
 
И можда те не вратим себи, али нема панике Гледај како јако пада киша ове суботе Зато што је последњи пут свето, хладно за повратак кући Али није тако горко, ове ноћи се учи
 
И док киша пада ја сам изван, изван себе
И ова кућа нема ничег, ничег осим тебе
Али последњи пут је благословен,
Последњи пољубац на улици
Пиши ми за један сат, послужиће још увек
Дест последњих пута
Десет, десет последњих пута
 
Обуци се необично
Успавај на неком паркингу
Достава француских пољубаца
Сцене у апартману
Значај кафелате корето*
Немам времена, одлучи
Или те нећу чекати
Подсећаш ме на књигу коју сам читала
И не мора овако бити
У филмовима љубав не воде
 
И можда те не вратим себи, али нема панике Гледај како јако пада киша ове суботе Зато што је последњи пут свето, хладно за повратак кући Али није тако горко, ове ноћи се учи
 
И док киша пада ја сам изван, изван себе
И ова кућа нема ничег, ничег осим тебе
Али последњи пут је благословен,
Последњи пољубац на улици
Пиши ми за један сат, послужиће још увек
Дест последњих пута...
 
После једног сата:
 
Пре ти нисам никад рекла, можда већ знаш
Да ми недостаје то што сам изгубила
Оно једном у сто пута
Не враћаш ми се, али без панике
Гледај како јако пада ове суботе
Зато што је последњи пут свето, хладно за повратак кући
Али није тако горко, ове ноћи се учи
 
И док киша пада ја сам изван, изван себе
И ова кућа нема ничег, ничег осим тебе
Али последњи пут је благословен,
Последњи пољубац на улици
Пиши ми за један сат, послужиће још увек
Дест последњих пута
Десет, десет последњих пута
Десет
 

I Never Let Anyone Else Down

Nobody can get away with breaking my heart
and hitting me where it hurts
I won't cry over the one who loses me
and I won't regret the past
 
My life is still ahead of me
The world around me is beautiful
There's a place for my dreams tomorrow
No one has time for wounds
 
I never let anyone else down except for myself
I was considerate of people who would sell me cheaply
I didn't I think about my weaknesses and shortcomings either
I followed my heart, but that's what led me astray
 
I have to go over my notebooks
and learn from my mistakes
I will take a look at myself and leave
my current situation and move on
 
I will start to follow my happiness
I've had enough depression
I shall awaken from the illusion I've been living
Why should I upset my soul, and for what?
 

Kome

Kome ću se nasmešiti, ako neću tebi?
Kome, ako ti, ti više nisi tu?
 
Možda je sada završeno,
završeno između nas,
ali možda je malo mog života
ostalo u tvojim očima!
 
Kome ću ja pričati, ako neću tebi?
Kome ću ispričati sve moje snove?
Znaš, povredila si me ostavljajući me ovako samog,
ali nije važno, ja ću te čekati!
 
Kome ću ja pričati, ako neću tebi?
Kome ću ispričati sve moje snove?
Znaš, povredila si me ostavljajući me ovako samog,
ali nije važno, ja ću te čekati!
 

Gray shoe

I have a gray shoe, I have a blue shoe
Because I want to walk and go far up there
Because I want to walk and go far up there
 
I have a green shoe, it's green like your umbrella
I have a green shoe that matches with this and that
I have a green shoe that matches my hat
 
I take the white road and the green shoe turns blue
I take the green shoe and I can't find the blue shoe anymore
 
I have a golden shoe, it's golden like your ring
I have a golden shoe to buy this and that
I have a golden shoe and I'm getting married to your brother
 
I take the black road and the green shoe is gone now
I have two hundred shoes and a green and blue necklace
 
Clear the sky
Trying not to upset your thinking
Trying to make the carnival dance
On the storm
The din runs, I get so many shoes and the colours
I stick them on the walls of the houses
To then fly
 
Clear the sky
I draw a Harlequin and I fall in love
My steps are a big rainbow
And a clear sky
The din runs, I get many shoes and the colours
I stick them on the walls of the houses
To then fly
To then fly
To then fly
 

Blue snacks

Play, time machine, play, play and everything will change
I want my boredom, my room, happiness back
Empty pockets, moped, Chair-O-Planes, head down
A tamarind ice pop, chips, blue snacks
Astronaut, among the stars, give me a whistle and I climb up
I bring a black cherry cone, a Chinotto and blue snacks
 
Dance, time machine, dance, dance and everything will pass
Like a low-light step, he makes a face and then he'll stumble
Runs, runs, runs slowly, figurines upside down
Ball deflates among the thorns, rocket burns and then comes back up
Runs, runs, runs slowly, soldiers upside down
I bring a black cherry cone, a Chinotto and blue snacks
 
Sing, time machine, sing, sing and everything will come
I want my boredom, my room, happiness back
Runs, runs, runs slowly, figurines upside down
Ball deflates among the thorns, rocket burns and then comes back up
Empty pockets, moped, Chair-O-Planes, head down
A tamarind ice pop, chips, blue snacks
 

My way

My love, the light goes down
The bell is reflected
In the voice of farewell
My way
I put some salt into the water
And dream of the sea
I colour it my way
And in the night I will return
I will always be close to you
With a thousand kisses and caresses
Your mouth I will cover
My way
 
My love, the light goes down
The bell is reflected
In the voice of farewell
My way
I put some salt into the water
And dream of the sea
I colour it my way
And in the night I will return
I will always be close to you
With a thousand kisses and caresses
Your mouth I will cover
My way
 
And in the night I will return
I will always be close to you
With a thousand kisses and caresses
Your mouth I will cover
My way
Even from the shadows I will save you
And your hand I will bring back
Close to the heart, in the middle of the sea
To fly my way
 
I love you
And all the time left
To love and play
We are together
I love you so much
And I will take our love
Farther
To dance on top of the lightning
 
And in the night I will return
I will always be close to you
With a thousand kisses and caresses
Your mouth I will cover
My way
Even from the shadows I will save you
And your hand I will bring back
Close to the heart, in the middle of the sea
To fly my way
 

My little house

My love, the memory will live on forever
A meeting is a farewell, but it will always live in the heart
I raise my hands, my gaze will fall on the violin
It will remain until tomorrow, in the air it will live forever
I remain seated, I smile to look
My beautiful orchestra starting to play
An autumn dream of a thousand colours
It warms up the crowd, it also lights up my heart
 
It will never end, this music will never end
In the world it'll live, among the people it'll live forever
Rest in the shade of a sweet coffee
You are my little house for me
 
I remain seated, I smile to look
My beautiful orchestra starting to play
An autumn dream of a thousand colours
It warms up the crowd, it also lights up my heart
 
It will never end, this music will never end
In the world it'll live, among the people it's live forever
Rest in the shade of a sweet coffee
You are my little house for me
I remain seated, I smile because
You are my little house for me
 

Ten

Versions: #1
What did I promise you?
I don't know, I don't remember now
Can you tell me what's wrong?
We are inside glaciers
Ten days in one night
Ten mouths on my cocktail
Text me if it's easier
That you need what you lost
And it's okay once in a hundred times
If you think about it hurry up
I don't have time, decide
I think about you after work
I dined with wine on the bed
And it doesn't have to go this way
They don't make love in the movies
 
And maybe I don't come back to myself, but don't panic
Look how heavy it rains this Saturday
Because the last time is sacred, it's cold going home
But it's not that bitter, tonight you learn
 
And it's raining and I'm out of, out of myself
And this house has nothing of, nothing of you
But the last time is sacred, the last kiss in the street
Text me in one hour, they'll still be needed
Ten last times
Ten, ten last times
 
Clothes out of place
Asleep in a parking lot
French kisses delivery
The scenes in the apartment
I deserve the correct latte coffee
And I like it if you overdo it
I don't have time, decide
But I'm not waiting for you
You remind me of a book I read
And it doesn't have to go this way
They don't make love in the movies
 
And maybe I don't come back to myself, but don't panic
Look how heavy it rains this Saturday
Because the last time is sacred, it's cold going home
But it's not that bitter, tonight you learn
 
And it's raining and I'm out of, out of myself
And this house has nothing of, nothing of you
But the last time is sacred, the last kiss in the street
Text me in an hour, they'll still be needed
Ten last times
 
In an hour
 
I never told you before, maybe you already know
That I need what I lost
Of that once in a hundred times
I don't come back to myself, but don't panic
Look how heavy it rains this Saturday
Because the last time is sacred, it's cold going home
But it's not that bitter, tonight you learn
 
And it's raining and I'm out of, out of myself
And this house has nothing of, nothing of you
But the last time is sacred, the last kiss in the street
Text me in an hour, they'll still be needed
Ten last times
Ten, ten last times
Ten
 

I can wait for you very much

I can wait for you very much
Long, long and faithfully, faithfully
And I can stay awake at nights
A year, and two, and all my life, probably!
 
Let the leaves of the calendar
Will fly around like foliage by a garden,
I'd only like to know that everything is not in vain,
That you really want this!
 
I can follow you
Through the thickets and stiles,
On the sands, almost with no paths,
(Over the mountains, along any way,)
Where even the devil has never been!
 
I will go through everything, not reproaching anyone,
I will overcome any anxieties,
I'd only like to know that everything is not in vain,
That then you will not betray on the way.
 
I can give you
Everything that I have and that I will have.
I can take for you
The bitterness of the worst fates in the world.
 
It will be happiness for me giving
The whole world to you every hour.
I'd only like to know that everything is not in vain,
That I love you not in vain!
 

Something In The Air

She stole a glance at me, and my heart went crazy
That shining in her eyes is killing1me
Her coming attracted no attention, she easily stole my heart
I didn’t see her coming at all
O my love, no one is more attractive that you
No one else like you, you are the one and only, like a rare diamond
 
Something in the air, coming of someone is the talk of town
One with too many irons in the fire, My, oh, my! My, oh, my!
I take the plunge, I declare my love
Oh, God! Let her be mine. My, oh, my! My, oh, my!
(x2)
 
I love you so so much
Need no reason to love you
You have my heart whatever you do
 
No one is as nice as you, not even close
You are my whole world, more than enough for me
No one is better than you, you are so close to my heart
 
Something in the air, coming of someone is the talk of town
One with too many irons in the fire, My, oh, my! My, oh, my!
I take the plunge, I declare my love
Oh, God! Let her be mine. My, oh, my! My, oh, my!
(x2)
 

• 1. Lit. electrocutes

Prvo pismo

Već neko vreme mislim o tome kako nisi više moja
Ne znam da li je to zbog ponosa ili je monotonija
Ubila nas je navika, nema više mesečine da obasja,
Ni sunca da te ugreje
 
Čemu služi noć, kada te nema ni danju
Šta mi vredi da ti pišem, kada me nikada nisi čitala
I trošim ovaj život između dima i pića
Pokušavajući da iscelim ovu ranu
 
Ay, meni
Šta će biti sa mnom kada te nema ovde
Svaki tvoj poljubac me boli
Boliš me, kako me boliš
Nakon tolike ljubavi, pogledaj koliko malo je ostalo od mene
Reci mi, kako da prestanem da mislim na tebe
Vrati se i kaži mi da me voliš
Ako me voliš, šta želiš više?
 
Možeš isplakati more suza
Nema više spasilačkog broda koji nas može pomoći
Iako budem imao iznenadne trenutke sreće, bol udara jednako
Sačuvao sam milion trenutaka za tebe
Koje ne možemo oživeti nikada više
 
Naravno da pokušavam dati život svakom danu koji odumire
Uvek sijajući izvan, ali iznutra venući
Mislili smo da smo tako pogodni,
Ali završismo plaćajući za naše uspomene
 
Znam da si razjasnila put a ja postadoh slep
Biće da je najteže videti ono dobro
Jedan dan gledao sam sunce s tobom a narednog sam izgoreo
Izbaci me i to je sve
 
Imali smo sto bitki kako bi rešili duel
Neprekidna oluja kako bi se cenilo nebo
Ne mogavši zaspati a kamoli ostvariti san
Koji je sada tako daleko
 
Ay, meni
Šta će biti sa mnom kada te nema ovde
Svaki tvoj poljubac me boli
Boliš me, kako me boliš
Nakon tolike ljubavi, pogledaj koliko malo je ostalo od mene
Reci mi, kako da prestanem da mislim na tebe
Vrati se i kaži mi da me voliš
Ako me voliš, šta želiš više?
 
Reci mi, ako me više ne voliš
Dušo, kaži mi ako si se naljutila
Ako želiš čokolade, doneću ti willy wonka
Daću ti nebo
Ako želiš, spustiću ti nebo celo
I oteraću sve žene dođavola
Ako sam ti učinio nešto loše, daj mi vremena da to popravim
Doktor je rekao da će me zaustaviti ako ovako nastavim
Milion pesama sam ti posvetio, ne izlazim iz kabine
I da bih zaspao, uzimam tri aspirina
Iako pokušavam da prikrijem
Plačem iznutra a smejem se spolja, to je zatvor bez rešetaka
Ukoliko se zadavim od realnosti, nisi više ovde
Vrati mi se jer bez tebe mogu umreti
Iako izgleda da nismo jedno za drugo
Znam da mogu, ako mi dozvoliš da ti izlečim slomljeno srce
Volim te i znam da me i ti previše voliš
Kako uništiti ovu ljubav
Kada još uvek nije ni počela zato što
 
Ay, meni
Šta će biti sa mnom kada te nema ovde
Svaki tvoj poljubac me boli
Boliš me, kako me boliš
Nakon tolike ljubavi, pogledaj koliko malo je ostalo od mene
Reci mi, kako da prestanem da mislim na tebe
Vrati se i kaži mi da me voliš
Ako me voliš, šta želiš više?
Tražila si mi sve i zarad ljubavi sve ti dadoh
Ay, reci mi kako da prestanem da mislim na tebe
Vrati se i kaži mi da me voliš
Ako me voliš, šta želiš više?
 

Samo sa tobom

Vec sam bila pronasla razlog za ziveti
i tako bila ispunjena srecom jer te imam
jer sam tobom sam bez straha protiv celog sveta
I nema sumnje da ono sto osecam je ljubav
 
Samo sa tobom
Upoznala sam ljubav kakvu do sada nisam zamisljala
Samo sa tobom budim svoju kozu
Tako sam ranjiva na tvoje ruke
na taj usviseni nacin zelje
 
Vec sam bila pronasla razlog za ziveti
i tako bila ispunjena srecom jer te imam
Sa tobom sam bez straha protiv celog sveta
I nema sumnje da ono sto osecam je ljubav
 
Samo sa tobom
Upoznala sam ljubav o kakvu do sada nisam zamisljala
Samo sa tobom budim svoju kozu
Tako sam ranjiva na tvoje ruke
na taj usviseni nacin zelje
 

Russian soldier's confession(My tank is burning)

My tank is burning. I'm burning inside.
But beyond my back is my dear Motherland,
Boundaryless, abandoned, unplowed
Boundaryless, abandoned, unplowed
 
Chechen is burning, having burst my tank
But beyond his back is a piece of land
His tiny Motherland
has been plowed by Russian missiles
has been plowed by Russian missiles
 
My tank is burning. I'm burning inside.
But beyond my back is my dear Motherland,
Boundaryless, abandoned, unplowed
Boundaryless, abandoned, unplowed
 
Chechen is burning, having burst my tank
But beyond his back is a piece of land
His tiny Motherland
has been burst by Russain 'Grad'1 and covered with the torn bodies
has been burst by Russain 'Grad' and covered with the torn bodies
 
Oh, my God! He knew what for he laid under the tank
He laid under the tank, having covered by himself
His dear Motherland and his dear mother,
Burning, burning, burning...
 
But what for I'm burning here, in the alien distance?!
But beyond my back, my Motherland writhes
Boundaryless, hungry...
Unplowed, unsown, robbed
Unplowed, unsown, robbed
 
My tank is burning. I'm burning inside
But beyond my back is my dear Motherland,
Boundaryless, abandoned, unplowed
Boundaryless, abandoned, unplowed
 
Chechen is burning, having burst my tank
But beyond his back is a piece of land
His tiny Motherland
has been burnt by the Russian reactive missiles
 
Oh, my God! He knew what for he laid under the tank
He laid under the tank, having covered by himself
His dear Motherland and his dear mother,
Burning, burning, burning...
 
His dear Motherland and his dear mother,
Burning, burning, burning...
 
(x2)
But what for I'm burning here, in the alien distance?!
But beyond my back, my Motherland writhes
Boundaryless, hungry...
Unplowed, unsown, robbed
Unplowed, unsown, robbed
 
And dear mothers have stayed in mourning
Forgive us, forgive us,
Forgive...
 
Forgive...
 

• 1.

Our worker comrade

1. White was the day dawn today
The sun and the trees are singing
The new city of metallurgy
A worker comrade is welcoming
 
- Chorus
 
Our friend is going to become
a good and strong metallurgist
Our love always
In this song unites us.
 
And the happy drill sound
Is going to echo throughout Albania
A beautiful metallurgists song
A new song of new people.
 
2. The metals he loved since a child
His dream is standing so close
He looks at the furnaces smiling,
at our bright future.
 
- Chorus
.................
 

In you

My heart trusts in you
my soul lies in you
my being rests on you
I can be happy
My heart trusts in you
my soul lies in you
my being rests on you
I can be happy
 
Because I know that you are carrying out
your perfect will
In my life you are carrying out
your perfect will
 
Repeats all 2x:
 

Mafia and Priests

The Mafia and the priests
Shook hands with each other
Poor citizen
Poor villager
 
And Mafia and priests
Shook hands with each other
And Mafia and priests
Shook hands with each other
 
The Mafia and the priests
Eternal leech
Poor citizen
Poor villager
 
And Mafia and priests
Shook hands with each other
And Mafia and priests
Shook hands with each other
 
One raises the cross
The other points and shoots
One threatens hell
The other the shotgun
 
And Mafia and priests
Shook hands with each other
And Mafia and priests
Shook hands with each other
 
Are we deaf or dumb?
Let’s break these chains
Sicily wants glory
Neither Mafia nor priests
 
And Mafia and priests
Shook hands with each other
And Mafia and priests
Shook hands with each other
 

Nikada Ne Bledi

Tiha bol gusi glasine
Osecam svoje disanje kako ubrzava cim pomislim na tebe
Izgleda da glas unutar mene zeli da umrem
Jedini izbor mi je da se snadjem niz ovu stazu koju sam prokrvario
 
Nikada nisi predaleko, ja te uvek vidim
I kada sve postane mracno ti mi osvetlis put
 
Nikada ne bledi
Znam da mislis da si neko koga sam zaboravio
Nikada ne bledi
Ja sam zapravo sve ono sto mislis da nisam
Nikada ne bledi
Znam da mislis da si neko koga sam zaboravio
Nikada ne bledi
 
Postajem sve hladniji, pokusavam da umrtvim svoja osecanja
Gubim kontrolu, svi moji prijatelji me napustaju
Platio sam cenu za sve zivote koje sam proziveo
Zrtvovanje, za svu ljubav koju sam pokusao da dam
 
Nikada nisi predaleko, ja te uvek vidim
I kada sve postane mracno ti mi osvetlis put
 
Nikada ne bledi
Znam da mislis da si neko koga sam zaboravio
Nikada ne bledi
Ja sam zapravo sve ono sto mislis da nisam
Nikada ne bledi
Znam da mislis da si neko koga sam zaboravio
Nikada ne bledi
 
Nikada ne bledi
Znam da mislis da si neko koga sam zaboravio
Nikada ne bledi
Ja sam zapravo sve ono sto mislis da nisam
Nikada ne bledi
Znam da mislis da si neko koga sam zaboravio
Nikada ne bledi
Ja sam zapravo sve ono sto mislis da nisam
 
Nikada ne bledi
Nikada ne bledi
Nikada ne bledi
 

Koristis priliku ( iskoriscavas me )

Ja sam senka tvog zivota
ti me dizes i spustas
Pratim te , a ti me gazis
...................................
Uvek pijem ti iz ruke
kao sluga iz tvog stada
mrzim te i volim
u inat sebi
 
Necu traziti krivca
jer sama sam kriva
jer ti se prostirem kad god me pozoves
 
Koristis priliku
jer znas da te volim
jer na pucketanje tvojih prstiju
ja sam prva u redu
 
Koristis priliku
jer znas da cak iako to zelim
nikad necu izaci iz ovog kristalnog zatvora
 
I ostavljas me
I imas me kad god zazelis
progonis me i ranjavas
ti si lovac a ja plen
 
Bacas me na dno
i u tvojim je rukama moja zudnja
i kontrolises moje ljutnje , po svom zakonu i ubedjenju
 
Koristis priliku
jer znas da te volim
jer na pucketanje tvojih prstiju
ja sam prva u redu
 
Koristis priliku
jer znas da cak iako to zelim
nikad necu izaci iz ovog kristalnog zatvora
 

The beasts

The riffraff has bred on a native land
The subhumans in camouflage without faces and eyes
They dictate their will to me by explosions
They press us by the horror of terror
 
The breaking news has chocked with blood
How the beasts are mocking and grinning a maw
Killing the kids by the name of Allah
It can do a real scum only
 
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
 
The row of black days
Revenge of water by the salt of tears
For those who lived hurry-scurry,
Maybe this woe focuses us in a fist
 
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
 
The explosions of planes and captures of schools
This is not a full list of 'glory' affairs
The beast has a gun and a safety pin instead of God
The beast can be healed by shooting only
 
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
The row of black days
Revenge of water by the salt of tears
For those who lived hurry-scurry,
Maybe this woe focuses us in a fist
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
The beasts-they're not humans!
 

The angels journey ~falling~

Fear the demon!
The voice from darkness
Screaming, the evil!
Can you hear it ?
Soldiers, get prepared!
Since it’s war…
Attack, right now!
It’s the end!
 
We will conquer!
A devoured soul...
Expend the empire!
There is no issue
Glory to the king!
Why don’t you give up?
We have the power!
It’s hopeless!
 
Within a beautiful light, an angel came to the empire
And promised « I will make you win this country’s war »
I also fell in love with this magnificent smile
But we didn't knew this was a fallen angel comin’ from heaven
 
Why did you lie to me?
This love we share
My soul became dark
listening to this gentle voice
Here is my sin!
We kiss each other under the thorns!
The voice of darkness is...
 
By the night where the angel killed the King
To hide his heart inside the SANCTUARY
The wariors listens the singing voices from Pandemonium
The most poisonous flower can be hidden by innocence
 
Why did you lie to me?
This lonesome journey...
Even if I hold back my tears,
I’ll be stronger,
in a new life!
We kill each other under roses!
The voice of god is...
 

Istanbul is whole with your presence*

How beautiful Istanbul is, since, now, here there is your presence 1
Now, that nothing is missing, Istanbul is beatiful with your essence 2
My dearest, if you have looked at the Bosphorus, 3
If your eyes have met to Golden Horn 4 in the flesh
How well it is completed the blue of both of you
 
Your hands heal upon touching,
to the mossy walls of Pera 5
The restoration of Galata Tower 6 is completed
Do not forget none of the seven hills
Your presence may bless each one of them
Those districts lost their meaning gains meaning with you
Now that you are in Istanbul
Sister of The Maiden's Tower 7
Now every where else foreign land
 
Do not turn back ever, stay there because, Istanbul is beatiful with your presence
Now, all I have is to come closer to you slowly
 

• 1. Lit: 'Since you are there'
• 2. Lit: 'with you'
• 3. It unites the Black Sea and the Sea of Marmara and separating parts of Asian Turkey (Anatolia Peninsula) from European Turkey
• 4. Is a major urban waterway and the primary inlet of the Bosphorus in Istanbul.
• 5. These walls were constructed by Emperor Justinian in 528
• 6. In Turkish called: 'Galata Kulesi' The first Galata Tower was built of wood in 528 to serve as a lighthouse. In 1348 it was rebuilt by the Genoese under the name 'Torre de Cristo'. During the conquest of Constantinople in 1453, the tower was occupied by the Great Sultan Mehmet II
• 7. In Turkish called 'Kız Kulesi' is a tower on a small islet at the southern entrance of the Bosphorus. The name comes from a legend: the Byzantine emperor heard a prophecy telling him that his beloved daughter would die at the age of eighteen by a snake

night

if things are not going as you wished
if you are in the darkness
tears and sigh won't help
we need love these days
ask God whatever you want
look for the solution deep in your heart
break the chain of depression
sorrow won't leave you by itself
fly like a bird
as there is no benefit in sitting
fly your heart toward lights
so maybe then shine after these darknesses
if things are not going as you wished
if you are in the darkness
tears and sigh won't help
we need love these days
if for you
if for you
fortune
if for you
comes out
if things are not going as you wished
if you are in the darkness
 

Нико се неће извући

Види, не желим да те препадам
не желим да се расплачем
али, десиће се
Види, ако у дубини душе то знаш
то је дио путовања
зашто онда да трпиш
Има један затвор у теби
и не желиш да га видиш
 
Ти желиш да вјерујеш
да си ти закон али не видиш
Можда ти се то већ сутра деси
Можда ти се то већ сутра деси
Можда ти се то већ сутра деси
Шта?
Нико се неће извући
Нико се неће извући
Нико се неће извући
 
Види, ја не желим
да будем роб сопственим мислима
Желим да трчим и да ме нико не зауставља
желим да будем слободан, народ је моја застава
Види, ја не желим
да се кријем када дође зима
Само ако пјевамо,
подигни руке
заједно ћемо бити они које су једном ућутали
 
Иде према теби и можда је последњи пут
 
Не, нема сата, вријеме је сад
чувај се добро
Можда ти се то већ сутра деси
Можда ти се то већ сутра деси
Можда ти се то већ сутра деси
Шта?
Нико се неће извући
Нико се неће извући
 
Данас није, не
Данас није, не
Данас није
Нико се неће извући, али данас није тај дан
 
Данас остајеш до краја
данас остајеш до краја
Овде се нико неће извући, не,
нико се неће извући
 
Данас није, не
Данас није, не
 
Данас није, не
Данас остајеш до краја
 
Овде се нико неће извући, не
 

The Glorious Fight

[ LANCELOT ]
Praise be the man who embraces destiny
Regardless of whether doom threatens
Who follows the call without doubt
Who stands together with his brothers, fighting loyally unto death
Praise be the man who won't bow to reluctance
Who fights the glorious fight
Who fights against mischief and selfishness
Because after darkness and suffering he'll bring an end to the night
 
[ ARTHUR ]
From the north
Our call will be heard throughout the land
[ LANCELOT AND ARTHUR ]
And for God's work
We'll go forth
[ ARTHUR ]
Our greatest victory
Will be peace
[ LANCELOT AND ARTHUR ]
A new era will begin with us!
 
[ LANCELOT ]
And what, my future king, will be our destination?
 
[ MERLIN ]
Camelot!
Good reflexes.
 
[ LANCELOT ]
You're the sorcerer.
 
[ MERLIN ]
I've been called worse. I am Merlin, the Seer of Kings.
 
[ LANCELOT ]
I've heard many stories about your magic.
 
[ MERLIN ]
And I've observed your bravery with my own eyes. This man should be the first knight of your court.
 
[ ARTHUR ]
That would be my greatest wish.
 
[ LANCELOT ]
Given that your options are a bit limited, I accept this honor with a tinge of humility. From this day on, my highest priority will be to serve my king and to protect my brothers.
 
[ ARTHUR ]
Without you by my side, I won't be able to tread this path.
 
[ MERLIN ]
You'll need to gather other knights and establish your court.
 
[ ARTHUR ]
Why would I need a court?
 
[ MERLIN ]
Because you've scarred Lob's son and made an impression on his men. You've begun a war, Arthur. A war against tyranny.
Praise be the man who fights for justice.
Whether or not temptation beckons.
 
[ LANCELOT ]
A champion of mercy, of chivalry
 
[ LANCELOT AND MERLIN ]
Who protects the weak and vanquishes all of his foes!
 
[ ALL ]
From the north
Our call will be heard throughout the land
And for God's work
We'll go forth
Our greatest victory
Will be peace
A new era will begin with us!
 
[ ARTUS ]
We've been traveling for two days already! Where is this damn castle?
 
[ MERLIN ]
You're standing in it!
 
[ LANCELOT ]
This is Camelot?
 
[ ARTHUR ]
It's a ruin!
 
[ MERLIN ]
It's still in progress! Just like its king.
 
[ LANCELOT ]
This is Camelot??
 
[ MERLIN ]
Soon it will be a symbol for truth and hope. From here we'll begin our campaign against darkness.
 
[ ARTHUR ]
Merlin... even if it's true what you say, even if it is my destiny to to make this change happen, I don't even have enough men to gather around me, let alone fill an entire court!
 
[ MERLIN ]
The power of this sword derives not only from the steel from which it was forged. It exists, above all, to forge unity amongst the people. You are not alone, Arthur.
 
[ TRISTAN ]
Tristan. For too long, my family has lived in fear of King Lob.
 
[ BEDIVERE ]
Bedivere. My son was killed by King Lob's troops in our village.
 
[ LUCAN ]
Lucan. I can't think of a better way to become a man than to serve you.
 
[ KAY ]
Kay. I believe we're doing God's work.
 
[ LAMORAK ]
Lamorak. I've seen too many good men die, and too many evil men come to power.
 
[ ECTOR ]
Ector. I will protect the king as though he were my own son.
 
[ ARTHUR ]
Praise be the man who fights for justice.
[ ENSEMBLE ]
Praise be the man!
 
[ ARTHUR ]
Whether or not temptation beckons.
[ ENSEMBLE ]
Temptation beckons!
 
[ ARTHUR ]
Who follows the call without doubt
[ ENSEMBLE ]
Without doubt!
 
[ ARTHUR AND ENSEMBLE ]
Who stands together with his brothers, fighting loyally unto death
 
[ ARTHUR ]
Praise be the man who fights for justice.
Whether or not temptation beckons.
[ ARTHUR AND ENSEMBLE ]
A champion of mercy, of chivalry
Who protects the weak and vanquishes all of his foes!
 
[ ARTHUR ]
From the north
[ ENSEMBLE ]
From the north
[ ARTHUR ]
Our call will be heard throughout the land
[ ENSEMBLE ]
Our call will be heard throughout the land
[ ARTHUR AND ENSEMBLE ]
And for God's work
We'll go forth
 
[ ARTHUR ]
Our greatest victory
[ ENSEMBLE ]
Our greatest victory
[ ARTHUR ]
Will be peace
[ ENSEMBLE ]
Will be peace
[ ARTHUR ]
A new era
[ ARTHUR AND ENSEMBLE ]
Will begin with us!
From the north
Our call will be heard throughout the land
And for God's work
We'll go forth
Our greatest victory
Will be peace
A new era will begin with us!
Will begin with us!
Will begin with us!
 
For Britain!
For Britain!
 

Noodles

Hello everyone, I hope you all are safe,
I have been isolated at home for the past three months,
So one day I thought to myself: 'Hey, I would like share my experience with everyone'
 
Gonna chop some green onion and set it aside
Take some garlic and set aside
The chop some coriander
Many people don’t like it, they're scared of it
But I like it very much
So don't add it if you don't like it.
Gonna prepare the soy sauce
The sesame oil, also called benniseed oil,
And the spicy oil I've recently bought,
Add a pinch of salt,
A spoonful of sugar,
But I'm not gonna add lard because I’m a vegetarian,
These are my plain...
 
Noodles
Anytime, anywhere, everywhere I love eating
Noodles
Every single day what I look forward to is eating
Noodles
Korean style, Italian style, Chinese style, whatever style
I'm a noodle lover
I love to eat
Noodles
 
Aglio e olio 1
The trick is in the oil
Garlic and Peperoncino
Looks very simple
But it is not easy to do
Definitely not easy to eat
I'm hungry, this is my favorite pasta
It is said to be the starting point to enter Italian kitchens,
I like pasta,
I'm setting aside the extra virgin olive oil for my best friends.
 
Anytime, anywhere, everywhere I love eating
Noodles
Every single day what I look forward to is eating
Noodles
Korean style, Italian style, Chinese style, whatever style
I'm a noodle lover
I love to eat
Noodles
 
N .O .O .D .L .E .S
NOODLES
That’s right
Give me a bowl of noodles
Anytime, anywhere, everywhere
 
Anytime, anywhere, everywhere I love eating
Noodles
Every single day what I look forward to is eating
Noodles
Korean style, Italian style, Chinese style, whatever style
I'm a noodle lover
I love to eat
Noodles
 
I love these noodles
Where are we gonna hang out to eat them today?
Freshly cut hand-rolled noodles
Each shape has its own experience
Flat, wide, thin, thick
Some are suitable for sauce and vinegar
Some are not Chinese food
This soup base is not vegetarian
 

• 1. Traditional spaghetti dish in Italy made by lightly sautéing garlic in olive oil

Lola, My Beauty

Lola,
I am sad tonight and you are alone.
Do you want to dance, do you want to dance please?
What do you have to lose?
 
Lola,
You know the other side of my heart,
And if you want, you'll make me forget
the one who left me.
 
Lola, Lola, my beauty,
What does a lie cost you?
It's not love, but what can I do
If my heart with you
Has already warmed up?
 
Witch or doll, I don't know what you are,
But your kiss seems true.
I'm thinking of another one now, but
My heart with you
Has already warmed up.
 
Lola,
A glance worth more than a word.
A tear is coming down your face,
What does it mean?
 
Lola,
It won't be like falling in love,
But it would be nice to find it
A new love.
 
Lola, Lola, my beauty,
That was not a lie.
It's not love, but what can I do?
My heart with you
Has already warmed up.
 
Lola,
A glance worth more than a word.
A tear is coming down your face,
What does it mean?
 
Lola,
It won't be like falling in love,
But it would be nice to find it
A new love.
 
Lola, Lola, my beauty,
That was not a lie.
It's not love, but what can I do?
My heart with you
Has already warmed up.
 

Oh, when are you coming?

Monday, Tuesday, Wednesday,
Thursday, Friday, Saturday, Sunday

Consolation

What happened to the changeable that changes by the year
Your love doesn't die, it has been established in my heart
The heart is exhausted, it's tired
Our feelings have become as clear as water
 
After so many times that has passed,
you have become the only one in my heart
Among those false loves
You have become the truth in my heart.
 
I cannot forget you
Your flowers haven't withered in my heart
I cannot bear to be without you anymore
I have become worn out, I have run out of patience
 
Even if there is consolation for the loss of anything,
only you have no replacement.(nothing can console your loss)
 
Even if there is consolation for the loss of anything,
only you have no replacement.(nothing can console your loss)
 
Even if I don't see your face for a long time,
Even if I don't want to think about you,
Even if I say I have forgotten about you so many times,
I realize that I was wrong in my words.
 
After so many times that has passed,
you have become the only one in my heart
Among those false loves
You have become the truth in my heart.
 
I cannot forget you
Your flowers haven't become withered in my heart
I cannot bear to be without you anymore
I have become worn out, I have run out of patience
 
Even if there is consolation for the loss of anything,
only you have no replacement.(nothing can console your loss)
 
Even if there is consolation for the loss of anything,
only you have no replacement.(nothing can console your loss)