16.10.2018
Lepotica moja
Ti želiš, želiš, želiš, lep love story,
Koliko želim, želim ja, da on bude naš.
Od tebe tražim, tražim šansu jednu malu
Još uvek plačem, plačem, zbog tebe.
Da je trebalo još, doćiću ja
Da molim te da ne ideš sa njim
Možda ćeš malo da me žališ,
Ali možeš reći: on iskreno voli me.
Refren:
Ti si moja lepotica koju puno volim
Zar ne možeš da ga ostaviš i dođeš meni?
Kako ću te da te volim, on ne može, ne
On zna da te laže, a ja da te volim.
Bez brige, bez brige, ti ćeš biti moja
Ja ne idem, ne idem, ovde ostajem
Zar ne želiš da budeš ljubav moja?
Zar ne tražiš, tražiš, tražiš ljubav ti?
Da je trebalo još, doćiću ja
Da molim te da ne ideš sa njim
Možda ćeš malo da me žališ,
Ali možeš reći: on iskreno voli me.
Refren.
15.10.2018
My beautiful
You want, want, want, a beautiful love story,
Oh how much I want, want, want it to be ours.
From you I ask, ask, ask, for one little chance
Again I am crying, crying, crying because of you.
If I had to, I will come again
To beg you not to go with him
You may pity me a little bit,
But you can say: he truly loves me
Chorus:
You are my beauty, which I love so much
Can't you just leave him, and come to me?
How much I will love you, he cannot, no
He only knows to lie to you, and I to love you.
No worry, no worry, no worry, you'll be mine
I'm not going, not going, I'm staying here.
Don't you want, want, want, to be my love?
Aren't you looking, looking, looking for love?
If I had to, I will come again
To beg you not to go with him
You may pity me a little bit,
But you can say: he truly loves me
Chorus.