Резултати претраге

Start

From a little life turn
there can be a pirouette
From the shadow theater of the past
pretty-pretty1 silhouette2
 
From sleepless nights
beautiful memory of the sunrise
And the fear of the future
anxiety
 
[*Ref*]
*******************
It's never too late for a
new beginning
It's never too late
to get rid of shadows
 
It's never too late
to apologize
The right time is now-
Start now
Start now
*******************
 
Few words are
a start of a big story3
A big fight might end up
in a new friendship4
 
The canvas of dreams
is sometimes a white flag
Life is miraculous
And strange
 
[*Ref*]
 
Sometimes we're lucky
and we get wiser
Every day there's a chance
to get a little bit better
 
[*Ref*] x2
 

• 1. 'Kaunis' can be translated to 'beautiful,' but I chose the shorter word to match the melody.
• 2. 3~4th: Pretty silhouette from the shadow theater of the past.
• 3. Literally: 'From few words, there can be a story big
• 4. Literally: 'And from a big fight, a new friendship'

Mortal

Versions: #1
[Verse 1]
They say that I'm a fairy, they say that I'm not real
I'm some weird newcomer, new resident, that's what they say
They say I'm a gnome, I'm not flesh nor blood
I have witches' abilities, sorcerer, that's what they say
 
[Pre-Chorus]
But even though I believe in miracles
I can't do magic
 
[Chorus]
When it hurts, the knives in my heart turn
I'm shaking like every human, mortal
If this ends, if love ends tonight
I break like every human, mortal, mortal
 
[Verse 2]
They say that worries do not weigh on me at all
They speak about it with their eyes burning, secret knowledge surrounds me
They can see my tears, but they do not hug me
And it's easy to tell children to watch out for strangers
 
[Pre-Chorus]
But even though I believe in miracles
I can't do magic
 
[Chorus]
When it hurts, the knives in my heart turn
I'm shaking like every human, mortal
If this ends, if love ends tonight
I break like every human, mortal, mortal
 
[Bridge]
I wound, when you hold me like that, the pain only gets stronger
I'm yours now that you want to leave, and the door closes
 
[Chorus]
When it hurts, the knives in my heart turn
I'm shaking like every human, mortal
If this ends, if love ends tonight
I break like every human, mortal
Mortal, mortal
 

Two wings of love

I don't know you, but why did you bind your soul
It was you who won me over with your look, you charmed me
I have no questions, I have no problems
Only I will always be there for you
 
I don't remember how my past went missing
And in your hands my spirit was born again
Like a bright star, you shone
To see what I love, I will renounce my mind and get lost
 
(Circus).
How to be free from seagulls flying on the sea
Only I will share my good and bad days with you
We are two wings of love
And we run along with the fire arches
Just look, you will understand all the depths of the soul
Just smile, I will hear the words of your sweet so
We are two wings of love
And we are running along the path of this life
Do
not instruct me, do not say the end will come
I do not believe, my luck will not deceive my love
Or do you love you have to trust
And take your soul to the table of love and sacrifice
 
(Circus) (x2)
 

It's my Night

My edge, I will find my edge
Since my love for you no longer exists
My night, it's my night
And the level tonight I will drop low
 
Whatever now I drink
I drink and celebrate
And when I feel dizzy
Then I do not consider you
 
Whatever I drink now
I drink and celebrate
And when I feel dizzy
I don't even recognize me
 
Dreams, we made dreams
That you never believed them even for a moment
You left instead and all around
To leave me empty body through the time's crack
 
Whatever now I drink
I drink and celebrate
And when I feel dizzy
Then I do not consider you
 
Whatever I drink now
I drink and celebrate
And when I feel dizzy
I don't even recognize me
 
Whatever now I drink
I drink and celebrate
And when I feel dizzy
Then I do not consider you
 
Whatever I drink now
I drink and celebrate
And when I feel dizzy
I don't even recognize me
 

Party at the end

The world is still hiding
That moment abounds
And there´s nothing more to do
than to nod quietly
 
Then with malicious joy
It hits you right in the bones
And the pain remains
Just a bloody scar
 
It doesn't end in the morning though
It doesn't start in the evening
The world does not change suddenly
And doesn't fall asleep
 
The wine should be finished
The eyes are not mistaken
The tracks are not to be hiden
So where are these people going
 
Party at the end
Of the light of the sun
It started a lot earlier
 
I know something about it, I know something about it
 
Beyond the quiet horizon
The is is a strange land
Where it never ends and no one says goodbye.
 
I hope they're worth the crying and empty flower pot
And the shadows in the sun and the smell confusing.
 
It doesn't end in the morning though
It doesn't start in the evening
The world does not change suddenly
And doesn't fall asleep
 
The wine should be finished
The eyes are not mistaken
The tracks are not to be hiden
So where are these people going
 
Party at the end
Of the light of the sun
It started a lot earlier
 
The wine should be finished
The eyes are not mistaken
The tracks are not to be hiden
So where are these people going
 
Party at the end
Of the light of the sun
It started a lot earlier
 
I know something about it, I know something about it
 

About Love

I could have devoted all of my songs to you
They would have been on the top of Shazam and iTunes
Children would have shot Tik Tok videos under them
But only this one is about you and that sadness
 
We are no more, no, we are no more
Just a few words of forgiveness and the dense smoke from a cigarette
We are no more, no, we are no more
Our picture is so ordinary, like a stencil
 
[chorus 3x]
I'll blink, kiss
I'll wave, don't freak out
I'll turnaround, I won't tell
About love, I'm leaving
 
I could be perfect for you
There would be hot articles written about us in the Telegram
But apparently that is unrealistic with you
So lets go, maybe, sorry
 
We are no more, no, we are no more
Just a few words of forgiveness and the dense smoke from a cigarette
We are no more, no, we are no more
Our picture is so ordinary, like a stencil
 
[chorus 9x]
I'll blink, kiss
I'll wave, don't freak out
I'll turnaround, I won't tell
About love, I'm leaving
 

How Much I'd Like

How much I'd like you to send me a message now,
(I'm) sitting here at home and waiting, and nothing happens at all.
Why does it have to be so difficult? Just say yes or not, fuck it.
I don't want you to fudge me, enough with this game.
 
We were sitting in front of candles on the beach, drinking beer from plastic cups.
Before I even had the chance to start talking, you got a phone call from someone else.
The heat got slowly to my head, the Moroccan side burst out again,
so I took the chair and hit her head with it.
Jk, no, that did not happen, I am not that insane.
It's just bummed out the start,
but I said, let's go on with it, it isn't too bad, yeahh
 
So we continued talking, but really, I was just looking for a moment I could get close,
and kiss you on the mouth.
A big and sweet kiss,
to give you a wet kiss and to bit your lips till we both drop off off our feet.
 
But none of this happened, instead I chickened out and chocked like a little girl,
now one has to go back to the beginning and to realise the mistake isn't you.
What did I ask for after all? You screaming on a plastic bed,
so we don't dirty up the sheets, maybe the face a little bit.
 
Now I'm going to sleep alone, with a bit of soap and the sexual member in my hand,
instead of writing another love song, I decide to attack back.
 
Sweetie, don't take it personally, the wheels indeed turn
and when you come looking for me, I will no longer be here.
I'll be in South American, with a joint in one hand, and a beer in the other.
Instead of being satisfied with one out of a thousand, I'll spend every day with someone else.
 

When Love Prevails

Every night and day
We prayed wholeheartedly
We looked for strenght inside us
For love to prevail
 
No, we are not afraid now
Cause we heard a voice from heaven
Long way is in front of us
But you need to be strong!
 
[Chorus]
Cause miracles exist
Believe in them
And the dreams will come true
The good in us will chase away evil
You can change everything
When love prevails
 
There is so much evil
In the world we live in
Like any trace of light
Disappeared
But here I stand
And the heart is overwhelmed now
I believe and I know well
That world will become better
 
[Chorus]
 
When you're sad, when you're alone
You know it's not easy
To find a way on which sun shines
Because when it's dark and you're scared
You must escape evil
Be strong, defeat fear
Then all the love is in front of you!
 
There can be miracles
When you believe
Though hope is frail
It's hard to kill
Who knows what miracles
You can achieve
When you believe
Somehow you will
You will when you believe
 
When love prevails!
 

Goodbye

It's been a while now that the phone is silent
As if there's a chip embedded in my head
One from all, re-reading your SMS's
You will get the sword, I will get the shield
We are infinite and everything sounds
Probably too late to mend
Delays in segments
 
Goodbye to you
If I call it means I got drunk
Goodbye Sergey
I have long suspected that you're a villain
Goodbye Artem
Your words mean absolutely nothing
Goodbye Anton
Well, what are you...
Well, what are you...
 
I've been tired of waiting for a long time
You can cry because I won't follow you
Well, what else can I do again
You're going to tell me
Your train is already long gone
It became calm and good
Well, how much more should I say to get the point across to you?
 
Goodbye to you
If I call it means I got drunk
Goodbye Sergey
I have long suspected that you're a villain
Goodbye Artem
Your words mean absolutely nothing
Goodbye Anton
Well, what are you...
Well, what are you...
 
So cool, but I don't play with feelings
I let go of your migratory flock
Goodbye, goodbye, to the pulse and to the edge
Good luck, good bye, you're not my fun
Goodbye!
 
Copywrite (©) Lyrical Myrical
Entirely my own work, please quote/reference me if used elsewhere.

Don't believe

I don't...
 
[Verse 1]
Open the doors to me, I'll run away from here
You don't have to believe but I love you
With you it is so hard and I
Won't be afraid anymore that I will lose you.
 
I won't be smeared the next morning
Maybe I can't forget you at all
Mom, it's so painful, like salt on the wounds
But, you know, it's easier than being with you
 
[Chorus]
I don't believe you anymore, I don't believe you
Yeah, you loved me, I know, but I don't fly anymore
And I don't believe, I don't believe you
You didn't understand me and you hurt me
 
I don't believe you, I don't bel...
I don't, you hurt me
I don't believe you, I don't bel...
I don't, you hurt me
 
[Verse 2]
Give me back the summer and I'll forget everything
I miss you like crazy
Hold me tight and just fly
To the sun, to the destiny
 
Let the feelings dissolve our resentment
I will become weak, just like you wanted
Mom, it's so painful when he's not around
He is my sun in the dark
 
[Chorus]
I don't believe you anymore, I don't believe you
Yeah, you loved me, I know, but I don't fly anymore
And I don't believe, I don't believe you
You didn't understand me and you hurt me
 
I don't believe you, I don't bel...
I don't, you hurt me
I don't believe you, I don't bel...
I don't, you hurt me
 
[Bridge]
Take care of me, save me
I can't see myself without your hand
Take care of me, save me
There's no rainbow in the eyes without you
 
[Chorus]
I don't believe you anymore, I don't believe you
Yeah, you loved me, I know, but I don't fly anymore
And I don't believe, I don't believe you
You didn't understand me and you hurt me
 
I don't believe you, I don't bel...
I don't, you hurt me
I don't believe you, I don't bel...
I don't, you hurt me
 
Give me back the summer!
 

Цвет

Оног дана кад сам те пронашла
Процветала сам као цвет
У пољу различака
Оне ноћи кад се појавила звезда
Поплавила сам обале
Као река у планинама
Слушај како као трава шуми
Моја коса, расплетене кике
Да сам знала да може бити тако
Затражила бих од неба
Да ми се све што пре оствари
 
Задржи моју љубав
Она је брза река
Срце ми гори у пламену
Када сам са тобом ја
Драги мој, љубави моја
Ја сам цвет у твојим рукама
И миришем на срећу
Задржи моју љубав
Она је брза река
Срце ми гори у пламену
Када сам са тобом ја
Драги мој, љубави моја
Ја сам цвет у твојим рукама
И миришем на срећу
 
Цвет, ја сам цвет
 
Оног дана кад сам те пронашла
Замолила сам срце
Да воли као први пут
Да сам знала (да сам знала...)
Да може бити тако (да може бити тако...)
Затражила бих од неба
Да ми ти будеш први
 
Задржи моју љубав
Она је брза река
Срце ми гори у пламену
Када сам са тобом ја
Драги мој, љубави моја
Ја сам цвет у твојим рукама
И миришем на срећу
Задржи моју љубав
Она је брза река
Срце ми гори у пламену
Када сам са тобом ја
Драги мој, љубави моја
Ја сам цвет у твојим рукама
И миришем на срећу
 
А-а-а-а-а...
Задржи моју љубав...
(Задржи моју љубав...)
Задржи моју љубав...
Ја сам цвет у твојим рукама...
Хеј!
 
Задржи моју љубав
Она је брза река
Срце ми гори у пламену
Када сам са тобом ја
Драги мој, љубави моја
Ја сам цвет у твојим рукама
И миришем на срећу
Задржи моју љубав
Она је брза река
Срце ми гори у пламену
Када сам са тобом ја
Драги мој, љубави моја
Ја сам цвет у твојим рукама
И миришем на срећу
 

Paranoid

First Verse: Yulianna Karaulova
You are calling me.
I stayed home, yes, I don't want.
To see you
I'm tired, tired.
You're arguing too much with me, raising your voice.
Chilling me out, stop.
You f----d up, boy.
 
Chorus:
How many times you promised, that you will stop being jealous.
How many times you're not responsible for your words.
How many times I forgive you, but you don't trust me.
I don't understand you at all.
Enough! You're paranoid boy!
 
Second Verse: Yulianna Karaulova
Don't call me.
I had enough,
Yes, I don't want to hear your voice.
You've really done it, you've really done it.
You can insult now someone else, fill her up with s--t.
Build a wall of jealousy.
You f----d up, boy.
 
Chorus:
How many times you promised, that you will stop being jealous.
How many times you're not responsible for your words.
How many times I forgive you, but you don't trust me.
I don't understand you at all.
Enough! You're paranoid boy!
 
Well, enough,enough! To be so jealous.
And I had enough of your embraces.
I'm uncomfortable with your eagerness
Well, enough,enough!
And I could not care less.
You're like a zealot, enough, I can't stand you.
 
Enough,enough! Enough,enough! Enough,enough! Enough,enough!
 

Molim te budi ovde još sutra

Vraćam se kući kroz gusti dim
Tu su prolaznici, rupa je u ulici
Tu je drvena stanica, tu je zatvorena fabrika
Držim ruke prekrštene, sakrivene od vetra
Da nisam znala da si tamo, ne bih nastavila
Ne bih mogla da podignem pogled sa zemlje
 
Kada tama dođe stisnem ti ruku
Molim te budi ovde još sutra
Završavaš rečenice koje ja započinjem
I skupljaš komade kada se slomim
Zato molim te budi ovde još sutra
Molim te budi ovde još sutra
 
Mogla bih da slušam tvoj smeh
Sve dok se permfrost ne otopi ili noći ne traju zauvek
Kada vrane budu graktale i zemlja ode u dubinu
Znam da sam uspela u nečemu kada sam zaglibila sa tobom
Što više dani prolaze, to više želim
Da ova sreća traje zauvek
 
Kada tama dođe stisnem ti ruku
Molim te budi ovde još sutra
Završavaš rečenice koje ja započinjem
I skupljaš komade kada se slomim
Zato molim te budi ovde još sutra
Molim te budi ovde još sutra
 
Ista stvar koja daje drveću lišće
Uči malu decu da hodaju
Tera ptice sa hladnoće na toplije
Nas je spojila
Nas je spojila
 
Kada tama dođe stisnem ti ruku
Molim te budi ovde još sutra
Završavaš rečenice koje ja započinjem
I skupljaš komade kada se slomim
Zato molim te budi ovde još sutra
Molim te budi ovde još sutra
Molim te budi ovde još sutra
 

Ljubavna pesma

Davno u meni
Postojao je nagoveštaj o tebi
Tada nepoznato
Sada znam i prepoznajem
 
Bio si prevelika opasnost da bih je izbegla
I previše primamljiv da bih prošla
Nisam znala koliko sve može
Da gori, izgori
 
Refren:
Dvoje tako sjajnih
I prelepih mogu
Blistavo sijati
Samo da se sunčani dani nad nama ne
završe nikada
 
Davno nekako
Ne znajući da sam osećala
Da u sivilu noći
Ćeš naleteti na mene bez straha
 
Ako ponekad stojim sama u mraku
I plamen se ugasi i hladno je
Ne znam da li će moći da ga oživi
Neko drugi
 
Refren
 
Ne držim se, neću te odgurnuti
Bez da te pitam želiš li da ostaneš
Danas uopšte nije padala kiša
Iako je nebo bilo teško duže vreme
 
Refren x2
 

Želim da znam

Da li je ona ta
Ta koju si čekao?
Da li je ona ta?
Da li je ona ta
Ta o kojoj si sanjao?
Da li je ona ta?
 
Umorna sam da ostajem budna cele noći s tobom na umu
Pa ipak, ležim ovde
Da, ležim u majici koju si voleo
Ne, ne bi trebalo da me je briga
Sve na šta mislim je
 
Da li ona pokreće tvoje telo
Onako kako sam ja pokretala tvoje telo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
Da li čini da se osećaš poželjnim?
Da li je ona sve što si želeo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
 
Želim da znam
Želim da znam
Da li je ona sve što si želeo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
 
Da li je ona ta
Koja ja nisam mogla biti tebi?
Da li je ona ta?
Mm, mrzim što si ti taj
Koga nikada ne mogu da prebolim
Kome želim da se približim
 
Umorna sam da ostajem budna cele noći s tobom na umu
Pa ipak, ležim ovde
Da, ležim u majici koju si voleo
Ne, ne bi trebalo da me je briga
Sve na šta mislim je
 
Da li ona pokreće tvoje telo
Onako kako sam ja pokretala tvoje telo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
Da li čini da se osećaš poželjnim?
Da li je ona sve što si želeo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
 
Želim da znam
Želim da znam
Da li je ona sve što si želeo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
Želim da znam
 
Da li ona pokreće tvoje telo
Onako kako sam ja pokretala tvoje telo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
Da li čini da se osećaš poželjnim?
Da li je ona sve što si želeo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
 
Želim da znam
Želim da znam
Da li je ona sve što si želeo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
 
Želim da znam
Da li je ona sve što si želeo?
Jer želim da znam, da, želim da znam
Želim da znam (želim)
Da li je ona sve što si želeo? (želim)
Jer želim da znam, da, želim da znam
Želim da znam
 

Like a river

Versions: #2
I admit, you're still not forgotten
But I'm finding out
All this time you were hers
I'm mocking with my tears
And after everything, I don't hate you
 
Comes the new day and year
I feel the smell of new century
Stay here forever
In this old time
 
Chorus
Like a river, I started flowing
I'm starting everything anew, now clean
Like a river that escaped to the sea
Only love is to be here,
to guard me
 
Kiss me, you, some other man
And don't let me
look in the eyes of the past
Now I'm the one who's deciding
If I'm leaving or staying
 

A day like another

A day like any other day
When I'm all alone with me
Why Anna, Anna,
Do you stay all alone with you?
 
La la la la la la la la la la la
 
A day like any other day
He will come to me
To say
'I love you, Anna, Anna.'
That day, everything will change.
 
La la la la la la...
 
If that is love,
What's it good for?
Better never, never
Better never, never love
 
One day it's me
And tomorrow it's another girl
(La la la la...)
So then, why
Why me, instead of another girl?
 
La la la la la...
If that's love
What's it good for?
Always, always changing
I'd sooner forget love
 

Don't Say Anything

Don't say anything
Above all
Don't say anything
Follow me
 
Don't say anything
Don't be afraid
Don't fear anything from me
 
Follow me 'till the end of the night
Till the end of my madness
Leave time aside, forget about tomorrow
Forget everything, don't think about anything anymore
 
Don't say anything
Above all
Don't say anything
Follow me
 
Don't say anything
Don't be afraid
Don't fear anything from me
 
Follow me 'till the end of the night
Till the end of my madness
Leave time aside, forget about tomorrow
Forget everything, don't think about anything anymore
 
(La la la...)
 
Follow me 'till the end of the night
Till the end of my madness
Leave time aside, forget about tomorrow
Forget everything, don't think about anything anymore
 

Smrtna

Kažu da sam vila, da nisam prava
Ja sam neki čudan novajlija, novi stanar, tako govore
Kažu da sam gnom, da nisam od krvi i mesa
Imam malo veštičjeg talenta, vidovitost čarobnjaka, tako govore
 
Ali iako verujem u čuda,
Ne mogu da koristim magiju
 
Kada bolujem, kada mi se noževi okreću u srcu
Drhtim kao svako ljudsko buće, smrtna
Ako se ovo završi, ako se ljubav završi večeras
Slomiću se kao svako ljudsko biće, smrtna, smrtna
 
Kažu da sve nevolje ovog sveta me neće spustiti
Govore sa vatrom u očima, tajne mudrosti me okružuju
Vide,da, moje suze, ali neće doći da me zagrle
I lako je deci reći 'moraš paziti na nepoznate'
 
Ali iako verujem u čuda,
Ne mogu da koristim magiju
 
Kada bolujem, kada mi se noževi okreću u srcu
Drhtim kao svako ljudsko buće, smrtna
Ako se ovo završi, ako se ljubav završi večeras
Slomiću se kao svako ljudsko biće, smrtna, smrtna
 
Povređuješ me kada me držiš tako, bol samo postaje jači
Bila bih tvoja sada kada želiš da odeš a vrata se samo zatvaraju
 
Kada bolujem, kada mi se noževi okreću u srcu
Drhtim kao svako ljudsko buće, smrtna
Ako se ovo završi, ako se ljubav završi večeras
Slomiću se kao svako ljudsko biće, smrtna
Smrtna, smrtna