Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 4

21.06.2021

Don't cry and don't feel sad

Don't cry and don't feel sad because the night comes
, having been poor for so long
we don't get upset by the cruelty of this world
we have been living alone for so long
 
Low-roof houses
like deserted barracks
our summers are short
and winters seem endless.
 
Do not cry and don't be afraid of the dark
having been poor for so long
we don't see any harm in the rain of this world
A Sunday will shine for us , as well
 
Low-roof houses
like deserted barracks
our summers are short
and winters seem endless.
 
23.12.2020

Тешке године

Бродови са
бројаницама су
изгубљени.
Чаробне ноћи је
тишина наших речи
однела-.
Отишао је наш живот,
престао је.
Брод љубави нестао је.
 
Тешке године, тешке
су стигле.
Тешке године, тешке,
све смо изгубили.
Тешке године, тешке,
горчина и апатија.
Тешке године, тешке
и јака зима.
 
Те љубави
писане Јеванђељем
су изгубљене.
Временом су пауци
смех нашег детињства
однели.
Отишао је наш живот, нестао је.
Брод љубави отишао је.
 
23.12.2020

Каисариани - Омонија

Од Каисариани до Омоније
путовање је било дуго
јутарњим аутобусом
а повратак у залазак сунца.
 
И видео сам у сновима
мог детињастог срца
како је земља бескрајна
и уз помоћ маште
замишљао путовање
од Нила до Миссиссиппија.
 
Кирки ме је загрлио
и пре него што се мој сан остварио
првим аутобусом сам
стигао до Каисарианија.
 
И видео сам у сновима
мог детињастог срца
како је земља бескрајна
и уз помоћ маште
замишљао путовање
од Нила до Миссиссиппија.