Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 88

22.03.2023

Машина ради

Click to see the original lyrics (Russian)
Имају шта да кажу, али ћуте
Забрани ми да мислим да се не могу спасити
Мртва маса
Ствара пакао
Машина ради, не може се уништити
 
Сан дрхти у двориштима суза
У овом сну ти и ја се заједно смејемо
Проћи ће брзо, видећеш опет
Како машина слама људе претварајући се у робове
 
Како машина слама људе, претварајући их у робове
Како машина слама људе, претварајући их у робове
Како машина слама људе, претварајући их у робове
Како машина слама људе, претварајући их у робове
 
15.02.2023

Ава Адор

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
[Стих 1]
Ти си она коју обожавам
Увек ћеш бити моја курва
Бићеш мајка мом детету
И дете мом срцу
 
[Рефрен]
Никада не смемо бити раздвојени
Никада не смемо бити раздвојени
 
[Рефрен]
Драга девојко, ти си лепотица у мом свету
Без тебе нема разлога преосталих за пронаћи
 
[Стих 2]
И ишчупаћу твоје искривљене зубе
Бићеш савршена, баш као ја
Бићеш љубавница у мом кревету
И пиштољ на мојој глави
 
[Рефрен]
Никада не смемо бити раздвојени
Никада не смемо бити раздвојени
 
[Рефрен]
Драга девојко, ти си убица у мом свету
Украшавам ковчеге за душе које сам оставио да умру
Пијење живе за мистерију
Свега што би икада требала оставити иза себе
На време
 
[Мост]
У теби видим прљаво
У теби бројим звезде
У теби се осећам тако лепо
У теби окусим бога
У теби осећам се тако гладно
У теби разбијам аута
 
[Рефрен]
Никада не смемо бити раздвојени
 
[Рефрен]
Пијење живе
За мистерију свега што би икада требала тежити да пронађеш
Драга девојко, ти си убица у мом свету
Украшавам ковчеге за душе које сам оставио иза себе
На време
 
[Рефрен]
Никада не смемо бити раздвојени
 
[Стих 3]
И увек ћеш бити моја курва
Јер ти си она коју обожавам
И ишчупаћу твоје искривљене зубе
Бићеш савршена, баш као ја
У теби се осећам тако прљаво
У теби разбијам аута
У теби се осећам тако лепо
У теби окусим бога
 
[Рефрен]
Никада не смемо бити раздвојени
 
13.02.2023

Ја

Click to see the original lyrics (English)
Лежим, чекам
Престајем, оклевам
Јесам, дишем
Мислио сам, мислим о себи
 
Да ли је чудо што не могу да спавам?
Све што имам је све што си ми дала
Да ли је чудо што сам нашао мир захваљујући теби?
Окрећем се вратима раја, себи, проклет да сам
Окрећем се од светлости
Није довољно, само додир
Није довољно
 
Пробам, волим
Завршим, крварим довољно
Мрзим, нисам
Био сам, желим превише
 
Да ли је чудо што не могу да спавам?
Све што имам је све што си ми дала
Да ли је чудо што сам нашао мир захваљујући теби?
Окрећем се вратима раја, себи, проклет да сам
Окрећем се од светлости
Није довољно, само додир
Није довољно, само додир
Није довољно, само додир
Није довољно, само додир
Није довољно, само додир
Није довољно, само додир
 
05.02.2023

Трешња

Click to see the original lyrics (English)
Остани са мном, ослободићу те
Јер могу рећи да си некада била лепа
Ружа тако тужна, изгубила си своје латице
Изгубила си сјај својих трачева
 
Треба ми љубав да ми помогне да пронађем свој пут
Треба ми снага коју не могу издати
Треба ми реч да кажем шта не могу рећи
Треба ми вољена, вољена
Треба ми вољена, вољена
 
Шта чекамо?
Шта чекамо?
Време је изгубило моћ нада мном
 
Мржња ми спава у костима
У тишини хладног ваздуха
Сви дечаци су остављени да умру
Јер ми идемо тамо где се плаше да кроче
Они лепи, они којих ћемо се сећати
Они драгоцени, наши најбољи глумци
 
Треба ми љубав да ми помогне да пронађем свој пут
Треба ми снага коју не могу издати
Треба ми реч да кажем шта не могу рећи
Треба ми вољена, вољена
Треба ми вољена, вољена
 
И ако изгубиш себе
Можеш ли и мене повести?
Можеш ли се одморити у сну?
 
Остани са мном, ослободићу те од тебе
Остани са мном, ослободићу те од тебе
Остани са мном, ослободићу те од тебе
Остани са мном, ослободићу те
Треба ми љубав
 
11.01.2023

Умирити

Click to see the original lyrics (English)
Гладан, поново гладан
Гладан, поново гладан
Када ће почети да се утиче
Када ће почети да те скоро сломи
Гладан, поново гладан
Гладан, поново гладан
 
Недостајаћеш ми
И желим ти срећу
Па, опраштам ти
И не желим да одеш, одеш, одеш
Скоро ће те сломити
Скоро те узети
Скоро те сломити
Скоро те изломити
 
22.12.2022

Труле Јабуке

Click to see the original lyrics (English)
Упрљај своје лице
Жељом и милошћу, датим од Бога
Трпи њено срце
И воли је када твоја љубав остане неузвраћена
Куда дува хладни ветар
Дефинитивно требам отићи
Јер ме моја љубав зове одоздо да је извучем
Из дубине моје душе
Када ћу је поново видети?
Другу страну пријатеља
Затамњене канџе смрти
Жеља за празним дахом
 
Упрљај своје лице
Жељом и милошћу, датим од Бога
Трпи њено срце
И воли је када твоја љубав остане неузвраћена
Немиран у свом говору
И немилосрдан у свом учењу
Тако празно у мом интервалу
Возим блато кроз њену башту
Туга
Никада више неће слушати
Нема других љубавника за савити
Само труле јабуке за јести
Само као писмо пожутело далеки презир
 
Упрљај своје лице
Жељом и милошћу, датим оф Бога
Трпи њено срце
И воли је када твоја љубав остане неузвраћена
Живот само нестаје
Чистоћа само моли
Прашине до прашине, повезани смо у тугу
 
19.10.2022

За Опроштај

Click to see the original lyrics (English)
Десет пута уклоњено
Заборавим где је све оно започело
Кучкин син од кучкиног сина од
Сунчевог детета дивљих очију
И баш као киша, нисам исти али
Осећам се исто, не осећам ништа
 
Поново суздржавам будалу
Поново суздржавам глумљење будале
Заборављам да заборавим да ништа није битно
Поново суздржавам будалу
 
Осетио сам свој губитак
Пре но што сам уопште научио да говорим
И сећам се својих рођендана
Празна поподнева забаве се неће враћати
 
Поново суздржавам будалу
Поново суздржавам глумљење будале
Заборављам да заборавим да ништа није битно
Поново суздржавам будалу
 
Заборављам да заборавим себе
Заборављам да заборавим, знаш
Ништа ми није битно
 
Знао сам свој губитак
Пре но што сам уопште научио да причам
И све време сам знао да је то погрешно
Али играо сам уз своју рођенданску песму
 
Поново суздржавам будалу
Поново суздржавам глумљење будале
Заборављам да заборавим да ништа није битно
Опет суздржавам будалу
 
05.08.2022

Metak sa krilima leptira

Click to see the original lyrics (English)
Svet je vampir sa ciljem da nas isisa
Tajni razarači guraju nas u vatru
I šta dobijam za svoj bol?
Izneverene želje i deo kolača
 
Iako to znam- verovatno ću pokazati
Svu svoju pribranost i hladnoću - kao stari Jov
 
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
Neko bi rekao, 'Šta je izgubljeno ne može se sačuvati.'
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
 
Sad sam go, ništa do životinja
Ali možeš li glumiti, za još jednu emisiju?
I šta želiš?
Želim se promeniti
I šta si dobio, kad osećaš isto?
 
Iako to znam- verovatno ću pokazati
Svu svoju pribranost i hladnoću - kao stari Jov
 
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
Neko bi rekao, 'Šta je izgubljeno ne može se sačuvati.'
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
 
Reci mi da sam jedini
Reci mi da nema niko drugi
Isus je bio jedini sin, da
Reci mi da sam odabrani
Isus je bio jedini sin, za tebe
 
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
Neko bi rekao, 'Šta je izgubljeno ne može se sačuvati.'
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
 
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u
Uprkos svom besu, i dalje sam samo pacov u kavezu
 
Reci mi da sam jedini
Reci mi da nema niko drugi
Isus je bio jedini sin, za tebe
 
[x4]
I dalje verujem da se ne mogu spasiti