Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 4

11.03.2022

An angel

I met an Angel…
I met an Angel…
With earnings in her ears
And black hair.
 
I met an Angel…
I met an Angel…
With earnings in her ears
And black hair.
 
She was as fair as one could get,
fair as rum in winter.
She was from Moscow,
She had a lot of magical tricks up her sleeve.
 
I lost all my sense.
I met an Angel...
 
I met an Angel…
I met an Angel…
With earnings in her ears
And black hair.
 
Is it magic?!
Or is it destiny play?!
There’s a moon today
amongst the stars.
 
It started to drizzle,
I wanted to touch her.
It started to drizzle,
I wanted to touch her.
 
A beggar crossed us
And said there's nothing in love, don't fall for it.
It started to drizzle,
 
Her beauty could be compared to the best of flowers
And the Taj Mahal.
Her beauty could be compared to the best of flowers
And the Taj Mahal.
 
I entangled my fingers with hers.
I met an Angel...
 
I met an Angel…
I met an Angel…
With earnings in her ears
And black hair.
 
Is it magic?!
Or is it destiny play?!
 
Is it magic?!
Or is it destiny play?!
There’s a moon today
amongst the stars.
 
It's sin for a poet...
It's sin for a poet...
I lit up a fire from the pages
of my diary because she felt cold.
 
So many of my poems
vainshed into thin air.
What nothing could do to date,
Her spellbinding hair did.
 
As soft as bouquet
of flowers,
She slept on my shoulder
for half an hour.
 
I wouldn't wash my shoulder,
even if it's for seven years.
 
I met an Angel…
I met an Angel…
With earnings in her ears
And black hair.
 
It doesn't matter if someone has seen the whole world,
Or even God,
If they haven't seen you,
They haven't seen anything.
 
Then her train arrived
And my heart started to ache.
She hugged me before leaving,
But our necklaces got entangled.
 
Oh before,
She could speak,
Could spoke out the windo
And stars began to clap.
 
Are You Ready Sing It
One More Time!
 
I met an Angel…
I met an Angel…
With earnings in her ears
And black hair.
 
I met an Angel…
I met an Angel…
With earnings in her ears
And black hair.
 
I think it is a sign
That I will fall in love, once again.
I will fall in love,
Once again.
 
I will fall in love,
Once again.
 
24.09.2020

For Now

Could it not be somehow,
That I could be yours?
Could it not be somehow,
That I could be yours?
 
I am with someone else for now,
I am with someone else for now,
But I would want to be yours,
I am with someone else for now,
But I would want to be yours,
 
I know this is wrong1
What so ever I am doing,
But look, without you,
I am dying.
 
Take control of my life,
Take control of my life,
I would want to be yours,
I am with someone else for now,
I would want to be yours,
 
I know that the world,
Won't accept this,
But people lie when they say,
That you can only love once.2
People lie when they say,
That you can only love once.
 
Don't ask me questions,
Runaway with me3
I would want to be yours,
I am with someone else for now,
I would want to be yours,
 
I am with someone else for now,
I would want to be yours,
 
I lament now,
Why this love wasn't meant to be?4
Even you are with someone else,
And I have moved on.
 
But my heart still asks me,
'How would you be?'
I would want to be yours.
I am with someone else for now,
I am with someone else for now.
 
[OUTRO]
 
[POETRY]
For now,
I can only lament,
I would die without you,
But not together, is my regret.
 
As the leaves that dry on the branches,
Call it fate,
But they refuse to shed,
For now,
I can only lament.
 
  • 1. This is a 3rd Person Reflexive to the writer Jaani
  • 2. That shouldn't come as a surprise
  • 3. lit. Come with me to a far off place
  • 4. lit. I cry and regret now thinking why the moon wasn't square
05.08.2018

Mann Bharya - No More Interest

I Know you are not interested in me anymore
Your mind has changed
I Know you'll leave me soon
I can understand it from the way you talk
 
You Doubt me even on small things
You don't trust me
In your eyes
I couldn't see any love left for me
 
I don't have anyone apart from you
You can still get someone's support in your life
I Know you are going to leave me
I can understand it from the way you talk
 
You consider My Love
As a joke
I understand everything
You consider me a child who cannot understand anything
 
You don't give me enough time
Not even 2 seconds
You don't know
This attitude doesn't work in love life
 
You wan't to keep me under your shoes
Don't pretend to be a victim in front of others
I know you'll leave me
I can understand it from the way you talk
 
You know everything
that i can't leave you
That's why
You keep ordering me and treating me badly
 
In next life i wish god
plays such a game that
I become you
And you become me
 
Then you'll get to know
How to drink salty water how tough it is
You'll leave me
i can understand from the way you talk to me
 
You are no more interested in me .