Резултати претраге страна 3

Whalien 52

Versions: #2
The most lonely creature in the world
I’m a whale
Do you wanna know my story?
Yeah~
I’ve never told this to anybody
Yeah, c’mon
 
In the middle of this wide ocean
A whale talks in lonely low-pitched tone.
The mouth closes from deep loneliness
knowing that no amount of shouting will reach another.
Whatever, it’s fine. No matter what happens now, I don’t care.
When only the punk called loneliness will stay by my side
This padlock that gets locked, utterly alone in loneliness
Someone says, “Hey bastard, you’re almost like a celebrity now”
Oh fuck that, Yeah, so what?
Even if someone is not able to stay by me, that’s fine.
The things that are carelessly said to me become a wall
Even my loneliness becomes a pretentious act in your eyes
Locked in those walls
Even if I can’t breathe
Towards that surface,
Hey oh, oh hey oh yeah
 
Lonely lonely lonely whale
Singing alone like this
Although I’m like a deserted island
will I be able to shine brightly?
 
Lonely lonely lonely whale
Trying to sing again like this
Until this song with no reply
reaches the tomorrow
 
No more, no more baby
No more, no more
This endless signal wave
will someday reach
Even the other side of the earth
 
No more, no more baby
No more, no more
Even the blind whales
will be able to see me
I sing again today
 
The world can never know
How sad I feel
My hurt is like oil and water that can’t be mixed
For me, the attention ends when I’m breathing at the surface
I want to show as well,
the small lonely kid in the depths of ocean
My worth. Everyday
I feel motion sickness from my worries
The sticker is always below my ear
Never end,
Why is there never an end, every time hell
As time passes
The Neverland in the cold abyss
But I always think
Even if I sleep like a shrimp now, to dream like a whale
The praise that will come one day
Will make me dance every day
Being myself, Ye I’m swimmin’
I go towards my future
With that blue ocean
I believe in my hertz
Hey oh, oh hey oh yeah
 
Lonely lonely lonely whale
Singing alone like this
Although I’m like a deserted island
will I be able to shine brightly?
 
Lonely lonely lonely whale
Trying to sing again like this
Until this song with no reply
reaches the tomorrow
 
Mom said that the ocean is blue
She said to strongly express my voice
But what should I do?
This place is too dark
And full of other whales that speak differently
I juss can’t hold it ma
I want to say I love you
This song on repeat that I’m singing by myself
I run over this same music sheet again
This sea is too deep
But I’m still grateful
(that even if I cry, nobody will notice)
I’m a whalien
 
Lonely lonely lonely whale
Singing alone like this
Although I’m like a deserted island
will I be able to shine brightly?
 
Lonely lonely lonely whale
Trying to sing again like this
Until this song with no reply
reaches the tomorrow
 
No more, no more baby
No more, no more
This endless signal wave
will someday reach
Even the other side of the earth
 
No more, no more baby
No more, no more
Even the blind whales
will be able to see me
I sing again today
 

Airplane pt.2

Čudno dete
Pevao je kao što je disao
Bilo gde
Hteo sam da pravim muziku
Samo pesme
Bile su jedine stvari koje su činile moje srce da brzo kuca
Ali je on koračao jednom stazom
 
Nije lako
Neuspeh i očaj
Reči koje je neko rekao umornom meni kad me je pozvao i zaustavio
 
Ti si pevajuća zvezda
Ti si pevajuća zvezda
Ali ja ne vidim zvezdu
Nekoliko godina kasnije
 
Mi smo i dalje visoko do neba
Letimo do neba
Mi i dalje
Isti pokušaji
Isti ožiljak
Isti rad
Mi i dalje, bilo gde u svetu da odemo
Mi i dalje pravimo muziku u sobi hotela
 
Ja i dalje
Jednog dana stvari dobro idu, drugog ne
Ja i dalje
Kako danas da živim? Kao Kim Namjoon ili RM?
25, i dalje ne znam kako da živim život dobro
Ali opet, mi i danas samo idemo
 
Idemo od NY-a do Kalifornije
Londona do Pariza
Bilo gde da odemo tamo je zabava
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
Idemo od Tokija, Italije
Hong Konga do Brazila
Bilo gde u svetu da smo, pevaću
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
 
Svaki dan iznad oblaka
Svaki dan iznad oblaka
Moj osećaj iznad oblaka, proveri ga iznad oblaka
Hemija sa oblacima, dan sa oblacima
Radost od hodanja po oblacima, nestajanja među oblacima, ali možda ti to ne znaš
Jer zahvaljujući godinama letenja, moja kilometraža ide na stotine hiljada
Vreme je da utešim vas koji niste uspeli, pokloniću vam te fly poene
Volim Airplane Mode, sve brige su off
Bez brige šta bilo ko kaže
Ja ću samo zadržati tu prvu klasu
I gledati noćno nebo, zadržavajući moje trenutno mesto
 
Ne znam ne znam
Ne znam ne znam
Kako da prestanem
Ne znam ne znam
Ne znam ne znam
Kako da se odmorim
Ne znam ne znam
Ne znam ne znam
Kako da ne uspem
Ne znam ne znam
Ne znam ne znam
 
Dosta mi je onih slatkih koji se prave važni svojim novcem na televiziji
Moj pasoš je na ivici smrti od popunjenih listova
Vi ste oni koji su profitirali zbog medija, hahahaha
Hej hej, vi ste i dalje oni koji su bolji u ovoj igri slavnih
A mi smo isti kao što smo i oduvek bili
 
Idemo od NY-a do Kalifornije
Londona do Pariza
Bilo gde da odemo tamo je zabava
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
Idemo od Tokija, Italije
Hong Konga do Brazila
Bilo gde u svetu da smo, pevaću
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
 

Reflection

Versions: #2
I know
Every life’s a movie
We got different stars and stories
We got different nights
and mornings
Our scenarios ain’t just boring
 
I think this movie is really fun
Every day I want to shoot it well
I want to pat myself on the back
Want to pat myself on the back
 
But you know, sometimes I really really hate myself
Actually, quite often I really hate myself
When I hate myself, I come to Ttukseom
I just stand here, with the familiar darkness
And the people who are laughing and the beer that makes me smile
The fear that gently comes and takes my hand
It’s okay since everyone is grouped into twos and threes
I guess it’s nice I have a friend too.
The world is another name for despair
My height is another diameter of the world./ OR, “My musical note is another scream of the world.”
I’m my whole happiness or my worries
It repeats every day, the love and hate directed at myself
My friend looking at the Han River there
If we brush along as we pass, will we be fated?
Or maybe we met in previous life?
Perhaps we crossed paths many times?
In the dark people look
Happier than they did during day
They all know where they’re supposed to be
I’m the only one walking aimlessly
But it’s more comfortable to be here, mixed with others
The Ttukseom that has swallowed up the night
Offers me a completely different world
I want to be free
I want to be free from the freedom
Because I’m happy now but unfortunate
I see myself
At Ttukseom
 
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
 
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
I wish I could love myself
 

Paradise (낙원)

Versions: #3
Marathon, marathon
Life is long, take it slow
42.195
At its end is full of paradise of dreams.
 
But really, the world is different from what’s promised.
We have to run, we have to step on it
When they fire the signal
You, without a destination
Without any scenery
Until you’re out of breath
You need to you need to
 
It’s okay to stop and stand
You don’t need to run without knowing the reason at all
it’s okay to not have a dream
If there are brief moments when you can feel happiness
It’s okay to stop and stand
Now (we/you) don’t run without knowing the purpose
It’s okay to not have a dream
All the breaths you exhale are already in paradise
 
We dream our dream from someone else (Like debt)
We learn that we must become great (Like the light)
Your dream, in reality is a burden
If only the future is the dream
Then what was it that I dreamed last night?
It’s okay if the name of the dream is different
Buying a laptop next month
Or just eating and sleeping
Or just having lots of money doing nothing
As if dream must be something so grandiose
Just be anyone
We deserve a life
Whether it’s big or small, you’re just you
 
But really, the world is different from what’s promised.
We have to run, we have to step on it
When they fire the signal
You, without a destination
Without any scenery
Until you’re out of breath
You need to you need to
 
It’s okay to stop and stand
You don’t need to run without knowing the reason at all
it’s okay to not have a dream
If there are brief moments when you can feel happiness
It’s okay to stop and stand
Now (we/you) don’t run without knowing the purpose
It’s okay to not have a dream
All the breaths you exhale are already in paradise
 
I don’t have a dream
At times, it’s scary to dream
Just living like this
Just surviving, this is my small dream
To dream, to hold the dream
To breathe, is at times too hard
Telling me so-and-so lives like this, lives like that
The world pours curses at me.
 
Yeah,
The world doesn’t have the right to curse you
Because it never taught how to dream in the first place
Because it’s a dream that was made up
Sleep talking of tears
Waking you up from the nightmares, for you
Let’s try to smile every day now, in that paradise
 
It’s okay to stop and stand
You don’t need to run without knowing the reason at all
It’s okay to not have a dream
All the breaths you exhale are already in paradise
 
Stop runnin’ for nothin’ my friend
Now, stop this foolish race
Stop runnin’ for nothin’ my friend
All the breaths you exhale are already in paradise
 
Stop runnin’ for nothin’ my friend
A dream that everyone dreams is not needed
Stop runnin’ for nothin’ my friend
All the words that create you are already in paradise
 

134340

Versions: #3
If I only could, I wanted to ask
Why were you like that back then? Why did you chase me away
Without a name, I still orbit around you
The farewell seems embarrassingly meaningless, that unchanging colour.
 
I see I have no name
I used to be your star too
You must be happy to be the light
All I can do is accept you like this
In the crumbled king’s castle
Would there be any meaning to the remaining life?
I’ll probably receive it until I die,
your suffocating hot gaze
I still orbit around you and nothing has changed
But if there is no name to love
Everything has changed
Have you really found the Eris?
Tell me, what about me is not as good as that moon?
“US” is just plural for “U”
Perhaps, I was never there from the beginning.
Someday you’ll understand this phrase too
My season was always you
My cold heart is 248 degrees below zero
It stopped the day that you erased me
Damn
 
I’m only orbiting around
(I lost my hold on you, I lost you)
I’m just idling around uselessly
(You erased me, you’ve forgotten me)
 
One time among the world of the Sun
(The song paused, song stopped)
The star’s heart only has bitter layer of fog
(You erased me, you’ve forgotten me)
 
There’s really not much difference from yesterday, ay
In the same daily life, just you are not there, ay
For sure, we were together up to yesterday, ay
Scarily, the day is exactly the same except that you’re not there.
To tell the truth, about a year without you
I felt calm,
The past days when I wouldn’t even feel the common nostalgia, and forget
I don’t even remember your scent, but wait
I’ve smelled this perfume somewhere, ay
The memory seems to faintly come back, ay
I turn my head there there
You’re smiling brightly, walking to me and beside you is him…
(Hello) Hello
How are you doing? I’m doing alright
Unlike my heart that feels like it’s going to explode
At this moment, the temperature is 248 below zero.
 
I’m only orbiting around
(I lost my hold on you, I lost you)
I’m just idling around uselessly
(You erased me, you’ve forgotten me)
 
One time among the world of the Sun
(The song paused, song stopped)
The star’s heart only has bitter layer of fog
(You erased me, you’ve forgotten me)
 
I’m only orbiting around
(Beyond the fog, I watch as you continue to smile)
The reality of my irregular orbit, where there are no meanings, no you, nor anything.
 
I’m just idling around uselessly
(The numbers that are difficult for you to remember and the Pluto of darkness
But I’ll probably continue to orbit around you, damn)
 
I’m only orbiting around
(I lost my hold on you, I lost you)
I’m just idling around uselessly
(You erased me, you’ve forgotten me)
 
One time among the world of the Sun
(The song paused, song stopped)
The star’s heart only has bitter layer of fog
(You erased me, you’ve forgotten me)
 

Rain

Versions: #2
On top of the dark colored rainy Seoul
the cars that speed
The umbrellas that move around everywhere
The weather is foggy, the air is clear
When that rain stops, me who gets reflected
in that puddle of water with a background of pale grey
Why am I stuck standing here
I don’t know whether I have a lot of thoughts
or if I don’t have at all
When it becomes brighter outside, I wake up from my sleep
With my tired hand,
I brush through my hair multiple times
My song memo page that
I couldn’t finish last night
‘I’m going to finish it today’, as I close my eyes tightly,
I give out a long sigh
I try to think of something to say as an excuse
Since I didn’t write anything anyways,
I just write down anything and send it
When I change my view and look outside the window,
it’s all full of grey lights
A grey city with grey buildings
Grey rain on top of a grey road
Everything in this world is slow
My dongsaeng who woke up keeps blurring the ends of his words
I once again open and close the refrigerator that has no fault
I think for now that I have to go outside
Without an umbrella,
it sounds clear, the sound of rain touching the world
I smile, this is the world’s best background music
I hum like a carzy person
What time could it be
On top of this dark colored Seoul that’s raining,
the image of me who still can’t
sleep becomes blurred
When the rain stops, myself who gets reflected
in that puddle of water, looks more pathetic
On a rainy night, the rain that knocks on the window
hits my heart
I grab my hurting shoulder and check my texts
'How are you lately?’
My friend’s text to check up on me
makes me emotional every time
As I smell the scent of the damp raindrops
I stretch out my arms, and
after going to the bathroom,
I greet myself in the mirror who is still not fully awaken
There isn’t anyone to meet, but
I still shower for a long time
Outside of the dorms, it’s still raining
Even though there isn’t somewhere to exactly go to,
I take my umbrella
and walk, roaming around
On top of my dirtied shoes, the rain seems to try to
prove its existence as it leaves its mark.
Like this, was I a person who left my mark like the rain
If not, then
was I just someone who came suddenly and left like lightning
On top of this dark colored Seoul that’s raining,
the image of me who still can’t
sleep becomes blurred
When the rain stops, myself who gets reflected
in that puddle of water, looks more pathetic
I lift up my body and when I feel that it’s stiff,
I look out the window and
as if it’s predicting my body condition,
it’s raining.
I look at the raindrops caught in the mirror and feel this
It’s like the tears that fell through my heart
When I look outside afterwards,
it looks like situation
On the rain that comes down like a melody,
everyone is andante.
I get ready and go out
As I open up my umbrella that’s been scrunched up like my expression,
and walk, and the moment I hear the rain sound
Who could this rain be coming down for
The sound of it coming down and hitting
the top of this sad grey cement
Come slow down
On top of this dark colored Seoul that’s raining,
the image of me who still can’t
sleep becomes blurred
When the rain stops, myself who gets reflected
in that puddle of water, looks more pathetic
Even if this rain dies down,
even if the clouds clear up,
I still stand this same way
without saying anything
I look down on the world
I’m looking at myself who
isn’t being beautiful
In this rain
In this rain
 

Where You Did Come From (너 어디에서 왔는지)

Versions: #2
Girl, where’d you come from?
What a mystery, where are you heading?
How old are you? Are you older than me?
You aren’t? Then I’m your oppa!
(Awesome) Your face is so small and pretty
You look fresh like a salad, so smooth
Have you eaten? I’m not just flirting with you
Wanna get some coffee? Is coffee okay?
 
Pretty eyes, pretty nose, you’re so pretty
Just seeing you makes me happy
But where did you come from? You’re so pretty
My heart is pierced by Cupid’s arrow
Anyway, you’re such a fair lady
Any guy would fall for you after a first glance
I have to approach you before someone else takes you away
I will make my move on you first
 
Where did you come from?
Won’t you tell me your name?
I’m so eager to know
So very curious to know
 
Where did you come from?
Won’t you tell me your name?
(Oh) I’m so eager to know
So very curious to know
 
I’m from Busan, and you’re from Gwangju
But we’re alike
Even here in Seoul, even there in Jeju Island
Everyone’s in love, oh yeah
 
Stop playing hard to get before I kick you in the butt
Don’t get me angry, before I change my mind
That guy’s no good, are you being like this because of him?
Of course I’m mad because you like him instead of me
Girl, are you kidding me? Are you blind?
The world is full of guys like that
The guy only knows himself
My heart is all yours, I only know you
 
Oh my, look what this girl’s doing to me
What she’s doing is no joke
If you keep doing that, my heart will tremble
My hands will shake and I’ll be out of breathe
Are you saying you like me now?
Is that how you feel right now?
I guess you’re interested in Jeolla-do guys
Oh right, where are you from again?
 
Where did you come from?
Won’t you tell me your name?
I’m so eager to know
So very curious to know
 
Where did you come from?
Will you tell me your name?
(Oh) I’m so eager to know
So very curious to know
 
I don’t care if you’re from the moon or the stars
You and I are the same
You’re a cool girl
I’m a pretty cool too
There’s no other choice but to fall in love
Yeah I’m fallin in love
 
Where did you come from?
Will you tell me your name?
I’m so eager to know
So very curious to know
 
Where did you come from?
Won’t you tell me your name?
(Oh) I’m so eager to know
So very curious to know
 
I’m from Busan, and you’re from Gwangju
But we’re alike
Even here in Seoul, even there in Jeju Island
Everyone’s in love, oh yeah
 

Would You Turn Off Your Cellphone (핸드폰 좀 꺼줄래)

Versions: #3
Would you turn off your cellphone
Although everyone’s ‘smart’,
we’re gradually becoming dumber
Would you turn off your cellphone
Look at my face and send a mention
I don’t need a 'I like it’
You even say that you’re going to the bathroom through your phone
And slightly laugh,
saying that it’s witty
I don’t find it funny at all
You, who I saw in months
Why are you suddenly acting popular
Did you win the lottery
What do you mean the lottery, focus yourself
You changed to a new phone, my friend
This is the information age
As you probably know, over half of the
people of Korea are the smart 21st century
Talking while looking at each other’s faces,
is a story that happened a long time ago
We meet in a long time, so why are we fighting like this again
For now, eating a meal is like us
Do you have a girlfriend
Your new phone is regrettable
I don’t want to be like Youngsoo who went to the army
Please come true magic
Where do you want to go, ah I want to go there
I feel like this is the best hotspot
What are we going to do after eating?
Let’s not go to the boring PC room
But, wait, would you please turn off your cellphone
when someone’s talking
Although everyone’s 'smart’,
we’re gradually becoming dumber
Would you turn off your cellphone
Look at my face and send a mention
I don’t need a 'I like it’
You unlock it with a slide
You unlock it with a slide
I hated it your 'tak’
I hated it your 'shoong’
You unlock it with a slide
You unlock it with a slide
Click it, your snap snap
Click it, your snap (camera snap)
Do you eat food with you eyes
Could you not take pictures like some girls
I’m losing my appetite
You’re probably busy updating again
Facebook or Tweet tweet
Life is 3D
Tweet at me while looking at my face
Tweet tweet, you
tap tap
and Kekek
You’re flying out pieces of rice
Do you have to get hit a hundred times with that cellphone
to understand
When you lose battery,
do you think we’ll be charged?
Would you turn off your cellphone
Or put it in your pocket
Although everyone has become smart
and the generation has become better,
it’s two times faster
I miss it sometimes, the times where
we would look at each other’s faces and share a conversation
Although our amount of conversing has increasing,
there’s only a loud silence between us
Would you turn off your cellphone
Although everyone’s 'smart’,
we’re gradually becoming dumber
Would you turn off your cellphone
Look at my face and send a mention
I don’t need a 'I like it’
Messages and selcas,
I don’t need it all
Cellphones or food
I came to see you
This really isn’t right
What kind of relationship did we have
We were happy even when all we did was laugh
Would you turn off your cellphone
Although everyone’s 'smart’,
we’re gradually becoming dumber
Would you turn off your cellphone
Look at my face and send a mention
I don’t need a 'I like it’
You unlock it with a slide
You unlock it with a slide
I hated it your 'tak’
I hated it your 'shoong’
You unlock it with a slide
You unlock it with a slide
Click it, your snap snap
Click it, your snap (camera snap)
 
-
 

Look Here (여기 봐)

Versions: #2
At first, it started with just simple curiosity
Showing interest towards yo
Holy shhh That’s right, even if you ignore me,
the time that I fall for you
for a minute
We suit each other quite well, right
Without you, I’m a Seoul city that’s lost its light
I’m on the alert, looking for your empty spot
A rabbit hole graffiti
A day without you is a one-act play of tragedy
Our meeting wasn’t fate
Meeting you was my hope
You’re a flower, and I’m a bee
You’re honey, and I’m a bear
How could these words come out so easily
like I’m reading a book
Somewhere, I feel like you’re similar to me
You’re too pretty, there’s some feeling
You explode in charms, give it to me now
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Since you’ll be wanting me soon
When you whine that you’re lonely,
you’re already late
I’ve already found out your beautiful charms
Baby come on
You, who at first only replied to one out of the ten texts I sent
Later, you call first, you look for me all day long
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Look here
I’m a man with the talent of having approached you
Approve it, my relay race I ran for you
Achoo, when I say something like a sneeze
Bless you
If you’re bored, I’ll go towards you like I debut every week,
What do you expect
You and I can go towards the ocean of love together
You’re the thief, I’m the policeman. You need to pay for what you’ve stolen
If I don’t have you, I’m just a lonely traveler in the middle of the city
I want you
Our meeting wasn’t fate
Meeting you was my hope
You’re a flower, and I’m a bee
You’re honey, and I’m a bear
How could these words come out so easily
like I’m reading a book
Somewhere, I feel like you’re similar to me
You’re too pretty, there’s some feeling
You explode in charms, give it to me now
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Since you’ll be wanting me soon
When you whine that you’re lonely,
you’re already late
I’ve already found out your beautiful charms
Baby come on
Love your Alexander Wang
Love your Isabel Marant
Baby stop playing hard to get
C'mon show me what you got
You sexy girl
To me, that’s important
You meet my ideal type needs, let’s get married
You who’s featuring in my life
Your weight is 99kg
I can’t break free, I hate you so much
I try my luck again today
You’re glamorous or pretty
Also the truth or logic
Yo my genie Lamborghini
be my teenie weenie mini
With your bikini and martini and
a Mercedes is quite cool, right
Are you tired already
Stop that eenie meenie miny
Please take me out of here
Let me switch your mind
Please change me
Ah, stand there
Let me walk with you
Goochigoochigoo is that so? Do this for me
Get it
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Since you’ll be wanting me soon
When you whine that you’re lonely,
you’re already late
I’ve already found out your beautiful charms
Baby come on
You, who at first only replied to one out of the ten texts I sent
Later, you call first, you look for me all day long
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Look here, don’t run away
Look here
-
 

Outro: Do You Think It Makes Sense? (Outro: 그게 말이 돼?)

Versions: #2
I rewind my girl
baby come back
to my world
I rewind my girl come back
I rewind my girl
baby come back
to my world
I rewind my girl come back
Does that make sense you, does that make sense
To think that our love could change that easily
In order to look fine for no one to know
While meeting you, just from one of your expressions,
I’m crying right now
Explain it explain it
explain it girl
My baby explain it explain it
Although I hate you to death, I still
think about you right now
Love is not over it doesn’t
make sense
Story is not over it doesn’t
make sense
Talk is not over it doesn’t
make sense still
Problem is not over it doesn’t
make sense
Your stare that makes me lose my breath
Your fingers that held me
Those pale fingers
At that time, I thought it was going to be forever
As time passed by, you became more different
Your tone and expressions that became so cold
Our relationship continued to
spin around in the same spot
Even if you didn’t say anything, I know it all
That there isn’t a spot for me any more in your heart
Does that make sense you, does that make sense
To think that our love could change that easily
In order to look fine for no one to know
While meeting you, just from one of your expressions,
I’m crying right now
Explain it explain it
explain it girl
My baby explain it explain it
Although I hate you to death, I still
think about you right now
I rewind my girl baby
come back to my world
I rewind my girl come back
I rewind my girl baby
come back to my world
I rewind my girl come back
 

상남자 (Boy In Luv)

Versions: #2
Jungkook)
I want to be your oppa
Your love, I’m yearning so much
I want to be your oppa
I’m saying that I’ll make you mine, just watch
 
V)
Why are you shaking up my heart
Why are you shaking up my heart
Why are you shaking up my heart
Shaking it up shaking it up
 
Jungkook)
Dad, exactly how did dad confess to our mom
Should I write a letter
or not, before you I’m but dust
 
Rap Monster)
Somehow you make me ticked off, gasping for air, whining about things
I’m usually serious but you make me start petty fights with you
Why do I care
You make a grown-up seem like a kid
But I’ll turn things around
We’re destined to be lovers
 
J-Hope)
Be it up till university, as long as it’s with you I think it’ll be okay
Ga na da ra ma ba sa* hakuna matata!
It’s the exact same profile picture but why do I keep checking
But don’t underestimate me cos I’m not some easy guy
 
V)
Fretting, I’m fretting
What are you? Are you the only smart one?
Why am I being teased teased
You stop now hol’ up hol’ up
 
Jungkook)
Hold on tight, before I jump on you
Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
What do you really want
 
Jimin)
Hold on tight, before I jump on you
Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
What do you really want
 
V)
Why are you shaking up my heart
Why are you shaking up my heart
Why are you shaking up my heart
Shaking it up shaking it up
 
SUGA)
On the surface a bad bad girl
On the inside even more a bad bad girl
If you miss out on a guy like me you’ll only regret
Your behavior of checking your messenger
But not pressing send
At the same time as “1” disappears**
I start getting nervous
Maybe I should buy a navigation
(Fast fast fast) I try to appeal to you
I keep on (Trying trying trying)
Sincerity? (I got ‘em) Endurance? (I got ‘em)
The one thing I can’t get a hold of is your (beau-beauty)
 
Rap Monster)
How should I change to make this work, hol’ up
Push/pull? Playing hard to get? I don’t know such things
If you’re hurting, call me instead of 119
If you want to cry, cry
If you want to laugh, laugh
If you want to roll, roll
 
Jin)
Fretting, I’m fretting
What are you? Are you the only smart one?
Why am I being teased teased
You stop now hol’ up hol’ up
 
Jungkook)
Hold on tight, before I jump on you
Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
What do you really want
 
Jimin)
Hold on tight, before I jump on you
Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
What do you really want
 
Jungkook)
I want to be your oppa
My heart that’s leaning towards you
Why don’t you know
 
Jin)
Even if I act like I don’t know or act cold
Jungkook)
I cannot distant myself from you
Jin)
I want to be your oppa
I’ll become your man, just watch
Jungkook&Jimin)
My heart I’ve come to reasons with
Now I’ll run to you
 
Jungkook)
Hold on tight, before I jump on you
Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
What do you really want
 
Jimin)
Hold on tight, before I jump on you
Before my heart lets go of you
Say what you want
Say what you want
What do you really want
 

24/7=heaven

Versions: #2
The first date with you
I keep being nervous like a child
Lately I, Sunday
A sun like you has risen, Sunday
The first date with you,
I keep being nervous like a child
Lately I, Sunday
A sun like you has risen, Sunday
24 per 7, I only had thoughts about you all day long
The first date that I’m anticipating, I feel like
it’ll be a special day to me
I can be a gentleman
Cause I’m your boyfriend
Hm hm after thinking,
I stayed up the whole night,
but at the time that even the morning sun doesn’t wake up,
I wonder why the day is so long, and start to hate the clock’s second hand
After dating you, my feeling every day is Up
All night girl
I think about you all night girl
Once it’s tomorrow, I can see you
And I don’t know what to say
The Sunday I’m meeting you on
The Sunday I’ve been waiting for
How we do how we do
How we do uh yeah
Time, please move a bit more quickly
The Sunday I’m meeting you on
The Sunday I only imagined of
I feel like I won’t be able to sleep one bit today
The first date with you
I keep being nervous like a child
Lately I, Sunday
A sun like you has risen, Sunday
The first date with you,
I keep being nervous like a child
Lately I, Sunday
A sun like you has risen, Sunday
Tomorrow is the date day that I’ve been dreaming of
The pretty stars and pretty moon
The light they give off makes it seem like
the whole world is for me today
right for tonight, I’m
Plan Man. For you, darling
If time had you as a stock,
I’d invest in it
The clothes I’ll wear with you, choice.
I siege the closet
My heart makes a noise, my nose that makes a sound
I only had thoughts of you all day
Even till tonight, I probably won’t able to sleep alone,
due to having imaginations of you
All night girl
I think about you all night girl
Once it’s tomorrow, I can see you
And I don’t know what to say
The Sunday I’m meeting you on
The Sunday I’ve been waiting for
How we do how we do
How we do uh yeah
Time, please move a bit more quickly
The Sunday I’m meeting you on
The Sunday I only imagined of
I feel like I won’t be able to sleep one bit today
I keep looking at the mirror
And my heart races
I don’t wanna say no more
Feel like I don’t wanna
say no more
I know oh you
I know make
my every day into a movie
Lately, I’m always Sunday
Each and every day is again Sunday
How we do how we do
how we do uh yeah
A smile automatically appears numerous times a day
Someday that I’ve imagined about
It’s not like that any more, Someday
I feel like I’ll be smiling
The first date with you
I keep being nervous like a child
Lately I, Sunday
A sun like you has risen, Sunday
The first date with you,
I keep being nervous like a child
Lately I, Sunday
A sun like you has risen, Sunday
 

Outro: Propose

Versions: #2
I give it to you
Even though it was kinda awkward, I wanna give it all to you
I give it to you
I’ll cry and I’ll laugh, it’s only you
For you
 
The moment I first saw you
With short hair and a pretty uniform
I only remember that image of you
Don’t go anywhere
You have to only see me
I don’t know why my heart feels this way
You’re all I think about
I’ll become a rhythm and a song
And sing it for you
 
(Good to you)
I only see you
(Good to you)
Even with this distance between us
Always stay by my side
(Good to you)
You’re my everything
Even if tomorrow brings you trouble
Hold my hand
 
I give it to you
Even though it was kinda awkward, I wanna give it all to you
I give it to you I’ll cry and I’ll laugh, it’s only you
For you
(Good to you)
(Good to you)
 
Good to you
 

Blanket Kick (이불킥)

Versions: #2
One two three four
While doing all sorts of things, I feel like I’ll become a tree (gajigaji = various, but gaji also can be a tree branch, so it’s a play on words)
Why do I keep becoming weird always in front of you
I’m not a kindergartner,
but everything about me is childish
To be honest, I’m even more childish than the play on words I did just now
Look at my eyes
My mischievous words aren’t the truth
Saying this one phrase was really hard
Ah, I’m interested in you
Becoming harmful to you makes me embarrassed
Although I become a cold moon,
I keep making it after that too
On top of my bed, I make a wave of blankets on top of the ocean
Splash splash jumping like a crazy guy
My achievement is sublimating the UFC with my embarrassment while jumping
I do a high kick then hit with a jab hook,
and after pounding, I tear my blanket apart
and then complain
Oh gimme an iron to flatten out my hands and feet
Oh your meaning to me is already
over the amount of a few lines of lyrics
But I ask what wrong thing did my blankets do
I just wish I had you
Only you only you
I once again only pick out
and do the weird things in front of you
You’re really pretty, pretty, pretty
Oh why did I do that
I’m going to throw a blanket kick while sleeping
Only you woo woo woo woo woo you
You woo woo woo woo woo you
Why did I do that, my head spins bing bing
I kick my blanket that didn’t do anything wrong kick kick
Oh pretty pretty pretty pretty
Oh pretty pretty pretty pretty
To me, there’s only you
Only you
Although my eyes follow your eyes, nose, and mouth,
please don’t misunderstand
I can’t control myself when I see you. This is quite foolish
I swallow my dried saliva, and talk
Instead of water, I say ‘Cheers!’
I’m not even drunk,
but pretend I’m drunk and show cute acts
I’m not a pencil, but I keep getting dark thoughts towards you (T/N: shim = the lead of a pencil, heukshim = dark thoughts)
Could you have noticed this dark heart
Even when I try to hide my true feelings, I can’t
I rub my face with my hands and without knowing,
the time passes by tik tok
and when I arrived at your house,
I try to set a mood, and
while thinking, should I act really crazy this time and just give you a deep kiss
and I grab your shoulders
But my phone that rings at that exact moment
It’s your father’s voice asking what time you’ll be back
Oh my god, the mood was good
I release my anger towards my blankets before I sleep
It was good
Only you only you
I once again only pick out
and do the weird things in front of you
You’re really pretty, pretty, pretty
Oh why did I do that
I’m going to throw a blanket kick while sleeping
While wondering if I should go or not, I approached you
While wondering if I should do it or not, I did it
My gags full of ambitions and jokes
Skinship and fussing
But my arrow keeps missing the target that’s you
Where is it, could your heart be there
Ah, why did I do that then
Tonight’s another sleepless night
My blanket on top of my bed is my sandbag
Kick kick kick
Only you only you
I once again only pick out
and do the weird things in front of you
You’re really pretty, pretty, pretty
Oh why did I do that
I’m going to throw a blanket kick while sleeping
Only you woo woo woo woo woo you
You woo woo woo woo woo you
Why did I do that, my head spins bing bing
I kick my blanket that didn’t do anything wrong kick kick
Oh pretty pretty pretty pretty
Oh pretty pretty pretty pretty
To me, there’s only you
Only you
-
 

점프 (JUMP)

Versions: #2
(Let’s jump)
Putting my hands up shouting
All together pump it up
(Let’s jump)
Putting my hands up shouting
Everyone’s jumpin’ up
(Let’s jump)
Jump and see how it goes
(Let’s jump)
Get our minds together
(Let’s jump)
Putting hands up to the skies shouting
Everyone’s jumpin’ up
 
Everybody say
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
All the hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
(Let’s jump)
(jump ju ju ju jump)
 
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
All the hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
(Let’s jump)
(jump ju ju ju jump)
 
The heroes you’ve dreamt about since young
Wanting to be a hero
We had jumped but now it’s different
The growing heights and
passing time
Though you’ve become an adult
I wanna rewind
Dreams of a 10 year old kid
Cool comic heroes
Singing their theme songs
I want to go back to that
Closing my eyes and screaming
But nothing’s changed
This the the reality
 
Who will block me
I will go my way
Life’s only one shot
Leggo Leggo
Leggo Leggo
Even living for just one day
definitely with no regrets
Go for one jump and see how it goes
Let’s jump Jump Jump Jump Jump
 
Let’s jump
Putting my hands up shouting
All together pump it up
Let’s jump
Putting my hands up shouting
Everyone’s jumpin’ up
Let’s jump
Jump and see how it goes
Let’s jump
Get our minds together
Let’s jump
Putting hands up to the skies shouting
Everyone’s jumpin’ up
 
Everybody say
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
All the hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
(Let’s jump)
(jump ju ju ju jump)
 
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
All the hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
(Let’s jump)
(jump ju ju ju jump)
 
Year 2007 that changed my life
And for 7 years I’ve sang the same song
Killer of teenage girls’ hearts
But sometimes I go back
to those burdensome times
Confronting myself who was like a piece of white paper
That encounter
Awaken yet a different me
Now let’s confidently go onto that stage
And surprise everyone
jump like Jordan
Ball
 
Go back a few years
Taking out the trampoline
from the corner of the room
Jump around in the vacant space
That joy you felt even in a single jump
As though you had everything
Letting go of myself into those innocent dreams
My childhood days of wanting to become an adult
Every one of those days were filled with happiness
So can I be the one
juss can i be the one
that i stop
 
(Let’s jump)
Putting my hands up shouting
All together pump it up
(Let’s jump)
Putting my hands up shouting
Everyone’s jumpin’ up
(Let’s jump)
Jump and see how it goes
(Let’s jump)
Get our minds together
(Let’s jump)
 
Putting hands up to the skies shouting
Everyone’s jumpin’ up
Let’s jump and down
We’re here we are BTS
Beat down
If you’re ready
Put your hands up high
It’s different from the dreams of when you were little
But we’ve met now
We’re heroes
Rappers in training
Now onto the stage jump
We’re the heroes of the next generation
 
Seven heroes-in-training
that were once immature
They’ve made a jump sound
Instead of a trampoline
The place I’ll jump at
is crazily on top of a stage up down
Now enough with just talk but with wings
we’re run to the moon
let’s get it started
Spread those shoulders rock your body
Empty your head let’s go party
 
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
Put all your hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
Put your hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
 
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
All the hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
 
(Let’s jump)
To all the dreamers
(Let’s jump)
All the hands up
(Let’s jump)
Leave your worries behind
 

Scenery of All Parts of Korea (Satoori Rap)

Versions: #2
[Rap Monster] Yo Once Again Big Hit Represent
 
We are Bangtan Boys Let Go
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla (T/N: all of the listed except Seoul are Provinces in South Korea. Seoul is the capital of Gangwon)
 
[SUGA] Ey ey What ya say? x2
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 
[J-Hope] Tell them we done come We hella $wag
 
[SUGA] Hello misters Well you can probably tell my hometown is Daegu So today we gonna have a good time, regardless of men or women, with some satoori (T/N: regional dialect) rap
 
[J-Hope] You all over there, how have y’all been? Oh my- say what? Why are these kids volunteering to rap?
 
Misters and Mrs.’s, don’t just sit there cramped up, come out and enjoy! Just grab ‘em all up and leggo
 
[SUGA] Yo kid The descendents of Shilla’s (T/N: Silla Dynasty 57 BC – 935 AD) hwarang (T/N: Korean equivalent of Japanese geishas in terms of what they do, probably considered lower in social class than geishas, though) keep growing and using their satooris
 
Gyeongsang-do kids are savory and affectionate, who relate to our sentiments
 
[J-Hope] Well geez hyung-nim we have those, too. What’d they say we ate? Bibimbap is the principal meal, ain’t it now?
 
Even if you keep hatin’ it only amounts to the blood in a bird’s foot (T/N: common Korean saying, meaning close to nothing, minimal) So see ya later I plan to work this out with you cleanly (T/N: basically challenging SUGA to settle their argument with a rap battle)
 
[SUGA] Yo, kid Yo, kid you know that saying? Who says Gyeongsang-do is notoriously ill-reputed? Who said?
 
Do you know? When it comes to affections Gyeongsang-do’s is like the sea Come see for yourself
 
Nah Nah nevermind, kid I’mma Daegu boy so I’m not saying it twice
 
It true it true Gyeonsang-do’s a killer is it not? Take it back, we’re no strangers here
 
[J-Hope] What you say now? (T/N: watch out for sassiest phrase you’ll hear form J-Hope in 3..2..) Oh hEEyaAlllLl naw! What to do? My mouth is twisted shut from your ridiculous Jeolla-do hate
 
All you gotta do is try our Heuksando (T/N: island off the coast of Jeolla) skate (T/N: type of fish) the balance in every corner of your body will blow out
 
Over there whatever that mm will you be okay? I got a kid that’s running 8th-9th month (T/N: in the WOMB OK J-HOPE IS WEIRD)?
 
It’s as big as Mt. Mudeung (T/N: big mountain reppin’ Jeolla), a watermelon at 20kg It’s a champion Seeing from the outside it’s obviously a Bangtan that will make girls cry
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 
[SUGA] Ey ey What ya say? x2
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 
[J-Hope] Tell them we’re here We hella $wag
 
[J-Hope] Ah yes hyung-nim you know bout the 8/21 Hitit Final in Hongdae?
 
[SUGA] Wass dat
 
[J-Hope] Man, you really can’t be helped
 
[SUGA] Man, what is it?
 
[J-Hope] Go look it up, yes
 
[Rap Monster] Hey you tacky country boys I’m Seoul State of Mind I was born in Seoul so I learned the Seoul language well
 
Well yes, these days they do say satoori’s a gift but okay I’m accept it, the accents sure do have style (Uh)
 
But here I’m a standard man and just as honest My start and my finish are well-established
 
My lingo was arranged as the Korean standard model Only Ours Goes With English Yall Never Understand It
 
Okay I’ll be truthfully honest If you’re a man, Gyeongsang-do satoori makes you want to use it
 
Jeolla-do vernacular is always so warm and familiar Once I hold it in my mouth Uwo Man, I get all happy
 
Why Keep Fighting Either way they’re all in Korean Look up, and we look up at the same sky
 
It’s a little cheesy and all but, everyone’s cool We can all communicate from Munsan to Marado
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 
[SUGA] Ey ey What ya say? x2
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 
[J-Hope] Tell them we’re here We hella $wag
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 
[SUGA] Ey ey What ya say? x2
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 
[J-Hope] Tell them we’re here We hella $wag
 
[Rap Monster] From Seoul, Gangwon to Gyeongsang From Choongcheong to Jeolla
 

95 graduation (졸업송 Pt.2) (Graduation Song Pt.2)

Versions: #2
V&Jimin)
Even as time pass, we’ll forever remember
Thoughtless we were, you and I
 
Even after graduation, it’s still like this
That unchanged moment Oh I remember
 
V)
That this has ended
The reality hasn’t hit
Weaving around the neighborhood
It seems like it was just yesterday
 
Everyday working through the nights going back and forth
You’ve seen me work hard right
My debut story too I almost didn’t make it
 
After graduation
Even as time passes
Don’t ever forget about us
 
V&Jimin)
Even as time pass, we’ll forever remember
Thoughtless we were, you and I
 
Even after graduation, it’s still like this
That unchanged moment Oh I remember
 
Jimin)
The reality hasn’t hit
The weight(responsibilities) of being a 20 year old
There’s nothing in particular
But time’s passing so so fast
 
As long as I’m here like this
As long as you there you and I
 
Even as time pass
Even after graduation
I remember that day
 
V&Jimin)
Even as time pass, we’ll forever remember
Thoughtless we were, you and I
 
Even after graduation, it’s still like this
That unchanged moment Oh I remember
 

Hold Me Tight (잡아줘)

Versions: #2
The grievance is killing me now, I empty my glass
I just want to lose everything
Why did I question before listening
On the road, the abandoned garbage bag too
In the wind, they make a lonely sound
You just painted over my blank paper
When I come to my sense
It’s already become a painting
My hand-phone and yours
If they fall, you know they’ll break
Only the scent of your body makes me whole
Come and hold me
 
Only you, I see just you
Other than you, I see nothing
Look, it’s justice, it’s equitable
All except for you
Just a single day now without you is Please
 
Hold me tight, hug me
Can you trust me
can you trust me
can you trust me
Embrace me tight
Hold me tight, hug me
Can you trust me
can you trust me
Please please please embrace me
 
As always you light me up
You are still like a fragrant flower
Believe in me now
Hold me again
So I can feel you
Give me an embrace
 
Without you, I can’t breathe
Without you, I’m nothing
Open your closed heart, dampen my heart
Give me an embrace so I can feel you
 
Your hold, your warmth, your heart
I want to see it again, I beg of you
In this moment, the warm wind of flower fragrance too
A clear sky over there without a speck of cloud as well
Everything is cold
The bright sky is also all darkening
Without you, what does this corpse of mine breathe
It hurts, I always cry cry cry
I’m going crazy and without you I’m tired
From the thoughts of you
I hate hate everything, I hate hate everyday
Ring me up, ring ding dong
If there’s an opportunity, I’ll hold you
I started to run, countdown
Prepared to be speared by your rose-like heart
I’ll hug you again
 
Only you, I see just you
Other than you, I see nothing
Look, it’s justice, it’s equitable
All except for you
Just a single day now without you is Please
 
Hold me tight, hug me
Can you trust me
can you trust me
can you trust me
Embrace me tight
Hold me tight, hug me
Can you trust me
can you trust me
Please please please embrace me
 
Your expression became cold
Instead of words, I’ll speak for everything like this
Coming to me like the tide
I can’t let you go
Don’t say a word, don’t go away
Hug me silently girl
I meet the farewell with you
Even though I know it’s nearly the end
 
Please hold me, hold me
Please hug me, hug me
Hold me tight
Trust me trust me
trust me trust me
trust me
Hold me tight, hold me tight
Hug me
Can you trust me
Please please please embrace me
can you trust me
 
As always you light me up
You are still like a fragrant flower
Believe in me now
Hold me again
So I can feel you
Pull me into your embrace
 

Hyped Boys Scout (흥탄소년단)

Versions: #2
We are here AH Hyped boy scouts*
Here here Ah Hyped boy scouts
We are here AH Hyped boy scouts
Hyped hyped boys boys hyped hyped boys boys
Even I don’t know myself that well
We are here AH Hyped boy scouts
Here here AH Hyped boy scouts
We are here Hyped boy scouts
Hyped hyped boys boys hyped hyped boys boys
 
Hyped boy scouts until the early morning moon sets
Ah it’s really fun all the pretense has gone home
Ages ago even though you are tone deaf
Or beat-deaf
It doesn’t mean anything to me things like that
Give stuff like that to the dog
I’m excited excited excited excited
Come come over here
I see your shoulders bouncing to the beat
 
Let’s ride go with me
We can see the summits over there
Add some more to everyday life
And I become crazy
In the state of a normal person
I can’t get to those summits. Baby.
Hyped hyped get rid of the start up
Hyped hyped keep up the speed
All of you watch watch
I’m going crazy, don’t stop me tonight
Go away, go away, people who hate me
Go back to your houses, houses
 
The moment the music flows, I
Feel like I’m going to go crazy. Hey
You’re going to be shaken by my body
Right now at this moment
 
Don’t ask me
I was originally like this
Even I don’t know myself that well
Because I’m me from beginning to end
Wo Wo Wo Wo
Wo Wo Wo Wo
 
We’re here Ah Hyped boy scouts
Here here Ah Hyped boy scouts
We’re here Ah Hyped boy scouts
Hyped hyped kids kids
Even I don’t know myself that well
 
My fatal body movements
My crazy craziness
I want to do everything my way
Don’t touch me
I’m the oldest of them all but No no no
They play with me but No no no
Whatever I’m
Ok with that ok
 
Yo my name is V
I overpowered the enemy
Hey hey hey Stop stop (Ah I’m sorry)
 
Choose choose choose hoseok
If hope is with you
You wont know that the time is going
Chikichakacho lets wash with some sweat
I’m the person tagging today meeny miny moe
Don’t say stupid things, ah I’m tired already
Don’t talk behind my back, I catch on things quickly
I bite you with my teeth and suck you dry of your blood
Have you had food
In mandarin it’s ni chi fan le ma**
 
The moment the music flows I
Feel like im going to go crazy Hey
You’re going to be shaken by my body
Right now at this moment
 
Don’t ask me
I was originally like this
Even i dont know myself that well
Because im me from beginning to end
Wo Wo Wo Wo
Wo Wo Wo Wo
 
Everyone’s who excited all come here
All come here all all all come here
Are there anymore people who are excited
All come here
Everyone’s who excited all come here
All come here
Are there anymore people who are excited
All come here
 
Don’t ask me
I was originally like this
Even I don’t know myself that well
Because I’m me from beginning to end
Wo Wo Wo Wo
Wo Wo Wo Wo
 
We are here AH Hyped boy scouts
Here here Ah Hyped boy scouts
We are here AH Hyped boy scouts
Hyped hyped kids kids Hyped hyped kids kids
Even I don’t know myself that well
 

Converse High

Versions: #2
Your converse highs
Your converse highs
Your converse highs
Converse high
 
I think I’m into your converse highs
I don’t think anyone can do anything for me wo
I think I’m into your converse highs
I like all of you again wo
 
If there was just one day I
Would meet the person who made converse highs
And I would say
You saved this world
You made those girls
Be reborn again
F your Chanel
F your Alexander Mcqueen
F your Raf simons
Firstly come here and check it
You can buy 2 pairs with 100 dollars
You know what I want
A white t-shirtt, jeans and
Red Converse Highs That’s it
 
Alright red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet
Rainbows on your feet shoot like Rambo
You aim at me, bang bang. Shout out wow wow
With your body I like it more
A taxi or a bike or the subway
No thanks I’ll take the bus vroom vroom
Rather than those stars in the sky
I’d rather see them stars on your shoes
Haha all without namjoon knowing
 
If brushed, it’s meant to be. When permeated, it’s called love*
Someone said that
I think you’re permeated into me
I like you
But don’t wear converse lows
 
I think I’m into your converse highs
I don’t think anyone can do anything for me wo
I think I’m into your converse highs
I really like all of you keep on wo
Your converse high
I really really want yo
Converse high
I really really like yo
Cconverse high
I really really need yo
Converse high converse high
 
Converse converse
i really hate a converse
Your fancy shiny outer look
With black tights and
Killer heels are
All a lie
But things that suit you better are
Jordan numbers
Ha can’t you tell converse
is the fly in the ointment for your charm
Anyways when you meet me
Don’t wear converse
Over everything else
They’re hard to take off
 
If brushed, it’s meant to be. When permeated, it’s called love.
Someone said that
I think you’re permeated into me
I like you
But don’t wear converse lows
 
I think I’m into your converse highs
I don’t think anyone can do anything for me wo
I think I’m into your converse highs
I really like all of you keep on wo
 
Your converse high
I really really want yo
Converse High
I really really like yo
Converse High
I really really need yo
Converse High Converse High
Your Converse High
I really really want yo
Converse High
I really really like yo
Converse High
I really really need yo
Converse High Converse High
Converse High
 

Move (이사)

Versions: #2
Ayo SUGA
I remember when I first came here
The time when you (Suga) and I
Fought
The house with the blue wallpaper and the toilet
And the veranda
During that time I thought
This was a really big house
But my ambitions have became too big
The new house which looked so big
Is now too small
The 17 pyeong* with 9 trainee, those snotty nosed kid times
Seem like yesterday
We’ve grown a lot too
The good things were always
For others
With the worries of the unclear future
Our voices would become hoarse**
The annual prize giving ceremonies
We would cry while watching our senior singers
These stupid memories
Let’s not forget and put them right back in
It smells like us in this apartment
Let’s not forget this fragrance
Wherever we were
We cried and laughed a lot
But it was all beautiful
Thanks to 3rd floor in Nonhyeon-dong
 
Let’s move out
Of this place which we became friendly with
Let’s move out
To a higher place***
 
In the empty room
While I was going to take out my last piece of luggage
I look back for a second
The times when we both cried and also laughed
Bye now
 
The 3 years were short and long
Let’s move out
And eventful
I think of our memories
Sometimes
Now it’s time to leave
The marks of use
Account information credit cards
Because it was small
There were more fights
Fight right here
The amount of times we’ve fought
So good love and bad love
Have built up over time
Will be brushed away like dust
I have more stuff than before
I have myself
More stuff than before
Now with pride
I’m going to look at the bigger world and the bigger dream
A new start a new start
How i will decorate this
A time I look forward to
Move our luggage, take our place, wipe the dust
After we finish
Black bean noodles for our work that’s right
 
Let’s move out
Of this place which we became friendly with
Let’s move out
To a higher place
 
In the empty room
While I was going to take out my last piece of luggage
I look back for a second
the times when we both cried and also laughed
bye now
 
When I was first alive in my mother’s womb
I counted the days until my first move
In my unclear memories the price I paid for my moving out of our house
Was a heart machine to my mother
With a gaping wide scar
In the year 2010 that winter in Daegu
The immature me
Tried to weigh up the world
Moving to a business-owned house
The price for it was
Swearing and names calling me a money follower
The fingers pointing at me
Like this moving
Left lots of things
It doesn’t matter if I liked it or not
It changed many things in my life
My life is monthly rent I depend on it I know
My pride is on my saved up money
And i live like this uh
So I want to move again
A level above idols
That dream is about to be caught
When will the day when we don’t need to do anything about moving come
I wish it could be a little quicker
 
Let’s move out
Of this place which we became friendly with
Let’s move out
To a higher place
 
In the empty room
While i was going to take out my last piece of luggage
I look back for a second
The times when we both cried and also laughed
Bye now
 
Let’s move out
Of this place which we became friendly with
Let’s move out
To a higher place
 
In the empty room
While I was going to take out my last piece of luggage
I look back for a second
The times when we both cried and also laughed
Bye now
 

Tomorrow

Versions: #2
Same day, same moon
24/7, every moment repeats itself
My life is mediocre
The jobless in his 20s is afraid of tomorrow
It’s funny, when I was young I believed anything was possible
But when I realized that living hand to mouth was difficult
I keep feeling like the ‘Control’ beat,
It keeps getting downloaded*
Every day is like Ctrl+C, Ctrl+V
It keeps repeating
There’s a long way to go
But why am I still standing in place
Although I scream out in frustration
All it is, is an echo in the void
Let tomorrow be different from today
That’s all I’m begging for
 
Follow your dream, like breaker
Even if you break, oh better
Follow your dream, like breaker
Even if it crumbles down, oh
Don’t run backwards, never
 
Because the dawn just before the sunrise
Is the darkest
Even in the far future, don’t ever forget
The you of right now
No matter where you’re standing right now
You’re just resting for a while
Don’t give up, you know it
 
Don’t get too far away, tomorrow
Don’t get far away, tomorrow
Don’t get too far away, tomorrow
 
Even the tomorrow that we’ve waited so long for, suddenly,
When your open your eyes It takes the name of yesterday
Tomorrow becomes today, Today becomes yesterday.
Tomorrow becomes yesterday and Is standing behind my back.
Life isn’t living, but surviving,
Surviving like that, then one day disappearing
If you stay in a daze you’ll get swept away
If you ain’t no got the guts, trust
It’ll all end up becoming yesterday,
So what’s the point of each day
I wanted to become happy, become tough,
But why do I keep getting weaker
Where do I go, Even though I go here and there
I always end up back here
Yes, I’ll probably flow along somewhere,
Does this maze even have an end
 
There’s a long way to go
But why am I still standing in place
Although I scream out in frustration
All it is, is an echo in the void
Let tomorrow be different
from today
That’s all I’m begging for
 
Follow your dream, like breaker
Even if you break, oh better
Follow your dream, like breaker
Even if it crumbles down, oh
Don’t turn and run away, never
 
Because the dawn just before the sunrise
Is the darkest
Even in the far future, don’t ever forget
The you of right now
No matter where you’re standing right now
You’re just resting for a while,
Don’t give up, you know it
 
Don’t get too far away, tomorrow.
 
Tomorrow, keep walking
We’re too young to stop just yet
Tomorrow, open the door
We can see too many things to shut it.
Just like after the dark night
Comes the bright morning,
When tomorrow comes
The light will automatically shine
So don’t worry
This isn’t a stop,
But just a short pause
While you take a break from your life
Raise your thumb and
Play yourself
So that everyone can see
 
Follow your dream, like breaker
Even if you break, oh better
Follow your dream, like breaker
Even if it crumbles down, oh
Don’t turn and run away, never
 
Because the dawn just before the sunrise
Is the darkest
Even in the far future, don’t ever forget
The you of right now
No matter where you’re standing right now
You’re just resting for a while,
Don’t give up, you know (it)
 
Don’t get too far away, tomorrow
Don’t get far away, tomorrow
Don’t get too far away, tomorrow
 

Illegal / Dimple (보조개)

Versions: #3
They’re well-hidden away, but if (you) smile they appear
Where do they come from
Don’t lie, you are indeed an angel
What is your true identity
 
But you
That smile is more than cruel
Cruel
I shouldn’t have seen that cheek
You
Actually, what’s really dangerous
Is something only you have
 
Those dimples are illegal
No way, dangerous, oh yes
So I call you illegirl
Your existence alone is a crime
 
Were you a mistake that an angel left behind
Or was it a deep kiss
Those dimples are illegal
But I want it anyway anyway anyway
 
As I don’t have it, as only you have it
Is it supposed to be this difficult
I want to fall into them and die, I want to drown in them and die
To me you are (like a) lake
 
Cause you
When you smile, I feel woozy
True
Please, can you be careful
You
Actually what’s really dangerous
Is something only you have
 
Those dimples are illegal
No way, dangerous, oh yes
So I call you illegirl
Your existence alone is a crime
 
Were you a mistake that an angel left behind
Or a deep kiss
Those dimples are illegal
But I want it anyway anyway anyway
 
Every time I see you my heart gets more dangerous
Every time I see you it slowly gets more dangerous
Oh baby no hey
Oh baby no hey
You’re too dangerous to exist in this world
 
Those dimples are illegal
No way, dangerous, oh yes
So I call you illegirl
Your existence alone is a crime
 
Were you a mistake that an angel left behind
Or a deep kiss
Those dimples are illegal
But I want it anyway anyway anyway
 
Illegal
Illegal
But I want it anyway anyway anyway
 

Intro: What am I to You

Come here
I’m bout to take u higher
We about to set
This love on fire
This is a first time feeling for me
Even my mom can’t stop me
I told you my sincerity
And in the end, I won
Baby u should know u change all
Of my negatives to positive
Though you are raising your thorns
I can see your rose
I can’t tell yet
If you’ll be the one
That will make my heart race again but
I’ll make sure I’ll know all about you
I, I want to be your oppa
Differently from those other scrubs,
I want your affirmation
It might sound like a cliche movie line but
I have a sixth sense
Yo I’ll be different
I’ll be missin
I’ll be kissin
Ya all the time girl
I might be able to take my eyes off you but
My heart cannot be taken away from you
Now is the beginning
I’m yo Pocket Monster
You gave me your heart, and I gave you all of mine
I’ve become happier today than yesterday
But why, but why
 
Why am I finding excuses to contact you
By myself like a criminal
It’s worse than before we started dating
Is it not enough reason as your lover
Every time the response is mmhmm, I’m sleeping, nono
Messages that don’t go over 10 bytes
You’re a goalkeeper that lost their will
I’m Mesi who is running across a plain
Okay, I knew from the start that
There was no way this would be a fair game
I didn’t want to win over you
But I didn’t want to keep losing to you either
Just a little sweetly
Even if we weren’t a storybook couple
Just to intertwine our arms like everyone else
Sometimes supporting each other
With words of comfort and honesty
I understand
That you can be unaffectionate
I am always standing beneath you
Under stand
I am supporting you on my shoulders
And I can do nothing else about it
Eventually my cold smile has become a habit
You say that you don’t like me nor do you dislike me
Am I getting ahead of myself
What isn’t right, isn’t right
I hope for a unrequited love with my other half
To recklessly have a wreckless love
Please hold onto me, this feels like
A tug-o-war without an opposing team
What you say
Aah baby don’t you play
Even if you are a fiery path, I want to walk across it all the way
So please don’t look at me
As if I’m someone you don’t know
Because it’s reminding me of the days
When I meant nothing to you
 
What am I to you girl
What am I to you
I do love you crazy uh do you
Stop confusing a person’s feelings
By saying one thing then saying another
If you’re going to keep being like this
Let’s sign a contract
Giving kisses how many times a day, Kakaotalk messaging each other how many times
Okay, if we go that far
Would I feel better
What am I to you girl
What am I to you
I do love you crazy uh do you
 

Danger

Versions: #2
You in danger
You in danger
You in danger
You in danger
 
You’re always like this
You are you, and I am me that is your formula
Your cellphone is an accessory
Am I even really your boyfriend? I’m sick
Why are you putting off your expressions like it’s homework
Are we just a business relationship, or do you not like me?
Today I’ll cast a spell again that you will
Become more affectionate
 
We are like parallel lines
Looking in the same direction, but we’re too different
You’re all I have
But why does it feel like I’m outside of you
If I’m being quiet, you ask if I’m sulking
Have you even done anything to make me sulk?
You’re cute, but I can’t protect you
I hope for a miracle that you’ll love me back more
 
Though I don’t have you
I am filled with you, it’s driving me crazy
But why are you being like this
Why are you making a fool out of me
I’m warning you now
Don’t make me confused
 
Is this a joke, just what am I to you
Am I easy uh are you playing with me
You’re being dangerous now
Why are you testing me
Why are you testing me
Don’t make me confused
 
Is this a joke, just what am I to you
Am I easy uh are you playing with me
You’re being dangerous now
Why are you testing me
Why are you testing me
Don’t make me confused
 
I’m hurting so much because of you
I’m hurting so much because of you
I’m hurting so much because of you
Don’t make me confused
 
You are not good for me
You are not good for me
You are not good for me
Don’t make me confused
 
You’re not answering my calls, I’m on a search for how to unlock you
I’m investigating a woman like you and your true feelings
All you send me are two or three lines of text messages
Is this what I hoped for my dream relationship?
Where did all the dynamic love stories go
All the lead actors from dramas
Can go away
Because of you
I grip at my hair hundreds of times
You’re calm, confident even, you kick me down
 
What, what, what am I to you
Instead of you personally, I hear your news through your friend
Want, want uh I want you
A woman like you is a conman, a criminal who shook up my heart
I used up my whole heart before the fire could even ignite
Trying to win your affections one-sidedly are no use
A friendship might have been more comfortable for you than a relationship I’m a love loser
 
Though I don’t have you
I am filled with you, it’s driving me crazy
But why are you being like this
Why are you making a fool out of me
I’m warning you now
Don’t make me confused
 
Is this a joke, just what am I to you
Am I easy uh are you playing with me
You’re being dangerous now
Why are you testing me
Why are you testing me
Don’t make me confused
 
Is this a joke, just what am I to you
Am I easy uh are you playing with me
You’re being dangerous now
Why are you testing me
Why are you testing me
Don’t make me confused
 
I’m hurting so much because of you
I’m hurting so much because of you
I’m hurting so much because of you
Don’t make me confused
 
You are not good for me
You are not good for me
You are not good for me
Don’t make me confused
 

Come Back Home

Versions: #3
Cause I’m coming back home
What am I making such efforts looking for right now
Where am I flowing towards without rest right now
 
I have seen the end of my life before
My heart feels suffocated
The thing holding me back in my life
Is my fear for tomorrow
 
Angry? Hungry? Yes I’m hangry
Every day the same, future’s damned
There was no me
Also, there was no tomorrow
 
We’re still young
We still got an alright future
Now wipe away those cold tears
Come back home
 
Why waste time
My blood and sweat are honest
Now carve my name onto that trophy
Come back home
 
You must come back home
Warmer than the love that left
You must come back home
In the rough life
You must come back home
Warmer than the love that left
You must come back home
I must complete me
 
Come back
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(In the rough life)
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(I must complete me)
 
Hunnit band, hunnit band, hunnit band
Honour of the family is my mother
And filling up my family’s stomachs to burst
Continue working hard, working hard, working hard
 
Friends, don’t worry about it
Our future is bright
Started from the bottom and we still going up
I want so much more
 
We’re still young
We still got an alright future
Now wipe away those cold tears
Come back home
 
Why waste time
My blood and sweat are honest
Now carve my name onto that trophy
Come back home
 
You must come back home
Warmer than the love that left
You must come back home
In the rough life
You must come back home
Warmer than the love that left
You must come back home
I must complete me
 
Oh, you must come back (Yah)
You must come back (Yah)
You must come back home
(Come back home)
 
Oh, you must come back (Yah)
You must come back (Yah)
You must come back home
(Come back home)
 
Cause I’m coming back home
 
You must come back home
Warmer than the love that left
You must come back home
In the rough life
You must come back home
Warmer than the love that left
You must come back home
I must complete me
 
Come back
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(In the rough life)
Come back to my home, come back home
Come back to my home, come back home
(I must complete me)
 

Outro: Wings

Versions: #3
Take me to the sky Put your hands up to the sky, yeah
If you're feelin' the vibe, c'mon
If you're ready to fly
Let's do it
 
I remember the young me
Probably because I didn’t have any big worries
These small feathers became wings
Because I was full of faith
That those wings would allow me to fly
With the sound of laughter
Like a bird
 
I go places they tell me not to,
Do things they tell me not to do,
Want things I shouldn’t,
Get wounded again and again
You can call me stupid
Then I’ll just crack a smile
I don’t want to succeed
With work I don’t like
I push myself
Word
 
I trust myself, Since the reason why my back hurts
Is so that wings can sprout
I believe me, you, though the beginning may be humble,
The future will be prosperous
Fly, fly up in the sky
Fly, fly get ‘em up high
This is the path you’ve chosen kid, don’t chicken out
This is only the first flight after all uh
 
Take me to the sky
If only I could fly freely freely
If only I could escape forever ever
If my wings could fly
I penetrate through the air that gets heavier and heavier, and fly
 
Fly I I fly I fly away
Higher than higher than
Higher than the sky
Fly I I fly I fly away
With all my strength, my rosy* wings
 
Spread spread spread my wings
Spread spread spread my wings
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly
 
Now I know to
Break up with the idea of growing older while having regrets
And I’ve decided to
Have unconditional faith
It’s time to be brave
I’m not afraid
Because I believe myself
Because I’m different than before
I don’t cry on my way,
Don’t bow my head
Because it will be sky where I’m going
And I will be flying fly
 
Spread spread spread my wings
Spread spread spread my wings
Wings are made to fly fly fly
Fly fly fly
If my wings could fly
 

Dope (쩔어)

Versions: #2
[Rap Monster] Mm? Welcome,
first time with BTS?
[JungKook] Ayo ladies & gentleman
If you’re ready, then we will sing, yeah!
Because unlike the other guys
This is my style, this is-is-is my style, ayo!
 
[Jimin] I worked all night everyday
When you were partying in the club, yeah
Don’t be surprised, listen everyday
[Jimin/JungKook] I got a feel, I got a feel
[Jimin] I’m kinda dope!
 
[J-Hope] We drenched in sweat, in our practice room
My great, great, great
dance moves prove it all
All those wimpy, scrimpy, skimpy idots
They got nothing on me because
I’m always full of hope haha!
 
[Suga] Okay, we are all dope from head to toe
[All] (Dope, Dope!)
[Suga] Over half of the day, we drown in our work [All] (Dope, Dope!)
[Suga] Even if our youth rots in the studio
Thanks to that, we’re closer to success over the world
C’mon girls, shout it louder, make it ring [All] (Dope,Dope!)
 
[V] I worked all night everyday
When you were partying in the club, yeah
But unlike the other guys
I don’t wanna say yes
I don’t wanna say yes
 
[Jin] Everyone shout, all right (All right!)
Make sure that you burn up all night (All night!)
[JungKook] Cause we got fire (Fire!)
Higher (Higher!)
I gotta make it, I gotta make it
I'm Dope!
 
[Jimin/V] I reject rejection
The top’s where I should be
Everyone copies me
Dope! Dope! Dope! Dope!
 
I reject rejection
You work for me all day
Everyone copies me
Dope! Dope! Dope!
 
[Rap Monster] Gave up 3? Gave up 5?
Well I like the number 6, so how about giving up on 6?
The media and adults say we
have no will, denouncing us
Why kill us before we can try? They’re the [Suga] Enemy enemy enemy
[Rap Monster] Why hang your heads right
now? Have some [Suga] Energy energy energy
[Rap Monster] Don’t ever give up, you know you not lonely
Our dawn is better than our days
So can I get a little bit of hope? [All] (Yeah!)
[Rap Monster] Wake your sleeping youth and go
 
[V] I worked all night everyday
When you were partying the club, yeah
But unlike the other guys
I don’t wanna say [All] Yes!
[V] I don’t wanna say [All] Yes!
 
[Jin] Evereyone shout, all right (All right!)
Make sure that you burn up all night (All night!)
[JungKook] Cause we got fire (Fire!)
Higher (Higher!)
I gotta make it, gotta gotta make it
I'm Dope!
 
[Jimin/V] I reject rejection
The top’s where I should be
Everyone copies me
Dope! Dope! Dope! Dope!
 
I reject rejection
You work for me all day
Everyone copies me
Dope! Dope! Dope!
 
[Jimin] This is The Bangtan style
Nothing like those goddamn lying wacks
[JungKook] Everyday I live hustle life
I gotta make it fire baby
 
[Jimin] This is The Bangtan style
Nothing like those goddamn lying wacks.
[JungKook] Everyday I live hustle life
[Jimin/JungKook] I gotta make it,
I gotta make it
I’m dope!
 
[Suga] Say what!
[Jimin] Say wo, wo
[Suga] Say what!
[All] Dope! Dope! Dope! Dope!
 

Run

Ti si moje sunce,jedno jedino u ovom svetu
Cvetam za tebe ali ti me cinis zednim
Prekasno je,prekasno
Ne mogu da zivim bez tebe
Iako se susim pokusavam sve vise da te dohvatim
 
Nema koristi,to je propao san
ja trcim i trcim,ali ne stizem nigde
Samo spali me,da
nastavi me odgurivati od sebe
Ovo je budala,ludo zaljubljena,nastavlja juriti u krugu
 
Nateraj me da trcim
Nateraj me da trcim jos vise
Iako su moja stopala puna oziljaka
Barem se mogu smejati kad te vidim
 
I tako trcim,trcim,trcim
Ne mogu da stanem
Ponovo trcim,trcim,trcim
Nemogu si pomoci
To je sve sto mogu sada
Sve sto znam je kako te volim
Trcim,trcim,trcim ponovo
U redu je pasti
U redu sam iako te ne mogu imati
Surova sudbina uperila je prst u mene
 
(Trcim)
Ne reci mi bye bye
(Trcim)
Zbog tebe placem,placem
(Trcim)
Ljubav je laz,laz
Ne reci,ne reci
ne reci mi bye bye
 
svi kazu da je gotovo ali ja ne mogu prestati
Jel su ovo suze ili znoj,ne mogu stvarno prepoznati
oh
moja napustena ljubav i ovaj olujni vetar
Oni me teraju da trcim jos vise,moje srce kuca ponovo
 
Nateraj me da trcim
Nateraj me da trcim jos vise
Iako su moja stopala puna oziljaka
Barem se mogu smejati kad te vidim
 
I tako trcim,trcim,trcim
Ne mogu da stanem
Ponovo trcim,trcim,trcim
Nemogu si pomoci
To je sve sto mogu sada
Sve sto znam je kako te volim
Trcim,trcim,trcim ponovo
U redu je pasti
U redu sam iako te ne mogu imati
Surova sudbina uperila je prst u mene
 
Memorije raspadaju kao uvenule latice cveca
Na vrhu mog prsta,ispod mojih stopala
Tacno iza tvojih ledja
Ja lovim leptire u mojim snovima
Pratim tvoje tragove
Pokazi mi put,molim te zaustavi me
Pusti me da disem
 
I tako trcim,trcim,trcim
Ne mogu da stanem
Ponovo trcim,trcim,trcim
Nemogu si pomoci
To je sve sto mogu sada
Sve sto znam je kako te volim
Trcim,trcim,trcim ponovo
U redu je pasti
U redu sam iako te ne mogu imati
Surova sudbina uperila je prst u mene
 
(Trcim)
Ne reci mi bye bye
(Trcim)
Zbog tebe placem,placem
(Trcim)
Ljubav je laz,laz
Ne reci,ne reci
ne reci mi bye bye
 

Magic Shop

Знам да оклеваш
Јер, и ако кажеш истину, она ће ти се вратити у виду ожиљака
Нећу ти говорити типичне ствари попут: 'Буди јак(а)'
Испричаћу ти своју причу, испричаћу ти је
 
Шта сам ти рекао?
Рекао сам ти да ћеш успети
Ниси ми веровао/ла (стварно)
Да ћемо да успемо
Да ли смо ми створили
Ово чудо?
(Не) ја сам стојао овде
А ти си дошао/ла к мени
Заиста верујем у твоју галаксију
Желим да чујем твоју мелодију
Како ли ће звезде твоје галаксије
Украсити твој небески свод?
Не заборави да сам те пронашао
На крају свога очаја
Ти си мој последњи разлог
Док стојим на ивици ове литице
Живи
 
Данима када мрзиш себе и када желиш да нестанеш
Отвори врата свога срца
Ако их отвориш и уђеш унутра, ово место ће те чекати
Можеш да ми верујеш, овај Magic Shop ће те утешити
 
Док испијаш шољу топлога чаја
Док гледаш горе у Млечни пут
Бићеш добро, о, ово је Magic Shop
 
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Показаћу ти, показати
 
Попут руже док цвета
Попут трешњиног цвета док се расипа
Попут ладолежа док вене
Попут тих прелепих тренутака
Одувек сам желео да будем најбољи
Зато сам увек био нестрпљив и нервозан
Упоређивање себе са другима ми је постала навика
Похлепа која ми је била оружје ми је постала тамница и поводац
Али, када се осврнем назад, искрено
Мислим да бити најбољи није било једино што сам желео
Желео сам да некога утешим, дирнем
Желео сам да отерам твоју тугу и бол
 
Данима када мрзиш себе и када желиш да нестанеш
Отвори врата свога срца
Ако их отвориш и уђеш унутра, ово место ће те чекати
Можеш да ми верујеш, овај Magic Shop ће те утешити
 
Док испијаш шољу топлога чаја
Док гледаш горе у Млечни пут
Бићеш добро, о, ово је Magic Shop
 
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Показаћу ти, показати
 
Ако ти кажем да сам се и ја некада свега плашио, да ли ћеш ми веровати?
Сва истина, све време које је преостало
Сви одговори су на овом месту које си пронашао/ла
У твојој галаксији, у твоме срцу
 
Дао/ла си ми најбоље од мене
Зато сада себи дај најбоље од себе
Пронашао/ла си ме, препознао/ла си ме
Дао/ла си ми најбоље од мене
Зато сада себи дај најбоље од себе
Пронаћи ћеш галаксију унутар себе
 
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Зато ми покажи (и ја ћу теби показати)
Показаћу ти, показати
 
All translations submitted by me are translated by me unless I've provided the source of the original translation. If you spot any grammatical or lexical mistakes in a translation of mine, please contact me so I can fix them.:)

Best of Me [Japanese ver.]

When you say that you love me
My heart beats fast
Tell me about forever, oh just one more time
When you say that you love me
I just need those words
Say you'll never change, just one more time
 
Because you're everything to me,
I still want to hold you more tightly
 
Together, we shared something
And you can't make it nothing
Please don't forget
You're my
 
Day by day*
Summer, winter
Anytime,
 
You got the best of me
You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
 
I don't know the way, but
You're the destination I will arrive at
I wanted to be a wave, but
You were like an ocean
Why?
I'm talking like you, even though we've long passed
I'll be you - even now, I'm
kissing your knife
 
So, take my hand right now
I can't believe myself,
but the words I said gently in my heart
'Don't leave my side...'
You got the best of me
You got the best of me
Is this a dream or reality? Either way, it's not important
Yes, as long as you're by my side
Thanks
 
Day by day*
Summer, winter
Anytime,
 
You got the best of me
You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
 
Only you can save me
If you were here it would be alright
You got the best of me
I want you
So please just don't leave me
You got the best of me
 
Even when it rains,
even when it snows
I'll overcome it all and find my way
Towards paradise
It's not easy
But not impossible
You are the best of me
The best of me
 
Give me confidence,
Because that's all I want
There are no rules, but
We have a way to love
Who got the best of me?
Who got the best of me?
No one knows but I know me
You're my girl
 
You got the best of me
You got the best of me
So please just don't leave me
You got the best of me
 
Only you can save me
If you were here it would be alright
You got the best of me
I want you
So please just don't leave me
You got the best of me
 
When you say that you love me
My heart beats fast
Tell me about forever, oh just one more time
When you say that you love me
I just need those words
Say you'll never change, just one more time
 

Neizrečena istina

Pun usamljenosti
Ovaj vrt cveta
Pun trnja
Vezujem se u ovom peščanom zamku
 
Kako se zoveš?
Da li imaš mesto gde ćeš ostati?
Možeš li mi reći?
Video sam kako se skrivaš u ovom vrtu
 
I znam
Sva tvoja toplina je stvarna
Plavi cvet koji je tvoja ruka ubrala
Želim je držati, ali
 
To je moja sudbina
Ne osmehuj mi se
Osvetli me
Zato što ti ne mogu prići bliže
Nema imena kojim me možeš zvati
 
Znaš da ne mogu
Da ti pokažem sebe
Da ti dam sebe
Ne mogu ti pokazati uništen deo sebe
Još jednom stavljam masku i idem da te vidim
Ali još uvek te želim
 
Procvetao u vrtu usamljenosti
Cvet nalik tebi
Hteo sam da ti ga dam
Nakon što skinem ovu budalastu masku
 
Ali znam
Ne mogu tako zauvek
Moram se skrivati
Jer sam čudovište
 
Uplašen sam
Razbijen sam
Tako sam uplašen
Da ćeš me na kraju ponovo ostaviti
Još jednom stavljam masku i idem da te vidim
 
Jedino što mogu učiniti
U ovom vrtu
Na ovom svetu
Je procvetati cvet nalik tebi
I disati kao ja kojeg ti znaš
Ali još uvek te želim
Još uvek te želim
 
Možda tada
Malo
Samo ovoliko
Da sam imao hrabrosti da stanem ispred tebe
Da li bi sada sve bilo drugačije?
 
Plačem
Ovaj peščani dvorac
Nestaje
Ruši se
Gledam u ovu razbijenu masku
I još uvek te želim
 
Ali te još uvek te želim
Ali te još uvek želim
I još uvek te želim