Резултати претраге

Odbegli konji

Click to see the original lyrics (English)
Ne mogu da spavam noćas
Osećam se tako potreseno
Dušo, vetar se opet promenio
Došao si do mene
Pravo niotkuda
Vodeći me tamo gde nikad nisam bila
 
Odjednom, sve moje su ograde pale
I uzimam uzde svog života u ruke
 
Ooo, odbegli konji
Provedite nas kroz noć
Odbegli konji
Dušo, drži se čvrsto
Jurimo kroz tamu
Pokušavajući da nađemo svetlo
Ti i ja na odbeglim konjima
Dušo, drži se čvrsto
 
Zvezde nas vode sada
Dok ceo svet spava
10 miliona snova će uskoro biti ispričano
Na ovom putu
Podeliću tvoje tajne
Ne plašim se kuda ćemo otići
 
Želim da si ovde sa mnom
Da se molimo za našu sudbinu
Ovde na ovom tajanstvenom putu
 
Ooo, odbegli konji
Provedite nas kroz naš život
Ooo, odbegli konji
Dušo, drži se čvrsto
Jurimo kroz tamu
Pokušavajući da nađemo svetlo
Ti i ja na odbeglim konjima
Dušo, drži se čvrsto
 
Otvori mi oči, ima toliko svetla
Osećam se živa kada sam sa tobom
Sa svakim krajem počećemo iznova
 

Under the Paris sky

Under the Paris sky
There flies a song
Hum, hum
It's born today
In the heart of a boy
Under the Paris sky
Lovers walk
Hum, hum
Their happiness begins
With a melody made just for them
 
There's a philosopher sitting
Under the bridge of Bercy
Two musicians and a few gawkers
And people by thousands
Under the Paris sky
They'll sing till evening
Hum, hum
The hymn of people in love
With their old town
 
Near Notre Dame
Sometimes there's a drame
Yes but all can be sorted out at Paname*)
Some sun's rays
From the summer's sky
The accordion of a mariner
There's hope
In the Paris' sky
 
Under the Paris sky
A joyous river flows
Hum, hum
It puts to sleep at night
Vagrants and tramps
Under the Paris sky
The good Lord's birds
Come from all over the world
To have a chat together
 
And the Paris sky
Has his own secret
His love for Saint Louis island
Is twenty centuries old
When it smiles
Paris puts his blue habit on
Hum, hum
When it rains upon Paris
It means he's miserable
When he's too jealous
Of his millions of lovers
Hum, hum
He's rumbling upon us
His bright thunders
But the Paris sky
Is not cruel for long
Hum, hum
And he ask forgiveness
By offering a rainbow