13.12.2021
Oh lovely girl.
—Oh lovely girl, so may you have pleasure!
Whom are you expecting, far from the town?
—I came to wait for my boy.
—Oh lovely girl, so may you be happy!
Whom are you waiting for, far from the town?
—I came to wait for my boy.
—Whom are you expecting, far from the town?
—I will tell you, since you ask me:
I came to wait for my boy.
—Whom are you waiting for, far from the town?
—I will tell you, since you don‘t know:
I came to wait for my boy.
13.12.2021
Since you tell me, friend, th.at you love me more.
Since you tell me, friend, that you love me more
Than all the girls in the world, tell me, by Our Lord,
If you love me so much,
how can you go away from here?
And since you say you can‘t love anyone else so much
As me, oh my friend, tell me, so help you God,
f you love me so much,
how can you go away from here?
And since I hear you say that you don‘t love anything else as much
As me, tell me, friend, so may God lead you to Bonaval,
If you love me so much,
how can you go away from here?
Because I always heard it said that when a man loved a woman so much
He couldn‘t go away from her, it will upset me if I can‘t find out:
If you love me so much,
how can you go away from here?
13.12.2021
Lovely daughter, look what I‘m telling you.
Lovely daughter, look what I‘m telling you:
Do not talk with your boyfriend
Without me, oh lovely daughter.
And, daughter, if you want my love,
I ask you that you never talk with him
Without me, oh lovely daughter.
And there‘s something else you‘re careless about:
You lose all the talk you have with him
Without me, oh lovely daughter.