Резултати претраге

La Serrana del Caldero *

Uvod:
Kravar sa planine
tri puta se preznojio
da vrati jednu kravu
koja se zvala Salata.
 
Ni planinski vodopadi*
ne znaju tako žuboriti
Samo kauboji goniči znaju
tako zvončićima zvoniti.
 
Kako si lepa u strastima svojim
kako ti dobro stoji nošnja
kad obučeš vezeni džemper
Tvoja haljina sa cvećem
ta što krade srca
ukrast će i moje iz zatvora .
 
Zbog jednog kiksa koji sam napravio
gunđaju ljudi.
Koliko /je bilo/ spoticanja i padova
a ne gunđam ja .
 
Refren:
Barut, barut, barut fini
barut zapaljivi, božanska krv.
 
Barut, barut ti si
vrt od baruta i ljubavi.
oči moje crnke
sjajem blistaju.
 
-refren-
Ako me trnje kupine ne zakači
i majčina dušica mi se ne 'zamrsi'
ni tvoje oči me neće ,smrsiti,
ma koliko bile lepe.
 
-refren-
Idemo bežimo odavde
loše smo sreće (bis)
jer toranj je skoro pao
a za njim će i crkva.
 
-refren-
Da ´upredaš' kao što plešeš
onih pola funte kudelje
kao tvoja luda mati
i ti bi poludela.
 
-refren-
Ni detinje ni odrasle nisu
oči moje crnke.
To su dve maslinke crne
sa stabla masline.
 

Devil and cross

Theres no other girl
I can think of.
That can do with you what I can do.
 
But to get to this point with you, to have
no pride or shame.
Dont make me have
no pride or shame.
I dont want to be your devil and cross after that in revenge,
dont let me be your devil and cross!
 
Chorus:
I would even give you my blood
even if I knew I would die.
I would betray myself and everyone,
but you - I wouldnt.
Dont hurt me my dear,
know that my love is made of glass.
And it you break it
it will cut both of us.
 
If I have to I will fight.
I can do it for you.
I will live with no wealth,
as long as you are with me.
 
But to get to this point with you, to have
no pride or shame.
Dont make me have
no pride or shame.
I dont want to be your devil and cross after that in revenge,
dont let me be your devil and cross!
 
Chorus:
I would even give you my blood
even if I knew I would die.
I would betray myself and everyone,
but you - I wouldnt.
Dont hurt me my dear,
know that my love is made of glass.
And it you break it
it will cut both of us.
 

Virus and Sex

Should I give it to him, how could I though
when the General is watching from there?
 
1. Didnt you hear the General clearly at the briefing today?
Im not giving you sex no more cause corona is everywhere.
I love you more from a distance,
I will love you, I will love you!
I love you most from a distance,
I will call you my everything.
 
Chorus:
Virus and sex - keep away today!
Stay home and dont bother me!
I know youve been wanting my love for long.
I wont give it to you dear a long, long time to come!
Virus and sex - youll have me today.
Stay home and get ready!
I know youve been wanting my love for long.
Okay, dear, I think I'll give it to you today at last.
 
2. Starting today the kisses have to be virtual only.
Let the discos be online and last forever.
We shouldnt go out in the park,
its a crisis baby, a crisis baby!
We will play inside on Viber
or on Skype. Come on, to Skype!
 
Chorus:
Virus and sex - keep away today!
Stay home and dont bother me!
I know youve been wanting my love for long.
I wont give it to you dear a long, long time to come!
Virus and sex - youll have me today.
Stay home and get ready!
I know youve been wanting my love for long.
Okay, dear, I think I'll give it to you today at last.
 
Chorus (final):
Virus and sex - keep away today!
Stay home and dont bother me!
I know youve been wanting my love for long.
I wont give it to you dear a long, long time to come!
Virus and sex - youll have me today.
Stay home and get ready!
I know youve been wanting my love for long.
Okay, dear, enough - Im saying goodbye to you today!