Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 2

14.02.2021

Zlato

Nikad nisam slusao savete i zalubih se
ja na zemlji
ti uvek letis , tako visoko , tako visoko
volis novac i luksuz
zbog toga si mi ostavila tako tuznog
i ranjenog do smrti , koja sreca
 
Zlato ,
zamenila si me za zlato
zbog jedne kovanice od metala , zaboravila si osecaje
 
Zlato ,
zuto zlato
svidelo ti se vise od onogo sta si ti nudio
napustas me
zlato
zlato je promenilo tvoju ljubav
 
Ja sam ti poklonjao mesec bez meda
mekan krevet i jastuk ispunjen malim snovima
 
Mozda nije bilo dovoljno to sto imam ovde
i tvoja ljubav je iscezla kroz rupu
mojih praznih dzepova
 
Zlato ,
zamenila si me za zlato
zbog jedne kovanice od metala , zaboravila si osecaje
 
Zlato ,
zuto zlato
svidelo ti se vise od onogo sta si ti nudio
napustas me
zlato
zlato je promenilo tvoju ljubav
 
02.01.2019

Silly Textbooks

Versions: #2
it's almost dawn now, i study but i cram
because tomorrow i'll be taking my final exam
it's so hard to concentrate and my time is almost up
it's only your beautiful image that my mind is thinking of
 
silly textbooks
how can all of those words come into my mind and enter
my mind is already tired after longing for her
longing for her, longing for her
 
silly textbooks
how can all of those words come into my mind and enter
i know very well that this is why i'll fail this semester
but I love her, I love her, pardon me please
 
today is the day, my mind is a blur
i spent the entire evening thinking only of her
but i am always hoping i'll see her today in class
that i'll hug her and kiss her although the finals, I won't pass