Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 6

28.12.2020

Huastecan Serenade

I sing at the foot of your window
So you know that I love you
From you to me, there isn't any love
But I'm still dying for you
 
They say that I'm really mistaken
That I need to wake from my dreams
But they're wrong
Because I ought to be your owner
 
What will I do
If I really love you
I already adored you
And forget you I cannot
 
They say that to get you
I need a fortune
That I need to bring down from the sky
The stars and the moon
 
I won't bring down the moon
Nor the stars
And even though I don't have a fortune
You'll start loving me bit by bit
 
What will I do
If I really love you
I already adored you
And forget you I cannot
 
I know that there are many women
And many more who want me
But none of them matter to me
I only think of you girl
 
My heart has already chosen
And I don't want to see it cry
It's already suffered through too much
And now you have to love it
 
What will I do
If I really love you
I already adored you
And forget you I cannot
 
28.12.2020

The Rumors

I only needed to open my mouth
And say I was about to get married
So people who were curious would ask me
To know who was the fiancée
They already wanted to discourage me
 
They say you're a bit blind
But I don't care much
I want you for a wife
Not to hit the bullseye
When you don't see me you tempt me
So you know where I'm at
 
For me rumors
They're irrelevant
And I don't care
What they say over there
I love you a lot
Good of my life
And never would anyone
Distance you from me
 
'And don't worry about it girl
Because being good with God
Saints are worth a lot in his corner
Yes sir!'
 
They also say you're ugly
But that doesn't interest me
Because I've never wanted you
For a beauty contest
Even if you were ugly
For me you're my princess
 
Around there they say you're skinny
That I already knew
It's not like I wanted you
For making a butchery
If I wanted a fat girl
I knew I'd get me one
 
They told me you're dark skinned
And that I won't look at you
I have a lot of money
And I can send you to get polished
So you shine
And I can see you in the dark
 
For me rumors
They're irrelevant
And I don't care
What they say over there
I love you a lot
Good of my life
And never would anyone
Distance you from me
 
29.07.2018

The Snows of January

Versions: #3
The moment has come
My sweetheart to have an honest talk
I have waited a long time to see if you would change
And you don’t even look at me
 
At first, you said that once
The snows of January come
Going to see the Virgin Mary and then getting married
would be the first thing (after the January snows)
 
Now the snows of January are gone and
The flowers of May have come
As you see I have endured earnestly (a lo macho)
And I just silence my bitter pain
 
Now the flowers are gone and the winter has arrived
And you don’t even look at me
And that is why I tell you that finally, the moment has arrived
Have an honest talk
 
At first, you said that
When the January snows come
Going to see the Virgin Mary and then getting married
would be the first thing
 
I can’t stand your lies anymore
This wait is destroying me
Looking at how the years have passed
I do not plan to die waiting
 
Now the snows of January are gone and
The flowers of May have come
As you see I have endured earnestly
And I just silence my bitter pain
 
18.01.2018

A Soul In Love

Versions: #3
My soul is in love just from thinking of you, my love.
I dream of spending every night with you—I am the owner of your love.
 
My soul is in love, so in love, my god.
If you give me your life, I’ll give you mine, as well.
 
My soul is in love just from thinking of you, my love.
I dream of spending every night with you—I am the owner of your love.
 
My soul is in love, so in love, my god.
If you give me your life, I’ll give you mine, as well.
 
But, what if you tell me that your love belongs to someone else or that you love someone else?
 
But, what if you tell me “I have no other love because my love would die for you.”
 
I truly don’t know if you love me, but I can wait for you.
But, please don’t leave me waiting—it will kill me.
 
Don’t deny me your gaze because I want to keep dreaming it, and, know, that my soul in love will always love you more than anyone.
 
I truly don’t know if you love me, but I can wait for you.
But, please don’t leave me waiting—it will kill me.
 
Don’t deny me your gaze because I want to keep dreaming it, and, know, that my soul in love will always love you more than anyone.
 
But, what if you tell me that your love belongs to someone else or that you love someone else?
 
But, what if you tell me “I have no other love because my love would die for you.”