Резултати претраге

Another man

What a pity that we lost the war
Even though we were in love together, we forgot
What a pity that we didn't saw as strangers did
That what separates us is what binds us
 
And life is played on the edges
The line is straight and I'm close to the limits
The limits that you set for me to reach
The ones I'll overcome in the end
 
But look at me, I'm not the same person
I lock, I don't open to anyone
And I simply become this other person
Even if I killed my (old) self and not you
 
My thoughts threw away all the clothes
The floor is like a mirror that didn't break
I look at my face and I see you
I open the last pack of cigarettes
 
I light a cigarette even though I didn't use to smoke
And thus I feel like I rebelled
In the years I had you close to me
A noose that I had tied to my heart
 

You Are Not Essential To Me (Oh, yeah)

When you let me go I was in pain
and I had lost my sleep
and the phones for you
you might have thought I would blast
 
You might have thought that I would collapse
But now it's high time to disappoint you
You might have thought that I would beg you
But now it's high time to erase it all
 
Oh yeah, oh yeah
You are not essential to me, I tell you
and you don't deserve to be cried over
I'm having much fun by myself even if I'm far away from you
and now thankfully I don't miss your hugs
Oh yeah, oh yeah
You are not essential to me, I tell you
and you don't deserve to be cried over
I'm having much fun by myself even if I'm far away from you
and now thankfully I don't miss your hugs
Oh yeah, oh yeah
 
You might have thought that I would sulk
But now it's high time to change a page in my life
You might have thought that I would go crazy
But it's high time to tell you the last word
 
Oh yeah, oh yeah
You are not essential to me, I tell you
and you don't deserve to be cried over
I'm having much fun by myself even if I'm far away from you
and now thankfully I don't miss your hugs
Oh yeah, oh yeah
You are not essential to me, I tell you
and you don't deserve to be cried over
I'm having much fun by myself even if I'm far away from you
and now thankfully I don't miss your hugs
Oh yeah, oh yeah
 

Forever yours

I never told you I would be forever yours
In contrary I told you it wasn't me
The one you will be able to hang out with
I apologize but I can't stay here anymore
It's not like I am searching to find something else
And it's not that I don't want you, baby, anymore
I don't know what makes me run away
And now wherever it guides me I will run further
 
So cheers,
Cheers to whatever we had lived until yesterday
To all of our great moments
Curse at me if you want to
Just don't cry
And say, say you have never met me at all
These were the greatest moments
That will always stay alive
Cheers
Cheers to whatever we had lived until yesterday
To all of our great moments
Curse at me if you want to
Just don't cry
And say, say you have never met me at all
These were the greatest moments
That will always stay alive
 
In my thoughts you will always be, my little one
I wish I could resist
The destiny that wants me to be alone
But I'm late and now I have to hurry up
 
Cheers
Cheers to whatever we had lived until yesterday
To all of our great moments
Curse at me if you want to
Just don't cry
And say, say you have never met me at all
These were the greatest moments
That will always stay alive
Say that you have never seen me before
Say that you have never seen me before
 
So cheers,
Cheers to whatever we had lived until yesterday
To all of our great moments
Curse at me if you want to
Just don't cry
And say, say you have never met me at all
These were the greatest moments
That will always stay alive
Cheers
Cheers to whatever we had lived until yesterday
To all of our great moments
Curse at me if you want to
Just don't cry
And say, say you have never met me at all
These were the greatest moments
That will always stay alive
 

Ostavljam za broj 7

Video si moju torbu na vratima
Rekao si mi 'I da izađeš, gde ćeš da ideš?'
Pošto me sada ne ceniš kao na početku
Sada ću te naučiti da brojiš
 
Nije 1 laž
2 ravnodušnost
3 nervoza
4 ironija
5 ljubomora
6 nezahvalnost
Ostavljam za broj 7 neveru
 
Trpela sam sve ja zbog tebe
Želela sam da te opravdam
Brojala sam tvoje greške jednu po jednu
Za samo jednu ti ne opraštam
 
Nije 1 laž
2 ravnodušnost
3 nervoza
4 ironija
5 ljubomora
6 nezahvalnost
Ostavljam za broj 7 neveru
Koju jedna žena okončava
Zariva joj nož u dušu
I ledi joj srce...
 

Go Dreaming

And if you think that I will go crazy
and that I will be ruined away from you
then go dreaming!
 
They say that you love me but I don't know where you're getting to
what you ask and what's happening with us
you give reasons and the situation is known
be careful if you still wants us to be together
 
And if you think that I will go crazy
then go dreaming!
and that I will be ruined away from you
then go dreaming!
you'd better change quickly cause you're a problem
you'll lose my heart permanently now
 
You know it's your fault, don't tell me that you want me
I'm expecting a lot of changes from you
you give reasons and the situation is known
be careful if you still wants us to be together
 
And if you think that I will go crazy
then go dreaming!
and that I will be ruined away from you
then go dreaming!
you'd better change quickly cause you're a problem
you'll lose my heart permanently now
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.