Резултати претраге страна 7

Danas

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Danas
Osećam da želim da te zadovoljim
Više nego pre
Danas
Znam šta želim da radim
Ali ne znam zbog čega
 
Da živim za tebe
Je sve što želim da radim
 
Da te volim
Sve će biti tu
Kada se moji snovi ostvare
 
Danas, nateraćeš me da kažem
Da sam se nekako promenio
Danas, pogledaćeš u moje oči
Jednostavno nisam isti
 
Da budem išta više od onog što jesam
Bila bi laž
 
Toliko sam pun ljubavi
Da bih mogao da puknem
I počnem da plačem
 
Danas
Sve što želiš
Kunem se da će se ostvariti
Danas, shvatam koliko
Sam zaljubljen u tebe
 
Sa tobom koja stojiš tu
Mogao bih da kažem svetu
Šta znači voleti
 
Nastaviti dalje od toga
Ne mogu da koristim reči
One ne govore dovoljno
 
Molim te
Molim te
Slušaj me
Toliko je dugo bilo potrebno da se ostvari
To je sve zbog tebe
 
Sve zbog tebe
 

이 비가 그칠 때면 (Rainy Day) (Kišni Dan)

Poželim, kada ova kiša prođe da mogu i tebe da izbrišem
Kada čujem kapljice kiše, još više te se setim, moja ljubavi
 
U ovoj ulici u kojoj smo hodali zajedno
Vetar donosi zaboravljene uspomene
Ali vremena kojih se sećamo nas ostavljaju
 
Trčala sam da bih se sakrila od kiše
Ali moja ramena, već mokra, su hladna
Čak i bez kišobrana, u redu sam sada
 
U ovoj ulici u kojoj smo hodali zajedno
Vetar donosi zaboravljene uspomene
Ali i ona vremena koja sam da zaboravim
 
Trčala sam da bih se sakrila od kiše
Ali moja kolena, posle pada, još više bole
Čak i bez kišobrana, u redu sam sada
 
Woo
 
Poželim, kada ova kiša prestane, da i moje suze prestanu
Kada čujem kapljice kiše, počinješ tako puno da mi nedostaješ, moja ljubavi
 
Kada puno vremena prođe, mogla bih sve zaboraviti
Čak i kada ova kiša prestae, biću ovde
 

Недеља Ујутро

Пробудио сам се у недељу ујутро,
Ни један начин да држим главу а да ме не боли.
И пиво које сам пио за доручак није било лоше,
Па сам попио још једно за десерт.
 
Онда сам претурао по ормару тражећи одело,
И нашао најчистију прљаву мајицу.
Онда сам се умио и очешљао,
Пао низ степенице да поздравим дан.
 
Испушио сам мозак претходну ноћ,
Са цигарама и песмама које сам свирао.
И запалио сам прву и гледао мало дете,
Како се игра са лименком коју је шутирао.
 
Онда сам прешао улицу,
И осетио недељни мирис пржене пилетине.
И Господе, вратило ме је ка нечему што сам изгубио негде, некако успут.
 
На тротоару у недељу ујутро,
Пожелим боже да сам пијан.
Јер има нешто у недељи,
Што учини да се осећаш усамљено.
 
И ништа мање од умирања,
Што је упола усамљено као звук,
Градског тротоара који спава
У недељу ујутро.
 
У парку сам видео тату,
Са смешкајућом девојчицом коју је љуљао.
И стао сам поред недељне школе,
И слушао песме које су певали.
 
Онда сам се спустио низ улицу,
И негде далеко је звонило усамљено звоно.
И одзвањало је кроз кањон,
Као јучерашњи снови који нестају.
 
На тротоару у недељу ујутро,
Пожелим боже да сам пијан.
Јер има нешто у недељи,
Што учини да се осећаш усамљено.
 
И ништа мање од умирања,
Што је упола усамљено као звук,
Градског тротоара који спава
У недељу ујутро.
 

Суботе су најбоље

Суботе су најбоље
кад се пробудиш поред неког
па читаш јутарње новине
обасјан сунцем
Посматраш бродове на води
Може и сладолед у парку
па после филм
док смркава се напољу
Суботе су најбоље
Оне су за забаву
А забаву и памтим
док сам имала неког
Поправљала шминку
За излазак резервисан у осам
Затим бисмо отишли на журку
И остајали до касно
Није баш нека журка
Када си усамљена девојка
Субота пређе у недељу
И пробудиш се сама
Суботе су најбоље
Оне су за забаву
Забаву и памтим
Тај осећај ми је близак
Суботе су најбоље
Некада сам имала неког
 

Јесење лишће

Опало лишће лети поред мог прозора,
јесење лишће, црвено и златно.
Видим твоје усне, летње пољупце,
преплануле руке које сам држао.
 
Откако си отишла, дани су ми све дужи
и ускоро ћу чути стару зимску песму.
Али ти ми недостајеш највише, драга моја,
кад јесење лишће почне да пада.
 

Баш Сваки Дан

Click to see the original lyrics (English)
Тако ми је жао што сам те позвао у овом тренутку
Гледам овај видео који ме је подсетио
О филмовима које смо гледали
Људима какви смо били
 
Питам се како су твоји мама и тата
Јер моји настављају да питају шта са то десило
 
Са девојком коју сам виђао
Како сам некада био срећан
Мислиш ли икада на мене?
 
Откад си отишла, не могу да устанем из кревета
Истина је
Шта срце треба да ради
Са рупом величине тебе?
 
Волео бих да могу да поништим бол
Али моје срце не може да ухвати предах
мислим о теби баш сваки дан
 
Задржао сам све слике које си цртала
Још увек пијем из шоље коју си украла из бара и ја...
Кунем се да могу да окусим твоје усне
Свако јутро са сваким гутљајем
 
Надам се да ме нећеш видети када изађем
Мислим да не би одобрила ко сам баш сада
 
Нисам оно што сам био
То је истина душо, искрено
Мислиш ли икада на мене?
 
Откад си отишла, не могу да устанем из кревета
Истина је
Шта срце треба да ради
Са рупом величине тебе?
 
Волео бих да могу да поништим бол
Али моје срце не може да ухвати предах
мислим о теби баш сваки дан
 
Седам у ауто и возим се кроз мрак
Ја јурим поред излаза који води до твоје куће
И питам се шта радиш сад
Мислиш ли на мене?
 
Шта срце треба да ради
Са рупом величине тебе?
 
Волео бих да могу да поништим тај бол
Али моје срце не може да ухвати предах
мислим о теби баш сваки дан