Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 7

22.05.2020

Hopeless

A naked sleepwalker’s nocturnal joys are the white geese that sing the north in the night
When in spring the earth makes the hopeless cry
 
He listens wisely on a salient stone, frozen by the wind of the large set of mint leaves
Does he ignore that there’s a hopeless in his soul?
 
If the day’s without discord
If it’s as happy as he says
If the day’s without disorder
Why do you run away at night like a hopeless?
 
Sing, geese
Sing without uproar
Sing, might his pain not be to be an adult
Sing the melodies, Boreas’ loves
For this hopeless
For every hopeless
 
23.01.2019

A woman, a train, a man and a station

In a suburban train station
A handbag lays open
It has fallen on its side
Near a radiator
 
The station is now barren
Devoid of a sole soul
Further in the locomotion
A woman out of control
 
Where is it?
My bag must have opened
In front of everyone at the world's end
All of it: my licence, my credit
But above all, a sweet and tender love letter
 
A man sweeps the floor
Sees something out of order
Something near a radiator
 
A handbag has been found
Inside of it some money
A handwritten letter he penned
For his one and only
 
All is well that ends well
 
23.01.2019

In a Sputnik

Versions: #2
To kill some time alone at night
Look at the sky and you will see
A sort of light drifting up there
I know at first you see a star
But it isn't:
It's me in a Sputnik
 
Now if you think that it's too small
For a guy my size, for a guy my age
Hear this, that's not my body wandering
No I lay comfy in my bed
But my spirit lays in a Sputnik
 
Six billion
Six billion alienations
Six billion, yeah that's a lot
Six billion
Six billion alienations
Six billion, yeah that's a lot
All in all
 
All I seek is top secret
But since you ask so politely
I'll tell you what I'm looking for
Just the right amount of space to flip
And land my Sputnik
 
Land my satellite right there and party crash
Where we're all free
A few hours
Before going back where we come from
Stronger, purer
Half-invincible
 
Six billion
Six billion alienations
Six billion, yeah that's a lot
Six billion
Six billion alienations
Six billion, yeah that's a lot
All in all
 
23.01.2019

You're falling

Versions: #2
Please stop casting shadows
On the light of day
April is dull, snow is melting
Spring takes its course
In the sadness all around
But you can't help but shovel
Your surplus on top of it all
 
Try to understand
It's clear, you can't help it
You're falling
There are plenty of doctors around
Let's go and see
Try to understand better
It's clear, I can't help it
I'm falling
 
23.01.2019

Leaving You

Leaving each other is too hard
Leaving you is too hard
Look into my eyes
See how miserable they are
Leaving you is too hard
Just too hard
 
I am always scared of myself, of leaving you
I am always scared of myself, of leaving you
When I realize that I'm a prisoner
Of my everlasting happiness
Leaving you is too hard
Just too hard
 
Always in our tracks
Time will take care of slashing our lives
See how effortlessly
It will dissolve us
Leaving you is just hard
Just too hard
 
22.01.2019

Dream Better

Versions: #2
You ask me who I am
I’m from anywhere
You ask me where I am going
I’m doing fine
A silly answer to a silly question
Learn your lesson
 
You ask me how much I make
I’m doing my best
And that best, how great is it?
It’s even better and perfect as it is
 
You’re too eager to know everything about me
If you desire all the things I don’t even possess
You should just leave, just leave
 
You were only asking for a shoulder
To lean on in my bed
While you were blue
 
It sounded easy to me
I would simply sleep, even better
Dream better
 
You ask me how I roll
I’m cruising in an old car
You ask me where I would go
I will go someplace warm
 
Warmer than winter, away from the North
Holding my loved ones close at heart
You’re making me talk, stop it
 
You were only asking for a shoulder
To lean on in my bed
While you were blue
 
It sounded easy to me
I would simply sleep, even better
Dream better
 
22.01.2019

Crazy anywhere

Versions: #2
Winter is ending still
Flowing in the underground pores
It is sweeping away the chills, the swears
The long nights, the underpants
We’ll stick together
For our pretty eyes from now on
We’ll find a car
We’ll go for broke
 
Anywhere, I don’t care
Both of us crazy in love
 
We’ll stop at resting stops
Those exceptional oasis
When the night comes we’ll lay
Only in the most beautiful motels
I’ll drive for a few hours
Until I reach the edge of my sleep
I’ll turn the wheel over to you
I’ll pull over, the pins and needles in your legs
 
Anywhere, I don’t care
Both of us crazy in love
 
We’ll wonder away aimlessly
Only to collect our due
That freedom so steeply gained
By only betting our shirts off
Blaze in slow motion I beg of you
In my heart and my sentiments
Forever stay in my infinite
Like the moon frosts in the wild blue yonder
 
Anywhere, I don’t care
Both of us crazy in love