Резултати претраге

Обична љубав

Јануар ме увек води до тебе
Сунце, твоје руке и хладноћа у Мадриду
Храњење сиве успомене
Година у паузи, стоп
 
Пусти ме да поновим
Да поново осетимо наше пољупце
у погрешно време
Оно што смо причали у тишини
Не, не прави се као да се никада није догодило
 
И због жеље да летимо,
Никада заправо нисмо полетели
Продао си ми љубав која никада није постојала
И ево ме, желећи да будемо изванредни
Остаје тако обична љубав
 
Кажу да временом све зарасте
Нико ми није рекао да бол одлази тако споро
Желим да те мрзим али те волим не могу
Како да те заборавим био си мој најбољи изум
 
Волиш ме у погрешно време
Не дешифрујем твоје ћутање
И не, не прави се као да се никада није догодило
 
И због жеље да летимо,
Никада заправо нисмо полетели
Продао си ми љубав која никада није постојала
И ево ме, желећи да будемо изванредни
Остаје тако обична љубав
 
Било је боље сањати
Него пробудити се и избрисати нас
Слажемо се у четири уздаха и бежимо обоје
И да, можда смо били обични
 
И због жеље да летимо,
Никада заправо нисмо полетели
Продао си ми љубав која никада није постојала
И ево ме, желећи да будемо изванредни
Остаје тако обична љубав
 
Јануар ме увек води то тебе
Упропастио си ми га као Мадрид
 

Испод нуле

С времена на време
То већ знам
Више ни цемент не може ништа мојим ногама
Уморила сам се од толико савета
И нико неће сазнати
Да ми не преостаје ништа друго (Шта?)
Него да будем хладна
 
Морати да се смејем, да увек будем срећна
(Јеах, јеах)
Па сваки ожиљак говори лоше о мени
(Јеах, јеах)
Доста ми је претварања, води ме одавде
(Јеах, јеах)
Ако ме видиш да се смејем, није да сам срећна
 
Без ваздуха сакупљам хиљаду почетака
Увек ресетујући на нулту тачку
И нико ми није дојадио (Нико)
И увек нове улице (Улице)
 
Сви су пролазне љубави
Које увек заврше испод нуле
Моје ране горе
Па, нико ме не чека
(Нико, нико, не)
 
(Оох, оох,) Ммм...
 
Толико метака (Јеах)
Који боле а не убијају
Лаж ме спасава (мора)
Пуцају у истину
 
Доста ми је претварања, води ме одавде
(Јеах, јеах)
Ако ме видиш да се смејем, није да сам срећна
 
Без ваздуха сакупљам хиљаду почетака
Увек ресетујући на нулту тачку
И нико ми није дојадио (Нико)
И увек нове улице (Улице)
 
Сви су пролазне љубави
(Јеах, јеах)
Које увек заврше испод нуле
Моје ране горе (Па, нико ме не чека)
Па, нико ме не чека
(Нико, нико, не)
 
(Ооо, јеах)
Ммм
 
Без ваздуха сакупљам хиљаду почетака
Увек ресетујући на нулту тачку
И нико ми није дојадио, хеј
И увек нове улице (Улице)
 
Сви су пролазне љубави
Које увек заврше испод нуле
(Јеах, јеах, јеах)
Моје ране горе (Горе)
Па, нико ме не чека
(Нико, нико, не)
 
(Хеј, хеј, јеах)
 
Ако се нисам опростила, било је боље тако
 

Ordinary love

January always takes me to you
The sun, your hands and the cold in Madrid
Feeding a gray memory
A year on pause, stop
 
Let me repeat
To feel our kisses again at the wrong time
What we talked in silence
No, don't do like it never happened
 
And for wanting to fly,
We never really took off
You sold me a love that never existed
And here I am, wanting to be extraordinary
There remains such an ordinary love
 
They say that everything heals at the time
No one told me that the pain was going so slow
I want to hate you but I love you I can't
How do I forget you, you were my best invention
 
You love me at a wrong time
I don't decipher your silences
And no, don't do like it never happened
 
And for wanting to fly,
We never really took off
You sold me a love that never existed
And here I am, wanting to be extraordinary
There remains such an ordinary love
 
It was better to dream
Than to wake up and erase us
We agreed in four sighs and we both fled
And yes, maybe we were ordinary
 
And for wanting to fly,
We never really took off
You sold me a love that never existed
And here I am, wanting to be extraordinary
There remains such an ordinary love
 
January always takes me to you
You ruined it to me like Madrid
 

Below zero

Time to time
I already know that
Not even cement can do anything to my feet anymore
I got tired of so many advices
And nobody will know
That I have no choice (What?)
But to be cold
 
Have to smile, always be happy
(Yeah, yeah)
Well, every scar talks bad about me
(Yeah, yeah)
Sick of pretending, get me out of here
(Yeah, yeah)
If you see me laughing, it's not that I'm happy
 
Without air I collect a thousand beginnings
Always resetting the zero point
And I'm sick of nobody (Nobody)
And always new streets (Streets)
 
They are all passing loves
That always end below zero
My wounds burn
Well, nobody is waiting for me (Nobody, nobody, no)
 
(Ooh, Ooh) Mmm... Eh
 
So many bullets (Yeah)
That hurt without killing
Lying saves me (Had to)
They shoot the truth
 
Sick of pretending, get me out of here
(Yeah, yeah)
If you see me laughing, it's not that I'm happy
 
Without air I collect a thousand beginnings
Always resetting the zero point
And I'm sick of nobody (Nobody)
And always new streets (Streets)
 
They are all passing loves
(Yeah, yeah, yeah)
That always end below zero
My wounds burn (Well, nobody is waiting for me)
Well, nobody is waiting for me (Nobody, nobody, no)
 
(Ooh, Ooh, yeah, yeah, Ooh, Ooh, yeah, yeah)
Mmm
 
Without air I collect a thousand beginnings
Always resetting the zero point
And I'm sick of nobody, hey
And always new streets (Streets)
 
They are all passing loves
That always end below zero
(Yeah, yeah, yeah)
My wounds burn (Burn)
Well, nobody is waiting for me (Nobody, nobody, no)
 
(hey, hey, Aah yeah, hey, hey, hey, hey, hey)
 
If I didn't say goodbye, it was better that way
 

Butterfly and Sun

I know the mirror never lies
I am who I am and that's how I'll stay
Pretty on the inside, it's not enough
If on the outside I'm an ugly duckling
 
Beautiful butterfly, uhh
Opening its wings I am
Like the sun in the half light
 
Uhh
And tomorrow I'll find someone who loves me
Sincerely
Tomorrow I'll be just me
Butterfly and sun
 
Uhhhh
Uhhhhhh
What do time and words matter?
If our eyes have their own language
 
When I find you, it'll come out
Deep down you're what I was looking for
 
Half butterfly uhh, in metamorphosis, I am
Like the sun in the half light
Uhh
And tomorrow I'll find someone who loves me
Sincerely
 
Tomorrow I'll be just me
Butterfly and sun
I'm more than what you see, close your eyes
 
And tomorrow, I'll find someone who loves me
Just as I am, tomorrow I'll be just me
And tomorrow I'll find someone who loves me
The way I am, tomorrow I'll be just me
Butterfly and sun
Uhh
Yea, yea, yea,
Yereyeyeye
Uhh
Yea, yea, yea
 

Пријатељ недеље

Можда није право време ни место (не, не)
Да те позовем, да те позовем
И кажем ти да од те ноћи нисам престала
Да мислим на тебе, да мислим на тебе
 
Већ сам изгубила рачуницу
Од понедељка када сам мислила на тебе
Већ сам пала на твоју игру и изгубила
И данас те желим за себе
 
Желим да плешем с тобом овог викенда
Само желим да те видим да убијем жељу
Већ знаш да мораш ући кроз прозор
Нећеш издржати, нећеш издржати
Зора са тобом и да не пролази време
Да искористимо све тренутке
Како ти се чини да овај пут идемо полако
Јер теби се свиђа, теби се свиђа
 
Нећеш знати, нећеш знати како да ме заборавиш
Доћи ћеш, доћи ћеш да ме тражиш
Ако сване, нисам тамо
Вратићеш се, вратићеш се да ме пронађеш
Од понедељка до уторка сам те тражила, али те у среду нисам звала
Ни у четвртак и мој телефон је зазвонио до петка
(И мој телефон је зазвонио)
 
Већ сам изгубила рачуницу од понедељка када сам мислила на тебе
Већ сам пала на твоју игру и изгубила
И данас те желим за себе
 
Желим да плешем с тобом овог викенда
Само желим да те видим да убијем жељу
Већ знаш да мораш ући кроз прозор
Нећеш издржати, нећеш издржати
Зора са тобом и да не пролази време
Да искористимо све тренутке
Како ти се чини да овај пут идемо полако
Јер ти се свиђа, јер ти се свиђа
 
Ово је лако, врло лако
Имам пијано твоје срце
Ја сам из Бразила, желим акцију
Желим да плешем кумбију и регетон
Без журбе
Желим адреналин, дођи уради то са отвореним вратима
Данас ће цела зграда знати за нашу журку
Само ти и нико други ми не занима
 
Један, два, три, спали га
Желим да плешем с тобом овог викенда
Само желим да те видим да убијем жељу
Већ знаш да мораш ући кроз прозор
Нећеш издржати, нећеш издржати
Зора са тобом и да не пролази време
Да искористимо све тренутке
Како ти се чини да овај пут идемо полако
Јер теби се свиђа, теби се свиђа
 
(И каже)
Кажи ми, кажи ми, кажи ми да ме желиш
Али дај ми, дај ми, дај ми
Пријатељ недеље
Јер ти се свиђа, јер ти се свиђа
 

Friend of the Week

Maybe neither time nor place is indicated
To call you, to call you
And to tell you that since that night I haven't stopped
Thinking about you, thinking about you
 
I already lost count
Of the Mondays that I have thought of you
I already failed in your game and I lost it
And today I want you for me
 
I want to dance with you this weekend
I just wanna see you for killing my desires
Now you know that you have to enter from the window
You don't hold back, you don't hold back
Waking up with you and may the time doesn't pass
That we enjoy every little moment
That you think if this time we go slow
That you love it, you love it
 
You won't know, you won't know (no) how to forget me
You will come, you will come (no) to look for me
If the day breaks, I'm not there
You'll come back, you'll come back to find me
From Monday to Tuesday I looked for you but on Wednesday I didn't call you
Not on Thursday either, and my phone rang until Friday
(and my phone rang)
 
I already lost count of the Mondays that I have thought of you
I already failed in your game and I lost it
And today I want you for me
 
I want to dance with you this weekend
I just wanna see you for killing my desires
Now you know that you have to enter from the window
You don't hold back, you don't hold back
Waking up with you and may the time doesn't pass
That we enjoy every little moment
That you think if this time we go slow
That you love it, you love it
 
This is easy, very easy
I'm drunk, my heart
I'm from Brazil, I want action
I want to dance Cumbia and Reggaeton
Without hurry
I want adrenaline, come to do it with an open door
Today the whole building will know about our party
Only you and I and nothing else interests me
 
One, two, three, burn it up
I want to dance with you this weekend
I just wanna see you for killing my desires
Now you know that you have to enter from the window
You don't hold back, you don't hold back
Waking up with you and may the time doesn't pass
That we enjoy every little moment
That you think if this time we go slow
That you love it, you love it
 
(And he says)
Tell me, tell me, tell me what you wanted from me
But give me, give me, give me, I wouldn't do this
Friend of the week
You love it, you love it
 

Don't dance alone

Going back to the past doesn't make so much sense
I don't know what happened, I've never felt this
You are by my side and I forget that I am with him
I feel a thousand things on my skin, I know that I have never been unfaithful
 
Don't dance alone, don't risk alone
Let yourself be loved, our time has come
I don't dance alone, I never dance alone
I want to kiss you, let's try it now
 
You are still with that fool who doesn't let go on the phone
Who stays seated, but, darling, not with me
With me you know how the things are
She looks like a star, she looks famous
She has no idea what she can foresee (no-oh, no)
That your smile is already gone and that I reached your arms
 
What do I have to do so that you become my wife?
If you are with another who doesn't know how to love you
What do I have to do so that I can convince you?
If you are with another who doesn't know how to love you
 
Don't dance alone, don't risk alone (alone)
Let yourself be loved, our time has come
I don't dance alone, I never dance alone
I want to kiss you, let's try it now (I want to kiss you)
 
(Yatra, Yatra)
Don't write to me, I don't call you
If we are alone, let no one separate us
Just seeing you my luck changes
I know I won't regret meeting you
I want to dawn in your bed (no, no)
I can't wait for tomorrow
If the world is going to end, let's not waste time anymore
 
Don't dance alone, I want to kiss you
Let's try it now (eh-yeah)
Don't dance alone, don't risk alone (don't dance alone)
Let yourself be loved, our time has come (to love, yeah)
 
What do I have to do so that you become my wife?
If you are with another who doesn't know how to love you
What do I have to do so that I can convince you?
If you are with another who doesn't know how to love you
 

ILY & That's It

[Verse 1]
Who says what comes first?
The kiss, the bed, the coffee, the longing that comes with sleeplessness
It doesn't matter who you are, here it only matters that I love you
That I love you and that's it
 
[Pre-Chorus]
Hey, I hope they don't come tell you
That you're not for me
That I'm a lot of things so that this all ends here (Hey, hey)
And this love is craziness
And there's no doctor or cure
'Cause I have the antidote, because, because for this there's no cure (No-oh-oh)
 
[Chorus]
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no-o-o-o
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no-o-o-o (There's)
 
[Verse 2]
Whoever wants to stop my mind
Tie me up, lock me up, or make me forget you, well try it
With you, against the world, raising the flag till death
You love me and that's it (Ah-ah-ah-ah)
Give me your hand by the sidewalk
And whoever sees us, don't give us labels
'Cause in the street we're respected
Love is love and may nobody get in the way, ah-ah
Love is love and may nobody get in the way, ah-ah-ah
 
[Pre-Chorus]
I hope they don't come tell you
That you're not for me
That I'm a lot of things so that this all ends here (Hey, hey)
And this love is craziness
And there's no doctor or cure
'Cause I have the antidote, because, because for this there's no cure (No-oh-oh)
 
[Chorus]
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no-o-o-o
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no, nah-nai
There's no, there's no-o-o-o
 
[Outro]
Mmm, mmm-mmm-mmm-mmm
I'm going, I'm going with you
No religion, be it left or right
No rules, like a koi1
I know very well who I am
And if I get it today, I don't care what you think, love is love
I'm going, I'm going with you (Mmm)
No religion, be it left or right (Mmm-mmm)
No rules, like a koi (Ah-ah)
I know very well who I am
And if I get it today, I don't care what you think, love is love
 

• 1. A koi fish, a symbol used in the LGBTQ+ community in part because of its vibrant colors.

Alone

(Intro)
Fall in love for what? It's in the past
You taught me that and today you have to lose
I don't have hours left to give you
I have no reasons to wait for you
 
(pre-chorus)
Don't talk to me about love, I don't want it anymore
Fiction kisses, today they worth nothing and
 
(chorus)
I'm better alone, ay
Nobody controls me, ay
It goes better alone, ay
Alone with my shadow, mm
 
(post-chorus)
A-alone, a-alone
A-alone, I prefer to be alone
A-alone, a-alone
A-alone, I prefer to be alone (mmm)
 
(verse)
Alone, without a hurry, I hit the road
Without reporting to anyone (to anyone)
Drink in hand, with an urban soundtrack
And everybody looks at my dance
But even though they want and even though they look for me
I'm not into romance anymore, no
Because why complicate it?
 
(pre- chorus)
Don't talk to me about love, I don't want it anymore
Fiction kisses, today they worth nothing and
 
(chorus)
I'm better alone, ay
Nobody controls me, ay
It goes better alone, ay
Alone with my shadow, mm
 
(post-chorus)
A-alone, a-alone
A-alone, I prefer to be alone
A-alone, a-alone
A-alone, I prefer to be alone (mmm)
 
(bridge)
Your lips were my vice
I believed that you were my paradise
And even though I feel that I'm dying
I don't jump directly off the cliff again
Because that was inevitable
Roses and fire that burn up
Baby, I'm sorry for breaking your heart
But you killed me inside
 
(pre-chorus)
Don't talk to me about love, I don't want it anymore
Fiction kisses, today they worth nothing and
 
(chorus)
Alone, ay (Don't ignore me, alone)
Nobody controls me, ay (Nobody controls me, no-oh-oh)
It goes better alone, ay (no)
Alone with my shadow, mm (alone and without hurry)
 
(outro)
I'm better alone
Without broken promises
Yo', I got feelings, bitch
 

You Don't Know It

Oh, love, how bad seeing how you did me wrong
That your infidelity was going to kill me
But that shot didn't hurt me, no!
And why are you looking for me if you want to justify yourself
Because I'm not here to judge you
And your explanations don't interest me, no
 
You don't know it
That when I was with you
I wasn't with you
And in another arms, I was escaping
 
You don't know it
That when you were with me
You weren't with me
It's that my mind was imagining
 
That your lips were different
Because in another body, I was going crazy
That the night, I was touching you
Even though you weren't the mouth that I was kissing
 
That your lips were different
Because in another body, I was going crazy
That the night, I was touching you
Even though you weren't the mouth that I was kissing
 
You only lie and you regret
You already know that my heart feels no more
Don't call me anymore even though it's urgent
And it doesn't matter who is innocent
 
And I'm late, late
There's no time to listen to you
Everyone by his way
And now that I see you, I tell you
 
You don't know it
That when you were with me
You weren't with me
It's that my mind was imagining
 
That your lips were different
Because in another body, I was going crazy
That the night, I was touching you
Even though you weren't the mouth that I was kissing
 
That your lips were different
Because in another body, I was going crazy
That the night, I was touching you
Even though you weren't the mouth that I was kissing
 
You don't know it
That when I was with you
I wasn't with you
And in another arms, I was escaping
 
You don't know it
That when you were with me
You weren't with me
It's that my mind was imagining
 
That your lips were different
Because in another body, I was going crazy
That the night, I was touching you
Even though you weren't the mouth that I was kissing
 
That your lips were different
Because in another body, I was going crazy
That the night, I was touching you
Even though you weren't the mouth that I was kissing
 
That your lips were different
Because in another body, I was going crazy
Even though you weren't the mouth that I was kissing
Because in another body I was going crazy
 
That the night, I was touching you
Even though you weren't the mouth that I was kissing
 
You don't know it, you
You don't know it
You don't know it, you
It's that I'm worse than you
You don't know it, you
You don't know it
You don't know it, you
It's that I'm
I'm worse than you
 

Give me heart

Guantanamera and his war cry
They fight for peace peace across the Earth
They recruit sailors, they recruit cooks
Recruit your sister for the whole week
At night Doña Juana goes through the promenade
Moving little boat singing this song
 
In the palm village I saw it grow
With their plum bones it made me go crazy
You're getting up this day, with suitcases to the tram
Metropolitan destination
 
If you go with the wind, where do I find you?
If you go with the wind, ...
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
 
I still imagine you in the coffee plantations
Walking innocent and fearless
In a red sunset
 
I need a heart that fills me with passion
That, that, that, that
That showered me with your love, just give me heart
 
If you go with the wind, where do I find you?
If you go with the wind, ...
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
 
I need a heart that fills me with passion
That showered me with your love, I dedicate you this song
Come back please, I need my reason
Just give me locoton, locoton, peach
 
Boom, boom, boom you can hear cannonballs
Which cross through the village, which cause itching
Which put you on your knees and you cancel reason
 
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
 
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
 
Come on girls!
Yeah!
 
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart
 
Yeah! Boom, boom, boom, ohhh
 
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
Give me heart, give me heart
Give me heart, give me heart (eoh)
 

Where were you?

Before finding you, I doubted
Whether love was made for me
Until you came, I was able to see
For the first time a beating heart
You've changed it all in only seconds
You've given me a new direction
And I'm happy here
 
Even if the world stops spinning soon
And the stars don't shine anymore
I'll hold onto you, I'll love you
It doesn't matter what happens afterwards
Even if I must give up my whole life
I swear that nothing ever will pull us apart
'Cause you've given me light, a blue sky
So tell me, where were you?
Where were you?
 
I now know that it isn't a coincidence
This love was meant to happen, it was destiny
I'll never be able to let go of the hands
'Cause I know that the skies wanted us to meet
You've changed it all in only seconds
You've given me a new direction
And I'm happy here
 
Even if the world stops spinning soon
And the stars don't shine anymore
I'll hold onto you, I'll love you
It doesn't matter what happens afterwards
Even if I must give up my whole life
I swear that nothing ever will pull us apart
'Cause you've given me light, a blue sky
So tell me, where were you?
Where were you?
 
Even if the world stops spinning soon
And the stars don't shine anymore
I'll hold onto you, I'll love you
It doesn't matter what happens afterwards
Even if I must give up my whole life
I swear that nothing ever will pull us apart
'Cause you've given me light, a blue sky
So tell me, where were you?
Where were you?
 
LDGM

The sun, the moon, the truth...

Receive the heart...

A million scars....


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

I love you so much

I love you so much that I can make your soul to want to steal my dreams and escape till your lips
I love you so much that I forget that I can't touch fire.
I love you so much that the wind keeps singing your name after I do
I love you so much that I'd die if I don't live in your smile, if I can't be with you
Sadness chases me
I love you so much that my soul escapes to reach your window
I love you because loving you fills me with all your love
I love you so much that I can take you to fly with me, to twirl with the swirls that carry
my heart
I love you when rain wets your body
I love you to be loved by you
I love you with all my soul
That's how I love you
I love you so much that I'd die if I don't live in your smile, if I can't be with you
Sadness chases me
I love you so much that my soul escapes to reach your window
I love you because loving you fills me with all your love
I love you so much that I can take you to fly with me, to twirl with the swirls that carry
my heart
I love you when rain wets your body
I love you to be loved by you
I love you with all my soul
That's how I love you
That's how I love you (x4)
I love you to be loved by you
I love you with my soul
 

The First Day Without You

Versions: #2
Yesterday at the same time as now
At this same table
You were sitting right before me
Where your absence sits now
You told me you were leaving
Whoaaa
 
A dozen of my years times two
Twenty-four of your hours
Go through my existence
Like bullets
One by one
I'll die if you aren't here
Whoaaa
 
And now that
I put the first day without you
On a scale
 
The omen of the future is so bleak
That I swear that it looks
Like a wall
To me
 
(Refrain:)
Without your company
Your warmth, your smile
Your playful gaze
Your simple words
Saying I love you
And the gift of your kiss
Which used to flood
My cheeks with light
 
Without your telepathy,
Your bad moods, your laughter,
A little bit of all that
Is best in this life
Escapes from me
And flies out to the empty space
That you left when you went away
That day
 
Yesterday when you went out
That door
Future reserves
Of smile and happiness
Followed behind you
Whoaaa
 
Now I am overwhelmed by words
My kisses, my eyes' gazes
The minutes of my hours
Each gesture of my face
And my soul
Were caused by and were for you
Whoaaa
 
And now that
I put the first day without you
On a scale
 
The omen of the future is so bleak
That I swear that it looks
Like a wall
To me
 
(Refrain:)
Without your company
Your warmth, your smile
Your playful gaze
Your simple words
Saying I love you
And the gift of your kiss
Which used to flood
My cheeks with light
 
Without your telepathy,
Your bad moods, your laughter,
A little bit of all that
Is best in this life
Escapes from me
And flies out to the empty space
That you left when you went away
That day (x2)