Резултати претраге страна 1

Истина

Click to see the original lyrics (English)
Истина, баш као што ја мислим
да ти је потребна моја енергија.
Једноставно, не могу да помогнем себи,
зашто живим у паклу?
 
Треба ти неко као ја,
то је оно у шта морам да верујем.
Истина или не, није битно,
немам где да одем.
 
Тражим сломљену шаку,
нешто што могу да разумем,
време није било благонаклоно према мени.
 
(Причамо о нашој судбини,
причамо о нашим сврхама)
 
Немам сврху,
управо сам добио отказ.
Причамо о нашој хармонији,
размишљамо о нашем раскиду.
 
(Причамо о нашој судбини,
причамо о нашим сврхама)
 
Истина, баш као што ја мислим,
правим велике планове за промене.
Не требам ти више,
и даље тражим врата.
 
Баш као да кажем да ми је жао,
баш као да то радим поново,
баш као да планирам сутра,
баш као да заборавим шта је било,
баш као да ја одредим курс,
да плутам по мору, као празан брод.
Вратио сам се тамо где сам почео,
ја немам судбину.
 
(Причамо о нашој судбини,
причамо о нашим сврхама)
 
Немам судбину, немам судбину, немам судбину...
Причамо о нашој хармонији,
размишљамо о нашем раскиду.
 
Немам сврху...
 
(превео Гаврило Дошен)
 

Be Grateful to our Parents

During the long night feeling emptiness I reminisce about the past
When the moon is clear I think about my mother
Parent's love
Soft and kind like the moon
How can't you be sad when you miss them
 
During the long night feeling emptiness I sob on my cold pillow
The path is long, The blue ocean represents my heart
Parent's love
Soft and kind like the moon
I always ask how can I repay my parents
 
We should repay kindness to our parents
We should fulfill our filial duties
However I have left
and can't be with them
Softly playing a melody and sending it in my dreams
 
During the long night feeling emptiness I sob on my cold pillow
The path is long, The blue ocean represents my heart
Parent's love
Soft and kind like the moon
I always ask how can I repay my parents
 

Danny Phantom

He's a ghost
Danny Phantom (Falta)
Phantom...Phantom
One day
His father created an important device
He designed it to see ghosts
(He's gonna catch them cause he's Danny Phantom)
But the device failed as usual
So stubborn, Danny reviewed it
The light blew up and the situation changed
And the reality became fantasy
(Ghost)
When he woke up, from coma
He became transparent like air
Goes through walls, disappears and flies,
He got what livings don't
He realized clearly what he will be
He will fight incoming ghosts
To save all humans
(He's gonna catch them cause he's Danny Phantom)×3
 

Farewell

While the sun shines, I go away
And I miss all that time has given me
But life doesn't wait for me
Yes, you took my hand, said thanks for the ride
(Thanks for the ride)
 
Farewell, and thanks for the ride
Rings in my heart
And if we never see each other again
I must remind myself about all of the good
 
While the pixels dance, technology steals me
And I mangle my words lighting the road ahead
But my doubt must not stop my journey
My path is where I lay my home now, and that is life
(That is life)
 
Farewell, and thanks for the ride
Rings in my heart
And if we never see each other again
I must remind myself about all of the good
 
Farewell, and thanks for the ride
Rings in my heart
And if we never see each other again
I must remind myself about all of the good
 

Yorona-Torona

At the house in the suburb of Torona
There lived Emanuela.
And she's as beautiful as an angel as Madonna,
And there's no one else like her.
 
So from Valencia and to Barcelona
And from Madrid to Grenada.
Anyone who came to visit Torona
was serenading her.
 
And when the enemy invaded Torona
He was looking for Emanuela.
Because she's as beautiful as an angel or Madonna.
There's no one else to like her.
 
So from Valencia to Barcelona
And from Madrid to Malaga.
The people came out to defend Torona
So the enemy will not hurt her.
 
But today there is no Torona,
Nor is Emanuela.
All the people in Grief,
The death of both is mourned.
 
A lot from Madrid and a lot form Grenada
Shed their blood in Torona.
But a day will come and I will sing a serenade.
It will rumble through the streets of Varona.
 

Figure Out A New Path

Someone else wakes up
it draws me closer
growing up, it passes quickly
life call you to stabilize
every corner, compromise agreements
like in a circle that always repeats for me
a present, an opportunity to be
the hero in the performance of my life
 
Who remembers, in another lifetime
large dreams in a small city
who is counting, the abandoned years
and as if nothing has changed
and up to now it all seems a waste
leaving it alone simply was not worthwhile
only now when time has stopped
i am permitted to be whole
 
High on the wave, in the heart of the circle
i didn't really distance myself from me
the destination is real
to not lose myself
and everyday to figure out a new path
 
Stress, people running
having to always be number one
trying hard, they run around
to accomplish everything at the same time
no choice, it isn't good or bad
between the whole world and nothing
between the approaching horizon
to the path that will soon end
 
High on the wave, in the heart of the circle
i didn't really distance myself from me
the destination is real
to not lose myself
and everyday to figure out a new path
 

Dance With Me

Standing at the side and watching
the spectacle, how it goes
Have you tried all the moves?
All the ways to play difficult
You should change perspective
Focus on something positive
Meditate a little
And maybe a little more
 
Baby, what a waste
When I know we have chemistry
Hope, hope we wake up from the world we live in
For touched is touched and done is done
Know I should stop
But DJ, play your songs for me, baby
 
Because I’m staying
Dumb, dumb, dumb
Dum, dumb-dee, dumb, dumb
Dumb, dumb for you
 
Come here and
Dan, dan, dan,
Dan, dandi dance
Dance with me
 
I say dance
You know what I mean
I say dan, dan, dan, dandi, dan
 
I say dance
Little macarena
I say dan, dan, dan, dandi, dan
 
Everything is a little up and down
Life spins, you should look
at everything you thought, everything you should
have maybe done but were just too cowardly
 
Take a bite, it’s fine
It’s the apple pie of life
But there is a limit to everything and we are way over the line
 
Because I’m staying
Dumb, dumb, dumb
Dum, dumb-dee, dumb, dumb
Dumb, dumb for you
 
Come here and
Dan, dan, dan,
Dan, dandi dance
Dance with me
 
I say dance
You know what I mean
I say dan, dan, dan, dandi, dan
 
I say dance
Little macarena
I say dan, dan, dan, dandi, dan
 
We pump the discs from ’75
I fly forward, the bass follows me home
For a second, I’m in heaven
Baby, baby, baby
 
Because I’m staying
Dumb, dumb, dumb
Dum, dumb-dee, dumb, dumb
Dumb, dumb for you
 
Come here and
Dan, dan, dan,
Dan, dandi dance
Dance with me
 
I say dance
You know what I mean
I say dan, dan, dan, dandi, dan
 
I say dance
Little macarena
I say dan, dan, dan, dandi, dan
 

Yours and Mine

Yours, mine

A Long time

While you're dancing with others
The record is always playing a long time
While i'm waiting for you outside in the evening
You are taking such a long time
 
But while we are together
Time is seeming to fly by
Our City Bells
May worsen it, I fear
 
Why is it so
Yearning to see you, Darling
Early in the morning, I'd like to
And for you to walk with me for long time,
A long time, For the bells to stay still,
A long time, I want it to continue
A long time, Long time
 
Your smile that i received from you,
It'll remain in my mind for a long time
With those memories that we forged together,
I will live on for a long time
 
But why would it be written that i would
only re-live my memories at dance nights of Saturdays
I won't be settling with mere dreams
When i could possibly live with you forever more
 
And for a long time i would enjoy everything
A long time with you darling,
A long time to live like that i would
A long time, Long time, Long time
 
But while we are together, Time is seeming to fly by
Our City Bells may worsen it, I fear
I won't be settling with mere dreams
When i could possibly live with you forever more
 
And for a long time i would enjoy everything
A long time with you darling,
A long time to live like that i would
A long time, Long time, Long time, Long time, Long time...
 

Where Is She Now

I found her address in a notebook
written on an old page
name, street, number and area1code
an acquaintance that i knew once
in my innocence i dialed her number
someone drowsily answered
'Yes' he said 'I heard of her
but she has not lived her for many years'
 
So where did she go
only the wind knows
disappeared as it she didn't exist
and during an Autumn night i again think to myself
where oh where is she now
 
Surely she looks a bit different
married with two kids
who knows what she is thinking
when she is hanging her clothes out to dry
 
So where did she go...
 
Traces of her have been lost for many years
would not know where to search
however as long as the moon shines
'one day we will meet'
 
So where did she go...
 

• 1. city

It's just me

I don't want to be the one who believes in conspiracies
Don't put any belief in several religions
I hear myself speaking high when I am lonely in the room
Is there someone out there who can imagine himself listening
When we feel fear, when we feel sadness
When darkness shuts tight and everything is just silent
With this life I have got
I want to build, want to create something
Make a difference, do something good, mm
I can't do everything
I have tried a thousand times
So if you hear me, reach out your hand, oh-oh
 
It's just me
It's just me
Is there someone out there who feels the same?
That there is something more
Something we can't see
If you feel the same, reach out your hand and let me hear you
Woah-oh
 
Can we ever learn something from our mistakes
Take the time to stop the clock before the flowers wither
Hear the melodies that the wind whispers
Deep inside we're all the same
At the same time we are all totally unique
Love is our way to win
 
It's just me
It's just me
That there is something more
Something we can't see
If you feel the same, reach out your hand and let me hear you
 
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
I saw, Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
 
It's just me
It's just me
Is there someone out there who feels the same?
That there is something more
Something we can't see
If you feel the same, reach out your hand and let me hear you
 
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
I say, Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
If you feel the same, reach out your hand and let me hear you
Woah-oh-oh
 

You're A Mystery To Me

I loved her above all, with all my heart for nothing
because she laughed at me day and night, i did not feel offended
if only she would stop laughing i would say to her
all that i have in my heart, even a bit more
 
You're a mystery to me, i will not know to whom
you gave your heart, my one and only
why does my heart attach only to yours
please tell me, my mysterious one
 
Yes she is beautiful and pleasant, this is very clear to her
though she knows very well who I love
from the window with the night she sent me away in laughter
from afar it is also possible to sing songs of love
 
You're a mystery to me, i will not know to whom
you gave your heart, my one and only
why does my heart attach only to yours
please tell me, my mysterious one
 
She grew up suddenly, in a moment, the most beautiful of all the girls
Like a swarm of bees the charming young men surround her
and one day suddenly, i won't know a thing
i saw my mysterious one embracing another male
 
You're a mystery to me, i will not know to whom
you gave your heart, my one and only
why does my heart attach only to yours
please tell me, my mysterious one
 

Cherish This Night

Looking sorrowfully at the withering flowers, remembering our first meeting under the flowers,
I can't help but bow my head and weep, but I am thankful for this night's hazy moon
How do I control my melancholy or my sorrow?
If our affection can intercommunicate, we can separate without sending each other off
 
Putting down my melancholy, I ask that you cherish this night
Should we meet again, it shall only be a brief one
In my arms, my lover laments that our affectionate love cannot continue
My lover weeps wordlessly -- how can my heart not hurt silently?
 
Looking sorrowfully at the withering flowers, remembering our first meeting under the flowers,
I can't help but bow my head and weep, but I am thankful for this night's hazy moon
How do I control my melancholy or my sorrow?
If our affection can intercommunicate, we can separate without sending each other off
 
Putting down my melancholy, I ask that you cherish this night
I embrace you in my arms

Misty Rain

Day by day, unfamiliarity and regret build up
Eventually, we silently grow apart
The misty rain follows me as I walk alone
In the dim streets, you float over like a dream
As I hold you, my breath deepens
In a daze, the world fades away
And the cold rain drenches my body
Oh, trembling hands
Come and mend this heart!
In the tear marks on the corner of my eye
Still lies confusion and doubt
Come! Continue moving closer!
Undisturbed, let us be happy and kiss
And let our skin touch each other wordlessly
In the oppression of this emptiness
Who can resist such truthfulness?
Like a thunderstorm after a dry summer
It must happen
Come! Doubt no more!
 

Shepherds Song

The sheep are bleating on the tel1
the young goats are playing cheerfully in the shade
his flute will be played
a gleaming song for Dahlia.
 
He is a shepherd and she is a shepherdess
how beautiful and delightful
the fields will carry her image
night and day and Dahlia
 
To clarify
she will come to water her flock
he will look
what a shame that he is not a sheep
 
The sheep are bleating on the tel...
 
There in the village
he will sneak up to her window
until late at night
he sees, she does not
 
The sheep are bleating on the tel...
 
To invite her
to a movie he must
but this is totally absurd
because he is in the Bible
 
The sheep are bleating on the tel...
 
He sees, she does not
 

• 1. hill, barrow, down

Shepherds Song

The sheep are bleating on the tel1
the young goats are playing cheerfully in the shade
his flute will be played
a gleaming song for Dahlia.
 
He is a shepherd and she is a shepherdess
how beautiful and delightful
the fields will carry her image
night and day and Dahlia
 
To clarify
she will come to water her flock
he will look
what a shame that he is not a sheep
 
The sheep are bleating on the tel...
 
There in the village
he will sneak up to her window
until late at night
he sees, she does not
 
The sheep are bleating on the tel...
 
To invite her
to a movie he must
but this is totally absurd
because he is in the Bible
 
The sheep are bleating on the tel...
 
He sees, she does not
 

• 1. hill, barrow, down