Резултати претраге

Врати се, врати се

Не, не, ох
 
Никада обећање није било тако лажно
Као оно које сам ти дао оног априла
Када сам ти се заклео да више нећу мислити на тебе
 
Избрисала сам моменте из ума
И више од хиљаду песама ти написала
И остајем хладна ако ми причају о теби
 
Била је лаж оно што сам рекао твојој пријатељици
Да ми више не недостајеш
Јер недостајеш ми
 
Шта да ти кажем ако те још увек сањам
У мојој си глави
Мислим да и даље мислиш на мене
 
Остаћеш без изговора да побегнеш
Остаћеш са пољупцима које сам ти дао
Остаћеш
Јер сам и даље жељна да те волим
Јер не вреде тачка и размак
Када се ради о теби
 
Зато ти кажем
Врати се, врати се
Пре него што буде прекасно
Врати се, врати се
Без тебе сам пропаст
Врати се, врати се
И то што те не видим ме боли
 
Мислио сам на тебе целе зиме
И никада нисам рекао да те волим на време
Кунем ти се да се сада кајем
 
Ох, жао ми је
Време ничему не служи
Ако га не живим са тобом
И ти са мном
Веруј ми када ти кажем
 
Да је лаж оно што сам рекао твојој пријатељици
Да ми више не недостајеш
Јер недостајеш ми
 
Остаћеш без изговора да побегнеш
Остаћеш са пољупцима које сам ти дала
И остаћеш
Јер сам и даље жељна да те волим
Јер не вреде тачка и размак
Када се ради о теби
 
Зато ти кажем
Врати се, врати се
Пре него што буде прекасно
Врати се, врати се
Без тебе сам пропаст
Врати се, врати се
И то што те не видим ме боли
 
Зато ти кажем
Врати се, врати се
Врати се, врати се
Врати се, врати се
Врати се, врати се
Врати се, врати се
И то што те не видим ме боли
 
Никада обећање није било тако лажно
Као оно које сам ти дао оног априла
Када сам ти се заклео да више нећу мислити на тебе
 

If You Love Her

Versions: #1
[Verse 1]
If she loves you
You will have inside that feeling of having everything
You'll have the luck that only a few crazy people have
If she loves you, how lucky you are
 
[Verse 2]
If she loves you (If she loves you)
You will see the world dancing slowly under her spotlight
You will have the strength to recover from any breakdown
If she loves you, how lucky you are
 
[Pre-Chorus 1]
If she loves you, then you have touched the sky
The doors of the universe open
When she loves you, there's only one direction
The ending of any dream
Is in her mouth if you touch her
She loves you, the world is painted in color
 
[Chorus]
If you love her, never let
The distance put out the flame
And take care of her as the bird takes care of its flight
If you love her, how lucky you are
If you love her, you'll want the sunlight
To be delayed for a whole lifetime
And that the streets will leave you alone when the sun rises
If you love her, if she loves you
 
[Post-Chorus]
Jealousy
The whole world is jealous
Destiny's perfect game
Nothing can beat it
 
[Verse 3]
If you love her
The magic will always be
In your hands when you wake up
Not even in seven lifetimes has a cat been so lucky
If you love her and she loves you
 
[Pre-Chorus 2]
The ending of any dream
Is in her mouth if you touch her
She loves you, the world is painted in color
 
[Chorus]
If you love her, never let
The distance put out the flame
And take care of her as the bird takes care of its flight
If you love her, how lucky you are
If you love her, you'll want the sunlight
To be delayed for a whole lifetime (If you love her)
And that the streets will leave you alone when the sun rises
If you love her, if she loves you
 
[Post-Chorus]
Jealousy, the whole world is jealous
Destiny's perfect game
Nothing can beat it
Jealousy, the whole world is jealous
(The whole world is jealous)
Destiny's perfect game
Nothing can beat it
 

Love I loved

Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
 
Like the one who loses the game and walks and sees
Like a dead end I stayed
And there is no more blind than a madman who does not want to see
Came and went
 
She caught my face hopelessly and now it's
I was alone in life and I stayed
Ramshackle and I know that if it was necessary to love, I loved
With the stupid and the fragile of this tale
 
With the permission of the one who knows
And the memory of contempt
Love I loved
 
Love I loved
How the old awakens the new
How life forgives the memory
Love I loved, love I loved
How your rhyme makes my verse fall in love
How to know knowing it again
Like the pain of not knowing how to do it
Love I loved, love I loved
Love, love, love I loved
 
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
 
Now I know who waits despairs
You see me, there was destiny in every footprint
And this time without asking I would repeat
 
Knowing it's time to lose
Slowly with sweetness and good handwriting
With the permission of the one who knows
And from the discount of the past, love I loved
 
Love I loved
How the old awakens the new
How life forgives the memory
Love I loved, love I loved
How your rhyme makes my verse fall in love
How to know knowing it again
Like the pain of not knowing how to do it
Love I loved, love I loved
Love, love, love I loved
 
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
 
Love I loved
How the old awakens the new
How life forgives the memory
Love I loved, love I loved
How your rhyme makes my verse fall in love
How to know knowing it again
Like the pain of not knowing how to do it
Love I loved, love I loved
Love, love, love I loved
Love I loved
How the old awakens the new
How life forgives the memory
Love I loved, love I loved
How your rhyme makes my verse fall in love
How to know knowing it again
Like the pain of not knowing how to do it
Love I loved, love I loved
Love, love, love I loved
 
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
Love, love, love I loved
 

Loša navika

Imamo lošu naviku da polovično volimo,
Da ne pokazujemo svoja osjećana, onima do kojih nam je stalo
Imamo lošu naviku da nam nedostaje ono što volimo
Samo kada ga izgubimo, svatimo da nam znači
 
Imamo lošu naviku da gubimo vrijeme
Birajući pogrežne mete, i tragajući za lažnim snovima
Imamo lošu naviku da ne cijenimo ono što nam je zaista važno
I tek tada shvatiš koje stvari su suvišne
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radila
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustila
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radila
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustila
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Imamo lošu naviku da tražimo izgovore
Da ne otvaramo dušu i ne priznajemo krivicu
Imamo lošu naviku da ne cijenimo ono nam je jedino važno
I tek tada shvatiš koje stvari su suvišne
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radio
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustila
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radilo
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustio
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Imamo lošu naviku
 

Loša navika

Imamo lošu naviku da polovično volimo,
Da ne pokazujemo svoja osjećana, onima do kojih nam je stalo
Imamo lošu naviku da nam nedostaje ono što volimo
Samo kada ga izgubimo, svatimo da nam znači
 
Imamo lošu naviku da gubimo vrijeme
Birajući pogrežne mete, i tragajući za lažnim snovima
Imamo lošu naviku da ne cijenimo ono što nam je zaista važno
I tek tada shvatiš koje stvari su suvišne
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radila
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustila
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radila
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustila
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Imamo lošu naviku da tražimo izgovore
Da ne otvaramo dušu i ne priznajemo krivicu
Imamo lošu naviku da ne cijenimo ono nam je jedino važno
I tek tada shvatiš koje stvari su suvišne
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radio
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustila
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Danas ću te poljubiti, jer to često zbog navike nijesam radilo
Danas ću ti reći riječi ljubavi, i milovanja koja koja sam propustio
Koliko samo prećutanih osjećanja, a ona žele da budu izrečena
Saslušaj me prije nego bude kasno, prije nego me vrijeme odvoji od tebe
 
Imamo lošu naviku
 

Oprostaj

David:
Kada sam te sanjao
dosla je zora,
probudila me je sudbina,
ali ti vise nisi bila tamo.
 
Kada sam te sanjao
zovem te i ne odgovaras,
toliko te proganjam
i toliko da se sakrivas.
 
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Moras da znas da se kajem,
da bi mi zivot vratila.
 
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Moram da ti kazem da mi je zao,
moram da ti kazem da ja...
 
Zelim da ti trazim oprostaj,
da ti trazim oprostaj,
boli me toliko da se secam,
boli me toliko srce.
 
Zelim da ti trazim oprostaj,
da ti trazim oprostaj,
imam ranu da zatvorim,
imam ranu zbog ljubavi.
 
Zelim da ti trazim oprostaj!
Zelim da ti trazim oprostaj!
Zelim da ti trazim oprostaj!
 
Greeicy :
Nisi primetio ali ja sam se umorila
od tvojih lazi, od svega sto sam te trpela,
sada ne pitaj zasto,
ne zelim da te podsecam stvari koje znas.
 
Uzmi svoje vreme da bi me zaboravio,
kako te se ja ne secam,
nemas oprostaj
povredio si mi srce (ne zelim da te podsecam stvari koje znas).
 
Uzmi svoje vreme da bi me zaboravio,
kako te se ja ne secam,
nemas oprostaj
povredio si mi srce!
 
David:
Zelim da ti trazim oprostaj,
da ti trazim oprostaj,
boli me toliko da se secam,
boli me toliko srce.
 
Zelim da ti trazim oprostaj,
da ti trazim oprostaj,
imam ranu da zatvorim,
imam ranu zbog ljubavi.
 
Zelim da ti trazim oprostaj (nemas oprostaj)!
Zelim da ti trazim oprostaj (nemas oprostaj)!
Zelim da ti trazim oprostaj (nemas oprostaj)!
 
David:
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Moras da znas da se kajem,
da bi mi zivot vratila.
 
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Sta treba da uradim da bi se vratila?
Moram da ti kazem da mi je zao,
moram da ti kazem da ja...
 
Zelim da ti trazim oprostaj,
da ti trazim oprostaj,
boli me toliko da se secam,
boli me toliko srce.
 
Zelim da ti trazim oprostaj,
da ti trazim oprostaj,
imam ranu da zatvorim,
imam ranu zbog ljubavi.
 
Zelim da ti trazim oprostaj (vise se ne vracaj)!
Zelim da ti trazim oprostaj (ne verujem ti)!
Zelim da ti trazim oprostaj!
 

Sorry

David:
When I slept with you
the early morning arose
destiny woke me up
but you were no longer there
 
When I slept with you
I call you and you don't respond
I chase after you so much
and you hide so much
 
What do I have to do so that you return?
What do I have to do so that you return?
You have to know that I'm so sorry,
so that life returns back to me.
 
What do I have to do so that you return?
What do I have to do so that you return?
I have to tell you that I'm sorry,
I have to tell you that I...
 
I want to ask for your forgiveness,
ask for your forgiveness,
It hurts so much to remember,
My heart hurts so much.
 
I want to ask for your forgiveness,
ask for your forgiveness,
I have a wound to close,
I got wounded by love.
 
I want to ask for your forgiveness!
I want to ask for your forgiveness!
I want to ask for your forgiveness!
 
Greeicy:
You didn't realize but I got worn out
of your lies, of all that I had to put up with with you
now don't ask why,
I don't want to remind you about things that you know
 
Take your time so that you forget me,
like that I don't remember you
You don't have an excuse
You broke my heart (I don't want to remind you about things that you know).
 
Take your time so that you forget me,
like that I don't remember you
You don't have an excuse
You broke my heart!
 
David:
I want to ask you for forgiveness,
ask for your forgiveness,
It hurts so much to remember,
My heart hurts so much.
 
I want to ask for your forgiveness,
ask for your forgiveness,
I have a wound to close
I have a wounded by love.
 
I want to ask for your forgiveness (you have no excuse)!
I want to ask for your forgiveness (you have no excuse)!
I want to ask for your forgiveness (you have no excuse)!
 
David:
What do I have to do so that you return?
What do I have to do so that you return?
You have to know that I'm so sorry,
so that life returns back to me.
 
What do I have to do so that you return?
What do I have to do so that you return?
I have to tell you that I'm sorry,
I have to tell you that I...
 
I want to ask you for forgiveness,
ask for your forgiveness,
It hurts so much to remember,
My heart hurts so much.
 
I want to ask for your forgiveness,
ask for your forgiveness,
I have a wound to close
I have a wounded by love.
 
I want to ask you for forgiveness (don't come back anymore)!
I want to ask for your forgiveness (I don't believe you)!
I want to ask for your forgiveness!
 

Heal My Wound

Today another April begins
And I carry her in my sigh
I feel in every heart beat
That I have never stopped loving her
 
Friend, heal my wound
Bring her here to my side
Heal my wound
I swear I love her
Still
 
I know you're not happy
Put your life in order
Go with her on this day
Confess your feelings to her
 
Friend, heal your wound
Return to her side
Heal your wound
Stop suffering already
Do not cry anymore
And look for her
Convince yourself
Explain to her today
What was your mistake
And fight for that love
That still lives in your heart beats
 
Heal my wound
Return to her side
Rescue me
Understand me
Do not suffer anymore
And look for her today
That your heart hurts
Heal your wound
Heal your wound
 
Today another April begins
Go with her and you will be happy
 

Bad Habit

We have the bad habit of not loving fully
Of not showing what we feel to those who are the closest to
We have the bad habit of missing what we love
Only when we lose it, is when we long for it.
 
We have the bad habit of wasting time
Looking for so many false goals, so many false dreams
We have the bad habit of not appreciating what really matters
And only then do you realize how many things are left over
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
We have the bad habit of looking for excuses
To not undress the soul and not accept guilt
We have the bad habit of not appreciating what really matters
And only then do you realize how many things are left over
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
Today I would give you the kisses that sometimes I routinely did not give you
Today I would give you words of love and caresses that I lost
How much do we feel, how much do we not say and with strikes you ask to leave
Listen to me before it's too late before time separates me from you
 
We have the bad habit
 

Nothing Will Change My Love for You

If I had to live without your caresses
Melancholy would take over
I know that there would be pain
At the end of the world, I would follow you
I can't be without your warmth
So without you, I wouldn't know who I am
 
I could never let go of your love
Don't ever doubt, please
Kiss me
I will love you
I wouldn't know how to fill your space
 
Nothing will change my love your you
You'll always feel that I love you
I don't want you to leave
I love you like that each morning
Nothing will change my love for you
You'll always feel that I love you
I can't see without your eyes
Nothing will change my love for you
 
Only looking at you was so easy
Opening up like this, my love
Was so natural
Just kissing you was impossible
Don't stop thinking
I love you more each day
 
I could never let go of your love
Don't ever doubt, please
Kiss me
I will love you
I wouldn't know how to fill your space
 
Nothing will change my love your you
You'll always feel that I love you
I don't want you to leave
I love you like that each morning
Nothing will change my love for you
You'll always feel that I love you
I can't see without your eyes
 
Nothing will change my love for you
 

This absence

Versions: #3
Waking up in the cold abyss of your absence
Is begging for the lost hours in my room
Remembering every tear that was ours
My soul is bleeding, my soul is bleeding
 
walking the way that we wrote together
Is playing a deep silence in the heart
Escaping by the gaps of a deep love
It's lying again by denying your absence
 
[choir]
This absence that's so big
so long, so great
that bankrupt in pieces
my reason.
This naked absence
of doubts and shadows
clubs me your love
This absence that hurts
in the bottom of the soul
that burns from the inside
my dream and my calm
 
[choir 2]
This absence of ice
From skin, from silence
That shortens the hours without pity
This infinite absence
Of nights and days
Hasn't got an end
It was so easy to say
That de goodbye would heal
the clubbed spines
In your soul and mine
This absence yells to me
That life is over
because you won't come back
 
You already see it, your departure didn't drive to anything
because nothing makes the time in the shadow of my loneliness
You already see it, defeated and without finding the calm
What would i give to see you and forget it all
 
[choir]
 
This absence yells to me
That life is over
Because you won't come back,
And your departure makes me bleed
And the remembrance of you makes my heart tremble
How to forget you if i don't want
Because , my love, without you i'm dying
 
[choir 2]
 

Od danas

Uvek postoji neko kao ti
ko ti imenuje razum,
ali ne zeli da te cuje.
 
Uvek postoji neko kao ja,
sto mi vise govore ne,
vise pokusavam da te zaljubim.
 
Ti si me prisilila da se pustim
i bacila si me u vetar.
Ja cu se prisiliti da te zaboravim
ili cu umreti u pokusaju.
 
Od danas
vezacu oci mog srca,
ne zelim da te gleda i da se ponovo zaljubi
i iako boli da mi nedostajes.
 
Od danas
od price koje smo napisali, izbrisacu kraj,
da nista ne bi ostalo od onoga sto si se zakunela
i iako boli da te ostavim.
 
Moze biti da sutra bude kasno
i vise ne mogu da te zaboravim.
 
Iako me boli da te zaboravim,
ja cu te ostaviti
od sutra.
Iako me boli da te zaboravim,
ja cu te ostaviti
od sutra.
 
Moj celi zivote obecavam ti da od sutra
cu se udaljiti i necu ti pisati kao gubitnik.
Na kraju i konacno ne postoji nista da ti kazem,
ja sam vec dao svoj deo i cak tako neces se vratiti.
 
I iako ce biti tesko da te ne vidim vise,
bice za moje dobro da ne znam gde si.
Ja vise za tvoje poljupce nisam,
u druge ruke ja odlazim,
zato.
 
Od danas
vezacu oci mog srca,
ne zelim da te gleda i da se ponovo zaljubi
i iako boli da mi nedostajes.
 
Od danas
od price koje smo napisali, izbrisacu kraj,
da nista ne bi ostalo od onoga sto si se zakunela
i iako boli da te ostavim.
 
Moze biti da sutra bude kasno
i vise ne mogu da te zaboravim.
 
Iako me boli da te zaboravim,
ja cu te ostaviti
od sutra.
 
Iako me boli da te zaboravim,
ja cu te ostaviti
od sutra.
 
I da budem iskren
znas da je laz,
ti ces uvek biti sa mnom,
zivote mog zivota.
 
Od danas
vezacu oci mog srca,
ne zelim da te gleda i da se ponovo zaljubi
i iako boli da mi nedostajes.
 
Od danas
od price koje smo napisali, izbrisacu kraj,
da nista ne bi ostalo od onoga sto si se zakunela
i iako boli da te ostavim.
 
Moze biti da sutra bude kasno
i vise ne mogu da te zaboravim.
 

As of today

There is always someone like you
That names you the reason
But he does not want to hear you
 
There is always someone like me
The more they tell me not
The more I try to fall in love with you
 
You forced me to let go
And you threw me in the wind
I will force myself to forget you
Or I die trying
 
As of today
I will blindfold my heart
I do not want you to look at you and fall in love again
And although it hurts to miss you
 
From this day forward
From the story we wrote, I will erase the end
So that nothing is left of what you swore
And although it hurts to leave you
 
It may be late tomorrow
And I can not forget you anymore
 
Although it hurts to forget you
I am going to leave you
AS of today
Although it hurts to forget you
I am going to leave you
As of today
 
My whole life I promise you that from this day forward
I'm going to walk away and not write to you like a loser
After all, there's nothing to tell you
I already gave my part, and even then you will not return
 
And although it's hard to not see you anymore
It will be for my good not knowing where you are
I no longer want your kisses
I'll go to someone else arms
Why
 
As of today
I will blindfold my heart
I do not want you to look at you and fall in love again
And although it hurts to miss you
 
As of today
From the story we wrote, I will erase the end
So nothing is left of what you swore
And although it hurts to leave you
 
Maybe It's late tomorrow
And I can not forget you anymore
 
Although it hurts to forget you
I am really going to leave you
From this day forward
 
Although it hurts to forget you
I am going to leave you
As of today
 
And to be honest
You know it's a lie
You will always be with me
Life of my life
 
As of today
I will blindfold my heart
I do not want you to look at you and fall in love again
And although it hurts to miss you
 
As of today
From the story we wrote, I will erase the end
So that nothing is left of what you swore
And although it hurts to leave you
 
It may be late tomorrow
And I can not forget you anymore
 

Nocilla

Nothing like a smile to be able to dream
So that today goes awesome
Because what is good is to be able to share,
To enjoy life, and to be happy (x2)
 
There's nothing like it, really
A dream Nocilla makes come true
A moment to smile about
And you're going to make your friend happy
 
Nothing like a smile to be able to dream
So that today goes awesome
Because what is good is to be able to share,
To enjoy life, and to be happy (x2)
 
Milk! Cocoa! Hazelnuts! And sugar!!
 
Nocilla!
 

Sve je moguce

Bicu tvoj zastitini stit,
magnet kojeg ne zelis pustiti,
polovina puteva bez kraja.
Bices san koji sam uhvatio,
moja vera, moja zelja da se vratim,
moja mreza pre pada.
 
Ako postoji destinacija,
otici ce sa tobom,
nece postojati nista sto moze da ukoci
avanturu da te volim jos vise.
 
Sada kada sam nepobediva,
sada kada sve je moguce,
pusti da ja budem vetar i oduvam
svaki strah.
Sada kada sve je moguce,
sada kada sam nepobediva,
pusti da ja budem more koje gusi
taj strah.
 
Ako na putu ti budes sa mnom,
nece postojati nista sto moze ukociti
avanturu da te volim jos vise.
 
Bices zvezda koju sam uhvatila,
svetlost koja ce voditi moju nogu,
bices moje zelje da napredujem.
 
Postavi cilj gde si,
ti i ja blago koje sam pronasla,
videces da vise ne postoji nista za strah.
 
Ako postoji destinacija,
otici ce sa tobom,
nece postojati nista sto moze da ukoci
avanturu da te volim jos vise.
 
Sada kada sam nepobediva,
sada kada sve je moguce,
pusti da ja budem vetar i oduvam
svaki strah.
Sada kada sve je moguce,
sada kada sam nepobediva,
pusti da ja budem more koje gusi
taj strah.
 
Ako na putu ti budes sa mnom,
nece postojati nista sto moze ukociti
avanturu da te volim jos vise.
 
Gledam te ponovo
i ponovo imam
svet pod svojim nogama,
ja sam gigant sa dodirom tvoje koze.
Gledas me i znam,
da tamo gde si,
podseticu te,
gledaj me, gledaj se, ko nas moze pobediti?
 
Sada kada sam nepobediva,
sada kada sve je moguce,
pusti da ja budem vetar i oduvam
svaki strah.
Sada kada sve je moguce,
sada kada sam nepobediva,
pusti da ja budem more koje gusi
taj strah.
 
Ako na putu ti budes sa mnom,
nece postojati nista sto moze ukociti
avanturu da te volim jos vise.
 

Voli me

Noć je bila vredna
Pratila me ova muzika
Tvoj miris me žica
Ništa nisam mogao učiniti, bilo je čarobno
Čekaj me i dopusti da te volim
Ugasi jednu po jednu zvezdu
Govoreći srednjim glasom
Izgovorene su najdublje reči
I sada se osećam još lepšom
Kao ovo sunce koje me osvetljava
 
Voli me, poput zemlje, kiša leti
Voli me, kao da sam more i tvoje svetlo svjetionika
Voli me, bez sutra, bez da si učinimo više štete
Sada me voli, nakon naše ljubavi
Samo će ići šuškanje vjetra
 
Skriva se u tvom pogledu, moja krhkost
I živim u tvojim osjetilima tvojim strahovima i željama
Instinkt koji nikada nisam mogao zamisliti
Lepota koja se sme i prelazi stranicu
I dalje jednu po jednu zvezdu
Imam ih u svojim rukama, imaš me kao njih
Usta protiv usta, osećam samo
Dok me ovo nebo osvetljava
 
Voli me, poput zemlje, kiša ljeti
Voli me, kao da sam more i tvoje svetlo svetionika
Voli me, bez sutra, bez da si učinimo više štete
Sada me voli, nakon naše ljubavi
Samo će ići šuškanje vetra
 
I sve što nam ostaje
Su snovi koji se prožimaju duboko u kosti
Izgubili smo naša krila
Leteći između sećanja
Ostali smo tako sami
Ali voli me i daj mi ruke
Tvoja ruka, tvoja ruka, tvoje ruke
Voli me…
 
Voli me, bez sutra, bez da si učinimo više štete
Sada me voli, nakon naše ljubavi
Samo će ići šuškanje vetra