Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 6

31.03.2019

Шапати срца


Месец као брод низ тело је склизнуо,
o забрањеним морима тајно нам говорио
Очију ужарених, речима на данашњи дан
за тебе сам уклонио станице и границе
 
Шта мора и не мора бити ни за трен нисам помислио
Ја сам се смртно у тебе заљубио
Ка теби ме воде сви кораци
чак и да морам прећи четрдесет мора
 
Месец као брод у нашем кревету
наша миловања и љубав ослобађа
На мапама и у градовима са шапатима срца
гореће оно, светло моје, што није било за нас
 
Шта мора и не мора бити ни за трен нисам помислио
Ја сам се смртно у тебе заљубио
Ка теби ме воде сви кораци
Чак и да морам прећи четрдесет мора
 
11.09.2017

Again the rain

Some drops dirty me
with darkness
I close my eyelashes
as if I'll avoid them
and all those things
that kill me everyday
I untangle in my mind
 
Sun the rain kills
this spring
and the winter laughs
out of jealousy
this city can't handle
any more grey
and she throws away
her old clothing in the fire
 
I run in the street
and the dust I move
covers all that chases me
I correct each of my steps
for my own good
but time is always counting backwards