Резултати претраге страна 11

Be Bold!

You're always so serious, and you asked me out
So I'm a little flustered
Let me dance in my suit,
You'll say, 'Wow! Wow!'
 
I'll shout hey! You too, hey!
On a roll, it's the awaited boogie woogie
My hey! A burning hey!
Right now I'm both high and low
 
Nonstop you're going crazy, I'm amazed baby
If this is a beautiful love, come dance with me
Hey hey, the answer is yes yes
Take flight, your 'hot' is worth my praise
It's not a game, I think I've fallen in love, you're so bold
Even if I'm throwing away tomorrow, I want to be with you
 
Dancing on top of the table,
I've got you flustered
There's no need for the normal you,
Or me, 'Wow! Wow!'
 
I'll shout hey! You too, hey!
Riding the wave, it's the awaited boogie woogie
My hey! A burning hey!
No matter where, every last place,
Every last person
 
Nonstop you're going crazy, I'm amazed baby
If this is a beautiful love, come dance with me
Hey hey, the answer is yes yes
Take flight, your 'hot' is worth my praise
It's not a game, I think I've fallen in love, you're so bold
Even if I'm throwing away tomorrow, I want to be with you
 
In my suit, hey! With you, hey! Hey!
All this time, my heart is pounding, don't stop!
Dancing, hey! With you, hey! Hey!
How you look, non-non, forget that and keep on
 
Dancing, hey! With you, hey! Hey!
All this time, my heart is pounding, don't stop!
Dancing, hey! With you, hey! Hey!
How you look, non-non, forget that and keep on
Ah, dancing
 
Stop and shut it down, you're the greatest!
 
We're going crazy, I'm amazed baby
If this is a beautiful love, come dance with me
Hey hey, the answer is yes yes
Take flight, your 'hot' is worth my praise
It's not a game, I think I've fallen in love, you're so bold
Say you wanna spend your life with me, wanna go crazy
 
If this is a beautiful love, come dance with me
Hey hey, the answer is yes yes
Take flight, your 'hot' is worth my praise
It's not a game, I think I've fallen in love, you're so bold
Even if I'm throwing away tomorrow, I want to be with you
 

Free Besieged (B' Script, VII)

He smiled bitterly, and looks around·
and opens wide the eyelashes, the tears to hold on:
-'There it came, the most golden of my dreams·
with all the arms I trembled blind, exhausted on the ground.
A voice said: 'Your path is sweet and perfumed with dew·
on your head hangs the sun enchanted·
valiant and beautiful young man, hello, dear, joy to you!
Listen, islands, lands of the earth, they learned your name!
[Is he] The one, oh, who is the glorious, and his god-like look?
My embrace trembled wide open, towards his knees'.
He threw on the ground the papers, with the news of the world
the maiden trembling ................................
Joy dimmed her voice, which now is silenced·
leave, golden dream, you with the shrouded!
Here it's necessary for me to go down, to clench my sword,
before everyone loses [their] life, and me all my breath·
the little remains, of hunger and of valor,
............................................................................
that called me with endurance, friend, brother, father,
may I have as an amulet on my side, and survive.
Path, shine [for me] to tear the enemies, well fed,
enemies many, worthy of many things, much poisoned·
to stay, fatherly soil, for the hated foot·
your black rock is golden, and the dry grass.
They were with you, three joys in sorrow sprouted,
but for me in joy, three sorrows rooted'.
 

Marin, trek of life

The sun is veiled,
Another dream dies.
...
 
Are you sure that you are still going? Marin.
He is sure that he is going. Marin.
 
As long as the petals of someone's life are
swaying in the wind.
He will overcome the desert of hatred
and look for an oasis of love.
 
Are you going without saying anything? Marin.
He is going without saying anything. Marin.
Because he is a man.
 
The blood is stirring,
Another star falls.
...
 
Are you going endlessly? Marin.
He is going endlessly. Marin.
 
As long as there're young green leaves somewhere,
hoping for their morning to come.
He will overcome the ocean of agony
and find an islet of love.
 
Are you leaving with a smile? Marin.
He is leaving with a smile. Marin.
Because he is a man.
 

Staza u šumi

Prve zvezde na nebu već sjaje
Kroz grmlje vetar šapuće i ide
Šuma na mesečini poput čarolije
strasne bajke tebi pripoveda
 
Dođi, ima jedna staza u šumi,
znam njeno ime,
želiš li i ti da znaš?
 
Dođi, to je staza srca
gde se rađa ljubav
koja ne umire nikada.
 
Tamo među drvećem
upleteno u cvetnim granama
Ima jedno gnezdo
u kome se ljubav rascvetava
 
Dođi, ima jedna staza u šumi,
znam njeno ime,
želiš li i ti da znaš?
~ ~
Dođi, to je staza srca
Gde sanja ljubav
koja ne umire nikada
 
Tamo među drvećem
upleteno u cvetnim granama
Ima jedno gnezdo jednostavno
u kome se ljubav rascvetava
 
Dođi, ima jedna staza u šumi,
znam njeno ime,
želiš li i ti da znaš?
 

Obećanja

Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
Ti to ne osećaš, ali ja jesam
Tako različiti bez filtera
Ako me sačekaš, neću otići
Nastaviću pravo South Side boy
 
Nisam više siguran da li
Nešto traje večno
Sve mi čini isto
Ali svi žele da budu drugačiji
 
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
 
Kad god sam pokušao razumeti
Tebi to nije imalo smisla
Kad pomislim da više ne mogu
Tada sam ti potreban
 
Kad god sam pokušao razumeti
Tebi to nije imalo smisla
Kad pomislim da više ne mogu
Tada sam ti potreban
 
Nisam više siguran da li
Nešto traje večno
Sve mi čini isto
Ali svi žele da budu drugačiji
 
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
 

Pozovi me

Pozovi me
Ako osećaš da više ne možeš
Reci i biću tu
Ako ti život ne da ono što najviše želiš
 
Pozovi me
Kada ti ponestane snage
Kada ti se čini da ništa više nema važnosti
Ako se više nikada ne želiš vratiti, molim te, pozovi me
 
Ako osećaš da više ne možeš, reci jer ovde sam
Ako ti život ne da ono što najviše želiš, pozovi me
Kada ti ponestane snage, kada se čini da više ništa
Nema važnosti, ako se više nikada ne želiš vratiti, molim te, pozovi me
 
I kada ti ponestane snage
Kada ti se čini da ništa više nema važnosti
I ako se više nikada ne želiš vratiti, molim te, pozovi me
 
Pozovi me
 

Come, let's make a pledge

Soil of our homeland, stand witness
Stand witness
Soil of our homeland, stand witness
Stand witness
Soil of our homeland, you are lofty and splendid
We are making you ever more splendid
Stand witness
Soil of our homeland, stand witness
Stand witness
Stand witness
 
Your act of prayer cannot change the course of your destiny
But it is possible that, through it, you may change
Your prayer is that your yearnings may come true
My prayer is that your yearnings may change
 
Open your eyes – behold the earth, behold the sky, and all the vastness in between
Behold this unveiled manifestation, hidden behind veils
Don’t pine and be restless, behold the battle of fear and hope
In the mirror of time, today, behold your own beauty
Behold – yours is the will that drives the steed of the world’s destiny
 
Each second, each moment, each instant
Wakeful and intent is Pakistan
Our strength, our spirit
Wakeful and intent is Pakistan
Our strength, our spirit
Wakeful and intent is Pakistan
 
In this vast constellation of nations, you gave us Pakistan
Oh God, Oh God
In this vast constellation of nations, you gave us Pakistan
Oh God, Oh God
Oh God, Oh God
(Oh-oh-oh-oh)
On such a hard and laborious path
On such a hard and laborious path
Oh On such a harsh and difficult journey
You gave us the resolve to persevere
 
You gave us Pakistan
 
Pakistan, Pakistan
Pakistan, Pakistan
My reward is Pakistan
My message is Pakistan
Love is peace, and the message of peace is Pakistan
Pakistan, Pakistan
Pakistan, Pakistan
Pakistan, Pakistan
My reward is Pakistan
 

Kletva

Pomozi mi, ne znam šta činim.
Pomozi mi pre nego što postanem ruševina.
Makar bio slep, ja ću te i dalje voditi,
Prati me sada dok
Nam ne ponestane vremena.
 
I dok se smeješ
Večeras ovoj ludi
Daj da se oslobodim svake dosetke koju bih odabrao da te njome oborim.
I dok zavijam na
mesečinu, nemoj
Se varati
Biću tvoja sreća, i nikad tvoja kletva,
Nikad tvoja kletva.
 
Pomozi mi, ne znam šta pričam.
Nekada ovaj jezik
Ume da izda.
Pa i da grešim, da li je to toliki zločin?
Ako želiš, možeš ispraviti moje reči.
 
I ako tvoje oči zaborave da suze,
I ako tvoje laži zaborave da budu izrečene,
I ako naši putevi zaborave da se ukrste,
To ne znaci da si izgubljena.
 
I dok se smeješ
Večeras ovoj ludi
Daj da se oslobodim svake dosetke koju bih odabrao da te njome oborim.
I dok zavijam na
mesečinu, nemoj
Se varati
Bunu tvoja sreća, i nikad tvoja kletva,
Nikad tvoja kletva.
 

Kakav predivan život

Znaš,
Ovaj život me zbunjuje svojim poljupcima
i svojim talasima mlati me jako
Život koji me svaki dan ždere,
zavodi me, ostavlja me
u sobama nekog hotela
 
Između neučinjenih stvari za kojima posle nema kajanja
i obećanja ostavljenih tek na pola puta
dok misliš da ovo i nije život, možda već i smrt
zatvori oči prepuštajući uzdah noći koja odlazi
 
Ah kako predivan život,
ovaj bolni život, privlačan, čudesan
život koji me drži na sredini mora koji
čini da plačem i plešem kao ludak zajedno s tobom
 
Ako bi bilo moguće otići dalje
ne raspaljujući svako osećanje
da se zaljubim u kliše,
ali ti si život koji sam već odabrao
i zbog toga se ne žalim
čak i kad se pojača vetar
 
I gubim se u vtrlogu svake tvoje lude strasti
u mirisu cveća koje postavljaš ovde u meni
Ispijam tvoje poljupce tako da bih mogao stići
u poslednju letnju noć da pijan vičem:
Ah kako predivan život,
ovaj bolni život, privlačan, čudesan!
Život koji me drži na sredini mora
čini da plačem i plešem kao ludak zajedno s tobom!
 
Ah kako predivan život
ovaj bolni život, privlačan, čudesan
Život koji me drži na sredini mora
čini da plačem i plešem kao ludak zajedno s tobom
 
I ne bih hteo nikad da se završiš
Ne, ne bih hteo nikad da se završiš
 
Ah kako predivan život
ah kako predivan život
ah kako predivan život
ah kako predivan život
Ah kako predivan život
ovaj bolni život, privlačan, čudesan
Život koji me drži na sredini mora
čini da plačem i plešem kao ludak zajedno s tobom
 

Spirit Black

I'll shine on with hope
Holding on to the fortitude that penetrates my will
Heading toward the destination till I reach the ideal

The waltz of happiness

Says a proverb in the world
who lives singing will be smiling when he dies
even the destiny, who is blind
you can befriend
if you play with it
life is made up of drawn dreams
and of signs of hope and achievements
so you must not think of tomorrow
if you want to live peacefully
 
This is the waltz that we all should
sing merrily
on the ways of the world
everyone should listen to it
if a pain assails you
you must remain unconcerned
to live a hundred years
you should sing cheerfully
 
When a love abandons you
Don't feel painful, luck will come
if you don't meet a goal
you think of the life that is not lost
the world is a big mill
of deeds and words of good and evil
therefore you should not think of tomorrow
if you want to live peacefully
 
This is the waltz we all should
sing merrily
on the ways of the world
all people should listen to it
if a pain assails you
you must remain unconcerned
to live a hundred years
you should sing cheerfully
 
If a pain comes over you
you must remain unconcerned
to live a hundred years
you should sing cheerfully
 

LIKE AN OLD REBETICO SONG

For a few penny's, I had to sell my carpet, my clothes
and even worst than those, I had to sell my family's old coffee kettle.
 
I am very ill boys, so, my good friend, the doc,
gave me a good advice
to travel far, far away, form this place.
 
And the time has come for me to say ''howdy'' to my best,
more than a brother, my friend, Antypas
and to leave him behind with a hole on my black icy heart,
just a hole on my black icy heart.
And the time has come for me to say ''howdy'' to my best,
more than a brother, my friend, Antypas.
Any brother among you, my fellow brothers,
who doesn't agree with me,
feel free to run towards me and give me the most honest
and the most brave of all of his kisses.
 
The very best boys, of all of us around here, they have got very tired
and they all have returned back to their homes.
The daylight is still late to come, but there are no friends anymore
who could be found for spending together with us the night.
 
Ha I am standing at the bus stop in night
ah, there goes away the golden summer
ah, there goes away the golden summer
and what is left is a bunch of tourists
who start packing their bags on their shoulders.
Hey ne e ne...
Ah na na na ...
 
My voice it' s, like when you re listening
to an old Rebetiko Greek song, fading away
and it's scattering in the lost air.
There would be no place that could be found in this land anywhere
for my voice to be continuing to shine
and soon enough it would be stopped shining at all.
 
And the time has come for me to say ''howdy'' to my best,
more than a brother to me, my friend, Antypas
and to leave him behind with a hole on my black icy heart,
just a hole on my black icy heart
 
And the time has come for me to say ''howdy'' to my best,
more than a brother, my friend, Antypas.
Any brother among you, my fellow brothers,
who doesn't agree with me
Hey ne e ne...
Ah na na na ...
feel free to run towards me and give me his most honest
and his most brave of all of his kisses.
 

Super Mario

Apple wine in our Aalto glasses
The light from the Riisipallo is weak
Everyone is laughing, someone is dancing
But you sit quietly
 
Look, the world is heading towards hell
Our direction is dark and clear
A cigarette in your mouth, you whisper
''I don't feel like partying''
 
Hey, even if I were to play through
Super Mario within minutes with my eyes closed
Even if I were the drunkest at the party
Solved the Rubik's cube for you
It'd all be useless if I won't get a smile from you
Can I even beat your melancholy
My beautiful girl, grimly sweet
 
On your shirt a burning Jim Morrison
On your lips Mirame strawberry
I'd like to be your hero
Beat the monsters of your mind
 
We could be an unbeatable team
Capture the cities and each other
But you carry around the pain of your world
Won't you let me help
 
Hey, even if I were to play through
Super Mario within minutes with my eyes closed
Even if I were the drunkest at the party
Solved the Rubik's cube for you
It'd all be useless if I won't get a smile from you
Can I even beat your melancholy
My beautiful girl, grimly sweet
 
Hey, even if I were to play through
Super Mario within minutes with my eyes closed
Even if I were the drunkest at the party
Solved the Rubik's cube for you
It'd all be useless if I won't get a smile from you
Can I even beat your melancholy
My beautiful girl, grimly sweet
 

Colonel Marcos Pérez Jiménez, Constitutional President

Colonel Marcos Pérez Jiménez
Constitutional President
Chosen by the people
With national pride
 
Venezuela loves you a lot
And cheers you with joy
Long live the new ruler!
Guarantee symbol
 
Long live my Venezuela!
 
For peace and tranquility
For the order and justice
Work without resting
He's a genius in the military.
 

Overturned The Mountain

Versions: #1
Overturned the mountain
So buried two shepherds
So buried two shepherds
Two shepherds two fellows
 
Chorus:
So buried two shepherds
Two shepherds two fellows
 
First begs, release me
Waits for me first love
Second begs, release me
Waits for me elderly mother
 
Speaks the mountain
Ey you two shepherds
Lover grieves dawn to noon
Mother grieves until the grave
 
Chorus:
Mother grieves until the grave
 

Tomorrow, I stop

Close the eyes, don't do anything bad
When someone lies to me, I don't say anything
Sing more loudly, even if I feel pain
When someone hits me, I don't say anything
 
Let the blame come back to me
So that the others live a little better
Hide my tears in a smile
Yes, that's what I do best
 
I tell myself that one day I'd love to change
I say it, but it's not what I do
It's promised, it's sworn
 
Tomorrow, I stop (ooohhh)
Tomorrow, I stop (ooohhh)
I can swear it upon my head
To do anything else, I wouldn't know
I love people too much, I'm like that
Tomorrow, I stop
 
Tomorrow, I stop
 
I can silence myself, not harm
And give everything without taking anything back
I can do it, I can love it
And I do it without waiting for anything
 
I tell myself that in this crazy world
Where one can get lost, where one lies to themselves
It's not that bad if it's a fool
Who lets themselves go from time to time
 
I tell myself that one day I'd love to change
I say it, but it's not what I do
It's promised, it's sworn
 
Tomorrow, I stop (ooohhh)
Tomorrow, I stop (ooohhh)
I can swear it upon my head
To do anything else, I wouldn't know
I love people too much, I'm like that
Tomorrow, I stop
 
Tomorrow, I stop
 
Tomorrow, I stop (ooohhh)
Tomorrow, I stop (ooohhh)
I can swear it upon my head
To do anything else, I wouldn't know
I love people too much, I'm like that
Tomorrow, I stop
 
Tomorrow, I stop
 

Реци ми

Помози ми да разумем твоју љубав,
помози ми да кренем путем којим желиш да идем.
Јер не могу да погодим о чему размишљаш,
зато ми помози да разумем твоју љубав.
Реци ми све што желиш да знам,
јер не могу да поправим оно што не знам да је покварено.
 
Реци ми, реци ми да,
реци ми да не,
реци ми да хоћеш,
онда ми реци да нећеш.
Ммм, душо,
 
Реци ми, реци ми да,
реци ми да не,
реци ми да хоћеш,
онда ми реци да нећеш,
не могу да поднесем...
 
Реци ми шта желиш,
да могу да разумем твоју љубав.
 
Помози ми да разумем твоју љубав,
јер ово све погрешно радиш.
И не могу да схватим шта желиш да кажеш,
помози ми да разумем твоју љубав.
Сваког дана имаш други изговор
зашто не можеш једноставно да дођеш и кажеш ми истину.
 
Ништа више није у мојим рукама,
не разумем
јер знам да нећеш да разговараш са мном,
знам да нећеш да разговараш са мном.
Ту сам и остајем при своме,
али отићи ћу ако никад нећеш да разговараш са мном,
никад нећеш да разговараш са мном.
 
О, реци ми шта желиш,
да могу да разумем твоју љубав,
помози ми да разумем твоју љубав.
 
(превео Гаврило Дошен)
 

One Against The Other

We sleep one against the other
We live one with the other
We caress each other, we embrace each other
We understand each other, we comfort each other
But in the end
We realize
That we're always alone in the world
 
We dance one against the other
We run one after the other
We hate each other, we separate
We destroy each other, we crave for each other
But in the end
We realize
That we're always alone in the world
 
We sleep one against the other
We live one with the other
We caress each other, we embrace each other
We understand each other, we comfort each other
But in the end
We realize
That we're always alone in the world
 
But in the end
We realize
That we're always alone in the world
Always alone in the world
 

The Nymph’s Lament

- O Love - she said,
Gazing at the sky, as she stood -
Where's the fidelity
That the deceiver promised? -
 
Poor her!
 
- Make my love come back
As he used to be
Or kill me, so that
I will not suffer anymore. -
 
Poor her! She cannot bear
All this coldness!
 
- I don't want him to sigh any longer
But if he's far from me.
No! He will not make me suffer
Anymore, I swear!
 
He's proud
Because I languish for him.
Perhaps if I fly away from him
He will come to pray to me again.
 
If her eyes are more serene
Than mine,
O Love, she does not hold in her heart
A fidelity so pure as mine.
 
And you will not receive from those lips
Kisses as sweet as mine,
Nor softer. Oh, don't speak!
Don't speak! you know better than that! -
 
So amidst disdainful tears,
She spread her crying to the sky

Upoznala sam anđela(Na Božić)

Oooh, dušo
 
Slušaj ovo što imam da ti kažem
Našla sam pravu ljubav i ona je tu da ostane
Crkvena zvona će zvoniti u maju
Upoznala sam anđela na Božić
 
Dvedeset četvrtog decembra
Bila je hladna i snežna noć
Idalje se sećam
Gledanja zvezda i mesečine
Zaspala sam na kauču
Snovi o Božiću su mi se motali po glavi
Probudila sam se i na moje iznenađenje
On je tu stajao pred mojim očima
 
Slušaj ovo što imam da ti kažem
Našla sam pravu ljubav i ona je tu da ostane
Crkvena zvona će zvoniti u maju
Upoznala sam anđela na Božić
 
Punila sam Božićne čarape
I kačila sjajnu traku na jelku
Kada sam čula kucanje
Otvorila sam vrata na vreme na vidim
Pevače Božićnih pesama i srebrna zvona
Videla sam njegovo lice i kada sam pala
On je bio tu, kleknut na kolenu
Deda Mraz ga je poslao samo za mene
 
Slušaj ovo što imam da ti kažem
Našla sam pravu ljubav i ona je tu da ostane
Crkvena zvona će zvoniti u maju
Upoznala sam anđela na Božić
 
Yeha, yeah
 
Znam da će ova ljubav rasti
Kada cveće cveta u rano proleće
Biću njegova nevesta, nosiću njegov prsten
 
Ako tregaš za anđelom koji
Će da učini da ti se svaki san ostvari
Samo napiši pismo Deda Mrazu i reci Hej
Treba mi anđeo sledećeg Božića
 
yeah ooh dušo, oh oh,
 
Slušaj ovo što imam da ti kažem, dušo
Našla sam pravu ljubav i ona je tu da ostane
Crkvena zvona će zvoniti u maju
Upoznala sam anđela na Božić
 
Slušaj ovo što imam da ti kažem
Našla sam pravu ljubav i ona je tu da ostane
Crkvena zvona će zvoniti, crkvena zvona će zvoniti
Upoznala sam anđela na Božić
 
Slušaj ovo što imam da ti kažem
Prava ljubav ceo dan
Upoznala sam anđela na Božić
 
Hejhejhej
Na Božić
ohohhoh
 
Oh dušo
 

Ne čuvaj sve za Božić

Nemoj biti toliko zauzet da propustiš
Da daš mali poljubac
Onima koje voliš
Ne čekaj ni malo više
Da im daš mali osmeh
Malo je dovoljno
 
Koliko samo ljudi plače
Ljudi umiru
Koliko samo ljudi traže ljubav
 
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi način
Da daš malo ljubavi svaki dan
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi sebi način
Jer praznici dolaze i prolaze
Ali ljubav živi
Ako daješ
Ljubav
 
Kako možeš da čekaš još minut
Zagrljaj je topliji kada grliš
I dušo to je činjenica
Reći 'volim te' je uvek bolje
Vreme, razlog, oni nisu bitni
Tako da ne uzdržavaj se
Koliko ljudi u ovom svetu
Toliko njih sa potrebama
Koliko njih se moli za ljubav
 
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi način
Da daš malo ljubavi svaki dan
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi sebi način
Jer praznici dolaze i prolaze
Ali ljubav živi
Ako daješ
Ljubav
 
Daj doznanja svoj deci
Da gde god da idu
Celog njihovog života
Neka znaju ljubav
 
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi način
Da daš malo ljubavi svaki dan
Ne čuvaj sve za Božić
Nađi sebi način
Jer praznici dolaze i prolaze
Ali ljubav živi
Ako daješ
Ljubav
Ljubav
 

I won't forget you

I want to be
Where you are
So far away
So far away
 
And it won't even be
What they will say
By far
By far
 
I won't forget you later
 
Come change
What is left
Of a whole
Of nothing
 
There's nothing to explain
What was not thought
Comes today
Comes today
 
Well I won't
I won't
I won't forget you
Well I won't
I won't
I won't forget you
 
I won't
I won't
I won't forget you
 

Idiot

What happened here? I’ve ruined all control
No, I don’t really get anything
Something flashed by and swept me off my feet
And I stood there like an idiot
 
Here I am with chocolate and flowers
Damn, I’m the worst
 
It’s messed up, it’s sick
Nothing is the same as before
It’s ruined, I’m flipping out
Do something, it’s serious!
 
Can someone explain my behaviour? It’s like there’s a fool in my body
I can’t be bothered to resist, she’s turning me into an idiot!
 
Now on the weekend, it’s all wrong
Me and the band want to go out
But I’m weak and rented a romance movie
It rattled around in my car
They’re gonna persuade me
That I’m a super idiot
 
Here I am in the middle of romance,
Damn, I’m the worst
 
It’s messed up, it’s sick
Nothing is the same as before
It’s ruined, I’m flipping out
Do something, it’s serious!
 
It’s messed up, it’s sick
Nothing is the same as before
It’s ruined, I’m flipping out
Do something, it’s serious!
 
She’s turning me into an idiot
What’s happening?
I’m losing my focus
And everything else is lost
It’s just the best!
 
Can someone explain
Can someone explain it to me?
 
(It’s messed up, it’s sick
Nothing is the same as before)
It’s ruined, I’m flipping out
Do something, it’s serious!
 
Can someone explain my behaviour? It’s like there’s a fool in my body
 
Can’t be bothered to resist
Can’t be bothered to resist
Can’t be bothered to resist
She’s turning me into an idiot
 

Farewell, Angelina

Farewell, Angelina, the east wind
blows hard, too hard,
and it brings me with it two eyes from heaven
crying for me.
Farewell, Angelina,
the sun sets and I will go away.
 
Life is cruel, you cannot change it.
Love is over but you want me to stay.
Your face behind the windowpane searches for me.
This is goodbye, Angelina, the light already flees.
I flee from you.
 
~~~~~
 
I can't find my voice, I would like to call out to you.
The guitar plays softly and you are up high.
That flower that we picked is dead.
Farewell, Angelina, the sky already sleeps.
You sleep as well.
 
The snow awaits me, I must leave.
You will be the most beautiful memory I have.
Gently, as in a dream, I walk away from you.
This is goodbye, Angelina, the sky is crying.
Cry for me.
 

What is God?

A hand came down from the sky
And caressing his hair
Curl and sign of the cross
The caress of Jesus made the miracle possible
 
He turned the net into soil
He made pigeons out of the ball
Landing their peace in the East Falkland
Wiping an absurd war
 
Judas won't play this afternoon
They expelled him for traitor
And eleven apostols of Christ with the ears to the sky
Consulting to the Lord
 
And Jesus said: 'I'm leaving, I won't talk about tactics
But I give you an advice
Give the ball always to the Ten
And another miracle will happen'
 
The Ten whispered in its ear
'Eternal bride, come with me
I'll take you for a ride
The whole world will see us and they'll know how much I love you'
 
The ball in love
White immaculate skin
Was giving in without shame
To velvet soles of its eternal great love
 
In filigrees of dancing
The stroll began
Overdose of talent
Turned the rivals into concrete statues
 
Great lover everywhere, dances the Ten with his lover
Caresses, kisses, hugs
The Ten making love
And the orgasm was a goal
 
The red sun shouted goal
It's ray arms in high
And Jesus Christ jumping
Celebrating the work of Lord Ten and his highness
 
Another flight of doves
Swift journey to the southwest
Argentinian sovereignty
White and blue-sky flags decorating the West Falkland
 
Nobel peace prize
From Mexico to Villa Fiorito
From the Falklands to England
This crazy short Ten filled the earth with smiles
 
Cryings and laughters of mothers
Seeing in the Ten the friend
He generates a suppressed smile, his smile in all the pictures
Of the sons fighters
 
And Jesus said: 'I'm leaving, I won't talk about tactics
But I give you an advice
Give the ball always to the ten
And another miracle will happen'
No, no, no, no
 
Great lover everywhere, dances the ten with his lover
Caresses, kisses, hugs
The ten making love
And the orgasm was a goal
No, no, no, no
 
For the miracle of your hand
And the miracle of your feet
For the miracle of your hand
And the miracle of your feet
 
Thank you, Lord God
Thank you, Lord Ten
 

O índio é forte

The homies are already coming
Save, save, don't rush, rush
You can, it's us
Believe me, we're here in the air
Representing in Rap
The day to day battle of the Indian warrior
Behind peace, truth, anhim [truth]
With God's faith in mind
M´Bya kuery [The indigenous] does not give up
Direct from Jaraguá Village
In response to somá
Our voice is in the air
Here another boy, humble survivor,
I really know the sound, my rhyme is here
In my rap I go on my way
Until the end, many times I fell
My partners lift me up, I get up and stronger
As soon as it is trout, in the world the battle is not lacking
My heart beats hard in the mission to achieve demarcation
Well then, I don't want to go crazy
I believe in what I am, up there I go rhyming, I go screaming
Enough corruption
Xondaros [warriors], warriors, heirs of the village, I am a Guarani Indian
I laugh and keep saying in Guarani, listen:
 
Kunimin Gué Kunha Taingué kyri guei Py tu nhavó jerekoike
[young people and children enter the prayer house every night]
Opy ojerojy mborai omonhendu tataxinare ko haxy´i Pavé hapotei omombey
[They do their dance and ask for strength from all relatives]
 
Morô ...
 
We are standing, firm and strong as soon as it is
Connect the tape is Hip Hop Guarani in this breakthrough
Oz Guarani arrived,
Tekoa [village] represented,
Total satisfaction
Yvy kaguy yy opa´mbaé [the land, nature and other things] that is natural
Orembaé Xondaro kuery rovae orereko´ma roxauka
[Our young warriors arrived showing us our way of life]
A sunny day in the west zone, Jaraguá, Tekoa
The brothers and the sisters playing ball
The kids playing, with the smile on their faces
Being happy, as it is, in my eyes
Xerexa´py aexá tekoa [In my eyes I see] it's a good place
But then why not demarcate?
Pleasure I'm homie Glovers
About surviving in Hell, I'm sending my sound
Pros brothers from the fundão, now we are heavy bar
From Jaraguá village, with total confidence
Believe me, Oz Guarani, with voices to add
Believe me, Oz Guarani, with voices to add
Believe me, Oz Guarani, with voices to add
 
The Indian is strong and survives on his own
The Indian is strong and survives on his own
 
How can you, without land to live, without river to fish
The Juruá [non-indigenous] deforests the forest and kills the M´bya [indigenous]
But Wera MC and Oz Guarani
Do not tire of fighting, and we will continue like this until death
The Indian is strong
 
Tekoa´pyma oiko peteí xondaro
[a warrior lives in the village]
Pytu nhavó omaé jaxy tatare
[every night look at the stars]
Pavé Japorai nhanderu ete´pe
[let's pray together]
The fight doesn't stop, the fight doesn't stop
 
Tekoa´pyma oiko peteí xondaro
[a warrior lives in the village]
Pytu nhavó omaé jaxy tatare
[every night look at the stars]
Pavé Japorai nhanderu ete´pe
[let's pray together]
The fight doesn't stop, the fight doesn't stop
 

Snow fell on the mountain

Snow fell on the mountain
And it covered two shepherds
And it covered two shepherds
Two shepherds, two friends
 
Chorus:
It covered two shepherds
Two shepherds, two friends
 
The first one pleads: - Let me go!
My first love is waiting for me.
The second one pleads: - Let me go!
My old mother is waiting for me.
 
The mountain spoke:
- Oh, you shepherds,
Your love will mourn you for a day, until midday.
A mother mourns to the grave!
 
Chorus:
A mother mourns to the grave!
 

RADIO

Although it shines no matter what
Always, there is something I lack
Really, it hasn’t been easy
 
Although I want to continue this fight
It’s of no use anymore
I did it for you you
 
Cause in my mind
Nothing lasts
Fairytales in my head
Fairytales I don’t believe oh
 
I’m looking for you today as well
Fairytales I don’t believe
Fairytales that are trite
Of you and I
 
This song on the radio
It’s painful but I continue to listen to
By now etched in my mind
Repeated in my mind
Imma’ keep it playing on and on and on
 
This song on the radio
It’s painful but I continue to listen to
By now etched in my mind
Repeated in my mind
Endless song on and on and on
 
Although I try hard no matter what
You’ve always wanted it more
I do it for you you
 
Cause in my mind
Nothing lasts
Fairytales in my head
Fairytales I don’t believe oh
 
I’m looking for you today as well
Fairytales I don’t believe
Fairytales that are trite
Of you and I
 
This song on the radio
It’s painful but I continue to listen to
By now etched in my mind
Repeated in my mind
Imma’ keep it playing on and on and on
 
This song on the radio
It’s painful but I continue to listen to
By now etched in my mind
Repeated in my mind
Endless song on and on and on
 
Don’t mind it, it’s OK
This song for you
Let everyone listen to it
I’m without your love
I’m without your love
This song for you
To let me have you
 
This song on the radio
It’s painful but I continue to listen to
By now etched in my mind
Repeated in my mind
Endless song on and on and on
 

Into a memory

Versions: #2
Hey, close the door when you leave
I'm going to sleep late today
Hey, why would I wake up
to this day without you
To my life without you
 
Watch as we turn into a memory again
Quietly we scatter into the wind
Watch as we turn into a memory again
Quietly we scatter into the wind
 
Hey, this is how it had to go
Three would be too much for your world
That's the way it is
A goblin isn't enough for a ray of sun
and it flies away
The light leaves the dark
 
Watch as we turn into a memory again
Quietly we scatter into the wind
Watch as we turn into a memory again
Quietly we scatter into the wind
 
Please be okay
Gotten free from the grip
Remember what it felt like in our world
 

Bye, bye

Bye, bye illusion of my life,
my heart I feel dismaying,
and I feel a deep sorrow at my departure.
To other shores I go in order to forget!
To other shores I go in order to forget!
 
Bye, bye, how sad to have been in love
and then to have to give up
that hope that one has dream for so long,
and to which it's so hard to renounce forever,
and to which it's so hard to renounce forever.
 
I will live carrying with grief
the cross of your coldness that so cruelly
you put, with rancor, in front of my eyes,
turning over the bitterness of the bile.
I will stop suffering only
the day I may forget you,
but that, I have never been able to attain
 
Bye, bye, woman who, in my way,
made fall the rock of grief.
I am already leaving to fulfill my fate,
without a reproach, and without rancor,
without a reproach, and without rancor.
 
I will live carrying with grief
the cross of your coldness that so cruelly
you put, with rancor, in front of my eyes,
turning over the bitterness of the bile.
I will stop suffering only
the day I may forget you,
but that, I have never been able to attain
 
 

Ništa nije večno

Neću insistirati ako ne želiš
Nakon svega što smo proživeli ostalo nam ovo
Poludeo sam ali u tvom krugu
Kako to nisi videla?
Da li si videla?
 
Sad kad pomislim na sve što osećam
Kada je sve bilo lako, tako jednostavno
Danas se prisećam tvog osmeha koji mi nedostaje
Kako ga nikada nisam video?
Da li sam ga video?
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više ili ću ostati sam?
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više, jer samo...
 
Od tebe sam naučio da ništa nije večno
Danas sam shvatio da je tvoj zagrljaj bio utočište
Sa tobom sam osetio sve ono što nikada nisam
Stvorila si od ovog pakla pravi raj
Kakav nikad nisam video, nisam video...
Ti si mir koji hrani moju dušu
Ljudi kada izgube tada im nedostaje
 
Sa tobom dani su lepo svitali
Sa tobom dani su lepo svitali
Kako nikada nisam video, nisam video...
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više ili ću ostati sam?
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više, jer samo...
 

Spain

Spain, fascist
Spain, racist
Forged at canon point - Spain
According to government's interests - Spain
Spoliation's alibi - Spain
Annihilation of the people - Racist
Even if you try to convince me
I am the enemy of the State
Nationalism is fascism
Against fascism I will fight
Flags, borders, governments, lies!
Lies, lies, lies, lies
Lets rise against all governments!
Lets rise against all nations!
No flag will confront us!
No border will separate us!
Spain, monarchical Spain
A piece of shit
Bourbon Spain
A piece of shit, racist, racist
Fascist Spain