Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 23

29.03.2021

Obećanja

Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
Ti to ne osećaš, ali ja jesam
Tako različiti bez filtera
Ako me sačekaš, neću otići
Nastaviću pravo South Side boy
 
Nisam više siguran da li
Nešto traje večno
Sve mi čini isto
Ali svi žele da budu drugačiji
 
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
 
Kad god sam pokušao razumeti
Tebi to nije imalo smisla
Kad pomislim da više ne mogu
Tada sam ti potreban
 
Kad god sam pokušao razumeti
Tebi to nije imalo smisla
Kad pomislim da više ne mogu
Tada sam ti potreban
 
Nisam više siguran da li
Nešto traje večno
Sve mi čini isto
Ali svi žele da budu drugačiji
 
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
Ne daj obećanja ako nisi u to potpuno sigurna
Ako ih jednog dana prekršiš, ubrzo ću nestati
 
29.03.2021

Pozovi me

Pozovi me
Ako osećaš da više ne možeš
Reci i biću tu
Ako ti život ne da ono što najviše želiš
 
Pozovi me
Kada ti ponestane snage
Kada ti se čini da ništa više nema važnosti
Ako se više nikada ne želiš vratiti, molim te, pozovi me
 
Ako osećaš da više ne možeš, reci jer ovde sam
Ako ti život ne da ono što najviše želiš, pozovi me
Kada ti ponestane snage, kada se čini da više ništa
Nema važnosti, ako se više nikada ne želiš vratiti, molim te, pozovi me
 
I kada ti ponestane snage
Kada ti se čini da ništa više nema važnosti
I ako se više nikada ne želiš vratiti, molim te, pozovi me
 
Pozovi me
 
03.12.2020

I won't forget you

I want to be
Where you are
So far away
So far away
 
And it won't even be
What they will say
By far
By far
 
I won't forget you later
 
Come change
What is left
Of a whole
Of nothing
 
There's nothing to explain
What was not thought
Comes today
Comes today
 
Well I won't
I won't
I won't forget you
Well I won't
I won't
I won't forget you
 
I won't
I won't
I won't forget you
 
05.11.2020

Ništa nije večno

Neću insistirati ako ne želiš
Nakon svega što smo proživeli ostalo nam ovo
Poludeo sam ali u tvom krugu
Kako to nisi videla?
Da li si videla?
 
Sad kad pomislim na sve što osećam
Kada je sve bilo lako, tako jednostavno
Danas se prisećam tvog osmeha koji mi nedostaje
Kako ga nikada nisam video?
Da li sam ga video?
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više ili ću ostati sam?
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više, jer samo...
 
Od tebe sam naučio da ništa nije večno
Danas sam shvatio da je tvoj zagrljaj bio utočište
Sa tobom sam osetio sve ono što nikada nisam
Stvorila si od ovog pakla pravi raj
Kakav nikad nisam video, nisam video...
Ti si mir koji hrani moju dušu
Ljudi kada izgube tada im nedostaje
 
Sa tobom dani su lepo svitali
Sa tobom dani su lepo svitali
Kako nikada nisam video, nisam video...
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više ili ću ostati sam?
 
Reci mi ako dolaziš
Da li da te čekam voljena?
Ako imaš vremena ili nešto više, jer samo...
 
01.06.2020

Vrati se

Vrati se
Ostani samo još sekund
Čeka te dubok zagrljaj
U njemu obilazimo čitav svet
I u ljubav zaronimo duboko
 
Želim te samo još trenutank
Da obojim tvoje sivo nebo
Da urežem tvoje lice na svojim grudima
Da stvorimo ponovo savršeni dan
 
Vrati se za dobro mojih strahova
Trebam te u svojim prstima
Da te uvek budim tajnama
Osmehom si zaustavljala vreme
 
Vrati se jer ne mogu više
Bez tebe je sve postalo sivo
Radije bih da te imam sa svim manama
Nego da te nemam u svojim grudima
 
Jer bez tebe ne mogu
Vrati se da mi daš smisao
Samo sam izgubljeno telo
Zato ti tražim da se vratiš
 
Vrati se. Vrati se. Vrati se. Vrati se. Vrati se.
 
Ali ti se ne vraćaš
Otišla si u drugi svet
Ostavila si me ovde na samom dnu
Samo tražim još sekund više…
Vrati se samo na sekund
 
21.01.2019

Kratka kafa

Znam, život ne ide uvek najbolje
Ponekad se čini kasnim
Poneki te nazivaju kukavicom, hmm
Ali nije to kako komšija kaže
Film koji se gleda nedeljom
I taj tvoj lažni prijatelj
Jer život ti daje
Najbolju lekciju
 
Videćeš jednog dana da je to tvoj život! Uh uh uh
Jednog dana samo ti! Uh uh uh
Videćeš jednog dana da je to tvoj život! Uh uh uh
Bićeš samo ti! Uh uh uh
Videćeš jednog dana da je to tvoj život! Uh uh uh
Jednog dana samo ti u-u-h!
Videćeš jednog dana da je to tvoj život! Uh uh uh
 
Znam da život ima samo dva dana
Prvo si u prvom redu
A onda gubiš u redovima, ah
Zato dođi i vidi, sumnja čini svet
I ne zaustavlja se ni na trenutak
Popij svoju kratku kafu!
Izgubićeš to mesto
Postoji samo jedna sesija
 
21.01.2019

Pesma kraja

Leđima svetu
Tvoj pogled
Nema ljubavi koja traje
U tuzi koja prolazi
Gledaš sve
I ne vidiš ništa
Samo svoju budućnost
Na vrhu pištolja
Mogu napraviti zidove
Ali neće pokriti dušu
Gledaš sve
I ne vidiš ništa
 
Ja nisam ništa
Ali sve dobijam
I u tami
Uvek vidim lica
 
Gledaš sve
I ne vidiš ništa
 
21.01.2019

Kratak

Zaustavite svet i još uvek će biti vremena
Da se izbriše svaka tuga
Koja se stvorila i da se izleči otrov sa prljave čaše
Kako da stvorim sve kako bi dostigao
Tvoju granicu i potrošio bih sve što bi mogao ostaviti
Ono što je tvoje nikada nije bilo moje i ako želiš izmeri tamu
Da bi promenila na nešto bolje, mnogo veće od nas dvoje
 
Iako te nikad više neću imati
Iako te nikad više neću voleti
Iako te nikad više neću videti
 
Tražiću to mesto gde je voleti sve
I ako nešto zafali, izmisliću svet kako bih dokazao
Da ta ljubav koja nas vezuje ujedno nas i oslobođava
Mnogo je veća od nas dvoje, mnogo veća od nas dvoje
 
Iako te nikad više neću imati
Iako te nikad više neću voleti
Iako te nikad više neću videti
Mnogo je veća od nas dvoje, mnogo veća od nas dvoje
 
Iako te nikad više neću imati
Iako te nikad više neću voleti
Iako te nikad više neću videti
 
21.01.2019

90

Sećaš li se kada smo maštali
Da postanemo neko ko će otići na mesec ili trčati oko stadiona
Kada nas niko nije prisiljavao na život
 
Sećaš li se kako smo se smejali do iscrpljenosti
Leteli smo visoko: naš kartonski svet
Kada novac nije bio obavezan
 
Tako je oduvek bilo
Još od '90-te sa tobom
Nevažno je koliko ću godina živeti
Znam da ćeš uvek biti tu
Ljude koje upoznam
Neće biti više od poznanika
Imam samo jednog prijatelja
Jedinog na kog mogu računati - tebe
 
Igrali smo se ili tukli
Nismo se uvek ponašali kako treba
Nismo uvek popuštali jedno drugom
Ali smo se uvek voleli
Čak i kada si mi ukrao mesto na tom prljavoj poljani
Nevažno je
Bio si moj Ronaldo
 
I kada nas život
Razdvoji, pokazaće nam
Da je najbolji deo porodice
Udaljenost koja zapravo zbližava
To je istina i nikad ne zaboravljam
 
Sećaš li se kada smo maštali
Da postanemo neko ko će otići na mesec ili trčati oko stadiona
Kada nas niko nije prisiljavao na život
 
Sećaš li se kako smo se smejali do iscrpljenosti
Leteli smo visoko: naš kartonski svet
Kada novac nije bio obavezan
 
Možemo sad videti, makar nakratko
Detinjstvo u Alentehu
Reka Guadijana je naš Tagus
Tu su dva bića odrasla
Da budu skromna poput
Onih koji su ih odgajili i jednog dana
Da budu i bolji od njih
 
Kada se život okonča
Najbolji deo porodice je
Udaljenost koja zapravo zbližava
I na kraju nikada nećemo zaboraviti
Kakav je život bio
 
Podseti se na one misli kada smo
Maštali da postanemo neko ko će otići na mesec ili trčati oko stadiona
Kada nas niko nije prisiljavao na život
 
Podsećaš me uvek na onaj smeh do iscrpljenosti
Leteli smo visoko: naš kartonski svet
Kada novac nije bio obavezan
 
Sećaš li se kada smo maštali
Da postanemo neko ko će otići na mesec ili trčati oko stadiona
Kada nas niko nije prisiljavao na život
 
Sećaš li se kako smo se smejali do iscrpljenosti
Leteli smo visoko: naš kartonski svet
Kada novac nije bio obavezan
 
21.01.2019

Moje je tvoje

Moje je tvoje
Snove moj
Tvoja je obaveza
Da se on ostvari
 
Uzmi svoje
I tugu svoju
A ja ću biti
Njen razlog za sanjanje
 
Imao sam sreće
Da te pronađem
I da budem deo tebe
 
Kružili smo
A da nismo primetili
Da se sudaramo ponovo
 
Mi smo svetlo
Ni to ne sledi
Izgubiću te
 
Što je moje
Biće tvoje
Biće naša
Pozivnica za ljubav
 
Biću ja
Želim znati
Toliko ti dugujem
Da bih imao sve i ništa dati
 
Kružili smo
A da nismo primetili
Da se sudaramo ponovo
 
Mi smo svetlo
Ni to ne sledi
Izgubiću te
 
Moje je tvoje
 
Kružili smo
A da nismo primetili
Da se sudaramo ponovo
 
Mi smo svetlo
Ni to ne sledi
Izgubiću te
 
Moje je tvoje
Moje je tvoje
 
20.01.2019

Raj

Pruža ruku na lice
I ne primećuje
Traži još jednu čašu
Da zaboravi
I sve čini da
Bude manje teško
 
Smeši mi se kao
Da me ne poznaje
Pitam je hoćemo li
Se ponovo videti
Jednog dana na drugom mestu
Ukoliko se sutra ovoga budem sećao
 
Ponekad samo želim nestati
Izgubiti se u tvom naručju
Do smrti
Ukoliko je ovo raj
Onda mi ništa više ne treba
 
Ponekad samo želim nestati
Izgubiti se u tvom naručju
Do smrti
Ukoliko je ovo raj
Onda mi ništa više ne treba
 
Vraćaš mi se u mislima
Ponovo odlazim
Do našeg mesta
Ne mogu pustiti
 
Ne znam da li je do mene
Ili ne želiš ni znati
Pitam se hoćemo li
Se ponovo videti
Jer ništa nije nemoguće
Još uvek je moguće verovati, hej
 
Ponekad samo želim nestati
Izgubiti se u tvom naručju
Do smrti
Ukoliko je ovo raj
Onda mi ništa više ne treba
 
Ponekad samo želim nestati
Izgubiti se u tvom naručju
Do smrti
Ukoliko je ovo raj
Onda mi ništa više ne treba
 
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Uh uh uh
 
Ne ostavljaj me sada
Ne sada
Jer ne mogu pronaći
Raj bez tebe
 
Ponekad samo želim nestati
Izgubiti se u tvom naručju
Do smrti
Ukoliko je ovo raj
Onda mi ništa više ne treba
 
Ponekad samo želim nestati
Izgubiti se u tvom naručju
Do smrti
Ukoliko je ovo raj
Onda mi ništa više ne treba
 
Ukoliko je ovo raj
Onda mi ništa više ne treba
 
Ukoliko je bio raj
Ne želim se vratiti na drugo mesto
 
20.01.2019

Ti i ja

Ukoliko nas ljubav napusti
Padne na pod
I vreme nas promeni
Ostaću uvek ovde
 
Plamen se ugasi
Ukoliko godine ne oproste
Kada me ne budeš čula
Kako pevam
Neću izaći odavde
 
Ako misliš na mene
Onako kako ja mislim na tebe
Onda imamo sve
Da bismo ponovo oživeli isti san
Ukoliko kažeš da
Znao bih kuda da nastavim
Šta čekamo da bismo
Ponovo bili samo ti i ja
 
Ukoliko se sjaj ugasi
I dan bude pretežak za
Davanje (trud)
I naši se pogledi ne susretnu
Ostaću ovde
Ali i ako nas ljubav napusti
I svet se okrene naglavačke
Vreme neće promeniti
Ono što si mi bila
 
Ako misliš na mene
Onako kako ja mislim na tebe
Onda imamo sve
Da bismo ponovo oživeli isti san
Ukoliko kažeš da
Znao bih kuda da nastavim
Šta čekamo da bismo
Ponovo bili samo ti i ja
Samo ti i ja
 
Kasnije ćemo dokazati
Da se ništa ne stvara
Ukoliko se u početku
Ne prave greške u pokušajima
 
Ako misliš na mene
Onako kako ja mislim na tebe
Onda imamo sve
Da bismo ponovo oživeli isti san
Ukoliko kažeš da
Znao bih kuda da nastavim
Šta čekamo da bismo
Ponovo bili samo ti i ja
Samo ti i ja
 
15.01.2019

Ne gubim

Pokušao sam, videti kako je
U žurbi sam zapostavio sebe
Želim pokazati ko sam
I zaboraviti najgore
Računam na ovo vreme koje mi je preostalo
Ali izgleda da gubim moja čula
Ne znam
Lek za preživljavanje
Da budem iskren, mislio sam da sve znam
Ali na kraju
Kada stignem
Jedva da ću znati
Kako početi, nikad nisam znao nastaviti
Znam da ću jednom u životu znati reći
Da se nisam izgubio
Ponovo ću naučiti
Korake koje sam ranije znao
Vreme uzima ono što je najbolje
U zamenu za moj motiv
Ostaje bes koji želi živeti
Biti sve ovo bez znanja šta radim ovde
Nikad ne stižem
Jedva da ću znati
Kako početi, nikad nisam znao nastaviti
Znam da ću jednom u životu znati reći
Da se nisam izgubio
Samo znam
Da povređivanje uvek podrazumeva onoga koga voliš
Ne znam ništa drugo reći
Ne gubim se
Pokušao sam, ne preostaje
Ni ponovo pokretanje ciklusa
Ja sam ovakav
Jedva da ću znati
Kako početi, nikad nisam znao nastaviti
Znam da ću jednom u životu znati reći
Da se nisam izgubio
Samo znam
Da povređivanje uvek podrazumeva onoga koga voliš
Ne znam ništa drugo reći
Ne gubim se
Ne gubim se
Ne gubim se
Uh uh
Kraj
 
15.01.2019

200

Ovde si?
Pišem ti kako bi videla
Ono što ne želiš čuti
Ili si zaboravila
Posle neću biti tu
Jedino ukoliko želiš danas odlučiti
Promeniti život celi
 
Prvo zapitaj sadašnjost za drugačiju budućnost
Jer te prošlost samo laže ukoliko je nosiš zauvek
Sada koračaj napred ovde si 100%
Grabi noktima i zubima, život ide do 200 (život brzo prolazi)
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
Ovde si?
Pišem ti kako bi videla
Ono što ne želiš čuti
Ili si zaboravila
Posle neću biti tu
Jedino ukoliko želiš danas odlučiti
Promeniti život celi
 
Prvo zapitaj sadašnjost za drugačiju budućnost
Jer te prošlost samo laže ukoliko je nosiš zauvek
Sada koračaj napred ovde si 100%
Grabi noktima i zubima, život ide do 200 (život brzo prolazi)
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
Kada pogrešiš samo ćeš ti to znati
Život je suviše kratak da bi odustao
I kada dođe dan, postaćeš
Bez straha, ono što si želeo
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
Život ide do 200
Život ide do 200
 
15.01.2019

Jednom

Koliko ćeš kasniti?
Koliko vremena treba da prođe da bih te video?
Koliko dana i sati?
Čekao bih te čitav život, dva ili tri
 
I ako ti kažem da nije gotovo
I daš mi sekund, idem
Koliko ćeš kasniti?
I kada ćemo se pomiriti, jednom
 
Koliko ćeš kasniti?
Koliko vremena treba da prođe da bih te video?
Koliko dana i sati?
Čekao bih te čitav život, dva ili tri
 
I ako ti kažem da nije gotovo
I daš mi sekund, idem
Koliko ćeš kasniti?
I kada ćemo se pomiriti, jednom
 
Već jednom
 
Bila si nešto najbolje što mi se desilo
Čekaću te čitavog života
Da bi bila moja, ja sam već tvoj
Radićemo sve na naš način
 
Molim te da ostaneš
Ne ubijaj mi nadu
I sve ono što ti nikada nisam rekao
Obećavam da će biti dobro
 
Ako se završi, neću odustati
Neka se nose tuđa mišljenja
Za većinu je teško
Ali ja to nazivam životom
 
Koliko ćeš kasniti?
Koliko vremena treba da prođe da bih te video?
Koliko dana i sati?
Čekao bih te čitav život, dva ili tri
 
I ako ti kažem da nije gotovo
I daš mi sekund, idem
Koliko ćeš kasniti?
I kada ćemo se pomiriti, jednom
Već jednom
I kada ćemo se pomiriti, jednom
Već jednom
I kada ćemo se pomiriti, jednom
Već jednom
 
22.09.2018

Utočište

Znam da nemam
Načina da ti dokažem
Da ovo što osećam je stvarno
Iako ti govorim
 
Da je sve
Istina ili laž
Ranije mi nisi bila važna
A sada ti život dajem
 
Jer nikad te neću ostaviti
Ne vidim se bez tebe
Sve što vidim, u tebi što vidim
Je u meni takođe
Jer nikad te neću ostaviti
I želim sve sa tobom
Jer ti si moje utočište
 
Bez tebe ne mogu
Moje si utočište
Bez tebe ne mogu
 
Tako je čudno biti
Sve ono što si želela da budem
Uvek je dobro kada se prepustiš
I vidim te onakvu kakva jesi, bez štita
Nikad te ne bih napustio, ne
Nakon svega što sam učinio, ne
 
Jer nikad te neću ostaviti
Ne vidim se bez tebe
Sve što vidim, u tebi što vidim
Je u meni takođe
Jer nikad te neću ostaviti
I želim sve sa tobom
Jer ti si moje utočište
 
Bez tebe ne mogu
Moje si utočište
Bez tebe ne mogu
Ti si moje utočište
 
Bez tebe ne mogu
Radije ću biti sam
Nego da te nemam
 
Znam da nemam
Načina da ti dokažem
Da ovo što osećam je stvarno
Iako ti govorim
 
Bez tebe ne mogu
Moje si utočište
Bez tebe ne mogu
Ti si moje utočište
 
Nije važno s kim sam sad
Tebe nema, ali se ništa nije promenilo
Nije važno s kim sam dad
Ukoliko se vratiš, sve će biti isto
 
22.09.2018

Ne pričamo

Više ne pričamo
Nikad to nisam mogao objasniti
Imali smo toliko puno za reći, i sada imamo
Ali više ne govorimo
 
Nikad nismo pomislili da bi smak sveta
Mogao biti u našim planovima, našim planovima
Jer znam da uskoro te neću moći videti
Obećavam ti da zaborav nas neće učiniti mrtvim
Ne mogu te izbaciti iz glave
Bez tebe ništa nema smisla
Iako te zaboravim
Osećaću tvoje prisustvo
Ali više ne govorimo
 
Nikad nismo pomislili da bi smak sveta
Mogao biti u našim planovima, našim planovima
Jer znam da uskoro te neću moći videti
Obećavam ti da zaborav nas neće učiniti mrtvim
Ne mogu te izbaciti iz glave
Bez tebe ništa nema smisla
Iako te zaboravim
Osećaću tvoje prisustvo
Ali više ne govorimo
 
Ne mogu te izbaciti iz glave
Bez tebe ništa nema smisla
Iako te zaboravim
Osećaću tvoje prisustvo
Ali više ne govorimo (x2)
 
Nikad to nisam mogao objasniti
 
21.09.2018

Istinito

Pogledaj me i reci mi šta vidiš
Kaži mi koga vidiš
Ne onoga koga želiš da vidiš
Mogu biti za tebe onaj koga želiš da vidiš
Onaj koga si sanjala da imaš
Ali to onda nisam ja
 
Juče sam bio samo telo
A sad sam ti značajan
Ukoliko me pogledaš, videćeš
 
Samo želim biti neko
Ko te osvaja bez
Tajni i straha
Želim sve
Sve da bude istinito
Istinito
 
Pogledaj se i reci mi
Koga vidiš
Kaži mi ko si
Ne po onome kako oni kažu da budeš
Ne po onome što oni žele da vide
Najbolje zna ono što je u nama
Stvoriće tvoj put
Ne moj
 
Samo želim biti neko
Ko te osvaja bez
Tajni i straha
Želim sve
Sve da bude istinito
Istinito
 
Nisam samo telo
Samo želim biti neko
Ko te osvaja bez
 
Samo želim biti neko
Ko te osvaja bez
Tajni i straha
Želim sve
Sve da bude istinito
 
21.09.2018

Dijalekt

Više ne mogu shvatiti
Svaki put kad tražiš, iskren sam
Nemam straha, ali nikad ne zaboravljam
Da ne poznajem
Nekog poput tebe ko će me voleti bezuslovno
Ili će me poštovati
Onako kako zaslužujem
Na kraju ishoda
 
Jer sve ono što nam dolazi, odlazi, odlazi, pada, pada
Drugi bye bye bye
I oni koje najviše želimo odlaze, odlaze, idu, idu
Drugi bye bye bye
 
Bye bye bye
Bye bye bye
Bye bye bye
 
Znam da ne želim
Pobeći kao uvek od ljubavi koju nam traže
Izvinjavajući se, ali nikad nisam želeo biti savršen
Ponekad sam više od onoga što tražiš
Ali ne plašim se, sve je onako kako želim
To je moj dijalekt
 
Jer sve ono što nam dolazi, odlazi, odlazi, pada, pada
Drugi bye bye bye
I oni koje najviše želimo odlaze, odlaze, idu, idu
Drugi bye bye bye
 
Bye bye bye
Bye bye bye
Bye bye bye
 
Iako sada ne shvatam
Znam da ćeš biti ovde
(moj dijalekt, moj dijalekt)
Iako sada ne postoji
Znam da govoriš samo za mene
Bye bye bye
 
Bye bye bye
 
Jer sve ono što nam dolazi, odlazi, odlazi, pada, pada
Drugi bye bye bye
I oni koje najviše želimo odlaze, odlaze, idu, idu
Drugi bye bye bye
 
20.09.2018

Jedino s tobom postojim

Imaš ono nešto što mi je potrebno da bih bio savršen
Nisi ono što vidiš, već ono kako te ja vidim
Ja sam onaj koji te traži samo zarad jednog poljupca
Jedina si koju sam oduvek želeo i sada sam te našao
 
Zato voli me kao da me gubiš
Gledaj me kao da me nikad nisi imala
Zgrabi me kao da ću nestati
Računaj da 'zauvek' postoji samo sa mnom
A ja jedino s tobom postojim [x3]
 
Povedi me, gde god da ideš
Nije bitno kuda niti kada
Jedino ti tražim da ne sumnjaš
Bez tebe ne postojim, sve je bezukusno
Odustaću ukoliko ne odem sa tobom
Jedino sa tobom mi je bolje [x2]
 
Zato voli me kao da me gubiš
Gledaj me kao da me nikad nisi imala
Zgrabi me kao da ću nestati
Računaj da 'zauvek' postoji samo sa mnom
A ja jedino s tobom postojim [x5]
 
07.06.2018

Paradise

She brings her hand to her cheek without realizing it
Asks for another glass to help forget
And makes this all
A little less difficult to bear
 
She smiled at me without knowing me
I ask her if we'll see each other again
Someday, some other spot
If I remember this tomorrow
 
Sometimes I just wanted to disappear
Lose myself in your arms till I died
If this is paradise
Then I no longer need any other place
 
Sometimes I just wanted to disappear
Lose myself in your arms till I died
If this is paradise
Then I no longer need any other place
 
You pass through my mind
And I suddenly end up
Back at that spot of ours
That I can't let go of
 
I don't know if it's just me or if you don't want to know
I wonder if we'll see each other again
For nothing's impossible
When it's still possible to believe, hey
 
Sometimes I just wanted to disappear
Lose myself in your arms till I died
If that was paradise
I don't want to go back to anywhere else
 
Sometimes I just wanted to disappear
Lose myself in your arms till I died
If that was paradise
I don't want to go back to anywhere else, hey
 
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Uh uh uh
 
Don't leave me now
Not now
For I can hardly tell anymore
Where lies paradise without you
 
Sometimes I just wanted to disappear
Lose myself in your arms till I died
If this is paradise, hmm
 
Sometimes I just wanted to disappear
Lose myself in your arms till I died
If this is paradise
Then I no longer need any other place, hey
 
If this is paradise
Then I no longer need any other place, oh
 
If that was paradise
I don't want to go back to anywhere else
 
26.02.2018

Song of the End

From coasts to the sea
Your mirage
There is no love that lasts
and sadness that passes
You look at everything
And you don't see anything
I know your future
On the end of the gun
They can build walls
But not cover the soul
You look at everything
And you don't see anything
 
I am nothing
But I get everything
And the same thing in the dark
I will always go to the bright
 
You look at everything
And you don't see anything
 
04.01.2018

Story

I haven't been too honest up until now
Like I never told you how much you meant to me
I never managed to put my feelings into written words
The day you showed up, I was reborn
 
And even if time flies by out there
I swear I'll be the only one to never abandon you
And even if the wind sweeps you away now
You'll always be the end and beginning of my story
 
Of my story
Of my story
You'll always be the end and beginning of my story
Of my story
Of my story
You'll always be the end and beginning of my story
 
I've never been as close as I am now
To the fulfillment of see you happy
And I know that I never thanked you
For being what I never was for you
 
And even if time flies by out there
I swear I'll be the only one to never abandon you
And even if the wind were sweeps you away now
You'll always be the end and beginning of my story
 
Of my story
Of my story
You'll always be the end and beginning of my story
Of my story
Of my story
You'll always be the end and beginning of my story