Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 10

12.10.2022

Мишел

Click to see the original lyrics (English)
Много дана је прошло
Раздвојени смо океаном
Иако су ми се сузе осушиле
Постоји празнина коју осећам у свом срцу
 
Од првог пута када сам те заволео
Рекао сам ти од почетка
Наша љубав би се спојила
И кад бисмо морали да се раздвојимо
Никада неби желео да ти сломим срце, не
 
Дани које сам живео без тебе
Осећам се тако самим
Видим те у сновима ноћу
Осећам твој додир тако јак (Тако јак)
Осећам твој бол и сузе миљама далеко
Предајем ти душу, драга
 
Волим те
Волим те
Волим те
Љубав
 
Мишел, шта да радим
Мишел, никад те нећу преболети
Мишел (Мишел), волети те је рај
Недостајање твоје је пакао
И морам увек да будем јак
 
Без обзира где се нађем
Увек си ми на уму (Увек ми на памети)
Фотографије зуре у мене
Подсећају ме да је твоја љубав дубока као моја (Дубоко као моја)
Враћам се кући код тебе, душо, вреди живети, да, да
 
Волим те
Волим те
Волим те
Љубав
 
Мишел (Мишале), шта да радим (Мишеле)
Мишел, никад те нећу преболети (Мишеле)
Мишел, волети те је рај (Волети те је рај)
Недостајање твоје је пакао и морам заувек да будем јак,
 
Моје натечене очи откривају мој бол
Док ми сузе падају као новембарске киша
Мој живот бледи
Само ћеш ми недостајати
 
Волим (волим) те (тебе)
Волим (волим) те (тебе)
Волим (волим) те (тебе)
Љубав
 
Мишел, шта да радим
Мишел, никад те нећу преболети (никада те нећу преболети)
Мишел, волети те је рај (Волети те је рај)
Недостајање твоје ми је пакао и предајем ти се, драга
 
Мишел (Ох, шта да радим (Шта треба да радим)
Мишел, никад те нећу преболети
Мишел, волети те је рај (Волети те је рај)
Недостајање твоје ми је пакао и морам заувек да будем јак, ох…ох…
 
Шта је требало да урадим
Мишел, никад те нећу пребољети
Мишел, волети те је рај (Волети те је рај)
Недостајање је пакао
 
23.06.2021

Love So Lovely

Troubadour:
You can never know when you fall in lo-ve
Love from behind the corner of belief is revealed
You don't know from where?
Is it lost somewhere?
Then you feel it when
The mouth gets its first kiss...
 
You can never know when it comes to kissing
Romance is closer than you would think
Don't run away
Let happiness be with you
It's no use being afraid
You just remember to put in your mind
 
Let love come to you
Come to bestow
Bring the cup of love
For a drink to you
 
No matter how hard you look you just cannot see
Then suddenly without warning it surprises
Moving like the wind
Gives the opportunity
The journey of love
Take the chance
Obstacles disappear
The gates open!
 
Let love come to you
Come to bestow
It's a miracle -
 
25.01.2021

Two Ravens

As I was walking all alone
I spied two ravens moaning out
One said to the other-o
Where shall we go and dine today-o?
Where shall we go and dine today-o?
 
Down behind that old wall of turf
I know that a new slain knight lies there
And no one knows that he lies there-o
But his hawk and his hound and his charming lady-o
But his hawk and his hound and his charming lady-o
 
His hound went hunting
His hawk to drop the wildfowl home
His Lady found herself another man-o
Thus we may have our dinner in a canter-o
Thus we may have our dinner in a canter-o
 
You'll land on his collarbone
And I'll scratch his fine blue eyes out
Along with a lock of his golden hair-o
We'll build our nest when it's in sight-o
We'll build our nest when it's in sight-o
 
There are many that wail for him
But no one shall know where he has gone
Or his white bones, when they're in sight-o
The wind shall blow forevermore-o
The wind shall blow forevermore-o
 
As I was walking all alone
I spied two ravens moaning out
One said to the other-o
Where shall we go and dine today-o?
Where shall we go and dine today-o?
 
29.10.2020

Shivering

The waves and the wind ...
The cold of the sea ...
The cold of your mind ...
Make me to•o twitch ...
 
The sand and the wind ...
[Shucunum-shucunum]
Don't let me see ...
[Da-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra-ra]
You're a wave ...
[Da-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra-ra]
Very soon to•o break ...
 
Shiver-slightly, walking, in the stra•and,
I see the spume•of your love•to evanesce
and tha•at's why•I have sworn•not to lo•ove you,
until you restore me•you•ur love ...
 
The waves and the wind ...
The cold of the sea ...
The cold of your mind ...
Make me to•o twitch ...
 
The sand and the wind ...
[Shucunum-shucunum]
Don't let me see ...
[Da-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra-ra]
You're a wave ...
[Da-ra-ra-ra-pa-pa-pa-ra-ra]
Very soon to•o break ...
 
Shiver-slightly, walking, in the stra•and,
I see the spume•of your love•to evanesce
and tha•at's why•I have sworn•not to lo•ove you,
until you restore me•you•ur love ...
 
The waves and the wind ...
The cold of the sea ...
The cold of you mind ...
Make me to•o twitch ...
 
18.01.2018

Song for Donald Trump: I like myself

I love my orange colored skin
Everyone that builds a wall
I also like Santa Clause
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
 
(You're fired, get outta here! )
 
He doesn't care about climate change
Oops, that would be me..
I love to stand up front
So everyone can see me better
 
I love to hold hands
My old lady however, doesn't
But the flag is holding still
I can grab it, whenever I want (1)
 
I love all of this, (ROAR..)
And even more.... myself!
(Schwapp schwabbi dubi du...)
(schwabba dabba du...)
And I love Israel...
 
The wailing Wall, simply amazing
Yad Vashem, also cool as hell
I give weapons to islamists
But you guys are awesome, too
I love to surround myself with fools
Cause it makes me look smarter
Sometimes a little air strike
And when my daughter-in-law meets the russians
 
I'm the biggest patriot
But this old shriek gives me the creeps
I love bagpipe music
And probably a little war
 
I love all of this
And even more... myself!
 
(Schwapp schwabbi dubi du...)
(schwabba dabba du...)
(Aaaah!)