Резултати претраге страна 14

Hello Hello

Verse 1:
Hello, I feel you,
Now I can see
Your sadness in my mind.
Hello, you walk alone,
You light the cigarette
And your eyes fade away

The World Of Poet Aum

'A long, long time ago'
 
A poet who hated the world
Lived deep in the woods
For a girl who died young
He wrote verses
 
Those words flew in the wind
Out of the woods, falling in the town
Turning into a flutter of butterflies
 
The flutter of butterflies
Covered the sky In a purple colour
Every person who was touched by the purple
Lost their minds
The frightened people banished the poet
Leaving the woods, the poet went to the sea
And got on a boat
 
Aum (Aum)
With my eyebrows shaved off
Aum (Aum)
Without rest on a crescent moon night
Aum (Aum)
I'll write a poem
Aum (Aum)
A poem about my hatred for the world
 
'The poet washed ashore in a small island
A dog, a cat, a bat, and a clown
Welcomed him
 
'I hate everything in this world
I hate, hate it so much
I want to set what's left of everything
on fire with my words
Please help me out'
 
But, the frightened clown secretly reported this
And the poet was shot dead by police
 
That night, the dog barked, 'woof woof'
The cat meowed, 'meow meow'
And the bat was silent
There was nothing left to say'
 
But those words flew in the wind
Reaching several towns
Turning into flutters of butterflies
 
Aum (Aum)
The poet's body
Aum (Aum)
Crossed the ocean to a northern country
Aum (Aum)
By a fisherman of that country
Aum (Aum)
The poet was respectfully buried.
 

Señorita

I love it when you call me Señorita
I wish I didn't need you
But every caress is ooh la la la
It's true, la la la
Oh I should be running
But you make me come back to you
 
In Miami
Under the hot air of a summer rain
Sweat on my brow
Even before knowing her name, la la la
I felt like ooh la la la
 
Under the moonlight
We danced for hours in the sand
The setting sun
Her body melted in my hands, la la la
I felt like ooh la la la, yeah
 
I love it when you call me Señorita
I wish I didn't need you
But every caress is ooh la la la
It's true, la la la
Oh I should be running
But you make me come back to you
I wish [I could] leave you without difficulty
But every caress is ooh la la la
It's true, la la la
Oh I should be running
But you make me come back to you
 
In the hotel bedroom
There are some things that don't change
Friends, according to you
But friends don't taste each other, la la la
Yes, since you know that we've been waiting for this
Don't let me fall
 
When your lips undress me
Hooked on your mouth
Dear, your kisses kill me
Don't stop
 
I love it when you call me Señorita
I wish I didn't need you
But every caress is ooh la la la
It's true, la la la
Oh I should be running
But you make me come back to you
I wish [I could] leave you without difficulty
But every caress is ooh la la la
It's true, la la la
Oh I should be running
But you make me come back to you
 
Yes, I was always coming for you
I hope that it made sense to you
Say my name and I'll come for you
 
For you
For you
For you
 

God's Plan

My friend, wake up, the earth is ready
The fields cry for attention.
Faithful laborers are needed,
If you want to see yesterday's sowing
The only option is God's plan.
 
The day is ending, the night is coming
The brand can delude you,
They walk aimlessly and don't want to live,
Hear the cries of a suffering world,
Have compassion, there's no other option.
 
Go around the world is still valid,
It's still very true, change your mind.
Take advantage of the time, the sowing screams at you,
The only hope for this humanity
It's Jesus Christ, it's God's plan.
 
Everything we do will be proven
And through the fire it will have to pass.
It's time to live the only truth
Grasps that evil, everything will burn,
You will have to give an account to God.
 
My friend, wake up, the earth is ready
The fields cry for attention.
Faithful laborers are needed,
If you want to see yesterday's sowing
The only option is God's plan.
 

BUENOS AIRES

Cold weather in the city starts bugging me
Can't stop turning that alarm clock off
Tired of waiting, smoking alone on the balcony
Picturing somebody comes to rescue me
 
I know that deep feeling of isolation
But who are we waiting for?
Tacky sadness on TV
What we pray for, where does it go?
Tonight I became a wild animal
I could be a longed-for freedom trainee, mmm...
It's sunday, I don't wanna get up
Doorbell rings and outside it's raining
 
Cold weather in the city starts bugging me (It starts bugging me)
Can't stop turning that alarm clock off (Pa-ra-pa-pa)
Tired of waiting, smoking alone on the balcony
Picturing somebody comes to rescue me
 
Turned the telephone off, out of the blue
Why am I gonna say sorry?
In the end we all want to escape
I hear somebody's calling me outside and I don't know what to do
 
Cold weather in the city starts bugging me (It starts bugging me)
Can't stop turning that alarm clock off (Pa-ra-pa-pa)
Tired of waiting, smoking alone on the balcony
Picturing somebody comes to rescue me
 
What's happening outside?
I got used to that noise of the sidewalk
Rewinding and pausing everything down there
But at 3 AM
When it rains, everyone looks into each other's eyes.
 
Pa-ra-pa-pa-pa-pa-pa-ra-pa-ra-pa-ra
Pa-ra-pa-ra, pa-pa-ra-pa-pa-ra
Pa-ra-pa-ra-pa, yeah, oh-oh-oh!
Pa-pa-pa
 

Beyond the oblivion

Does this voice reach you? My voice?
O fading victim, can you hear me?
 
Even now the taunts stick to my eardrums
Ringing in my ear,
 
Tormenting my wounded heart with a dull pain.
I can't see a thing, I'm sure no one understands me
 
The hands I hold out can't reach anything
 
Vanish, vanish into the void of oblivion
O hollow sky
If you can hear me, respond
Drowning in the crevices of this dazzling world,
Do you hear the small voice of my meager life?
 
Can you hear it?
 
The awfully vivid color in my eyes
Is still aflame as before
 
Let's say, if God is real
He must be so joyful, completely unaware of suffering
 
My scream doesn't reach anyone
 
Vanish, vanish into the void of oblivion
O hollow sky
If you can hear me, respond
I'm crumbling, toyed and hated by fate
The faint sound of meager hope...
 
Vanish, vanish into the void of oblivion
O hollow sky
If you can hear me, respond
Drowning in the crevices of this dazzling world,
Do you hear the small voice of this meager life?
 
Can you hear it?
 

Kako mi nedostaješ

Postoji dečak koji živi u meni
I bori se da te ima
I proživljava trenutke
Sada već daleke, i čini da mislim
Dok mešam stvarnosti
Primorava me da slušam
Tvoj glas kako govori iz daleka
'Kako mi nedostaješ'
Ne mogu više
Zašto se udaljavaš
 
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Ne vredi mi da utoneš glavom u moj džemper
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Očajavam
Jer i ja sam patio
U ovom vremenu kad se nismo viđali
Kako si mi nedostajala!
 
Gubim svakog trena malo više
Borim se da te imam do kraja
Još uvek slušam iz daljine
'Kako mi nedostaješ'
Koja je to sila
Što nas još uvek spaja?
 
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Ne vredi mi da utoneš glavom u moj džemper
Ono što ti je teško da shvatiš
Da iako si deo prošlosti
Očajavam
Jer i ja sam patio
U ovom vremenu kad se nismo viđali
Kako si mi nedostajala!
 
Ljubiš me, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Zašto želimo da se vidimo
 
Ljubiš me, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Zašto želimo da se vidimo
 

Kako mi nedostaješ (MTV unplugged verzija)

Postoji dečak koji živi u meni
I igra se da te ne voli
Ali toliku buku pravi ovaj zaborav
Da nisam mogao da te čujem
I setim se da više nisi tu
Kada naiđu talasi na moru
Takođe i kada ne
Kada se osećam spokojno
Kad mi nedostaješ
Danas se može desiti
Danas je jedan od tih trenutaka
 
I kada dođe april mesec
I kada želim da odem u pustinju
Na kraju uvek napravim novi pokušaj
Da saznam nešto o tebi
 
Kada odlučim da se popravim
Kad kažem sebi ovo nije život
Očajavam
I u ovom svetu ne pronalazim olakšanje
Pojavljuješ se u daljini
Ne znaš koliko si mi nedostajala
 
Ljubiš me, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Ni tvoju vatru ni moju žeđ
 
I kada naiđu talasi na moru
Kada je mir i oluja
Takođe i kada ne
Kada se osećam spokojno
Kada mi nedostaješ
Danas se može desiti
Danas je jedan od tih trenutaka
 
I kada dođe april mesec
I kada želim da odem u pustinju
Na kraju uvek napravim novi pokušaj
Da saznam nešto o tebi
 
Kada odlučim da se popravim
Kad kažem sebi ovo nije život
Očajavam
I u ovom svetu ne pronalazim olakšanje
Pojavljuješ se u daljini
Ne znaš koliko si mi nedostajala
 
Ti me ljubiš, tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi razumeo
Ni tvoju vatru ni moju žeđ
TI me ljubiš, ja tonem i znam
Da niko na ovom svetu ne bi ugasio
Ovu vatru i ovu žeđ
Ni tvoju vatri ni moju žeđ
Zašto želimo da se pomirimo
 

Мора пољубаца

Једном својом нежношћу, узми ме
У свој загрљај, у нека далека места
Одведи ме подаље од граница
Да досегнем океан твоје љубави
 
Да ти пружим мора пољубаца
Да те опијем морима пољубаца
Сакриј ме заувек у своме срцу
Међу таласима твоје љубави
 
Да ти пружим мора пољубаца
Да те опијем морима пољубаца
Допусти ми да ти додирнем душу
Да бројим белеге по твоме телу
 
Једним својим погледом, узми ме
У зачаране дубине твојих очију
Да оставим за собом копно и бивше љубави
И на пучини твоје љубави се изгубим
 
Да ти пружим мора пољубаца
Да те опијем морима пољубаца
Сакриј ме заувек у своме срцу
Међу таласима твоје љубави
 
Да ти пружим мора пољубаца
Да те опијем морима пољубаца
Допусти ми да ти додирнем душу
Да бројим белеге по твоме телу
 
Да ти пружим мора пољубаца
Да те опијем морима пољубаца
Допусти ми да ти додирнем душу
 
Да ти пружим мора пољубаца
Да те опијем морима пољубаца
Сакриј ме заувек у своме срцу
Међу таласима твоје љубави
 
Да ти пружим мора пољубаца
Да те опијем морима пољубаца
Допусти ми да ти додирнем душу
Да бројим белеге по твоме телу
 

Dark Grey Dawn

The tears of the star are scattered around the sky.
My prayers fade away before they reach you.
 
Even if crushed by an inescapable destiny,
I will never separate our holding hands.
 
Hold onto your hope even if it's covered with scratches, and spread your wings.
 
The sound of my beating heart slashes through the never-ending night.
I want to keep protecting you.
Like the flower that is in its full splendor under the moonlight,
Let us set off together and seek for the dark grey dawn which is more beautiful than any eternity.
 
Imprisoned by a vicious desire.
The bond binding us together begins to throb.
 
When I was wandering around, a strong truth drew me in,
As if brightened up by your vivid soul.
 
In my palms, are the fragments of your dreams that you placed.
 
The bond which binds us together,
Cannot be broken by anyone.
If you listen to the song of wind, you can always figure out where to go.
I wish to hold you in my arms, forever.
Ephemeral but unwavering is the gaze of yours.
 
Now’s the time to wake up, to see the brilliant future.
 
The sound of my beating heart slashes through the never-ending night.
I want to keep protecting you.
Like the flower that is in its full splendor under the moonlight,
Let us set off together and seek for the dark grey dawn which is more beautiful than any eternity.
 

Hotel

Želim jednom da te cmoknem
Jer sam se mnogo zaljubila u tebe
Ali, kada izlazimo, nikada
Se ne usuđujem da ti kažem o čemu razmišljam, aaa
 
Reci mi šta je to što tražiš, ne ide
Reci mi šta ti je na pameti, aaaa, ne bi trebalo
Reci mi, molim te, u redi
Slušaj dakle o čemu razmišljam kada pored tebe gorim
 
U neki jeftini hotel da se ušunjamo
I do zore da ludujemo
U neki jeftini hotel da se ušunjamo
I do zore da ludujemo
Da se grlimo i ljubimo i da radimo ostale ljubavne trikove
 
Želim toliko stvari da kažem
Koje se tiču samo nas dvoje
Ali, kada me gledaš, stidim se
I dolazim u težak položaj
 
Reci mi šta je to što tražiš, ne ide
Reci mi šta ti je na pameti, aaaa, ne bi trebalo
Reci mi, molim te, u redi
Slušaj dakle o čemu razmišljam kada pored tebe gorim
 
U neki jeftini hotel da se ušunjamo
I do zore da ludujemo
U neki jeftini hotel da se ušunjamo
I do zore da ludujemo
Da se grlimo i ljubimo i da radimo ostale ljubavne trikove
 

Rastavljeni

Rastavljen
Rastavljenog izdvaja
Iz gomile
Verovatno ga prepoznaje
Ako nisi raskinuo
Ne znaš šta znači bol
Ne znaš šta je
Kada stalno sam bdiš budan
 
Rastavljeni smo, ljubavi, oboje
Dođi da delimo naš bol na dva dela
Rastavljeni smo, ljubavi i sami
Isti je bol koji nas večeras spaja
Koji nas večeras spaja
 
Prazne paklice
Pune čaše
Mizerne noći
Pepeo i žar
Bezbrojni su
Moji opušci od cigareta
Večeras postani
Ti moja uteha
 
Rastavljen
Će rastavljenom pomoći
Samo on
Zna da ga uteši
Zna kako je
Kada te odbaci tvoj partner
I svake noći
Da si budan u svom bolu
 
Rastavljeni smo, ljubavi, oboje
Dođi da delimo naš bol na dva dela
Rastavljeni smo, ljubavi i sami
Isti je bol koji nas večeras spaja
Koji nas večeras spaja
 
Prazne paklice
Pune čaše
Mizerne noći
Pepeo i žar
Bezbrojni su
Moji opušci od cigareta
Večeras postani
Ti moja uteha
 
(Prazne paklice)
(Mizerne noći)
 
Prazne paklice
Pune čaše
Mizerne noći
Pepeo i žar
Bezbrojni su
Moji opušci od cigareta
Večeras postani
Ti moja uteha
 

Нет настолько высокой горы

Слушай, детка
Нет высокой горы
Нет глубокой долины
Нет достаточно широкой реки, детка
 
Если я тебе понадоблюсь, позвони мне
Не важно где ты
Неважно, как далеко
 
Не волнуйся детка
 
Просто позови меня
Я примчусь
Не беспокойся
 
Потому что, детка,
Нет настолько высокой горы
Нет настолько глубокой долины
Нет настолько широкой реки
Чтобы я не мог добраться до тебя, детка
 
Помни день
Я освободил тебя
Я говорил тебе
Ты всегда можешь рассчитывать на меня, дорогая
С того дня я поклялся
Я буду рядом, когда ты захочешь меня
Любым способом
 
Потому что, детка,
Нет настолько высокой горы
Нет настолько глубокой долины
Нет настолько широкой реки
Чтобы я не мог добраться до тебя, детка
 
О, о, дорогая
Ни ветер, ни дождь
 
Ни все зимние холода не могут остановить меня, детка
Нет, нет, детка
Потому что ты моя цель.
 
Если у тебя когда-нибудь будут проблемы
Я прибегу
Просто подожди
о, детка
 
Моя любовь жива
Глубоко в моем сердце
Хотя мы в милях друг от друга
 
Если тебе когда-нибудь понадобится помощь
Я прибегу
Так быстро, как смогу
 
Разве ты не знаешь, что
Нет настолько высокой горы
Нет настолько глубокой долины
Нет настолько широкой реки
Чтобы я не мог добраться до тебя, детка
 
Разве ты не знаешь, что
Нет настолько высокой горы
Нет настолько глубокой долины
Нет настолько широкой реки
Чтобы я не мог добраться до тебя, детка
 

The first step

With a lid placed firmly upon,
This empty everyday life
I really am intent on breaking free
but whenever I was unable
To take that first step forward
You were always there to pull me along by the hand
 
You take me along
To search for brand new things
my whole world changes
with that first step
I even feel like I've managed to change
That I could keep on going forever
Everything'll be alright, as long as we're together
 
Go forth, fly high!
just as we are
we may face hesitation and insecurity
but there are so many things
we won't know unless we try
 
Go forth, fly high!
across that sky reaching out our hands as if we could touch it
We're no longer alone
We're gonna dive into that new world
 
It's no like everything is always
scary, painful or sad
Those are just the things we end up worrying about
 
I like myself so much better when I can laugh at the smallest things
I hope everyone
can manage to be themselves in that very same way
 
Go forth, fly high!
as often as you can
strain your eyes to spot life's tiny pleasures
even on rainy days, and windy days too
truly important things never change
 
Go forth, fly high!
across that sky
Reaching out our hands as if we could touch it
We're no longer alone
We're gonna dive into that new world
 
Go forth, fly high!
just as we are
we may face hesitation and insecurity
but there are so many things
we won't know unless we try
 
Go forth, fly high!
across that sky reaching out our hands as if we could touch it
We're no longer alone
We're gonna dive into that new world
 

The Story of Me and the Moon

Cold wind blows
I want to cry too
I'm not easy to be me
I talked to the moon.
 
Talking briefly about isn't it?
Everyone's gonna
Laugh and leave a message
Obscured by clouds.
 
Bye bye
 
Beyond the night
Morning does not change
Things I say such a thing
It seemed too ashamed
 
Haven't heard anyone from
Only two secrets
Haven't heard anyone from
Only two secrets
 
But there was a little while ago
That they cannot be seen.
Do you want to listen to someone
Really much!
 
Love it and cried
Without the voices into chest
Standing alone, spilled
Weakness in the whole eye seems
 
But there was a little while ago
That they cannot be seen.
Do you want to listen to someone
Really much!
 
Love it and cried
Without the voices into chest
Standing alone, spilled
Weakness in the whole eye seems
 
Cold wind blows
I want to cry too
I'm not easy to be me
I talked to the moon.
 
Talking briefly about isn't it?
Everyone's gonna
Laugh and leave a message
Obscured by clouds.
 
Bye bye
 

Senorita

The most beautiful, those eyes and their lips
you look in the mirror, full of complexes
and he wonders if he's going to like someone today
the small face is painted the smile
 
And it was then that he drowned in his mouth
had a good time with pure problems
Oh, I couldn't say what happened there
and it was so that the heart was lost ..
 
-CH-
 
Miss, madam,
To what extent this should affect
No no
Miss, miss
With love, fire and alcohol you don't have to play
 
My beautiful girl, I'm here thinking of you,
madam, little lady ...
 
Between laughter and laughter the make-up was run
The moon is running all night today
She couldn't say how or where or what happened
the night is young she screamed at the top of her lungs
 
And it was then that he drowned in his mouth
had a good time with pure problems
Oh I couldn't say what happened there
and it was so that the heart was lost ..
 
- CH -
 
I didn't know the heart could be so weak, for you or for me, my beautiful girl, I think of you, and today I am here so, so, so!
 

I'm waiting for your call

You've been looking at and I've been looking at you all this time
You're speaking to me with your eyes and I talk to you
Something is happening inside of us, something dreaming
You and I are like hypnotized
94 32
6 9 8 1
 
I'm waiting for your call
To get in your arms
I'm waiting for your call
So you can be mine
So I can be yours
Get ready
 
There's something magical between us
Something like a magnetic field
Ask me whatever you want now
I won't deny it
Call me late at night, I won't sleep
94 32
6 9 8
 

• 1. Her number

Fight For Your Dreams

Versions: #1
Fight for your dreams, don't let them go
This is the way you should follow
Despite the problems
Despite all the evil
 
And never stop dreaming.
And never stop believing.
Some things will change, everything depends on you.
 
And never stop dreaming.
And never stop believing.
Some things will change, everything depends on you.
 
You can reach a star.
Love will reach you.
Don't think about tomorrow.
This will happen.
Because only today, everything depends on you.
 
And never stop dreaming.
And never stop believing.
Some things will change, everything depends on you.
 
And never stop dreaming.
And never stop believing.
Some things will change, everything depends on you.
 
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
 

That Train to Yuma

I would like to get again
on that train to Yuma
where I met the love
that I will always regret.
We did not speak
yet we understood one another.
Love was born in silence.
In leaving,
she sadly bade me farewell.
 
What pain!
What pain!
I strained to see her leave.
How much love!
That train knew how to enchant me.
 
I will get again
on that train to Yuma.
I will see her again.
I will hold her tight to my heart.
Perhaps it is but a dream of love
that awakening can erase.
Even without hope
I will return there.
 
I will go back (he will go back)—
I will go back...
 

Little Moments

*
The sun slammed the door and in the room
the moonlight lit us up.
Hold yourself to me and listen to our hearts toasting.
 
*
I have you in my arms and I hear you breathe.
I slowly cover you and I embrace you again.
In the darkness, I listen to our hearts toasting.
If there are no confessions, your eyelids will fall down.
 
[Chorus]
Life is collecting little moments of happiness
that are like the day who always leaves but comes back.
 
*
If I close my eyes, I only think of you.
I sing to your ear before sleeping.
And in the darkness I listen to our hearts toasting.
If there are no confessions, your eyelids will fall down.
 
[Chorus]
Life is collecting little moments of happiness
that are like the day who always leaves but comes back.
 
*
Embrace me, embrace me you too
'cause sometimes I fear losing,
losing you again.
 
[Chorus]
Life is collecting little moments of happiness
that are like the day who always leaves.
Love songs, stories that will never have a winner.
I have you in my arms next to my heart.
 
*
We are two stars.
We are two stars.
We are two stars
bigger than the sun.
 

Dedicated to

When I got my diploma
I wanted you to be here to see it
When I got my first job
I wanted you to be here to congratulate me
 
When I got my first girlfriend
I wanted you to be happy together with me
To tell you that Ill be with her forever
And you that its still early to say this
 
Whewn I went first day to the military
I wanted you here to tell me a few words
Dont be anxious ,dress well
The worst will come when you will be discharged
 
When I wrote my first song
I wanted you to be here to tell me your opinion
And when in trouble times all turn their backs
I wanted you to be here there wasnt anyone
 
When I went for my first concert
I wanted you to be here in the audience to see me
To smile and wink to me
To sing me with the few others
 
When I didnt have money I was sleeping on the floor
I wanted you to be here together with me to live it
When the concerts had 2 thousands people
I wanted you here it was a life's dream
 
When I was picking up money when they were stealing my money when I didnt earn money
I wanted you to stand by me
To tell me that these things doesnt have worth
Its just shit we can do without this
 
When I had depression I was closed at home
I wanted you to be here to come and see me
I wanted a hug and a pat in my back
And to tell be Chris we dont dwell
 
When 100 came to fight me and I was one
I wanted you to be here to defend me
To see them dying one by one
To kill them and get yourself vanished
 
I always wanted you by my side
When in my live no one was coming
When I was giving my money to poors, fire victims and cancer patients
 
You werent here to see it
You werent here to be glad with it
I dedicate this to you myself
Because you dont want to see all the things that you've made
 
You werent here to see it
You werent here to be glad with it
I dedicate this to you myself
Because you were the most greedy and ingrate in the earth
 

Green-eyed girls!

Come on
Ay, ay, wah
 
How I adore girls with green eyes
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
 
Hundreds of heads here, but I still don't understand
Why are you here, and why are you my hoe?
Yeah, you're a sweet guy, you look like a kitten
Take him home, time to get to the bunk
Raise the beat's volume, let's dance
I don't care if the half of audience are from foreign countries
Don't care if your mom is from France
Partying, I hate partying
Mate, why the fuck are you staring hard?
Like if you don't know me
Or, maybe
You're just blinded by the bright shine of my chain?
 
How I adore girls with green eyes (what?)
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes (what?)
Why so? Who knows! Why so? Who knows!
How I adore girls with green eyes
Why so? Why so?
 
Hold up, hold up
 
How I adore women with green eyes
And I know, why
I love it when their eyes are burning
By that I mean they crawl out of orbits, while bubbling
And the kittens don't melt, they blaze
Out of my people
From the inquisition squad, that's our rite
My apologies, and critically for our manners
So that every witch and heretic
Would immediately revoke their power with a holy potion
 
These green eyes are looking right at yours
In vain, the flame burns bright
Unfortunately there won't be love
Well then, burn bright, I'm on my way
To where the lamps has the red light
There are more quirky witches and they'll heat up my hammer
Because I can do whatever I want
But I've got free time after work
 
How I love girls with green eyes
Why so? Why so? (Why so?)
How I love girls with green eyes
Why so? Why so?
How I love girls with green eyes
Why so? Why so?
How I love girls with green eyes (I'm in love)
Why so? Why so? (Why so?)
How I love girls with green eyes
Why so?
 
How I love girls with green eyes
(Why so?) Who knows! (Why so?) Who knows!
How I love girls with green eyes
(Why so?) Who knows! (Why so?) Who knows!
How I love girls with green eyes
(Why so?) Who knows! (Why so?) Who knows!
How I love girls with green eyes
(Why so?) Who knows! (Why so?) Who knows!
 
(Why so? Why so?) Who knows!
(Why so? Why so?) Who knows!
(Why so? Why so?) Who knows!
(Why so? Why so?) Who knows!
(Why so? Why so?) Who knows!
(Why so? Why so?) Who-who knows!
(Why so? Why so?) Who knows!
(Why so? Why so?) Who knows!
 

If That Suffices

I've only got a piano
And a few clichés
I've got a chair to sit on
And a bed for two
I have a bunch of stories
for going to sleep
I've got an alarm which is broken
So that I don't have to get up
 
I've got a bookcase full of books
But I don't know much
I've got a room in the cellar
From a castle in the air
I've got a wardrobe full of clothes
Eaten by the moths
And I live like loose teeth
In a denture
 
But if that suffices
If that suffices
If, for you, that suffices
Then stay here
 
Stay here
 
I've got a head with a thousand dreams
And a lack of money
I've got many big plans
Which I've always postponed
I've got a house which isn't mine
And an old bike
And probably I'll die
Without anything
Without anything
 
(Chorus)
 
I've only got a heart that works
I've only got a heart that works
For the rest, little works
For the rest, nothing works
For the rest, little to nothing works
To little to nothing, nothing, nothing
 
(Chorus)
 

The Rainbow

Versions: #1
I then left so suddenly
that I didn’t have time to say goodbye.
Brief instant, but still briefer
if there is a light that is stabbing your heart.
 
The rainbow1 is my message of love,
perhaps one day it might touch you.
With colours can be erased
the most disheartening and distressing squalor.
 
I became, you know, the evening’s dusk
and speak like April’s leaves
and will live inside every sincere voice
and, with the birds, I live the subtle song
and my most beautiful and dense discourse
expresses its sense with silence.
 
I, so many things I didn’t understand
which are clear like falling stars
and, I must tell you that it’s an infinite pleasure
carrying these heavy baggages of mine.
 
I miss you so much, my dear friend, truly,
and so many things that were left unsaid.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
 
I became, you know, the evening’s dusk
and speak like April’s leaves
and will live inside every sincere voice
and, with the birds, I live the subtle song
and my most beautiful and dense discourse
expresses its sense with silence.
 
I miss you so much, my dear friend, truly
and so many things that were left unsaid.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
Always listen and only real music
and always try, if you can, to understand.
 

• 1. The song 'The Rainbow' whose lyrics were written by Mogol i. e. Giulio Rapetti, has an origin shrouded in mystery. In fact, it was the spirit of Lucio Battisti one year after his death to suggest, through a medium, the idea, some parts of the text and the title of the song itself to his work partner of over ten years. In years that followed Mogol attested to having experienced various instances where the rainbow was a bridge between him and Lucio Battisti’s spirit

Except You

I like everything, everything about you.
When dawn comes and you're there.
When a doubt gets infected inside me,
I like to see you using the scalpel patiently.
 
You're this way... perfect this way,
with such a formal face,
the one you put on to listen.
With those sea-green eyes
where I look so special.
With that bed to talk
while you dishevel my solitude.
You're perfect just like this.
 
I like everything, everything about you.
I love the way you ignore me.
When there is a storm in my country,
you play the anthem of my life next to you.
 
You're this way... perfect this way,
with such a formal face,
the one you put on to listen.
With those sea-green eyes
where I look so special.
With that bed to talk
while you dishevel my solitude.
You're perfect just like this.
 
(Oh, oh, oh, oh...)
(Oh, oh, oh, oh...)
 
You're this way... perfect this way,
with such a formal face,
the one you put on to listen.
With those sea-green eyes
where I look so special.
With that bed to talk
while you dishevel my solitude.
You're perfect just like this.
 
I like everything, everything about you.
I like everything... except you.
 

In a stranger's body

I closed my loneliness
in your white sheet
Like something rare and expensive
that the dust has embraced,
and in my heart I made
space to fit you
Υour place stayed empty
and myself outside.
 
That I don't miss you I won't tell, I won't act
 
In a stranger's body doesn't fit the love, my love
How do you want my body to get used to another's arms
In a stranger's body doesn't fit the love, my love
now that you´re losing yourself in mismatched islands
 
I jailed my pain
but the pain doesn´t end
in a dark room
that the door doesn't lock,
I'm sorry if my eyes
still tear up
But I learned to look at you
like the blinding sun
 
Dark has found us and nowhere else the day dawns
 
In a stranger's body doesn't fit the love, my love
How do you want my body to get used to another's arms
In a stranger's body doesn't fit the love, my love
now that you´re losing yourself in mismatched islands
 
In a stranger's body doesn't fit the love, my love
How do you want my body to get used to another's arms
In a stranger's body doesn't fit the love, my love
now that you´re losing yourself in mismatched islands
 

Olé

(Olé olé, olé olá)
 
Give me the fragrances of it streets and its flowers
And the light of its mornings, a watercolor of colors
Give me its hot rhythms when its guitars play
And the sound of a gypsy when he is clapping
 
Give me the joy of my Holy Land
And that angel of my people when his heart sings to them
And they say...
 
Olé olé, olé olá, my land has a charm
That you cannot resist
 
Give me its flavors of olives and chamomile
And its popular festivals that are marvelous
Give me its beauty made of a thousand races
And the courage of its bullfighters when they go out to the plaza
 
Give me the joy of my Holy Land
And that angel of my people when his heart sings to them
And they say...
 
Olé olé, olé olá, there is not a nicer compliment
That they can give you
And they say...
 
Olé olé, olé olá, my land has a charm
That you cannot resist
 
Fill my eyes with its turquoise blue sky
And the magic of its moon that bewitches and enchants you
Take me on horseback through the marshlands and roads
To offer my love to the Virgin of Rocío
 
Give me the joy of my Holy Land
And that angel of my people when his heart sings to them
And they say...
 
Olé olé, olé olá, it is the cry of my people
When they love sincerely
And they say...
 
Olé olé, olé olá, my land has a charm
That you cannot resist
 
Olé olé, olé olá, there is not a nicer compliment
That they can give you
And they say...
 
Olé olé, olé olá, my land has a charm
That you cannot resist
 
Olé olé, olé olá, olé olé, olé olá
Olé olé, olé olá, olé olé
 
Olé olé, olé olá, it is the cry of my people
When they love sincerely
 
Olé olé, olé olá, my land has a charm
That you cannot resist
 
Olé olé, olé olá, there is not a nicer compliment
That they can give you
And they say...
 
Olé olé, olé olá, my land has a charm
That you cannot resist
 
Olé olé, olé olá, it is the cry of my people
When they love sincerely
 

Middle of the World

I couldn't wait for the morning light, on those sleepless nights
I couldn't wait for the morning light, so I've done wrong things
The place were I was born it's a mere corner of the world?
But even so, the sun will rises above everyone
 
The violent rivers current is making my feet tremble
The intense burning flames is making my feet tremble
What I'am looking for right now it's a mere corner of the world?
Doesn't matter how much I've searched, there's nothing there
 
When the things don't go well and you want to die
To live in the middle of the world
I want to put my life at risk to feel live
Before the begining of history, humans were beasts
 

Marija

I know, you're awake
But some devil makes me
Order another drink tonight
And to spend here
Everything I am taking home to you
And the whole world can fall apart
 
I would like you to know
All women around me are half the woman
Of the favorite one in the world - that is my Marija
That name always intoxicates me
 
And as the day breaks
I give this song to you
 
[Refrain]
To you, Marija, to you, who is awake
Wating for the dawns, alone, tired
To you who loves a guy
Who stays in the bars until closing
Let your name echo tonight
At least inside a song
Through the streets of my Zagreb
 
A woman like you, everyone of us
Dreams about a woman just like that, trust me
That is what is so, so hard to find
And so easy to lose
 
[Refrain]
To you, Marija, to you, who is awake
Wating for the dawns, alone, tired
To you who loves a guy
Who stays in the bars until closing
Let your name echo tonight
At least inside a song
Through the streets of my Zagreb
 
And as the day breaks
I give this song to you
 

On Your Mind

On your mind
[8x]
 
One ordinary day
On your mind would be enough
But I'm left with the dream
To be on your mind for one day
 
You're ice cold
You are still my dream
As I watch you walk by
My heart pounds bam-bam
 
[Refrain]
To be on your mind for one day
On your mind
 
At least one day
 
You don't know who I am
There is no space for me on your mind
And I would be your king
Just one day would be enough
 
And when you're next to me
I lose breathe
And I would tell you everything
But I am so scared
 
[refrain]
 
Just for one day
 
[Refrain]
 
At least one day
 

See You Tomorrow!

Well, see you tomorrow!
A small promise, exchanging smiles
 
Occasionally I feel depressed, and there are also things that are about to break me
Instead of complaining, I just grip my fist
 
No need to say anything because I'll understand
There is also that kind of days but it's all right, that's why it's okay to run, roll and climb over it
 
The sinking setting sun, piercing my heart, the usual way back home
Well, see you tomorrow!
A small promise, exchanging smiles
 
Always reckless, I just live honestly
My happiness is about meeting friends I want to protect and think of
 
Overreach myself, endure myself, until I shape my form
Accepting myself as is, that's why it's okay to smile more or cry
 
In the twilight city, walking side by side, the usual way back home
Well, see you tomorrow!
A small promise, exchanging smiles
 
Because I don't want to see the crying faces of my family, friends and important people
I'll become stronger, stronger than today
 
The gentle wind, grazing my cheek, the usual way back home
Well, see you tomorrow!
A small promise, because I will always be here waiting
 
Always always always
Surely surely surely
Always always always