Резултати претраге

Traveler

Oh traveler, traveler of infinite!
don't you think of coming back?
is distance, is time the great shield,
a heavy karma to endure.
 
breathe-lie
inhale-lie
breathe lie and return.
 
Oh traveler, traveler of infinite!
don't you think of forgiving?
falling, falling, falling
climbing, climbing, climbing!
 
kicking barriers on your way,
spit, run and don't look back.
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Sailboat

Keep going sailboat, keep going more...
Keep going sailboat, keep going more...
My path is the boat sail
Of beyond and I can take you
I fulfil your idea of dying embraced in the bed
And run out of dimension...
 
Sailing star
Lead us, don't leave us astray,
The galactic compass
Will be the final oracle.
 
Keep going sailboat, keep going more...
Keep going sailboat, keep going more...
The order is the order of an universal being
Who sees eveerything,
And you're an angel in these lands
Of human beasts.
 
Ocean heartbeats
In the boreal twilight,
The hurricane is immortal
Golden Euterpe charm us!
 
Hum golden,
Ahahahahahahaha
Hum golden,
Ahahahahahahaha
Hum golden,
Ohohohohohohoho,
Hum golden...
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Special sensation

The light of your look will tell it to me,
if I feel you so close you're part of me.
Newborn heart don't cry now
We were connected since always.
 
I have things to teach you
and other things to explain you,
this cold winter I'll be breaking the ice.
 
And it will be a special sensation,
what this life gifted to me,
your existance and I don't want to miss it.
 
Dream son of mine,
You're of life and my hand until you can run.
 
Leaving all the shady behind.
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

I was always me

I was always me for you
 
I'm a lying lie
Who lies and lies to you
I'm just an extraterrestrial idea
Or terrestrial
If I keep doing the truth
A cliff is awaiting
 
I love you and I don't know who you are
You love me and believe in my insanity
And now you don't know what to believe?
If there's connection! she's as crazy as me!
 
Authentic, honesty
If I keep doing the truth
A cliff is awaiting
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

I want you

A friendship, by the half
Is not what I want
But I want you, oh oh oh!
 
To meet you without kissing you
Is not good for me,
But it's ok. Oh oh oh!
 
A shriek,
A shriek in a song.
Going across,
Going across my heart.
 
A heartbeat,
A heartbeat like a voice.
Something awakes,
Something awakes between us two.
 
It's what I hope,
Because I want you,
Oh oh oh!
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Your angel

If your angel is not traansparent anymore
and you're not yourself
where do you want to go?
If there's no hope for eveerything
Give it a happy impulse
Reason and greed don't understand
Give it bravery and a new language
 
You decided to come to the world
and fight with your arms up high
with a clear reason
 
Wonderful answers that convinve
The lie beat you and gives you strength
Where is expressed your light essence
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Immature

Hey! all of you
who aren't interested
you're blinded by ambition,
you're blinded by ambition!
 
It's something despicable
that blood don't run in you!
being completely alive
I wish to change you
 
Because the world moves
in a different way
what's the worth of money
if you're just a man
 
completely stupid completely stupid
completely stupid completely stupid
 
Hey! all of you
who want to change the world
don't stop, don't stop!
I'll help you until the end.
I'll help you until the end.
 
Because one dies
and nobody can stop it
and what's the worth of all this
of being just a man?
 
Always trying to make you happy
I'm the wind
always trying to make you happy
I'm the wind
stronger! stronger!
stronger! stronger!
I'm not here!
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Streets

I just want you to do you good
for you to do me good.
I'm just an anguished breast in thousands.
I don't want to be lonely.
They say it's not good to be lonely
though nobody believes that alone
is just you.
 
Singing to the people
who sleep on the streets!
they're so cold!
sheltered only with cardboards,
they're killing us!
 
Don't lose the faith.
if a new che doesn't appear
to show us the way
make the rebellion
for things to happen
and untangle justice
finally, finally, finally!
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Locomotive

I like to sing, I like to laugh,
I like to dream, I like to fly,
I like to run, I like to paint,
I like to float, I like to kiss you.
 
You're cuter every day
You're cuter every day
 
Look at my fangs they're sharp,
get ready because you'll lose today.
Don't be scared of me just give me your neck,
I want to stay forever with you.
 
I'll eat you, I'll eat you.
I'll eat you, I'll eat you.
You won't believe, what will happen to you,
I'll eat you, I'll eat you!
 
I'm a locomotive, I can't stop,
I can't stop, I can't stop,
I can't stop, I can't stop,
I can't stop, I can't stop.
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Mutilating blender

All those children who are lost
And aren't a matter for those who govern
When we decide our union
We won't be alone anymore!
 
Children drowned in the school
Running without a teacher...
How can one build a nation
with so many enemies!
 
The exploiting interests
create hunger and unequality
Delinquence, shovel and violence
is to live with normality
The blender of our history
horrorize us without identity
The pan, rubber canes
Swallowing injustice
 
Thinkers, idealists, honests. fighters
They left their lives here
for a better world
How many more have to die
They died! They died!
Murderers!
 
The excluded that the power kills
are the waste of the global world
The mutilating blender
destroys it all with impunity
It's the impotence this violence
the generational outcome
Taking lives, sucking minds
We're on the aim
They drink, they drink our blood
They want our blood
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

I'm sick

I'm sick, and I'm smiling at you
so what! nobody wants to hear me.
 
in this snob place
I suck all your anger
I distinguish between the burst
and the rest!
 
give me your shit precious one
give me your shit I'll give you mine.
 
smelling the worst as possible
maybe today I'll let myself be used
and let me get humilliated
in front of everyone.
and is just what you wanted
you want to spread from me
you want to spread!
 
I hanged, and I'm smiling at you
so what! you didn't know to love me
you didn't know to love me
 
in this snob place
I suck all your anger
I distinguish between the burst
and the rest, and the rest, is me.
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Pet of the system

You're a sweet pet of a corrupted system
and you'll be destroyed, destroyed like that!
You're a silenced, muted, censored voice
and you'll be destroyed, destroyed like that!
 
Breaking the rules of the game
blasting out your wild side!
Breaking the rules of the game
blasting out your wild side!
 
You're a sweet pet, a broken puppet
and you'll be destroyed, destroyed like that!
You're a sieged, prosecuted, censored mind
and you'll be destroyed, destroyed like that!
 
We're the degenerated generation
and we'll burn your head.
This ain't no party, it's a mess
it's all shit
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Mow the lawn

Love me all night long
love me all the time
we'll be giraffes before frogs!
we'll be slugs before bats!
 
I'll believe, I'll believe...
 
Beyond your heart the spirit prays!
 
Beyond, beyond...
Mow the lawn. mow the lawn!!!
 
I'll leave fom this planet
I'll leave far from home
we'll be owners of our destinies!
we'll be free and not prisioners!
 
I'll believe, I'll believe...
 
Beyond your heart
the spirit is harder!
 
Beyond, beyond...
Mow the lawn. mow the lawn!!!
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Untying each other

Untying each other to the wind
Communicating senses
Seven iron bridges
We'll cross!
 
My bike is a horse
Of metal that takes me
Crossing frontiers
And times!
 
I'll give a giant jump
To be able to reach you
I'll give an even greater jump
Until forgetting you
 
Riding violently
The metal that takes me!
Crossing frontiers
And times!
 
How many times you drowned
And got shipwrecked?
It's never enough.
Not even if it's the ocean!
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Sinners

At night they plead at heaven...
infinite sins...
 
They never, never will be forgiven!
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.