Резултати претраге

Ne mogu da se ne zaljubim u tebe.

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Mudri ljudi kažu samo budale žure
ali ne mogu a da se ne zaljubim u tebe.
 
Da ostanem, zar bi to bio greh
ako ne mogu da se ne zaljubim u tebe?
 
Kao što reka teče pravo prema moru,
draga, tako to ide,
neke stvari su suđene da budu.
 
Uzmi moju ruku, uzmi i moj život ceo
jer ne mogu a da se ne zaljubim u tebe.
 

Dokle god imam tebe

Neka zvezde blede i padaju
I neće me uopšte biti briga
Dokle god te imam
Svaki poljubac donosi uzbuđenje
I znam da hoće
Dokle god te imam
Hajde da razmišljamo o budućnosti
Zaboravimo prošlost
Ti nisi moja prva ljubav
Ali si moja poslednja
Uzmi ljubav koju ti nosim
Onda ću imati sve
Dokle god imam tebe
Hajde da razmišljamo o budućnosti
Zaboravimo prošlost
Ti nisi moja prva ljubav
Ali si moja poslednja
Uzmi ljubav koju ti nosim
Onda ću imati sve
Dokle god imam tebe
Dokle god
Dokle god imam tebe
 

Zašto ja, Bože?

Strofa 1
Zašto ja, Bože? Šta sam ikada uradio
Da zaslužim bar jedno od zadovoljstava koje znam
Reci mi, Bože, šta sam ja ikada uradio da zaslužim da Te volim?
I dobrotu koju si pokazao
 
Strofa 2
Sveti Bože Isuse, istrošen sam i
Pomozi mi Isuse, znam šta sam
Sada kada znam da si mi toliko trebao
Pomozi mi Isuse, moja duša je u Tvojim rukama
 
Strofa 3
Iskušaj me Bože, ako misliš da postoji način
da se iskupim, za sve što sam uzeo od Tebe
Kroz šta sam prošao sam
Na putu nazad ka Tebi
 
Strofa 4
Sveti Bože Isuse, slavio sam Ga
Zato mi pomozi Isuse, znam šta sam, da
Sada kada znam da si mi toliko trebao
Pomozi mi Isuse, moja duša je u Tvojim rukama
Isuse, moja duša je u Tvojim rukama
 

(Pusti me da budem tvoj) Meda

Dušo pusti me da budem
Tvoj voljeni meda
Stavi mi lanac oko vrata
I vodi me bilo gde
Oh pusti me da budem
Tvoj stari meda
 
Ne želim biti tigar
Jer tigrovi igraju pregrubo
Ne želim biti lav
Jer lavove baš i ne voliš mnogo
 
ja samo želim biti
Tvoj meda
Stavi mi lanac oko vrata
I vodi me bilo gde
Oh pusti me da budem
Tvoj stari meda
 
O dušo pusti me da se muvam
Oko tebe svako veče
Prođi prstima kroz moju kosu
I jako me mazi
Oh pusti me da budem (oh pusti ga)
Tvoj meda
 
Ne želim biti tigar
Jer tigrovi igraju pregrubo
Ne želim biti lav
Jer lavove baš i ne voliš mnogo
 
Samo želim biti tvoj meda
Stavi mi lanac oko vrata
I vodi me bilo gde
Oh pusti me da budem (oh pusti ga)
Tvoj stari meda...
 

Plave antilop cipele

Jedan je za pare
Dva su za šou
Tri da se spremiš
Sad kreni mačko, kreni
 
Ali nemoj
Gazitii na moje plave cipele od antilopa
Možeš da radiš sve
Ali kloni se mojih plavih antilop cipela
 
Pa, možeš me nokautirati
Zgaziti na lice
Kleveta je moje srednje ime
 
Radi sve što želiš
Ali uh-uh, dušo
Odustani od tih cipela
Ne gazi na moje plave kožne cipele
Pa, možeš sve
Ali kloni se mojih plavih cipela od antilopa
 
Idemo mačko!
Šetaj psa!
 
Možeš mi spaliti kuću
Ukrasti mi kola
Popiti moj sok
Iz stare tegle za voće
 
Radi sve što želiš
Ali uh-uh, dušo
Izuj moje cipele
i nemoj
Gaziti na moje plave antilop cipele
Pa, možeš sve
Ali kloni se mojih plavih antilop cipela
 
Rokaj
Je!
 
Pa, jedan je za novac
Dva za predstavu
Tri da se spremiš
Sad idi, idi, idi!
 
Ali nemoj
Da gaziš moje plave cipele od antilopa
Pa, možeš sve
Ali kloni se mojih plavih cipela od antilopa
 
Pa, jeste
Plave, plave
Kožne cipele
Plave, plave
Plesne cipele, da!
 

Zatvorski Rok

Upravnik je organizovao zabavu državnom zatvoru
Zatvorski bend je bio tu i počeli su zavijati
Bend je skakao i svi su se ljuljali u ritmu
Trebao si čuti kako te zatvorske ptičice pevaju
Prodrmajmo se, svi, prodrmajmo se
Svi u celom bloku ćelija
Su plesali na zatvorski rok
 
Pauk Murfi je svirao tenor saksofon
Mali Džoi je drombon u trombon
Bubnjar iz Ilionsa je lupao, lomio, razbijao
Cela ritam sekcija je bila Ljubičasta Banda
Prodrmajmo se, svi, prodrmajmo se
Svi u celom bloku ćelija
Su plesali na zatvorski rok
 
Broj 47 je rekao broju 3
'Ti si najslađa ptičica koju sam ikada video
Sigurno bih uživao u tvom društvu
Dođi da sviraš zatvorski rok sa mnom.'
Prodrmajmo se, svi, prodrmajmo se
Svi u celom bloku ćelija
Su plesali na zatvorski rok
 
Tužni Sek je sedeo na kamenom bloku
Daleko u ćošku, plakao je sam
Upravnik zatvora reče, 'Hej, druže, ne budi glup
Ako ne možeš naći partnera, uzmi drvenu stolicu.'
Prodrmajmo se, svi, prodrmajmo se
Svi u celom bloku ćelija
Su plesali na zatvorski rok
 
Prevrtljivi Henri reče Bugsu, 'Zaboga,
Niko ne gleda, sad nam je šansa da pobegnemo.'
Bugsi mu se okrenuo i rekao,
'Ne, ne, želim još ostati i plesati.'
Prodrmajmo se, svi, prodrmajmo se
Svi u celom bloku ćelija
Su plesali na zatvorski rok
 

Devojka koju nikad nisam voleo

Devojka koju nikad nisam voleo
 
Devojka koju nikad nisam voleo
Nikada neće znati da mi je stalo
I svi moji snovi o njoj
Su snovi koje nikada neću prepričavati
Jer želim je i treba mi
Znam da je možda moglo biti nešto
Ali završilo se pre nego što je uopšte počelo
 
Poljubac koji nikad nisam dobio
Dobiće neko drugi
Ono što nikada nisam isplanirao
Neko drugi će ostvariti
O, usamljen sam, tako usamljen
Jer razmišljam o njoj
Ali ona će uvek biti devojka koju nikad nisam voleo
Nikad voleo, nikad voleo
 

Saint Lucy

On the sea glitters
The silver star
Gentle the waves
Favorable the winds
 
On the sea glitters
The silver star
Gentle the waves
Favorable the winds.
 
Come into my nimble little boat,
Saint Lucy!
Saint Lucy!
 

Plava reka

Plava reka, ne može se naći na na jednoj mapi
To je mesto gde usamljeni ljubavnici odlaze
Da plaču
 
Plava reka, teče duž slomljenih srca i bola
Slomljenih slova uzaludnih ljubavi
Kao što sam ja tebe voleo i još uvek te volim, dušo
 
Čvrto sam te držao
Ali te nisam video
Tako sam tužan
Ali moram ići
 
Do plave reke, jer nikada nisi marila za mene
Dušo, od sada ću tamo biti
Oplakujući te kraj plave reke
 
Čvrto sam te držao
Ali te nisam video
Tako sam tužan
Ali moram ići
 
Do plave reke, jer nikada nisi marila za mene
Dušo, od sada ću tamo biti
Oplakujući te kraj plave reke
 
Čvrto sam te držao
Ali te nisam video
Tako sam tužan
Ali moram ići
 
Do plave reke, jer nikada nisi marila za mene
Dušo, od sada ću tamo biti
Oplakujući te kraj plave reke
 

Slomljeno srce na prodaju

Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju
 
Izvinite, ako vidite da plačem poput bebe
Otkako me je ona odbila
Nema mi pomoći
 
Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju
 
Kupidone, gde si?
Moje srce pati
Devojka me je odbila
Baš kad sam pomislio da sam je osvojio
 
Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju
 
Nije želela ni da sasluša šta moje srce govori
Okrenula se i otišla
I rekla mi “Samo sam se igrala”
 
Neki momci imaju puno sreće
A moje srce nimalo
Mislim da ću nacrtati znak:
“Prodaje se jeftino”
 
Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju
 

Drveno srce

zar ne vidis
volim te
molim te ne lomi mi srce na pola
to nije tesko uciniti
jer ja nemam drveno srce
 
i ako kazes zbogom
tada znam da cu plakati
mozda cu umreti
jer ja nemam drveno srce
 
ne postoje konopci na ovoj mojoj ljubavi
to si uvek bila ti od pocetka
 
tretiraj me fino
tretiraj me dobro
tretiraj me onako kako bi zaista trebalo
jer ja nisam napravljen od drveta
i ja nemam drveno srce
 
ne postoje konopci na ovoj mojoj ljubavi
to si uvek bila ti od pocetka