Резултати претраге страна 21

Neither I Can Nor I Want To

Sometimes I see you
and I think of my mouth and your intention.
Sometimes I try
to erase your betrayal from my memory.
 
Sometimes my little head
agrees to meet our memories
in the ballroom at five.
And when it speaks to you
it never forgets to keep its ashes
inside my poor heart.
 
I can't forget you, I don't want to wait for you.
I won't ask myself for forgiveness again.
I won't deny to you that I'm moving on.
I don't want to see you, my love.
I can't forget you, I don't want to wait for you.
Don't ask about me anymore.
I just want to forget that I met you one day
but some days I spend all night crying for you.
 
Sometimes I remember
that I live by terms to survive.
Sometimes I tell myself
that I need a happy ending.
 
Sometimes and even now
they're being picked up, the ashes
of this poor heart.
 
I can't forget you, I don't want to wait for you.
I won't ask myself for forgiveness again.
I won't deny to you that I'm moving on.
I don't want to see you, my love.
I can't forget you, I don't want to wait for you.
Don't ask about me anymore.
I won't deny to you that I'm moving on.
I don't want to see you, my love.
I can't forget you, I don't want to wait for you.
Don't ask about me anymore.
I just want to forget that I met you one day
but some days I spend all night crying for you.
But some days I spend all night crying for you.
 

A Matter of Luck

Now that this farewell is so brave.
Now that the light has gone off.
God knows it was a matter of luck.
To talk about myself, I need you.
 
And now, I still
think one day we will love again.
And others, however,
I wouldn't be again
 
The princess who wrote about these lyrics,
who would give her crown to go back.
The one who waits for this tale not to die
and only counts the time she has yet to waste.
 
Now that it was me who hurt you.
Now that is not the time to cry,
this freshly painted heart
doesn't kill slowly if you leave.
 
And now, I still
think one day we will love again.
And others, however,
I wouldn't be again
 
The princess who wrote about these lyrics,
who would give her crown to go back.
The one who waits for this tale not to die
and only counts the time she has yet to waste.
 
The princess who wrote about these lyrics,
who would give her crown to go back.
The one who waits for this tale not to die
and only counts the time she has yet to waste.
 
The one who cries inside
and tells she wouldn't be again
the princess who wrote about these lyrics
and would give her crown only to go back.
 
God knows it was a matter of luck.
To talk about myself, I need you.
 

Forgive Me

Forgive me for not writing a love song.
I guess we will never be two in the end.
I'm sorry for not avoiding it, I don't know how to pretend.
I look at you and your face is a labyrinth.
 
And forgive me for forgetting, I can't find a reason.
I don't know how to live like this, I'm sorry, love.
I don't know how to face you against me, now I know I fell.
Such a weird sensation, I feel so lost.
 
And you don't want to understand there's no possibility today.
I lost so much hope, I don't want to go on.
The farewell is here, I'm only looking for an exit.
Today it will be better to say goodbye.
 
For everything that is gone today,
I'm looking for a way
to love myself a bit more.
I'm not going to waste my time.
Always is only a moment,
I only want to walk.
I know the time will come,
bit by bit, at a slow pace.
Today I'm going to think of myself.
You taught me that being strong
is worthier than being brave.
You lost me, now without you
I will remember what I am and I will smile again.
To continue this today is impossible for me.
 
Forgive me for consuming time and not stopping.
We lost control out of our need.
Today, we were beaten by a pain stronger than love.
You look at me and my face is a labyrinth.
 
And you don't want to understand there's no possibility today.
I lost so much hope, I don't want to go on.
The farewell is here, I'm only looking for an exit.
Today it will be better to say goodbye.
 
For everything that is gone today,
I'm looking for a way
to love myself a bit more.
I'm not going to waste my time.
Always is only a moment,
I only want to walk.
I know the time will come,
bit by bit, at a slow pace.
Today I'm going to think of myself.
You taught me that being strong
is worthier than being brave.
You lost me, now without you.
 
I know the time will come,
bit by bit, at a slow pace.
Today I'm going to think of myself.
You taught me that being strong
is worthier than being brave.
You lost me, now without you
I will remember what I am and I will smile again.
To continue this today is impossible for me.
 

Dedicated to

When I got my diploma
I wanted you to be here to see it
When I got my first job
I wanted you to be here to congratulate me
 
When I got my first girlfriend
I wanted you to be happy together with me
To tell you that Ill be with her forever
And you that its still early to say this
 
Whewn I went first day to the military
I wanted you here to tell me a few words
Dont be anxious ,dress well
The worst will come when you will be discharged
 
When I wrote my first song
I wanted you to be here to tell me your opinion
And when in trouble times all turn their backs
I wanted you to be here there wasnt anyone
 
When I went for my first concert
I wanted you to be here in the audience to see me
To smile and wink to me
To sing me with the few others
 
When I didnt have money I was sleeping on the floor
I wanted you to be here together with me to live it
When the concerts had 2 thousands people
I wanted you here it was a life's dream
 
When I was picking up money when they were stealing my money when I didnt earn money
I wanted you to stand by me
To tell me that these things doesnt have worth
Its just shit we can do without this
 
When I had depression I was closed at home
I wanted you to be here to come and see me
I wanted a hug and a pat in my back
And to tell be Chris we dont dwell
 
When 100 came to fight me and I was one
I wanted you to be here to defend me
To see them dying one by one
To kill them and get yourself vanished
 
I always wanted you by my side
When in my live no one was coming
When I was giving my money to poors, fire victims and cancer patients
 
You werent here to see it
You werent here to be glad with it
I dedicate this to you myself
Because you dont want to see all the things that you've made
 
You werent here to see it
You werent here to be glad with it
I dedicate this to you myself
Because you were the most greedy and ingrate in the earth
 

The Stranger

With this face of a stranger,
I am but a simple man
even if to you it will not seem so.
 
I have eyes as clear as the sea,
capable only of dreaming
whereas now I no longer dream.
 
Half pirate, half artist,
a wanderer, a musician
who steals just about as much as he gives.
 
With this mouth that will drink
at every fountain to be seen
and perhaps never to stop.
 
With this face of a stranger,
I traversed my life
without knowing where to go.
 
It took the sun of summer
and a thousand women in love
to make me grow up.
 
I did wrong openly
and at times I also suffered
but without ever crying.
 
And my soul, yes you know,
will end up in Purgatory
barring a miracle before then.
 
With this face of a stranger,
on an abandoned ship,
I have arrived at you.
 
And now you are a prisoner
of this splendid chimera,
of this ageless love.
 
You will be queen and will reign—
the things of which you dream
will become reality.
 
Our love will last
for a short eternity
until death comes.
 
Our love will last
for a short eternity
until death comes.
 

I Just Want To Lose Myself With You

Stanza:
If I can't give you my time, and the passion you've always wanted
I'll give my life for a moment, I'll even sell my soul to have you
Even if it's for a second, or until the morning dawns
Even if I lose everything, it doesn't matter to me
It doesn't matter
 
Chorus:
I just want to lose myself with you
Burning my fire with your heat
I just want to lose myself with you
Loving your body and dying of love
I just want me
I just want me
 
Stanza:
If I can't get what I want, infinity for only the both of us
I'll give my world for only one day, or one night under your sheets
Even if it's for a minute, with pleasure that you don't give me
Even if I lose everything, it doesn't matter to me
It doesn't matter
 
Chorus:
I just want to lose myself with you
Burning my fire with your heat
I just want to lose myself with you
Loving your body and dying of love
I just want me
I just want me
 
Chorus:
I just want to lose myself with you
Burning my fire with your heat
I just want to lose myself with you
Loving your body and dying of love
I just want me
I just want me
I just want me
I just want me
I just want me
 

Hero

Be the head of your home
My father said
Don't let anyone spoil your happiness
 
Find the woman of your life
Protect her and your honor
Not let anything be missing in her life
 
So I'm giving my all for you
 
Chrous
If they tell you I fell
Know that I went like a hero
Till the last breath
With your name on my lips
 
If tears wake you up
Look at the stars at night
Up there, there will be a star
That shines only for you
I shall protect you forever
 
Be the number one at everything
Before God and people
My mother always said
 
Find a loyal and honest [woman]
Keep her on your chest
May she always follow you through life
 
So I'm giving my all for you
 
Chrous
If they tell you I fell
Know that I went like a hero
Till the last breath
With your name on my lips
 
If tears wake you up
Look at the stars at night
Up there, there will be a star
That shines only for you
I shall protect you forever
 

Blah Blah Blah

I'm Brazilian of median stature
I like so-and-so but the other one is who wants me
Because in love who loses almost always wins
What a strange thing, leave if you can
 
I don't hold grudges, I don't blaspheme, I don't ponder
I don't tolerate blah blah blah, I don't owe anyone anything
I'm relaxed, I take my life with force
From my day job to the batuque I do as I wish
 
I am a poet and I don't deny my race
I make verses because of malice and also because of precision
That don't follow the rules, blank verse, intricate rhyme
I negate, I take a hint, I have my solution
 
I'm Brazilian, tatu-peba taturana
Good at (foot)ball, bad with money, I know the times tables by heart
Four times seven twenty-eight nine aside
Or a jaguar will devour me or I will have the last laugh
 
I don't enter in raffles, I don't sweeten, I don't season
I don't remark, I score zero, if I said it I don't go back on it
I leave a trace where I pass through, I leave fame
I ruin the plot, I disobey Satan
 
I'm Brazilian of median stature
I like so-and-so but the other one is who wants me
Goes the natural saying of my land
A good goat is the one that bleats the most where the thrush sings
 
I don't believe in my misfortune
Sparrow of prey nobody takes my cornmeal
 

The rumor

It all started from a little noise and grows to the front page in a booth,
It can pretend your dad's a drug addict,
It runs and runs, and goes bigger
It gets closer to you, the rumor.
 
It runs from mouth to mouth, doors to doors,
All you have to do is press some keypad keys, and there it goes!
It runs, and runs and it loves to scare people,
And it points you out, the rumor
 
The rumor,
The rumor
 
It's a Facebook post at 12AM, a flash at the television news at 8PM,
It's a like a whispering on loudspeakers,
(Be careful, be careful, be careful about rumors)
It runs and runs, and it wants you.
It's already about you, you know, that rumor.
 
The rumor
 
The rumor is out there, ready to lynch you
And the more some are trying to deny, the more it feeds it.
The rumor is out of control, your name's on it,
It rats out, spits on you, and ruins lives
 
The rumor
 
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors
(That rumor)
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors
 
The rumor,
The rumor,
The rumor,
The rumor,
The rumor.
 
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors
Be careful, be careful, be careful about rumors.
 

LOSER

Despite it all I've got proper education
Everyday waking up at 6am and walking
Bullies stepping on shoe heels
I'm sure I would've been living peacefully somewhere else now
 
No.10: 'Today was not a very good day.'
365, A meaningless reflection starts in the LIFE NOTE
Everything is too short, no matter what you do, surrender without reason
 
HEY TEACHER!
What did you grab my shirt that time?
HEY TEACHER!
Is that moment alive right now?
Hey teacher, so I was wrong the whole time
You are the only one who noticed
Take away all the stares and laughs, 'LOSER'
 
One Two Three Four Five
Six Seven Eight Nine Ten
 
With a thermometer in the mouth, messy DIRTY FACE
The one fool who doesn't understand
The talentless prison, the talentless guards
All I can trust is my own body
Clinging on this paper's ash is a CURSE
What I got was a damn illusion!
Unchained ideals break all the lead
Standing on top, looking down on everything
 
Hey teacher,
Why did you grab my shirt that time?
The moment is alive right now
Take away all the stares and laughs, 'LOSER'
Take away all the stares and laughs, 'LOSER'
Take away all the stares and laughs, 'LOSER'
 

I Will Not Change

There is music on the radio.
It's cold outside and perhaps snowing.
On those evenings that involve you,
that the memories chase after each other,
think back to your women,
to a story that I left
inside of you.
 
Because it happens to fall in love and get lost,
for reasons you expected to break up,
but the light on those faces,
the infinity in those eyes,
never stopped shining.
I always held them fast
inside of me.
 
I will not change,
I will fall in love,
I will be enchanted
by one look
and I will give it a try
and then perhaps I will regret it
but regrets
I have not had and will not have.
 
But there is music tonight.
I'm glad it's snowing outside.
The reflection of a light
fills the air with magic.
You are all still here,
you never go away.
 
I will not change,
I will fall in love,
I will be enchanted
by one look
and I will give it a try
and then perhaps I will regret it
but regrets
I have not had and will not have.
 
But there is music tonight.
I'm glad it's snowing outside.
The reflection of a light
fills the air with magic.
You are all still here,
you never go away.
You are all here,
you never go away—
away—
away—
away—
away.
 

Platforms and Bridges and Trains

A station with night trains, and I am leaving.
I recall your eyes, full of strange feeling.
Moonlight outside, the lounge kept silence,
My thoughts are a mess, I’m in a mist.
 
(Chorus: 2x)
The platforms and bridges and trains
Take turns, and in a crossroad of fate
After keeping silence for ten minutes
It seems we’re parting forever, I guess.
 
Measured sound of wheels is like your breathing
When you asked me, dear, about leaving.
Once again the night has whispered ‘Sorry!’
My thoughts are a mess, I’m in a mist.
 
(Chorus. 2x)
 
Your dark wistful eyes reflect in a window,
Everything’s like home, it is quite simple.
Once again a rain washes a midnight station.
My thoughts are a mess, I’m in the mist.
 
(Chorus. 2x)
 

Beautiful

Hello, what's up?
It's been a while since I heard from you
I hope you're happy like this
 
How is it going?
There's something I want to tell you
I'm sorry if I write it to you like this
 
Every day, you look more beautiful
Since you walked into school
I wanted you to be my maiden
And not now, not now, not now
 
You asked me to leave
You looked for someone else that loves you
And you did it your way
It wasn't me, it wasn't me, it wasn't me
 
I keep going after you
Nothing changed in me
I never accepted that I lost you
Even if you're still on my mind
 
I keep going after you
Nothing changed in me
What can I say if you're not here
Still, nothing is the same
 
I walk through the city
Remembering the place
Where you and I kissed
Oh, how amazing it was
 
And underneath the light of the candle
You and me alone with little clothes
You're the protagonist of my novel
And it's you
 
Every day, you look more beautiful
Since you walked into school
I wanted you to be my maiden
And not now, not now, not now
 
You asked me to leave
You looked for someone else that loves you
And you did it your way
It wasn't me, it wasn't me, it wasn't me
 
I keep going after you
Nothing changed in me
I never accepted that I lost you
Even if you're still on my mind
 
I keep going after you
Nothing changed in me
What can I say if you're not here
Still, nothing is the same
Still, nothing is the same
Still, nothing is the same
Still, nothing is the same
 
I keep going after you
Nothing changed in me
I never accepted that I lost you
Even if you're still on my mind
 
I keep going after you
Nothing changed in me
What can I say if you're not here
Still, nothing is the same
 

Song of the sea

The storm is dying there on the waves,
In its torment has wrecked their ship.
May they sleep endlessly, the proud sailors.
Lalala…
May they sleep endlessly, the proud sailors.
 
The wave is licking the black rocks.
On the cliff, at the top of the mansions,
The bells are shaking long despair.1
Lalala…
The bells are shaking long despair.
 
Far from their hearts, far from the old parents.
Far from the menhirs and the giant lighthouses,
Only the harsh ocean will rock them.
Lalala…
Only the harsh ocean will rock them.
 

• 1. Poetic or cryptic in French.

Give 'em Some Love

No matter how much you flatter someone,
any old fool isn't gonna see through it.
Just keep on sucking up.
Before long they'll have gone up so high to the heavens,
you won't be able to see them anymore.
 
(OH OH OH OH) Cliches can be repulsive,
(OH OH OH OH) but you can hold it in, can't you?
 
Give 'em some love, if you'd like to see the world take a 180.
Give 'em some love, try turning enemies to allies with your own ambition.
Give 'em some love, so you can shine brighter than anyone else. Pretend like you're dancing with the idiots for once.
 
No matter what anyone says,
the truth is inside of your heart.
We can just laugh it off today,
'cuz before long a person will end up in a place of jealousy.
 
(OH OH OH OH) Don't you think it's too easy
(OH OH OH OH) to criticize the old guys and their old ways?
 
Give 'em some love, if you'd like to see the world take a 180.
Give 'em some love, try turning enemies to allies with your own ambition.
Give 'em some love, 'cuz the waves of the centuries are gonna wash them away someday.
Give 'em some love, pick up the shrine and celebrate, 'cuz that's what you're supposed to do.
Bang that drum as hard as you can. Give 'em some love. Pretend like you're dancing with the idiots for once.
 

Brother Louis

Clasiqueros!
 
Yeah! My love is like a fire and you
Can cheer it up even more
If you open your heart, it's easy, so easy.
Your… your game won't last,
It won't make you get there.
I know you love me, only me.
 
She isn't for you, brother Louis Louis Louis.
She wants a love that lifts her to the top.
In her eyes you can see, brother Louis Louis Louis,
That I am that love and I own her charm.
 
Brother Louis Louis Louis
Oh, she doesn't belong to you.
Oh, I know it's so cruel,
Loving for nothing.
Brother Louis Louis Louis
Oh, let her go away.
Oh, I'll make her happy.
I promise to love her.
 
There, she looks at me, only me,
Her heart commands it that way
And that's how her love will be forever, forever.
You'll never be able to get there,
'Cause her love was made for me
From the moment I saw her.
 
She isn't for you, brother Louis Louis Louis.
She wants a love that lifts her to the top.
In her eyes you can see, brother Louis Louis Louis,
That I am that love and I own her charm.
 
Brother Louis Louis Louis
Oh, she doesn't belong to you.
Oh, I know it's so cruel,
Loving for nothing.
Brother Louis Louis Louis
Oh, let her go away.
Oh, I'll make her happy.
I promise to love her.
 

HEROES

An uninspired me around the world that surrounds me
I’m trying to draw and grab it and yet it seems too far
 
I woke up from a dream that keeps on distancing itself
Watching an aura of dawn fill the city
The voice is lurking within
 
A swaying me is seeking in the dark for a reason for being
 
An uninspired me around the world that surrounds me
I’m trying to draw and grab it and yet it seems too far
What should I throw away to make it there?
No matter how many times I scream
I’m not anything but me
No matter whether it’s fictional or real
I’m sure I can get over it
 
The sky that has no boundaries
I felt troubled, frightened of it
No matter how many times I stumble
You are laughing out there
 
A small me is still looking for a light that will never die
 
I can go and run with no map
I’m sure I can make it there no matter how far
Gazing up at the dawning sky, I’ll nail it down here
No matter how many times I scream
I’m not anything but me
No matter whether it’s fictional or real
I’m sure I can get over it
 
It’s okay to take a tumble
It’s okay to shed tears
Because someday everything will turn into flowers
 

Flies Flies Piero Barone

Flies,
Flies Piero Barone.
He’s a good guy sings,
Does the tenor.
Flies,
Flies,
Purpose’s touching the sky.
Better not knowing
What he does on the plane.
 

Motor scooter

Ever since I was tiny
I’ve always wanted a motor scooter
And after twenty years I finally got the machine
 
It’s a trustworthy, special bike
Unlike my old Jawa
It’s just that the Suzuki braked too late
 
I got over the first shock
As I lay nicely stretched out on the road
I looked up and thought that I couldn’t bear it
My good little motorbike got totaled
 
I was told that was my best bet
So a Malaguti became my new machine
65 [kph] was no big deal for it
 
It’s a trustworthy, special bike
Unlike my old Jawa
But now, instead of a Suzuki, a cat came along
 
I got over the first shock
As I lay nicely stretched out on the road
If no one told you then I’ll let you know
My feat ended up with a broken collarbone
 

It's You I Love

The morning loves the light of the day
And the night loves to be with the moon
The song loves its melody
And luck loves its fortune
 
Kings love their castles
The soldier loves his rifle
The stars love to shine
The beer loves its barrel
 
Language loves its idioms
And the rain loves the clouds
The perfume loves the aroma
What goes down loves what goes up
 
The stomach loves its food
The future loves its seer
The sailboat loves what the wind brings
The path loves its destiny
Everybody here loves something - but
 
It's you I love, you, you, you, you
It's you I love, you, you, you, you
But it's you I love, you, you, you, you
But I love you, you, you, you, you
 
The billy goats love their does
Histories love tales
Books love words
Ideas love thoughts
 
Painters love colors
Summer loves the sun so much
Bees love flowers
Rice loves its bean
 
Thieves don't love robbing
Life loves staying alive
Lungs love breathing
Those below love going up
 
Verse loves its poet
Freshwater loves dolphins
The galaxy loves its planets
And the end wants to finish
Everybody here loves something - but
 
It's you I love, you, you, you, you
It's you I love, you, you, you, you
But it's you I love, you, you, you, you
But I love you, you, you, you, you
 
Eyes love viewing the scenery
Lions love their jungle
Backs love their massages
And the return loves coming back
 
The peasant loves his machete
Our body loves its skeleton
The stuffed animal loves to be squeezed
Silence loves its secret
 
Breakfast loves its coffee
Darkness loves its lantern
Believers love to have faith
Adventures love to have legs
 
I don't need to have everything
I'm moving although the world is still
I learned to walk with my elbows
But with you I feel complete
You, you
You, you
 
It's you I love, you, you, you, you
It's you I love, you, you, you, you
But it's you I love, you, you, you, you
But I love you, you, you, you, you
 
It's you I love, you, you, you, you
It's you I love, you, you, you, you
But it's you I love, you, you, you, you
But I love you, you, you, you, you
 

I also want

Friend I know you have you love
And I see how happy he makes you
I know well of the battles you've encountered
And that your relationship is serious
 
But as your real friend
I have to tell you the truth
It's just that I fell love with him
I fell in love with him
 
So friend it's better I stop calling you
Or i'd be fake to you
Because I also want the kisses he gives you
I want the love he gives you
I want the man you have
I want it
 
Friend I won't harm you
My jealousy isn't blind and I know my place
Don't look at me like that
Nothing happened
It's now embarrassing admitting I'm wrong
He is not to blame
For the feeling I developed myself
I've always waited for my turn
To have a love like you guys
For this story not to be a trio
 
So friend it's better I stop calling you
Or i'd be fake to you
Because I also want the kisses he gives you
I want the love he gives you
I want the man you have
I want it
 
I know it's a sinI will condemn myself if I remain by your side
I'll distance myself to not fall into this temptation
I will say no
To my heart
So I will have to leave
 
So friend it's better I stop calling you
Or i'd be fake to you
Because I also want the kisses he gives you
I want the love he gives you
I want the man you have
I want it
 

Sugar from the estuary

You are not so grey,
it is just that everything turned grey.
the pathway gate got closed,
the grace of the postman got lost.
 
You were a flower before,
painting the sky with love,
now that you do not fly
you are alone. Did they defeat you?
 
A cloud goes, unstoppable,
climbing through the green garden,
let yourself be sorrounded by the thought,
kiss your feelings again.
 
En la noche sólo sígueme,
sólo sígueme,
sólo sígueme.
En la noche dame tu alma,
yo la mantendré caliente
bajo mis pies.
 
Do not let yourself be defeated anymore,
the soul has to be feeded,
a little bit of sugar from the estuary,
a little bit of laughter and candy.
 
En la noche sólo sígueme,
sólo enamórate,
sólo enamórate...
 

I'm Dying to Know You

I'm dying to beg you
don't walk out of my life
I'm dying to listen to you
say the things you'd never say again
less I shut up and you walk out
I maintain this hope that one day I'll be capable
to not hide the wounds that pain me as I realize (or think about)
how I'm falling deeper in love with you every day a little bit more
How much longer are we going to wait?
 
I'm dying to hug you
and may you hug me so tightly
I'm dying to please you
and may you kiss me when you awaken
comfortable (accommodated) within your chest
till the sun appears
I'm getting lost in your aroma
I'm getting lost in you lips that draw closer
whispering words that pierce (or arrive at) to this poor heart
I'm feeling fire inside (in my interior)
 
I'm dying to know you
know what you think of
open all you gates (or doors)
and overcome these storms that want to bring us down
center my glance within your eyes
sing with you till sunrise
kiss each other till we wear out our lips
and see in you face each day, to grow that seed
to believe, to let everything arise
parking aside the fear to suffer
 
I'm dying to explain to you
what goes through my mind
I'm dying to intrigue you
and to continue being able to surprise you
to feel each day the arrow that is to see you
what do I care what they say
what do I care what they think, if I'm crazy, well that my thing
and now I see the world again in my favor
I see again the light of the sun shining
 
I'm dying to know you
to know what you think of
to open all your gates (doors)
and overcome these storms that want to bring us down
center my glance in your eyes
sing with you till sunrise
kiss each other till we wear out our lips
and see in you face each day, to grow that seed
to believe, to let everything arise
parking aside the fear to suffer
 

Wall

[Verse 1]
Tell me, how is it to live when your love,
So immense and even greater than a spring,
Looks at this world in such a confusion,
Not comprehending what for it even exists.
 
[Chorus]
Here is my wall,
And behind this wall
Are rivers, cities,
The whole world.
But above it
There is a sky over my head,
And a stairway to there is my path.
 
[Verse 2]
There are so much candor in those who believes in the truth of the evil.
Everything is open for them, and their roads are not covered in mud.
But what am I to do?
I want to learn
Who I am and how to forgive my own self.
 
[Chorus]
Here is my wall,
And behind this wall
Are rivers, cities,
The whole world.
But above it
There is a sky over my head,
And a stairway to there is my path.
 
[Bridge]
Pain
Misery
And all of this,
And fear.
Your face is already
In the dark
Can’t see the bottom
To burn out.
 
[Verse 3]
Would be nice to understand people,
That way it would be easier to save them.
Would be great to know just how to live together, just the two of us,
And to learn not to avoid the eyes of the person that is reflected in my mirror.
 
[Chorus]
Here is my wall,
And behind this wall
Are rivers, cities,
The whole world.
But above it
There is a sky over my head,
And a stairway to there is my path.
 

I Just Want To Be With You

Oh, how I want you
I don't know how to say
How much I desire you
It even begins to hurt, oh oh
 
I'd give you the sun and the moon
Only to have you here
And to always be at your feet
Only you and me
No one around us
Only the blue sky
Only you and me
My heart and yours
 
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
 
Loving like I love you
May be prohibited
But I don't care
I only want to be with you oh oh
 
I'd give you the sun and the moon
Only to have you here
And to always be at your feet
Only you and me
No one around us
Only the blue sky
Only you and me
My heart and yours
 
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
 
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
Oh oh oh, I just want to be with you
 

Verona

[ THE PRINCE ]
Perhaps you think you've seen it all
And count all knowledge your own
Are you tired from traveling far and wide?
Welcome to our city!
 
Perhaps you seek adventure
And love wicked scenes
Maybe you're not quite satisfied with life?
Welcome to our city!
 
Here it's just like anywhere else
Nothing stays secret, no one incognito
Perhaps mere coincidence brought you here?
Enjoy the night with us!
 
[ ALL ]
Long live Verona! Beautiful Verona!
Where everyone hates with passion
And love never quite fits in
Here only two make the laws
The Montagues and Capulets!
No one needs to take a side
That was done for us long ago!
 
Long live Verona! Beautiful Verona!
The poison of hate flows through these streets
Through our lives, through our veins!
Our gardens bloom every spring
And we're not short of pretty faces
We live in a paradise on earth
But our souls are chained below!
 
[ THE PRINCE ]
Long live Verona!
 
Do you sleep soundly in your bed?
Trusting that you are loved?
This sort of peace doesn't exist here
Welcome to our city!
 
But God also has power over us
We do die, but we die old
Here everyone wears the prince's crown
Welcome to our city!
 
Here it's just like anywhere else
Nothing stays secret, no one incognito
Perhaps mere coincidence brought you here?
Enjoy the night with us!
 
[ ALL ]
Long live Verona! Beautiful Verona!
 
[ MEN (staggered) ]
Long live Verona! Beautiful Verona!
 
[ ALL ]
Where everyone hates with passion
And love never quite fits in
Here only two make the laws
The Montagues and Capulets!
No one needs to take a side
That was done for us long ago!
 
Long live Verona! Beautiful Verona!
The poison of hate flows through these streets
Through our lives, through our veins!
Our gardens bloom every spring
And we're not short of pretty faces
We live in a paradise on earth
But our souls are chained below!
 
[ Refrain and dialogue together ]
 
[ THE PRINCE ]
Benvolio and Mercutio, two friends who love their weapons.
 
[ BENVOLIO, MERCUTIO ]
Even the prince's words can't keep us from a fight!
 
[ THE PRINCE ]
And this is Tybalt, their sworn enemy, the leader of this slaughter!
 
[ TYBALT ]
Laws mean nothing to me! I live and die by the sword.
 
[ THE PRINCE ]
City of insanity! Everyone fights everyone else. War dominates everyday life!
 
[ ALL ]
Long live Verona! Beautiful Verona!
The poison of hate flows through these streets
Through our lives, through our veins!
Our gardens bloom every spring
And we're not short of pretty faces
We live in a paradise on earth
But our souls are chained below!
 
[ THE PRINCE ]
Verona! Verona!
Long live Verona!
 

If Hai has Yin

*The Sidewalk that was ran over by a row of wheels
Staying at a convenience store on the street corner
The elegant handwritings on blackboard
The infatuated smile
 
*You are running on the playground in the sun
The sweet tastes of Ice cream and candied fruit
 
The noisy vows in the waves
If it's less than that hug
Have you ever stood fast to something alone?
Because your vow of eternal love
 
Repeat*
 
Side by side unswervingly
Holding hands at the horizon of heaven and end of earth
Forgetting those rumours
I want to grow old with you
 
I want to grow old with you
I want to grow old with you
 

Walking Slowly

Slowly open the eyes of a long sleep
Your face is being lightened up in the dark
I don't know how to face
This sudden change of life
 
I always want to break free
From the hands that don't belong to me
But you hold me tight
Saying that you care about me
 
You carried me on your back and talked about the past
Bought the time alone
I smiled and listened to you
But my sights were blurred
 
You took the hand that ever hesitated
Walking forward slowly, walking together slowly
 
*Don't always say I don't understand
Don't always say I don't hurt
The wind ever blew through the corners of my mouth and left tenderness
Don't say you will continue to accompany me
I don't say that I was too silent
You hold your hands firmly
Didn’t hear I said: (“Don't go.”)
 
(x2)
Repeat*
 

Song to Stalin's good health

Accept, Great Stalin, our Father,
The love of hearts devoted to the homeland,
Accept the deference of your people
On your joyous birthday.
 
Chorus:
We all sing praise to your deeds,
Live, our Leader, live to make us happy!
 
You illuminated our epoch with clear light,
You are the closest person to us all,
With you, we went the glorious, difficult road,
Fighting for the honour of our native land.
 
Chorus.
 
You lead us on Lenin's path,
You call us all to new exploits,
With you, we entered sunny life,
Fighting for peace and building communism!
 
Chorus:
We all sing praise to your deeds,
Live, our Leader, live to make us happy!
 

Wish Upon A Star

”That’s how those constellations go, and they have each story for their own.”
I’m in love with you for happily talking about the stars
 
Like a story made from a line drawn between the stars
I hoped to connect my heart to yours with love
 
One day, I made a little wish
Back then, together with me, you were gazing up at the night sky
There's just one thing
Just one thing that’s different now, it's that our hands are tightly joined
My wish from that day has come alive
 
I don’t think we could make it there if we started running at full speed
Besides that, the stars are strongly bound to one another on the line
 
If we two are to get separated at some point in the future
I hope fate ties us together so we’ll ever meet once again
 
One day, I made a little wish
Back then, together with me, you were gazing up at the night sky
There’s just one thing
Just one thing that’s different now, it's that our hands are tightly joined
My wish from that day has come alive
 
One day, I made a little wish
Back then, together with me, you were gazing up at the night sky
There’s just one thing
Just one thing that’s different now, because our hands are tightly joined
 
You know
Tonight we’re staring at the starlit sky covered with fluffy clouds
You look beautiful as you say “It could've been nice”
I pulled your body against mine, pressing my lips to yours
Because the stars always shorten the distance between us
 

An Entire Year Without You

It's been since last night that you no longer look at me.
It's spring outside but you are no longer you.
It's only been one day yet I feel that
I have lived an entire year without you.
 
This love of ours that is now mine alone
is withering like a flower and I remain alone.
How I can't forget the beautiful days that
I have passed with my arms close to you.
 
Nostalgia for yesterday—you are here next to me.
Your eyes are as black as hers but she is not here.
 
Perhaps I'll be lucky and you will love me.
Perhaps I'll have the moon and then you will return.
But it's only been one day yet I feel that
I have lived an entire year without you.
 
~~~~~
 
But it's only been one day yet I feel that
I have lived an entire year without you—
yeah, without you—
without you.
 

Peperoncino Candy

Pe-pe-peperoncino candy
Yo-yo-you are even more dandy
Ra-ra-rainy on Wednesday
E-e-early afternoon on Thursday
 
Didn't you say 'there's no way'?
March 3rd is Girl's Festivall
Didn't you say 'there's no way'?
Isn't that a lie?
 
That girl is definitely a real lady (lady)
Even if she goes astray, she's definitely a real lady (a real lady)
That girl is definitely a real lady (lady)
When she's in her house, she's definitely a real lady
 
Pe-pe-peperoncino candy
To-to-tomorrow is definitely Sunday
Didn't you say 'there's no way'?
Three nights and four days of going into hiding
Didn't you say 'there's no way'?
Isn't that a lie?
 
That girl is definitely a real lady (lady)
Even if she goes astray, she's definitely a real lady (a real lady)
That girl is definitely a real lady (lady)
When she's in her house, she's definitely a real lady
Ahh, a lady
 
That girl is definitely a real lady (lady)
Even if she goes astray, she's definitely a real lady (a real lady)
That girl is definitely, when she's in her house she's definitely
A real lady (lady)
In her heart, she's definitely a real lady