Резултати претраге страна 31

Сваки пут кад те се сетим

Сваки пут кад те се сетим
Кад би само знала колико тугујем због тебе,
Осећам да ме ватра окружује
Није лако што си отишла
Што ме заборављаш, није лако.
 
Сваки пут кад те се сетим
У прошлост се опет враћам
И опет проживљавам оно што је прошло
Није лако без тебе
Да те волим, није лако.
 
Кад бих био на тренутак Бог
Да победим бол,
Да вратим време,
Да опет дођеш овде.
 
Кад бих био на тренутак Бог
Једно чудо да учиним
Да те видим, па макар умро
Да ми кажеш 'Волим те'.
 
Сваки пут кад те се сетим
Као лудак причам сам са собом
Шта год рекла, не можеш да се искупиш
Није лако што ме повређујеш
Што ме болиш, није лако.
 
Кад бих био на тренутак Бог
Да победим бол,
Да вратим време,
Да опет дођеш овде.
 
Кад бих био на тренутак Бог
Једно чудо да учиним
Да те видим, па макар умро
Да ми кажеш 'Волим те'.
 

За Опроштај

Click to see the original lyrics (English)
Десет пута уклоњено
Заборавим где је све оно започело
Кучкин син од кучкиног сина од
Сунчевог детета дивљих очију
И баш као киша, нисам исти али
Осећам се исто, не осећам ништа
 
Поново суздржавам будалу
Поново суздржавам глумљење будале
Заборављам да заборавим да ништа није битно
Поново суздржавам будалу
 
Осетио сам свој губитак
Пре но што сам уопште научио да говорим
И сећам се својих рођендана
Празна поподнева забаве се неће враћати
 
Поново суздржавам будалу
Поново суздржавам глумљење будале
Заборављам да заборавим да ништа није битно
Поново суздржавам будалу
 
Заборављам да заборавим себе
Заборављам да заборавим, знаш
Ништа ми није битно
 
Знао сам свој губитак
Пре но што сам уопште научио да причам
И све време сам знао да је то погрешно
Али играо сам уз своју рођенданску песму
 
Поново суздржавам будалу
Поново суздржавам глумљење будале
Заборављам да заборавим да ништа није битно
Опет суздржавам будалу
 

Lažno

Versions: #1
Click to see the original lyrics (Greek)
I večeras, kao mnoge noći pre,
Na lađama snova,
Daleko od tebe, idem da zaboravim.
 
Ali sa tobom se budim jutrom,
Zarobljena u svojoj ljubavi,
Tražeći nadu da se zadržim.
 
Lažno je tvoje maženje,
Dok iz tvojih očiju,
Sada lažne suze teku,
I tvoje reči su lažne,
Ali ja bez tebe,
Sama bojim se da živim.
 
I večeras, umom letim
Ka onome što toliko volim,
A ja sam tako lišena svega...
 
Ali kada je snu kraj,
Ubija me tvoja laž,
Ali nema mi pomoći.
 
Lažno je tvoje maženje,
Dok iz tvojih očiju,
Sada lažne suze teku,
I tvoje reči su lažne,
Ali ja bez tebe,
Sama bojim se da živim.
 

Forever Only (Zauvek Jedina)

Prazan prostor koji si ostavila za sobom
Ispunjava me sa još više čežnje
Malo zakasnela ova ironija
Srce je izgubljeno i samo
Samo
 
Kako su poznate ove ulice
Ipak, mi bismo se izgubili u njima
Kada se svetla udublje
Tvoje prazno mesto ne postaje ni malo jasnije
 
Gde si bila ceo moj život
Jedno bacanje i okretanje, blediš
Sam, sve je bio san
Prolazna iluzija
 
Prazan prostor koji si ostavila za sobom
Ispunjava me sa još više čežnje
Malo zakasnela ova ironija
Srce je izgubljeno i samo
Samo
 
Bol ostavljanja koji se širi
Oproštaj i za njim poljubac
Sada te vidim kako odlaziš
Budi moja zauvek jedina
Jedina
 
Tvoj odraz na svetlucavom moru
Blista baš kao i ti, taj pogled
Jedan dodir i izbledi
Tako blizu da te osećam, ali te nikada nemam
 
Ooh ooh
Ovaj trenutak, već si nestala
Ipak si tako realna u mojim mislima
Ponovo, nalaziš me, oh yeah
 
Prazan prostor koji si ostavila za sobom
Ispunjava me sa još dubljom čežnjom
Malo zakasnela ova ironija
Srce je izgubljeno i samo
Samo
 
Bol ostavljanja koji se širi
Oproštaj i za njim poljubac
Sada te vidim kako odlaziš
Budi moja zauvek jedina
Jedina
 
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
 
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
 
Sumrak se spušta na noćno more
Boja se udubljuje
Dva pogleda plime koja teku
 
Nemerljiva dubina noćnog mora
Tone sve dublje i dublje
Ova toplina još uvek ostaje
 
Sećanja na tebe
Sve što imam sada kada si nestala
Ovi tragovi koje jedino ja čuvam
Uh, budi moja zauvek jedina
 
Prazan prostor koji si ostavila za sobom
Ispunjava me sa još dubljom čežnjom
Malo zakasnela ova ironija
Srce je izgubljeno i samo
Samo
 
Nezaboravna sećanja
Uhode mi misli
Za mene, još uvek smo ti i ja
Mi još uvek sijamo, zauvek jedina
Zauvek jedina yeah yeah
 
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
 
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
Budi moja Budi moja
Budi moja zauvek jedina
 

Sve će biti Ukrajina

Sl. i muz. Je. Kijashko
 
Nećemo biti takvi kao pre
Jer sve što je bilo „pre” nikada se neće vratiti!
Zemljo moja, drži se i ne daj se
Ti si moja duša, nesalomiva i jaka!
 
Refren:
Jer rat u Ukrajini oduzima živote
Kao nikada do sada, složni smo i idemo do kraja.
Ništa nas neće slomiti
Savladaćemo sve.
Naša vera neće izbledeti
Naša vera je živa.
 
I proleće u Ukrajini
Doći će više od jednog,
Majka će ponovo sresti sina i zagrliti ga!
Ništa nas neće slomiti
Savladaćemo sve.
Naša vera neće izbledeti
Živa naša vera!
 
Odjednom se na nebu zagrmi
Ukrajina je moj rodni dom.
Suze na obrazu i bol u srcu,
Sada imamo Vas
postoji samo jedan cilj:
Pobediti, izdržati, savladaj sve.
Naša domovina mora napredovati!
Nacija je moćna, slobodna i ujedinjena.
Zapamtite da smo ti i ja Ukrajina!
 

Valcer kod zvonika

Lepa ženo,
valcera zavodnice,
čuj pesmu ovu,
priviđenja moga.
 
Ljubim usta tvoja,
to je sve moja iluzija,
izađi lepotice izađi,
na balkon izađi.
 
Tvoje lice lepo,
želim poljubiti hiljadu puta,
i tako do smrti da bude,
sa osmehom ti igraj, igraj.
Tvoje lice lepo,
želim poljubiti hiljadu puta,
i tako do smrti da bude,
sa osmehom ti igraj, igraj.