Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 5

20.11.2018

Dobro, Loše i Ludo (Filatov & Karas Remix)

Prave žene čuče u meni
Pitaš se na šta mislim, vidim
Upoznaj Dobro, Loše i Ludo
Dolazim u mnogo nijansi i oblika
Zato ne postavljaj barikade
Nisam ovde da bih zaratila
 
Ponekad poludim
Luda sam
Luda sam
Ništa me ne može snužditi
Niti me ućutkati
Neću stići kući na vreme
 
Nema potrebe da me pratiš
Vidiš, nije mi potreban pratioc
Zdrav razum je nestao
Neću ti se izvinjavati
Ne znam šta želim, istina je
Veruj da ću i dalje biti dobro
 
Ponekad poludim
Luda sam
Luda sam
Ništa me ne može snužditi
Niti me ućutkati
Neću stići kući na vreme
 
Ali ponekad poludim
Luda sam
Luda sam
Ništa me ne može snužditi
Niti me ućutkati
Neću stići kući na vreme
 
Glavu gore
Zatvori oči
Oseti kišu i odveži kosu
Njiši kukovima s desna na levo
Slobodna si da budeš svoja
 
Ali ponekad poludim
Luda sam
Luda sam
Ništa me ne može snužditi
Niti me ućutkati
Neću stići kući na vreme
 
Ali ponekad poludim
Luda sam
Luda sam
Ništa me ne može snužditi
Niti me ućutkati
Neću stići kući na vreme
 
Ali ponekad poludim
Luda sam
Luda sam
Ništa me ne može snužditi
Niti me ućutkati
Neću stići kući na vreme
 
Ali ponekad poludim
Luda sam
Luda sam
Ništa me ne može snužditi
Niti me ućutkati
Neću stići kući na vreme
 
Na vreme
 
08.06.2018

Lyric

Versions: #4
A cigarette burning in the darkness
The wind has blown the ash on my face
And a singed filter left a burn on my skin
Creaking with steel the door is open
You are coming, you are mine from now on
From top to toe I feel pleasant trembling
 
With me you forget about everything
This night for us will seem like a dream
You 'll take me like your own daughter and embrace me tight
The cigarette smoke will envelope us
You will leave when the sunrise comes
And the traces on the bed will remind of a happy night
 
Erotic moonlight
Forbid to tell you no tonight
And all my lingerie softly on the floor will slip
Night wind and the trees sound
Yours and mine moans will drown
And blazing like a hellfire , the heartbeat
 
With me you forget about everything
This night for us will seem like a dream
You 'll take me like your own daughter and embrace me tight
The cigarette smoke will envelope us
You will leave when the sunrise comes
And the traces on the bed will remind of a happy night
 
28.07.2017

Vreme neće čekati

Ne pokušavaj da se boriš protiv toga
Znaš da sam tu
Čekam te
Znam da ti se sviđam
Ovaj trenutak
prolazi
 
Samo kaži šta želiš
Uzmi šta ti treba
Sve je tvoje
Samo ako želiš
Posegni za ljubavlju
Ne plaši se
Veruj mi na reč
 
Vreme nas neće čekati
Samo te želim poljubiti
Ne želim propustiti ovaj trenutak
Vreme nas neće čakati
otvori srce
reci da nećeš propustiti ovaj trenutak
(x2)
 
Ne želim te požurivati
Ali vreme ne čeka
ne ignoriši ono što postoji među nama
Samo te želim voleti
ne znam hoću li
samo iskoristiti priliku i...
 
Samo kaži šta želiš
Uzmi šta ti treba
Sve je tvoje
Samo ako želiš
Posegni za ljubavlju
Ne plaši se
Veruj mi na reč
 
Vreme nas neće čekati
Samo te želim poljubiti
Ne želim propustiti ovaj trenutak
Vreme nas neće čakati
otvori srce
reci da nećeš propustiti ovaj trenutak
 
Veruj mi na reč
 
Vreme nas neće čekati
Samo te želim poljubiti
Ne želim propustiti ovaj trenutak
Vreme nas neće čakati
otvori srce
 
Reci da nećeš propustiti ovaj trenutak
 
Vreme neće čekati
Vreme nas neće čekati
Vreme neće čekati
Vreme nas neće čekati
(x2)
 
28.07.2017

Satelit

Sad je pravo vreme, oduzet sam
Ako mi pročitaš misli,stićićemo do vrha
Ostavi sve iza sebe,biću tvoj izlaz
Danju i noću
 
Nema potrebe za skrivanjem,ja igram na ovaj način
Oseti vibracije i ostani kraj mene
Duše mogu biti razdvojene,ljubav će se konačno uzdići
U tvom srcu
 
Priđi,priđi,priđi mi malo bliže
Iz mraka u svetlost
Priđi,priđi,priđi mi malo bliže
Bićeš moj satelit
 
Malo ćemo se zabaviti,totalno opustiti
Mogao bih biti taj,koji će ti osvetliti put
Probudi strast,učini da se osećam jakim
Do zore
 
Pitaj me šta želiš, molim te ne oklevaj
Otkrij obmanu,nikada nije prekasno
Ako želiš znati gde je moja istina
Pogledaj me
 
Priđi,priđi,priđi mi malo bliže
Iz mraka u svetlost
Priđi,priđi,priđi mi malo bliže
Bićeš moj satelit
 
U svemiru, između zvezda letimo polako
U svemiru između zvezda osvetljavaš mi put