Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 2

18.12.2021

The boat

Versions: #1
Stepping slowly above sleep-drowned earth
Heavy steps,
to the glass-smooth fjord.
Takes the boat and leaves,
and goes far out to the sea.
 
Singing 'oh, oh, oh,'
If I don't come back home,
Oh, oh, oh,
You must say goodbye to them,
those who stand vigil and wait for me
With the birr under my wings and
the wind in my sails I go far.
Oh, oh, oh,
If I don't come home.
 
You must fly fast,
now, my boat.
Against the sun, higher, you soar.
 
Singing 'oh, oh, oh,'
If I don't come back home,
Oh, oh, oh,
You must say goodbye to them,
those who stand vigil and wait for me
With the birr under my wings and
the wind in my sails I go far.
Oh, oh, oh,
If I don't come home.
 
28.07.2017

Čuj ih kako zovu

Možeš li čuti kako zovu
oh, oni kliču večeras
Sada nebo gori
oh, oni gore tako svetlo
 
Drhtimo dok koračamo u hladnu, hladnu noć
Onda trčimo, trčimo sad
 
Čujem kako me zovu, čujem kako šapuću
Pevaju: 'Oh, dolazimo kući!'
Čujem kako zovu, čujem kako urlaju,
Pevaju: 'Oh, dolazimo kući!'
Oh... oh...
 
Vidi kako senke plešu
oh, plešu za nas večeras
I dok se bacam i okrećem se
oh, oni dolaze živi
 
Drhtimo dok koračamo u hladnu, hladnu noć
Onda trčimo, trčimo sad
 
Čujem kako me zovu, čujem kako šapuću
Pevaju: 'Oh, dolazimo kući!'
Čujem kako zovu, čujem kako urlaju,
Pevaju: 'Oh, dolazimo kući!'
Oh... oh...
 
Oh, čujem ih, čujem kako me zovu, oh...
Oh, čujem ih, čujem kako me zovu, oh...
 
Čujem kako me zovu, čujem kako šapuću
Čujem kako me zovu, čujem ih
Čujem kako me zovu, čujem kako šapuću
Čujem kako me zovu, čujem kako šapuću
 
Čujem kako me zovu, čujem kako šapuću
Čujem kako me zovu, čujem kako šapuću
Pevaju: 'Oh, dolazimo kući!'
(Čujem kako zovu, čujem kako urlaju)
Pevaju: 'Oh, dolazimo kući!'