Резултати претраге

Pretpostavljam da to znaš

Uvek si govorio i radio kako treba
izgledao si kao savršen čovek
osvojio si me zato što si bio džentlmen
I to znaš
 
Meseci su prolazili, upoznavala sam te
Uzbuđenje je izbledelo
Detalji nestaju
I to znaš
 
Spremila sam ti večeru, a ti nisi došao
Sve tvoje izgovore sam kupovala
Prvih pet puta sam ti poverovala
Šta želiš da sada mislim o tebi?
 
Ne bi trebalo da ti govorim šta da radiš
Naveo si me da se zaljubim i veoma dobro si to uradio
Sve sam pokušala, ali je nemoguće
Shvati da ne mogu sama
I kad bi znao kako da osvojiš moje srce
Danas je to sve tvoje, dođi i pobrini se za to
Uprkos svemu, evo me
Pretpostavljam da znaš
 
Kasnije si se zakleo da ćeš se promeniti
Da je tvoja sebičnost ostala iza
uzbuđena, čekala sam te
I to znaš
 
Nastavlao sam da spremam večere, a ti nisi dolazio
Tvoji izgovore sada, nisam ih ni slušala
Drugih dvadeset puta sam odustala
I još uvek tražiš da ti verujem
 
Ne znam šta radim ovde čekajući te
Volim te, ali sve ima granicu
Dala sam ti više nego što je iko dao
Mnogo, mnogo više, možda je bilo previše
Malo po malo sam spakovala kofere
Čekam da mi kažeš: 'ostani'
Nisi shvatio šta mi je nedostajalo
Nedostajaće mi tvoj krevet i ti to znaš
 
I ne možeš više ništa da uradiš
Povredio si me i uradio si to veoma dobro
Čak i ako pokušaš sve, ništa više nije moguće
Shvati da danas mogu sama
Kad bi znao kako da napustiš moje srce
Danas kada je samo, samo ga ostavi
Da posle toliko vremena konačno odlazim
Pretpostavljam da znaš
 
Zbog tebe sam upoznala nekog drugog
Neko ko mi daje svoj život i daje mi mir
A ti to ne znaš
 

Pobediti proslost

Spakovacu se danas
Odlazim bez pozdrava
Bez mreza koje bi me hvatale
bez strahova koji bi me vezali
Bez presuda ili lazi
 
Danas trazim znakove
Koji doprinose mom zivotu
Nemam u planu da se navikavam da gledam iza stakla
Laznih prijateljstava
 
Odlazim, ziveti svoj zivot
Odlazim
S hrabroscu i voljom da ispunim svoja obecanja
Da ponovo ustanem i sa snagom
 
Jer danas cu pobediti proslost
Danas cu se izleciti , ne mislim vise cekati
Odlazim zapoceti ovo putovanje od stotinu planova
i volela bih vrisnuti
 
Jer od danas zelim gledati drugacije
Osecam se snaznije i odlucna sam da u tome uspem
Danas imam svet u svojim rukama, srecu je na mojoj strani
I danas je ne mislim pustiti
Odlazim, jer jos uvek volim sebe i volim se,
odlazim
 
Osecam da mi prolazi kroz kozu
sva ljubav koja sam u sebi pronasla i gde
se radja nova staza , novo odrediste
Zbog kojeg opet sanjam
 
Odlazim, ziveti svoj život
Odlazim
S hrabrocu i voljom da ispunim svoja obecanja
Da ponovo ustanem i sa snagom
 
Jer danas cu pobediti proslost
danas cu se zaleciti , ne mislim vise cekati
Zapocecu ovo putovanje od stotinu planova
i volela bih vrisnuti
 
Jer od danas zelim gledati drugacije
Osecam se snaznije i odlucna sam da u tome uspem
Danas imam svet u svojim rukama, srecu je na mojoj strani
I danas je ne mislim pustiti
Odlazim, jer još uvek volim sebe i volim se,
odlazim
 
Jer danas cu pobediti proslost
danas cu se izleciti , ne mislim vise cekati
Odlazim zapoceti ovo putovanje od stotinu planova
i volela bih vrisnuti
 
Jer od danas zelim gledati drugacije
Osecam se snaznije i odlucna sam da u tome uspem
Danas imam svet u svojim rukama, srecu je na mojoj strani
I danas je ne mislim pustiti
Odlazim, jer jos uvek volim sebe i volim se,
odlazim
Odlazim , jer jos uvek volim sebe i volim se
odlazim
 

30 of February

Versions: #1
Today you ask me to come back
Don't you think it's too late?
What has changed so suddenly
So that I need to forgive you?
 
No, I'm not going to forget what you did to me.
No, don't try to tangle me up
Remember that you left
 
If you want another opportunity,
I swear I'll give it to you...
 
Chorus:
The 30th of February at dusk,
The day when it rains money
When the sea is dray,
And two plus two is three
That day you and I will get back together.
 
When the world stops, stops, stops spinning.
When time goes, goes, goes backward.
When the mermaids stop, stop singing
That day you and I will get back together.
 
Even though man went to the moon,
You don't think anything is possible.
All the hurt that you caused me,
Even though you want to, it's irreversible.
 
No, I'm not going to forget
What you did to me.
No, don't try to tangle me up
Remember that you left
 
If you want another opportunity,
I swear I'll give it to you...
 
Chorus:
The 30th of February at dusk,
The day when it rains money
When the sea is dray,
And two plus two is three
That day you and I will get back together.
 
When the world stops, stops, stops spinning.
When time goes, goes, goes backward.
When the mermaids stop, stop singing
That day you and I will get back together.
That day you and I will get back together.
That day you and I will get back together.
 
[Abraham Mateo]
I won't get with you anymore.
You hurt me, woman.
Baby, I'm tired of you.
Baby, go away.
Until my dog knew that you were not for me.
Make yourself pretty on the 30th of February, I'll call you.
Put on the dress and the high heels I gifted you

Wherever you are

Versions: #1
I remember your kisses
And in the distance I can hear your voice
Saying that this wasn’t a goodbye.
I’m sorry, I can’t
Love you if you’re not close to me.
I’m not gonna love the idea of you.
When time
Reunites us
Don’t expect anything.
We shall see what happens.
 
Chorus
Wherever you are
I can’t promise not even a maybe.
Life goes on
And so do I.
Wherever you are
Untangle everything that’s backwards,
Because destiny only listens once.
 
Forgetfulness is a bandit
That stole our love far away,
Kilometer by kilometer.
Your trace is nowhere to be found.
There is no going back the way I’m going.
Today more than ever, I know who I am.
If there’s something left, between you and me.
It’s our history that lives only in memory.
 
Chorus
Wherever you are
I can’t promise not even a maybe.
Life goes on
And so do I.
Wherever you are
Untangle everything that’s backwards,
Because destiny only listens once.
 
Your place is in the past.
Everything that was, is gone.
Stop thinking that there will be another time.
Don’t even try it!
 

I learned it from you

Versions: #3
I met you on an April's day, a common day
the day I least expected it
I didn't think about love, nor believe in it
and much less looked for it.
 
And suddenly, you showed up,
tearing apart walls and ideas you became my light
 
I didn't know that only with a kiss
you could stop time and I learned it from you
 
Nor that with only a look
you will own every space inside me
 
Also I didn't know that I could love you so much
until devote myself and be a prisoner of your lips
I discovered I could
 
Because I learned it from you
 
Suddenly something happened and passion was missing
our nights were too long
I never thought to feel lonely, cold and stupid
even being accompanied.
 
Later everything became a routine,
and then so many lies that not even you believed
 
I didn't know that without your kisses
time would pass so slowly and I learned it from you
 
And that repressing to call you
would take all the strenght I have in me
 
Neither I didn't know I could miss you so much,
nor fall apart and to have my lips dried up
I discovered I could.
 
Because I learned it from you.
 
And now that I've finally managed to forget you,
today you come to look for me.
 
But it's too late already,
I've fallen in love with someone else.
 
I didn't know that with his kisses
I was going to replace yours I learned it from you.
 
Nor that other hands existed that by touching me
would surpass what I felt before.
 
I also didn't know I could love him so much
after your deception that hurt me so much,
finding out I could...
 
...and I learned it all from you
 

Todo no fue suficiente

Versions: #2
All was not enough
I never thought you were going to leave,
I swore that made ​you happy.
Always trying to give the soul and skin,
I wanted to give my best.
 
Blindly I followed you,
I flew and fell for you.
 
But all was not enough,
kills me to lose you,
Wish I could tear away the pain.
But my heart arrogant,
refuses to listen,
not accepting your goodbye.
As in a storm, fire was extinguished in your love,
all was not enough, everything is nothing today.
 
I would like to forget,
and ended up looking for you in every memory
that dwells in me.
 
Blindly I followed you,
I flew and fell for you.
 
But all was not enough,
kills me to lose you,
Wish I could tear away the pain.
But my heart arrogant,
refuses to listen,
not accepting your goodbye.
As in a storm, fire was extinguished in your love,
all was not enough, everything is nothing today.
 
I gave you smiles and in loneliness
fighting a battle of two.
 
But all was not enough,
kills me to lose you,
Wish I could tear away the pain.
But my heart arrogant,
refuses to listen,
not accepting your goodbye.
As in a storm, the fire was extinguished in your love,
all was not enough, everything is nothing today.
 

Dok se ne vratis

Izgubila sam sve ono sto sam volela.
Izgubila sam sve ono sto si mi davao.
Praznina postaje duboka u mojoj usmaljenosti,
tvoje secanje koje nikada nisam mogla da ostavim iza.
 
Necu se odmoriti,
jer te osecam tako zivog na nekom mestu.
Necu se predati,
bez tebe ne pronalazim smisao, ne mogu da cekam.
 
Refren:
Dok se ne vratis
zivecu za tebe.
Dok se ne vratis
moram nastaviti.
Dok se ne vratis
boricu se protiv bola,
onog koji me proganja nocu i danju,
to vise nece biti moj zivot
dok se ne vratis.
 
Izgubila sam sve ono sto sam volela.
Izgubila sam sve ono sto si mi davao.
Praznina postaje duboka u mojoj usmaljenosti,
tvoje secanje koje nikada nisam mogla da ostavim iza.
 
Necu se odmoriti,
jer te osecam tako zivog na nekom mestu.
Necu se predati,
bez tebe ne pronalazim smisao, ne mogu da cekam.
 
Refren:
Dok se ne vratis
zivecu za tebe.
Dok se ne vratis
moram nastaviti.
Dok se ne vratis
boricu se protiv bola,
onog koji me proganja nocu i danju,
to vise nece biti moj zivot
dok se ne vratis.
 

I hope

I've heard that it did not take you long to forget me
That you are already with someone
That you seem happy
 
How odd that two weeks ago you asked me to give you some time
What a lack of respect, I have already found out about you
And to think that I would have given my life for you
Today I know that looks can be deceiving
 
I hope that it rains on you when she gets close and wants to kiss you
I hope that the bouquet falls from your hand while going for a stroll
That you drop your phone inside a public toilet
I hope that karma quickly catches up with you and it goes very badly
I hope that memories of me will leave you restless at night
And even if you tell me no, you know that nobody is better than me oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh, uh woh
 
I ask you if you will tell her* how low have you sunken
That you are no saint, that you make everything worse
What joy will it give me when this will be on the radio
Because of your past, she is going to find out
 
And to think that I would have given my life for you
Today I know that looks can be deceiving
 
I hope that it rains on you when she gets close and wants to kiss you
I hope that the bouquet falls from your hand while going for a stroll
That you drop your phone inside a public toilet
I hope that karma quickly catches up with you and it goes very badly
I hope that memories of me will leave you restless at night
And even if you tell me no, you know that nobody is better than me oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh, uh woh
 
I hope that it rains on you when she gets close and wants to kiss you
I hope that the bouquet falls from your hand while going for a stroll
That you drop your phone inside a public toilet
I hope that karma quickly catches up with you and it goes very badly
I hope that memories of me will leave you restless at night
And even if you tell me no, you know that nobody is better than me oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh, uh woh
 

No problem

I liked you for being decent and reverent, for being intelligent
You beat me because you are respectful when it suits you
You trapped me because you kiss like nobody in the world can
You left me when you got what everyone wants
 
But no problem, no problem
I'm going to deal with it, while you laugh out loud
What a mistake, I was just looking for love
While you played with me
I'll get away and you can go to hell
 
No problem, no problem
I am not claiming you
It's my fault for giving myself to you
And your fault for not having told me clearly
And if they ask why we broke up
I will tell them to look at the size of your shoes (of your shoes)
Ooh ooh ooh
 
Before I will alone as a coward
face the consequences of my decisions
I will learn from the mistakes, but it sure does burn me
 
It was wrong of me to give you
my confidence, my hope, my passion
my time, my body
But now it's too late
 
But no problem, no problem
I'm going to deal with it, while you laugh out loud
What a mistake, I was just looking for love
In the meantime you played with me
I'll get away and you can go to hell
 
No problem, no problem
I am not claiming you
It's my fault for giving myself to you
And your fault for not having told me clearly
And if they ask why we broke up, hey
I will tell them...
 
No problem, no problem
I am not claiming you
It's my fault for giving myself to you
And your fault for not having told me clearly
And if they ask why we broke up
I will tell them to look at the size of your shoes (of your shoes)
 

Popsicle

Popsicle
 
I do not know if it's too soon to tell you that I'm dying for you
to come get me
That I have already packed
A suitcase
 
This is not a game
You know that if I make you happy
That I am no dummy
if I give you
A popsicle
 
You taste to me like sugar
(Hm hm)
That's the way I like it
(Hm hm)
Don't ever let go of me
 
Let's dance to this as we're going
Or we will dance to it in the car, love
Let's pretend we're going to the bathroom
And leave through the back without paying
 
If you want, let's take a taxicab (let's take)
And we won't do it, just almost (we won't do it)
Whatever you are going to give me
Give me more, give me give me more
 
You and me, you and me, you and me, you and me
Let's dance to this and then we'll go
You and me, you and me, you and me, you and me
And we will dim the lights in the room
You and me, you and me, you and me, you and me
Let's dance to this and then we'll go
You and me, you and me, you and me, you and me
And we will dim the lights
 
I want for this moment here to never end
There is so much heat (heat, heat)
That you don't have to light
a candle
 
You taste to me like sugar
(Hm hm)
That's the way I like it
(Hm hm)
Don't ever let go of me
 
Let's dance to this as we're going
Or we will dance to it in the car, love
Let's pretend we're going to the bathroom
And leave through the back without paying
 
If you want, let's take a taxicab (let's take)
And we won't do it, just almost (we won't do it)
Whatever you are going to give me
Give me more, give me give me more
 
You and me, you and me, you and me, you and me
Let's dance to this and then we'll go
You and me, you and me, you and me, you and me
And we will dim the lights in the room
You and me, you and me, you and me, you and me
Let's dance to this and then we'll go
You and me, you and me, you and me, you and me
And we will dim the lights
 
I can be...
that cold water for your dry mouth
I can be...
that little kiss that heals and warms
 
And if you'll still be wanting more
We'll make a party for both of us to join
And if the darkness won't last
Oh, we will dim the lights
 
Let's dance
Or we will dance to it in the car, love (car, love)
Let's pretend we're going to the bathroom
And leave through the back without paying
 
If you want, let's take a taxicab (let's go)
Tell me if you want to (we won't do it)
Whatever you are going to give me
Give me more, give me give me more
 
You and me, you and me, you and me, you and me
Let's dance to this and then we'll go
You and me, you and me, you and me, you and me
And we will dim the lights in the room
You and me, you and me, you and me, you and me
Let's dance to this and then we'll go
You and me, you and me, you and me, you and me
And we will dim the lights
 

I know you’ll leave

Versions: #3
Our story ends it ends
So many empty chapter we didn’t finish
tell me what I did wrong, tell me and I'll fix it.
 
Wait just a second 'cause I don't know
how you want me to be strong if I know I’ll lose you
Stop packing if you won't take me with you
Cant you see my life will end
 
I know you're leaving and
You don't care if I stay behind
with a broken soul, I know, there's nothing we can do
 
I know you're leaving
that the tears on my eyes won't stop you from leaving and I know somebody's waiting for you
 
I wish I was her
 
When did you decide stop loving me?
 
What did she give you that I couldn’t ?
 
How Could I say goodbye if she stole you from me ?
 
Don't you see? My life ended
 
I should’ve loved you more. And I would’ve have her place right now
But I didn't, she won
 
I know you're leaving and
You don't care if I stay behind
with a broken soul, I know, there's nothing we can do
 
But no she won
 

Can't Make You Love Me

Just forget me
It wasn't a matter of time
I couldn't understand you
I was mistaken, I thought
That I could be everything and I couldn't be everything
Your hands slowly let go of me
My eyes don't know how to find you
 
Loving each other isn't enough
Speaking is only halfway of things
I must accept that I can't make you love me
I cannot be different
You can't deny the truth of things
It wasn't ever
I can't make you fall in love with me
 
I'll let you go and I know that
You'll go with the wind
And the wind won't be coming back
Waking up without your love
I'll have to convince myself
That everything will be better
You'll forever be in my life
Even though now I have to be away
 
Loving each other isn't enough
Speaking is only halfway of things
I must accept that I can't make you love me
I cannot be different
You can't deny the truth of things
It wasn't ever
I can't make you fall in love with me
 
Loving each other isn't enough
Speaking is only halfway of things
I must accept that I can't make you love me
I cannot be different
You can't deny the truth of things
It wasn't ever
I can't make you fall in love with me
 
LDGM

The sun, the moon, the truth...

Receive the heart...

A million scars....


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Strangers

We were two strangers that met in a coffee shop
Without expecting it, we stayed for hours talking
You were something different, simple and so genuine that I fell in love
You became my lover and my best friend
 
How lucky I am, or that's what I thought
but when I look in your eyes, from a moment to another I didn't myself
 
I went from the sky to ground, from a cloud to hell, from love to emptiness
Just like when it feels eternal while being in your embrace, now I'm freezing to death
It might sound cruel: when our bodies touch, minutes become years to me
And I'd like to know how is it that after loving you so much
We are only strangers again
 
We are two strangers under the same roof and we refuse to see
that even though we share everything, we don't share anything
You gave the best of yourself and I gave the best of myself, I lost it to you too
Life sometimes doesn't forgive and time turns away
 
How lucky I am, or that's what I thought
but when I look in your eyes, from a moment to another I didn't myself
 
I went from the sky to ground, from a cloud to hell, from love to emptiness
Just like when it feels eternal while being in your embrace, now I'm freezing to death
It might sound cruel: when our bodies touch, minutes become years to me
And I'd like to know how is it that after loving you so much
We are only strangers again
 
I went from the sky to ground, from a cloud to hell, from love to emptiness
Just like when it feels eternal while being in your embrace, now I'm freezing to death
It might sound cruel: when our bodies touch, minutes become years to me
And I'd like to know how is it that after loving you so much
We are only strangers again
 
We are only two strangers that met at a coffee shop
 
LDGM

The sun, the moon, the truth...

Receive the heart...

A million scars....


This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.