Резултати претраге

Don't wear yourself down

Versions: #1
He doesn't suit you,
don't let it be this
Looking for a way out,
but hey don't fall,
If you'd glance at your griefs at all,
You'd fathom that even this
very tangible life is but a dream
 
Don't keep it in your heart,
its not on you,
You cannot explain yourself,
don't forget yourself
Don't tire yourself in this fake life
 
My Bambi-eyed one,
my innocent one,
Do not tire yourself, ever
When the moon burns,
when the water sleeps,
You'd better not touch the heart
 
When unexpected things come to pass
let them go
Don't wear yourself down, ever
I'm your closest,
I am your friend,
Don't wear yourself down
 
Don't keep it in your heart,
its not on you,
You cannot explain yourself,
don't forget yourself
Don't wear yourself down for this fake life
 
My Bambi-eyed one,
my innocent one,
Don't wear yourself down, ever
When the moon burns,
when the water sleeps,
You'd better not touch the heart
 
When unexpected things come to pass
let them go
Do not tire yourself, ever
I'm your closest,
I am your friend,
Don't wear yourself down
 

Колико величина носи љубав?

Ако волите а да не грешите, без страха, без заштите
Чак и ако те доби изгубите, о не мах не
Истина је да се ваше емоције не заварају обманом
Љубав значи рад, нема јада
Ако кожа носи осећања, ако живи своју маглу, каже ли срце овде?
Да ли ће лупати о страним речима, лажним очима?
Колико пута срце воли
Има ли места и за мене?
Реци ми драга
Колико величина носи љубав?
Ко мисли да је свако тело љубав
Колико коже вреди
Него варање моје љубави
Ово губи игру
Реците ми, не заустављајте се, колико величина љубав носи?
 

Angel

Versions:
Anymore don't look my face
The conversation is over
And you have no words
 
Look, love is gone
Victim to lies
and your apology disappeared
 
If it is enough for you
My heart would be happiness
Your arrival at the end of love
 
Midway
You returned with your betrayal
Your race is with him
 
You can't find
You can't touch
I have a foreign heart to you
I was your angel
You broke my wing
It's not flying anymore
That angel with love
 
It doesn't fly anymore
No matter what you do
You can't be
Don't look at my face
I'm a stranger, you don't know
 

Adventure

Versions: #1
I'm waiting in my empty room
I closed my eyes
An adventure does not fit into a day
Love won't feed into the night
You are not a day old
Remember you said so
If you dial my number
Either mine or mine
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
I found a blacksmith and immediately opened my eyes
Why should I hesitate yo
Let a heart do it from its name
My love, will I erase it?
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
 

Princess

Versions: #1
What victory are you talking about
You mixed war with love
Get out of that darkness, out of your trench
You always assumed me the enemy
 
You want competition
I love it
Don't underestimate the power of women
I guess you have pride of man
Be miserable
 
Call me cocky if you want
If I'm not cherished, I always stay handed
I was like princesses at my father's house
I consider the shadow an insult to my freedom!
 

Princess

Versions: #1
What victory are you talking about
You mixed war with love
Get out of that darkness, out of your trench
You always assumed me the enemy
 
You want competition
I love it
Don't underestimate the power of women
I guess you have pride of man
Be miserable
 
Call me cocky if you want
If I'm not cherished, I always stay handed
I was like princesses at my father's house
I consider the shadow an insult to my freedom!
 

Angel

Versions:
Anymore don't look my face
The conversation is over
And you have no words
 
Look, love is gone
Victim to lies
and your apology disappeared
 
If it is enough for you
My heart would be happiness
Your arrival at the end of love
 
Midway
You returned with your betrayal
Your race is with him
 
You can't find
You can't touch
I have a foreign heart to you
I was your angel
You broke my wing
It's not flying anymore
That angel with love
 
It doesn't fly anymore
No matter what you do
You can't be
Don't look at my face
I'm a stranger, you don't know
 

Adventure

Versions: #1
I'm waiting in my empty room
I closed my eyes
An adventure does not fit into a day
Love won't feed into the night
You are not a day old
Remember you said so
If you dial my number
Either mine or mine
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
I found a blacksmith and immediately opened my eyes
Why should I hesitate yo
Let a heart do it from its name
My love, will I erase it?
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
Call me it is writing, here's the number
Keep in mind, don't do it anymore
I have no trouble, every day is an adventure
I guess you wake up if we sleep
 

A Small Road

It's a lie, and it's far away.
If you call, this heart will go crazy
 
It's not hopeless, it's not life without love
Those who doubt and go out without burning…
 
I'm on a small road, I'm at the beginning
I'm always zero with myself
Your mountains are my roads
If it were you
By my side
On my right, on my left, on my horizon…
Beside you
All spring in summer, winter…
 
How is it out there? Far away, of course
What if I said Come? So I can't say
It's not hopeless, it's not life without love
Those who doubt and go out without burning…
 
I'm on a small road, I'm at the beginning
I'm always zero with myself
Your mountains are my roads
If it were you
By my side
On my right, on my left, on my horizon…
Beside you
All spring in summer, winter…
 
If we collided on a small road
I gotta not…
This flood doesn't stop like this
 

What is Called as Love

I try to tell, but he wouldn't get it
What he knew is always the most accurate one(but is not)
He hasn't loved with no fear, that's why he can't find the way
Just one heart is not enough,
Even though it was enough, it can't beat like this.
However what is called as love,
 
Wouldn't look its left or right
Wouldn't burn again a new fire every time
When it goes into a heart,it wouldn't go out of it.
 
But that kind of affairs are not OK for you
Your soul can not be tamed
I fall to pieces and get ruined.
But nothing happens to you at all.
 

Telephone Guide

Versions: #2
He hoped for lots of greens,
It is obvious that it burned red.
He thought he is something,
Ours got up and came.
 
We had lots of memories,
Without me, the world was unbearable.
My heart dropped, EN
Thinks he is a saint.
 
If he was real, my inside wouldn't be burning.
(burning)
(-ing)
 
Ah,
He looked at his telephone guide again,
His old lovers notebook,
Is there someone that serves your purpose?
He’s also waiting for praise.
 
There is no need for so much arrogance,
You are losing, look continually,
Is it acceptable going from Ex to the Next, my little one?
At least go to someone new.
 
He hoped for lots of greens,
It is obvious that it burned red.
He thought he is something,
Ours got up and came.
 
We had lots of memories,
Without me, the world was unbearable.
My heart dropped, EN
Thinks he is a saint.
 
If he was real, my inside wouldn't be burning.
(burning)
(-ing)
 
Ah,
He looked at his telephone guide again,
His old lovers notebook,
Is there someone that serves your purpose?
He’s also waiting for praise.
 
There is no need for so much arrogance,
You are losing, look continually,
Is it acceptable going from Ex to the Next, my little one?
At least go to someone new.
 
Ah,
He looked at his telephone guide again,
His old lovers notebook,
Is there someone that serves your purpose?
He’s also waiting for praise.
 
There is no need for so much arrogance,
You are losing, look continually,
Is it acceptable going from Ex to the Next, my little one?
At least go to someone new.
 
Ah,
He looked at his telephone guide again,
His old lovers notebook,
Is there someone that serves your purpose?
He’s also waiting for praise.
 
There is no need for so much arrogance,
You are losing, look continually,
Is it acceptable going from Ex to the Next, my little one?
At least go to someone new.
 

• 'Yüreğim Ağzıma Gelmiş' literally means 'My heart came up to my mouth', but can be translated as 'My heart dropped'.

Champion

Versions: #4
The championship comes from sugar
Champion sugar comes
I have a star and I'm heading back
Champion sugar comes
SHAM PI YON
 
We do not know there is a destiny
We do not see miracles hidden
Friends teased
I can see the view while dancing
 
I wrote the name, you can not delete it
You can not go too tight
Ellipse puppies
You go hard if you do not go
 
Love arrested my heart
The bell rang my skirts
You come from scrumptious
Do not stop burning anybody's life
 

Düm tek tek (Vild med dig]

Skat, du er perfekt for mig
Du er min gave sendt fra himlen
Dette er alle tiders
Største fortælling
 
Vi mødtes som i en film
Skabt til at vare evigt
Og det du gør ved mig
Føles så godt
 
Engel, jeg vågner
Og lever min drøm ud endeløst
Vild med dig
 
Kan du mærke rytmen fra mit hjerteslag
Det siger düm tek tek1
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som om der ingen vej tilbage er
 
Kan du mærke rytmen fra mit hjerteslag
Det siger düm tek tek
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som om der ingen vej tilbage er
 
Skat, jeg læser alle svarene
I dine eksotiske bevægelser
Du er aller tiders
Største danser
 
Du får mig til at føle mig så speciel
Ingen kan kysse som dig
Som var du professionel
Føles så godt
 
Engel, jeg vågner
Og lever min drøm ud endeløst
Vild med dig
 
Kan du mærke rytmen fra mit hjerteslag
Det siger düm tek tek
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som om der ingen vej tilbage er
 
Kan du mærke rytmen fra mit hjerteslag
Det siger düm tek tek
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som om der ingen vej tilbage er
 
Kan du mærke rytmen fra mit hjerteslag
Kan du mærke rytmen fra mit hjerteslag
Det siger düm tek tek
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som om der ingen vej tilbage er
 
Kan du mærke rytmen fra mit hjerteslag
Det siger düm tek tek
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som om der ingen vej tilbage er
 
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som om der ingen vej tilbage er
Konstant højere som var der ingen grænser
Føles som düm tek tek
 

• 1. 'Düm Tek Tek' er den lyd der skabes af det tyrkiske musik instrument darbuka, så det kan ikke rigtig oversættes til andre sprog. Dog er det blevet sagt, at den engelske ækvivalent ville være noget i retning af 'boom bang bang', og altså 'bom bang bang' på dansk

Love Story

Is love the fire made of two glances? I don't know
Or it is the story of a sin? I don't know
I don't know
 
Is love the pleading of two hearts? I don't know
Or os it a fair-weather friend? I don't know
I don't know
 
Oh dear love, wherever you are
I'm the servant of your threshold
until there is just one step to death
oh love, I am your seeker
 
Love is an answerless question
the effect of a cup of wine
placing it in our hearts is rewarding
or is it a bubble on the water? I don't know
I don't know
 
I seek love on the foreheads on the soil
I seek it on the unhappy faces of lovers
in the tearful eyes of the wasteland's drunker
or I seek it beside the devout jurisconsult
 
Oh dear love, wherever you are
I'm the servant of your threshold
until there is just one step to death
oh love, I am your seeker.
 

Ljubavna prica

Da'l je ljubav vatra koja se zapali u dva pogleda? Neznam.
Ili je to prica grijeha? Neznam.
Neznam.
 
Da'l je ljubav zelja od dva srca? Neznam.
Ili je ona nevjerni prijatelj? Neznam.
Neznam.
 
O ljubavi, bilo gdje si
ja cu biti dvorkinja tvoga praga.
Ako samo jos fali jedan korak do smrta,
o ljubavi, trazit cu tebe.
 
Ljubav je neodgovorena.
Slucaj u pijanstvu.
Dati svoje srce se isplati.
Ili je to samo vodeni mjehur? Neznam.
Neznam.
 
Trazim ljubav s celom na zemlji.
Ja nju trazim u nesretnom licu ljubavnika,
u zaplakanim ocima u gostionici,
ili nju trazim kod pravnika sa bogbojaznost.
 
O ljubavi, bilo gdje si
ja cu biti dvorkinja tvoga praga.
Ako samo jos fali jedan korak do smrta,
o ljubavi, trazit cu tebe.