Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 3

13.03.2021

Saudi Arabi Money Rich

[Hook]
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Saudi A, Saudi Arabi Money, Money Rich
Arabi, Arabi, Saudi, Saudi Rich
Money, Money, Saudi Rich
A, Saudi Arabi Money, Money Rich
 
[Interlude: spoken]
Do you hear my chain?
Do you hear my chain?
Half kilo!
 
[Hook]
 
[Verse 1]
I don't give a dick1, what you dick are composing
I'm from here, you're from there, fuck your mom2, you got it?
From Frankfurt to Montpellier
I fuck the godfather and his consigliere3.
I smuggle tons of snow through the port of Naples...
Hafti Abi, Teflon Don rules, and when the street starts talking
Ass-fucked-people4 tremble for a few days and they don't say a thing
You know what the situation is, know who the babo5 is
And the pipe you're looking down is fully automatic
Azzlack is part of the clique, H-A-F-T prototype
I'm supposed to tell them about my major deal I signed with 'Penis'
A la Neffi signs Messi, time is money, Habibi
Tip-Ex on Rammstein contract and just give me the copy
 
[Hook x2]
 
[Verse 2]
Long nights in Dubai, I roll in the Maserati, bitch
Halal dinar, I'll fuck your Illuminati trip
I'll make Arabi money and spend it in the Jumeirah
I'll enter with a hundred thousand euros stashed by my balls.
Black money, habibi, mafia style, Hafti-Galli
VIP Cavalli Club, dress code: Gianni Versace
After meeting my jeweller, from Israel
Diamond check at dinner in Abu Dhabi
Teflon Don, John Hafti Gotti, Italian
Wash your hands with Evian and piss Dom Perignon
While rappers fight over C-notes, I guzzle millions
Ask Erfan Bolourchi, ask Andy Lichtenhahn
 
[Hook x4]
 
[Outro]
Shaved!
 

6
7
 
  • 1. Highly sexualised language: 'I don't care' is reinterpreted as 'I don't give a 'dick''. 'Dick' in this context is symobolic for being the strongest.
  • 2. Sexist threat: The mother is sexualised to threaten an opponent.
  • 3. Highly sexualised languageTo 'fuck' someone in this context means: to screw someone over as a kind of aggressive request.The expression 'I fuck you' is often heard among Turkish youth. This does not mean sexual interaction, but signals a strong willingness to fight or confront, as 'fucking' someone means being masculine and potent, asserting oneself and resisting something/others.
  • 4. Homophobic insult: Whoever takes the passive part in the sex act (e.g. 'someone who gets fucked in the ass') is often defined with a wide variety of words, which denote humiliation, submission, being unmasculine, etc. but it is in no case a sexual orientation. Thus, they are not to be translated as 'gay'.At the same time, this insult is based on the strong rejection of homosexuality.
  • 5. The term Babo means boss, leader or chief in German youth language and became known in German-speaking countries in 2012 through the song 'Chabos wissen wer der Babo ist' (meaning: 'the boys know who's boss here') by the German rapper Haftbefehl.
  • 6.
  • 7.
25.08.2017

1999 Pt. I

Check!
(Oh boy!)
 
[Part]
It's Aykut Anham 1 - Hermann-Steinhäuser-Street, Mainpark 2
Abdel Kazim - deported from Germany while still young
I salute my brother Florofff - wearing a Dutch jersey on his Nitro scooter
Bilal Larur aka the dealer, Baba Nouga
Palastin Ibo with 21 siblings
Huge family cho 3
My brother Kubilay, day and night on the move, brother since day 1
I salute Azidin - his apartment as our base and bunker for hashish sticks
Greetings to Beetz and Bergefeld
Criminal in the past, today Jaguar XJL 4
 
[Hook]
Offenbach stays hard 5
Hermann-Steinhäuser-Street, Mainpark, chab 6
Forever Nordend 7, Goetzeplatz, Büsing-Park
Brother, this place is burning 8
 
Lauterborn hardcore 9
Wogs near Sparkasse Richard-Wagner 10
Don't dare coming to Neusalzer 11
Your ass is fucked hard, up in Falkenheim 12
 
  • 1. Haftbefehl's real name
  • 2. He grew up in Mainpark, a troubled neighbourhood
  • 3. cho is Arabian for brother
  • 4. Haftbefehl greets his friends of his youth. Beetz and Bergefeld might be two policemen he might have encountered in his youth though sinde they are the only two German names here also while stressing his criminal past and his success today
  • 5. Offenbach is the city Haftbefehl is from
  • 6. Chab is Romany for boy
  • 7. Nordend is the Northern part of Offenbach
  • 8. Büsing-Park is a place known for drug-trade - and there is also a yearly event where they light 60,000 to 70,000 candles
  • 9. Lauterborn is another troubled neighbourhood in Offenbach
  • 10. Sparkasse is a German bank. Haftbefehl mentions the Sparkasse on Richard-Wagner (-Street) in Offenbach.
  • 11. Neusalzer-Street
  • 12. Youth centre
23.08.2017

069

[Bridge]
06 06 9 1 Cho 2
Rothschild-theory 3, it's killing-time
Azzlack 4 opens the gates to hell
Here, pistols are banging while you're rapping about slapping
I am the pimp, German rap is my brothel
Welcome to 06 06 9 Cho
06 06 9
06 06 9 Cho
06 06 9
 
[Verse 1]
My sahbi 5 Rashid still sells hashish
Don't ask for grams, ask for packet
Block kids are hungry and lure you with a Twizzler 6 sample from Marseille, ripping you off after calling you akhi 7
Yes, there are holes in the inner lining of the Chevignon leather jacket
But there are still two Rolexes per arm, Yachtmaster on the right, Submarine on the left
Fuck the social welfare office, the engine of the red Ferrari is hungry
Buy it, bulk it up, wash it, press it, pack it, cho, sell it
What do MCees know of haram massari 8 anyway?!
Fuck their mothers, give them scars with the sharp machete
Writing the text while half of the block are waiting for the ... 9 to take a shit
1200 grams of coke in the colon of the Nigerian
 
[Chorus]
This is for the Azzlacks, for the street ninjas (Woo!)
For the ones with the ski masks on the motorcycle ninjas 10 (Woo!)
Why is the album released in winter again?
This is robbers music and it gets dark earlier, what a question, retarded?
 
[Verse 2]
The banks are scraping the clouds
I'm scraping my yarak 11 , how do I get Euros?
Kids on the hunt for fun, driving around in a stolen Golf
Had they only known that they were going to die when the cops chased them
Mother crying, the morgue resembles a lake of tears
At the same moment one of the fathers shoots the cop with his 9mm and kills
Right through the temple, here is what you asked for, you motherfuckers
Fuck your integration, I shoot the bullet right through your skull
 
[Chorus] (2x)
This is for the Azzlacks, for the street ninjas (Woo!)
For the ones with the ski masks on the motorcycle ninjas (Woo!)
Why is the album released in winter again?
This is robbers music and it gets dark earlier, what a question, retarded?
 
[Bridge]
06 06 9 Cho
Rothschild-theory, it's killing-time
Azzlack opens the gates to hell
Here, pistols are banging while you're rapping about slapping
I am the pimp, German rap is my brothel
Welcome to 06 06 9 Cho
06 06 9
06 06 9 Cho
06 06 9
Woo!
 
  • 1. 069 is the phone number area code for Frankfurt and Offenbach. Haftbefehl was born in Offenbach
  • 2. Cho means buddy
  • 3. hint at the numerous conspiracy theories surrounding the Rothschild family
  • 4. Azzlack is a term often used by Haftbefehl. It describes a person with foreign roots who behaves in an antisocial, i.e. criminal, way. You might think of this person as a thug/gangster.
  • 5. Arabian for buddy
  • 6. Twizzler is a type of cannabis / hashish
  • 7. Arabian word for brother
  • 8. haram = Turkish for everything forbidden / sins. Massari = Arabian for money. Haram massari then means money generated by crime
  • 9. muted word, probably the N-word relating to the rest of the line
  • 10. Kawasaki, a motorcycle brand, calls some of their bikes Ninjas
  • 11. Turkish for dick