Превод текста

Резултати претраге страна 28

Број резултата: 2984

22.12.2022

Ezan

Versions: #1
Alah je najveći
Svjedočim da nema boga osim Alaha
Svjedočim da je Muhamed Božiji poslanik
Dođite na namaz
Dođite na spas
Namaz je bolji od spavanja
Alah je najveći
Nema boga osim Alaha.
 
21.12.2022

Idi svojim putem, a ja ću svojim

Click to see the original lyrics (Turkish)
Vremenom je ljubav sagorela
Šta se desi dok voliš kao tvoja duša
Vidi, sve se tako preokrene
Tvoja ljubav pukla je kao balon (x2)
 
Gde ti je bila pamet kada si zalupio vrata
Bodež kojim si mahnuo dirnuo mi je srce
Još si lud, ali i zaboravan
Prošle godine sam patila za tobom
 
Gde ti je bila pamet kada si zalupio vrata
Bodež kojim si mahnuo dirnuo mi je srce
Još si lud, ali i zaboravan
Prošle godine sam te obožavala
 
Idi svojim putem, a ja ću svojim
Najzad sam mnogo srećna
Na ruci nosiš koga god hoćeš (x2)
 
21.12.2022

Aerodrom

Click to see the original lyrics (Turkish)
Avion, brod, voz
Auto, sve jedno je
Ovom putu ne pravi problem
Moje srce, moje srce
 
Mala ili velika
Putna torba, nema razlike
Uspomene ne prave problem
Brišem ih, brišem
 
Moram odmah krenuti
Uskoro ću možda zakasniti
Zakasniti, mnogo zakasniti
Naravno sada
 
Ići ću jedino na aerodrom
Treba mi novi životni prostor
Letite pred vašim očima
Kako sam ugasila sav tvoj vazduh?
 
Ići ću jedino na aerodrom
Treba mi novi životni prostor
Držim reč i povlačim se
Kako sam ugasila tvoj vazduh?
 
Ha-ha!
 
21.12.2022

Allei Varfare Song

Spusti se na prste, tiho diši
Držeći oružje i skrivajući telo
Sa mračnih sokaka, sa pustih groblja
Sa razbijenih prozora, sa visokih krovova
Puzimo, zadržavamo dah
Utišamo se da osluškujemo neprijateljske korake, branimo se od neprijateljskih prikrivenih napada
 
Vidite, trećina zemlje (je) oduzeta, Čujte, zvuk pušaka i topa razbija nebo i zemlju
Desetine miliona ljudi bivaju razneseni u komade i pretvoreni u robove
Ko nema roditelje, ko nema decu i žene
 
Sinoć smo se zajedno smejali, ali sada živimo i umiremo odvojeno
Ovo je more krvne nepravde, osvetničke odgovornosti u našoj sopstvenoj
Borićemo se za pobedu Velikog Šangaja žestokim alejskim bitkama