Резултати претраге страна 5

Heart Shaker

Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby
 
Yeah Yeah Yeah Yeah
Come and be my love
Come and be my love baby
 
Is this feeling good?
I'm worried
Yeah Yeah Yeah Yeah
Well
No No No No
 
Deep breath
“I’m Twi”
First of all, introduce yourself?
'call me'
Shall I just give you a memo
Yeah Yeah Yeah Yeah
How about?
No No No No
 
Chance
Girl you can do it
Gaze at me
Love is timing
If you don't want to miss
Love is coming, coming
I have to challenge
 
There's only you
You’re my heart shaker, shaker
I want to shoot
You’re my heart shaker, shaker
Hey you...?
 
I want to deliver all my feelings to my chest
I'm going to tell you honestly now
Would you be my love
I love you
 
Awkward smile
First, Cool Cool with a rough conversation
Yeah Yeah Yeah Yeah
Little by little to him
No No No No
That's dangerous
 
Eyes and eyes
Girl you can do it
The moment of staring at each other
Love is timing
No regret
Love is coming, coming
Deliver your feelings
 
For the first time in my life
You’re my heart shaker, shaker
Because of you
You’re my heart shaker, shaker
All
Didn't you notice? I stopped shooting my heart
I'll be surprised at my surprised face again
Would you be my love
Really cheat
 
I know I'm greedy
Believe that we can communicate with each other Oh Yeah
Don't hesitate Go before! Go! Go!
Don't be afraid to cry for love
Come baby, be my, be my, be my love
Come baby, Bae, Bae, Bae, Bae
 
There's only you
You’re my heart shaker, shaker
I want to shoot
You’re my heart shaker, shaker
Hey you...?
 
I want to deliver all my feelings to my chest
I'm going to tell you honestly now
Would you be my love
I love you
I love you
Fate
 
You are mine, Be mine
You are mine, Be mine
I want to start with you
This love
 

Herzen aus Eisen

Seht das Reich in Flammen
Versuchen vergeblich Berlin zu retten
Es ist ein Weg durch Tod und Schmerz
Am anderen Ufer wartet das Ende des Krieges
 
Wer hätte es je glauben können,
Scheint, als wäre nichts erreicht worden
Nur einen Tag zu laufen, den ganzen Weg zu gehen
Die Fronten verengen sich
Als das Ende näher rückt,
Greift die 12.Armee ein
Eröffnen eine Route, holen die Menschen raus,
Ihre Streitkräfte verteilen sich
 
Es ist das Ende des Krieges
(Haltet den Korridor!)
Erreicht das Ufer der Elbe
 
Es ist das Ende, der Krieg ist verloren
Beschützen sie bis der Fluss überquert ist
Keine Schlacht, eine Rettungsaktion
Halten ihre Stellung bis zum letzten Zug
'Beeilt euch, wir warten auf euch'
Männer der 9. wie auch Zivilisten
Enteignet, ergeben sich dem Westen
 
Wer wird überleben und wer wird sterben?
Das entscheidet das Kriegsglück
Die, die es ohne Verlust auf die andere Seite geschafft haben,
Haben einen Grund zurückzublicken
Es geht nicht um Berlin, es geht nicht um das Reich,
Es geht um die Männer, die für sie kämpften,
Welchen Frieden können sie erwarten?
 
Es ist das Ende des Krieges
(Haltet den Korridor!)
Erreicht das Ufer der Elbe
 
Es ist das Ende, der Krieg ist verloren
Beschützen sie bis der Fluss überquert ist
Keine Schlacht, eine Rettungsaktion
Halten ihre Stellung bis zum letzten Zug
'Beeilt euch, wir warten auf euch'
Männer der 9. wie auch Zivilisten
Enteignet, ergeben sich dem Westen
 
Seht die Stadt auf der anderen Seite brennen
Geht in Flammen unter während zwei Welten kollidieren
Wer kann jetzt noch mit Stolz zurückblicken?
Am anderen Ufer ist das Ende des Krieges (x2)
 
Es ist das Ende, der Krieg ist verloren
Beschützen sie bis der Fluss überquert ist
Keine Schlacht, eine Rettungsaktion
Halten ihre Stellung bis zum letzten Zug
'Beeilt euch, wir warten auf euch'
Männer der 9. wie auch Zivilisten
Enteignet, ergeben sich dem Westen
 
Seht die Stadt auf der anderen Seite brennen
Geht in Flammen unter während zwei Welten kollidieren
Wer kann jetzt noch mit Stolz zurückblicken?
Am anderen Ufer ist das Ende des Krieges (x2)
 
Seht das Reich in Flammen
Versuchen vergeblich Berlin zu retten
Es ist ein Weg durch Tod und Schmerz
Am anderen Ufer wartet das Ende des Krieges...
 

You are in my soul

Versions: #1
Now i'll dry your tears away
And embraces offer shelter
I am forever sheltered, I won't depart at all
I am with you now and forever
 
He is small, so powerless
My hands always will sheer you
Our love will last anything
I am with you now and forever
 
You are in my soul, you are in my soul
I got you to me
You are forever my only one
 
You are in my soul, you are my dearest
You are in my soul forever...
Forever
 

DEAR SWEET HEART

When I say you “I love you”
 
A little fall of silk-touch rain gently caresses the town
And an elastic kitten seeks its dream
Flipping back its hair moistened in silver
And running even faster than light
 
I’m sure you’re coming back closest to me
Drawing out a faraway parabola
 
When I say you “I love you”
No lady, I can love you more than you do
When I say you “I love you”
Someday, you’ll realize
 
Following the lights of every house behind the glass
Enthralled in shaping some constellations
The casual look of a girl still remains there
But I can also see a lonesome woman’s face
 
Before you get so grown up that you let out sighs
Stop time and show me around the vision for a little while
 
When I say you “I love you”
No lady, I can love you more than you do
When I say you “I love you”
You’ll soon realize
 
Dear sweetheart, I’m here
Dear sweetheart, I’m waiting for you
Dear sweetheart, I bet you’ll be
Dear sweetheart, coming back again
 
When I say you “I love you”
No lady, I can love you more than you do
When I say you “I love you”
Someday, you’ll realize
 
When I say you “I love you”
No lady, I can love you more than you do
When I say you “I love you”
You’ll soon realize
 

Digimon - Brave Heart

How many dreams get lost in a single clash?
How many hopes are exchanged among the wounded?
 
And you’ll understand that so little is needed
To make a icy heart melt and fall in love!
 
But I, despite destiny
go alone, to places in the darkness
Where many secrets hide, I have to know
I wait for the day when sorrow will disappear
And the sun will shine again
No matter what happens, bring your courage,
And you won’t regret it! Don’t give up!
 
There are days when cold rains are falling
Even though it’s hard to breathe,
don’t give up!
 
Forget all the rules and fly
Because you’re free, you’ll forever live that dream!
 
But I, I don’t look at fears
I go alone, and I follow my dreams
I let the wind carry me, look!
I wait for the day when sorrow will disappear
And the sun will shine again
No matter what happens, bring your courage,
And you won’t regret it! Don’t give up!
 
But I, I don’t look at fears
I go alone, and I follow my dreams
I let the wind carry me, look!
I wait for the day when sorrow will disappear
And the sun will shine again
No matter what happens, bring your courage,
And you won’t regret it! Believe in yourself!
 

Fight for your heart

Feel my love
Feel my love
 
Rusted together, standing shut
This gate of passion
If it's you, you can blow in a storm
And bring it back to life
 
The burned down, broken scenery
I came to see it
I have finally found my destiny
Another daybreak
 
Give me a try
Don’t need a lie
Give me a sign
Trust only me
 
Fighting for your heart
I’m fighting for your heart
Tonight
If your heart is hurting, I'll heal it
Because when two people can share, they can change the world
Throw away everything, and run through the gate
Tonight, tonight
 
Beautiful, and somewhat cold
The color of your eyes
Don't worry, I won't make you cry any more
I'll protect you
 
Give me a try
Don’t need a lie
Give me a sign
It's still not too late
 
Fighting for your heart
I’m fighting for your heart
Tonight
Still with a hurting heart, I want to embrace you
Because when two people can forgive each other, they can change the world
I will accept all of you,
Tonight, tonight
 
Feel my love
 
Fighting for your heart
I’m fighting for your heart
Tonight
If your heart is hurting, I'll heal it
Because when two people can share, they can change the world
Throw away everything, and run through the gate
Tonight, tonight
Fighting for your heart
Fighting for your heart
 

It will lead you the way

Why must always the same orders be done
And work before going back on the road
When hearing only my heart dares
Maybe the world can be completely conquered
 
Not impossible is the path to the dreams
You will reach it, when you reach for the skies
 
Your wings can carry you
Just fly, maybe life without worry plays only once
 
Your conscience tells this is the way to be
Even though it has never been done before
Believe in the power of love
That will lead you the way
 

Senin Kalbin

Bir çok gece seni uyurken izledim
(Seni uyurken izledim)
Karşı koymaya çalıştım ama daha derinleşti
(Derinleşti)
Ve yanımda olduğun zaman bile
Hala erişemeyeceğ bir yerdesin
Ama ben sadece seni istiyorum
 
Ruhum karanlık, geceyi zaptettim
(Geceyi zaptettim)
Ama sen bana ışığı gösteren meleksin
(Işığı gösteren)
Ve güçlü olmaya çalıştım ama hala seni istiyorum
 
Nakarat
Kalbine baktım ve kendimi keşfettim
Ama asla senin dünyanın bir parçası olamayacağım
Sana ihtiyacım var, sana ulaşamıyorum, dünyalarımız ayrı
Eğer bana ihtiyacın olursa, kalbinin içine bak
 
Canavarı evcilleştirdin, senin için kanıyorum
(Senin için kanıyorum)
Bana aşkı gösterdin,
Hiç bilmediğim bir şeydi (hiç bilmediğim)
Suçu üstleneceğim, hayatım bir utanç
Ama sadece seni istiyorum
 
Benim için bekleme (benim için bekleme kızım)
Asla olamayacağım (senin dünyanın bir parçası)
Ama sonsuza dek senin kalbindeyim
 
Nakarat 2x
 

Heart is beating just like that

It wasn’t all over
It was just another beginning
My heart that I thought was worn out and gone, starts to beat again
 
When did the sun start to shine through the window?
When was the last time I laughed out loud?
 
I always hid my tightly gripped hands
Like a child who can’t grasp anything
The world held my hand
Asking why I’m alone with a smile
 
u wo u wo
I’m opening my eyes that were closed
u wo u wo
I hope all of this isn’t a dream
 
My breath quickens each day
Everything feels so strange today
Like a scent that blows over,
Another tomorrow comes
 
Then the pain that built up in my memories scatter as dust
Will love come to me again like magic?
 
Visible yet not, love was always by my side
I just didn’t know
When I look back, the world was always by my side
Always at the same place, just like now
 
u wo u wo
I’m laying down each pain of mine
u wo u wo
I hope all of this isn’t a dream
 
Step by step, I’m heading outside
Will I see the world that I dreamed of?
 
I always hid my tightly gripped hands
Like a child who can’t grasp anything
The world held my hand
Asking why I’m alone with a smile
 
u wo u wo
I’m opening my eyes that were closed
u wo u wo
I hope all of this isn’t a dream
 
Since when did it start?
My heart starts to beat again
 

A Cry for Tomorrow - Cyber Heart -

Tell me about love.
Tell me about tomorrow.
I want only you.
Is this an impossible love?
Please answer me, only you.
 
I will go as far as running up an emergency staircase barefoot.
The violently pouring rain is spreading darkness.
The city is a maze.
 
Is being young a crime that we must be punished for?
Cyber heart.
 
Tell me about your dream.
Tell me about tomorrow.
I will stat running towards tomorrow.
That heart of yours is burning.
I want to hug only you.
 
The silver locket leaves a mark on me.
I hold on to it tightly.
I have faith and will make the sign of the cross.
I will protect our oath.
 
Even if someone hurts us we will not be separated.
Cyber angel.
 
Tell me about about your heart.
Tell me about your cries.
I want only you.
This is probably not an illusion.
Please answer me only you.
 
Tell me, tell me, love.
Tell me with your love.
I will chase after tomorrow.
Tell me, tell me, love
Tell me, can't you, love?
I want to hug only you.
 

Song of Love (Together Heart to Heart)

Together heart to heart
will open and see the lights in the sky
together heart to heart
open in the hope of love
 
How that the heart opens
embracing the world
and in a large call
will sing to love
 
They say that all is possible
it is not too late
the dawn has already risen
the time for love (is now)
 
Together heart to heart...
 
And only if we will believe
without any showing off
on the climbing path
this is a song to love
 
Together heart to heart...
 

Heart made up on you

[Intro]
Got my heart made up on you
 
[Hook]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
 
[Verse 1]
You said what you said
When words are knives, it's hard not to forget
But something in my head wouldn't reset
Can't give up on us yet, no, woah
Whoah, your love was so real
It pulled me in just like a magnetic field
I'd let you go but something's taking the wheel
Yeah, it's taking the wheel, oh, woah
 
[Chorus]
My mind says, 'No, you're not good for me
You're no good,' but my heart's made up on you
My body can't take what you give to me
What you give, got my heart made up on you
 
[Hook]
Ooh-ooh-oh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Got my heart made up on you
 
[Verse 2]
I should be making a break
Up all night thinking I'm planning my escape
But this insomnia ain't going away
And now I'm back at your place, oh, no
 
[Chorus]
My mind says, 'No, you're not good for me
You're no good,' but my heart's made up on you
My body can't take what you give to me
What you give, got my heart made up on you
 
[Hook]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Got my heart made up on you
 
[Bridge]
Look what you did, what you did, what you're doing to me
You got me searching for the words, like a silent movie
I can't breathe, I can't see, you're so out of control
But baby, honestly, my hands are up, I'm letting go
Got my heart made up on you
 
[Chorus]
My mind says, 'No, you're not good for me
You're no good,' but my heart's made up on you
My body can't take what you give to me
What you give, got my heart made up on you
 
[Hook]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
(My mind says no)
Ooh-ooh-ooh, ooh
Got my heart made up on you
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Up on you
Ooh-ooh-ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-oh
Ooh-ooh-ooh, ooh
 

My Heart

Here you and me
Get used to being together
Running affection
I'm happy with you
 
Have you ever hung it
The most beautiful day
I carved our names together
Here is our heaven
 
If we love others
Could this heart be strong?
As much as possible, never
My darling will disappear ...
 
If we love somebody
Could we be this strong
I will fight to win
Our love will conquer all
I wouldn't risk my love
Even just one night
Our love will stay in my heart
My heart ... My heart ...
 

Срце од стакла

Нисам могла дисати, нисам могла дисати,
Била је то плима.
Нисам могла отићи, нисам могла отићи,
Осетила сам ноћно небо како се приближава,
Приближава се мени.
Нисам могла да вриштим, нисам могла да сањам
Само ме кошмари сажаљевају,
Нисам могла спавати, јер се тама приближавала,
Приближава се мени.
 
Види шта ми треба, испуни потребу.
Види шта ми треба, испуни потребу.
Рекао си „Види шта ми треба, испуни потребу“.
Рекао си „Види шта ми треба“.
 
Све до сада,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла,
Ја сам живела у срцу од стакла.
Све до сада,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла.
 
Држи ме сигурно у твом љубавном загрљају,
Љубићу ти лице док не буде било више да се каже,
Држаћу те близу,
Држаћу те близу мене.
 
Види шта ми треба, испуни потребу.
Види шта ми треба, испуни потребу.
Рекао си „Види шта ми треба, испуни потребу“.
Рекао си „Види шта ми треба“.
 
Све до сада,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла,
Ја сам живела у срцу од стакла.
Све до сада,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла.
 
Ох, искористио си прилику са мном,
Ризикуј и твоје руке ће можда да крваре,
Ризикуј и твоје руке ће можда да крваре, да.
Ох, искористио си прилику са мном,
Ризикуј и твоје руке ће можда да крваре,
Ризикуј и твоје руке ће можда да крваре, да.
 
Све до сада
(Кажеш)
Живела сам у срцу од стакла
(Кажеш)
Живела сам у срцу од стакла
(Кажеш)
Живела сам у срцу од стакла
(Ох)
Све до сада
(Кажеш)
Живела сам у срцу од стакла
Живела сам у срцу од стакла
(Ох, да)
Живела сам у срцу од стакла
 
Све до сада,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла,
Ја сам живела у срцу од стакла.
 
Све до сада,
Живела сам у срцу од стакла,
Живела сам у срцу од стакла,
Ја сам живела у срцу од стакла
Срце од стакла.
Срце од стакла.
 
Све до сада
Све до сада
Ох, могу сад дисати.
 

Slusaj svoje srce

Versions: #3
Znam da ima neceg u tvom osmehu
padne mi na pamet, kad te pogledam u oci
izgradio smo ljubav ali ta ljubav se raspala
tvoje malo parce neba pretvorilo se u tamu
 
Slusaj svoje srce
kada te on zove
slusaj svoje srce
ništa ti drugo ne preostaje
ne znam kuda ides
I ne znam zasto
ali slusaj svoje srce
pre nego sto mu kazes zbogom
 
Ponekad se zapitaš da li je ova borba vredna
dragocene trenutke, sve je voda odnela
oni nestanu i nista nije kao sto se cini
osecanji pripadanja u tvojim snovima
 
Postoje glasovi
koji zele da budu poslusani
imaju toliko znacaja
ali ne mozes ih shvatiti
miris magije
tako je prelep
Kada je ljubav divljija od vetra
 

Šta se desi srcu

Radio sam naporno
Ali to nikad nisam nazivao umetnošću
Doveo sam se u red
Spoznao Hrista i čitao Marksa
Izneverilo je moju slabu vatru
Ali je umiruća iskra svetla
Idi reci mladom mesiji
Šta se desi srcu
 
Tu je magla letnjih poljubaca
Gde sam pokušao da se parkiram
Rivalstvo bilo je opako
Žene su bile glavne
Nije to bilo ništa, to je bio samo posao
Ali je ostavio ružan ožiljak
Došao sam ovde da se podsetim šta se desi srcu
 
Prodavao sam svete drangulije
Oblačio sam se nekako odvažno
Imao mačku u kuhinji
I pantera u dvorištu
U zatvoru nadarenih
Bio sam prijateljski nastrojen prema čuvarima
Tako da nikad nisam morao da spoznam šta se desi srcu
 
Trebalo je da to predvidim
Nakon svega, znao sam obrazac
Samo pogled na nju bio je nevolja
Nevolja od samog početka
Naravno, glumili smo zadivljujući par
Ali nikad nisam voleo taj deo
Nije lepo, nije suptilno
Ono što se desi srcu.
 
Sada anđeo ima violinu
Đavo ima harfu
Svaka duša je kao sitna riba
Svaki um je kao ajkula
Slomio sam svaki prozor
Ali kuća, kuća je mračna
Brinem, ali veoma malo o tome šta se desi srcu
 
Onda sam ucio sam ovim prosjakom
Bio je prljav, bio je uplašen
Kandži mnogih žena
Koje nije uspeo da zanemari
Nema basne ovde, nema lekcije
Nema pevajuce livade
Samo prljavi prosjak koji pogadja
Šta se desi srcu
 
Uvek sam radio naporno
Ali nikada to nisam nazivao umetnošću
Samo nekom starom konvencijom
Kao konj upregnut u kola
Nisam imao problema s opkladama
U poplavi, pored barke
Vidiš, ja sam znao za kraj
Šta se desi srcu
 
Bio sam vešt sa puškom
.303 mog oca
Borio sam se za nešto konačno
A ne za pravo da se ne slažem
 

Heartbeat

It leaves me feeling seasick baby
Seems like I'm locked deep in the dream like reality
It spins me around and drives me crazy
Seems that I'm like the moon in the midday
If I was only by myself
if I didn't know you
Maybe I'd have given up
Lost at sea
 
But my heart's sill on fire
With a burning desire
Gonna get you back like it's destined
I wish that you would love me
Like yesterday, don't let go of this hand ever again
And every time my heart beats
Match your steps so you don't wander around ever again
 
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
 
When you hear my heartbeat baby
You gave me a new life you gave me a new birth
I feel your heartbeat away
I’ve been losing my mind
I’ve been craving my shine
I know me before you was a ready made me
But you designated me and you did resume me
I’ve been calling your name in this whole universe
(Now I need no space)
I got youniverse
 
Coming across you is like a TV drama created by the universe
So many wanderings, being lost endlessly
It was you who led me through the maze
You're my light and salvation
The rain is coming close to an end
And now I won't let you go of your hand
 
I wish that you would love me
Like yesterday, don't let go of this hand ever again
And every time my heart beats
Match your steps so you don't wander around ever again
 
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
 
My heart’s on fire for your love
Oh my heart’s on fire for your love
I wish that you would love me
Like yesterday, don't let go of this hand ever again
And every time my heart beats
Match your steps so you don't wander around ever again
 
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
I feel the destiny in you you you you you
Feel the destiny in me me me me me
 

Nikada neću slomiti tvoje srce

Bebo, ja znam da si ti povređena
Sada se osećaš kao da nikada nećeš
voleti ponovo
Sada, sve što tražim je šansa
Da ti dokažem da te volim
 
Od prvog dana
Kada sam video tvoje nasmejano lice
Dušo, ja sam znao da bismo mi mogli
Biti zajedno zauvek
Ooh kada sam te pozvao na sastanak
Ti si odbila ali ja sam shvatio
Draga, da si ti bila povređena
Ti osećaš da nikada više nećeš moći ponovo da voliš
Ja zaslušujem šansu, dušo, makar jednu
Daj mi šansu i ja ću ti dokazati da je sve ovo pogrešno
Ti si ušla unutra, previše brzo si osudila
Ali dušo, on uopšte nije kao ja
 
Refren x2
Ja nikada neću slomiti tvoje srce
Ja te nikada neću rasplakati
Radije bih umro nego živeo bez tebe
Daću ti celog sebe
Dušo, to nije laž
 
Kako vreme prolazi
Ti ćeš me upoznati
Malo po malo
Devojko, tako je to u ljubavi bebo, bebo
I ja znam da se ti plašiš (znam da se plašiš)
Da pokažeš svoja osećanja (pokažeš svoja osećanja)
I ja razumem
Devojko, vreme je da nastaviš dalje (devojko, vreme je da nastaviš dalje zato što)
Ja zaslužujem da pokušam (pokušam) dušo
Samo jednom (jednom)
Daj mi šansu (šansu) i dokazaću ti da je sve ovo pogrešno
Ti si ušla unutra, previše brzo si osudila (previše brzo osudila)
Ali dušo, on uopšte nije kao ja
Draga zašto to ne vidiš da
 
Refren x2
 
Nema šanse, nikako (ja nikada neću slomiti tvoje srce, Ja te nikada neću rasplakati)
Kunem se (Oh, Oh, kunem se)
Nema šanse, nikako (ja nikada neću slomiti tvoje srce, ja te nikada neću rasplakati)
 

Listen to my heartbeat

Listen to my heartbeat
Listen to my heartbeat
 
The light of the falling moon
Lights up the sound of my small decision
Words can’t describe, my true feeling
I think I can tell you now
tell you
 
I’ll tell you everything
Led by your heartbeat
Even if I lose the world, yeah
If you stay with me…
 
Listen to my heartbeat
Listen to my heartbeat, yeah
 
It’s the simplest thing
This feeling for you, it’s stronger and deeper than anyone else’s
Your tears, your smile, if I can keep embracing them
I don’t need anything else
 
Only to you, now I say it all
The moon light fades away
Even if I lose the world, yeah
If you stay be with me…
 
Looking up, I see the melody of love
formed by a myriad of sparkling stars
There was never such sky
Keep listening by my side
tell you
 
I’ll tell you everything
Close to your heartbeats
Even if I lose the world, yeah
If you stay with me, I’ll be fine
 

Slomi mi srce ponovo

Hej, ti
Upravo odlazim
Mogu li da svratim kasnije večeras?
Ili ti je potrebno vreme?
Da, naravno, u redu je
 
Hej, ti
Dobro jutro
Siguran sam da si zauzeta sada, zašto bi me inače ignorisala?
Ili ti je potreban prostor?
Ne možeš ništa tu ako si se predomislila
 
Pa hajde, slomi mi srce ponovo
Ostavi me da se pitam zašto sam te dođavola pustio unutra
Jesi li ti definicija ludila?
Ili sam ja?
Oh, mora da je lepo
Voleti nekoga ko te pušta da ga slomiš dva puta
 
Tako si plava
Dišeš li još uvek?
Zar mi ne bi rekla da si pronašla dublje značenje
Misliš li da sam oslepeo?
Znam da nije istina kada kažeš 'Dobro sam'
 
Pa hajde, slomi mi srce ponovo
Ostavi me da razmišljam zašto sam te dođavola pustio unutra
Jesi li ti definicija ludila?
Ili sam ja?
Oh, mora da je lepo
Voleti nekoga ko te pušta da ga slomiš dva puta
 
Ne pretvaraj se da sam ja potpaljivač
Bila si prava, ali rođena si da kažeš zbogom
Poljubila si me, pola decenije kasnije
Taj isti parfem, te iste tužne oči
 
Pa hajde, slomi mi srce ponovo
Ostavi me da razmišljam zašto sam te dođavola pustio unutra
Jesi li ti definicija ludila?
Ili sam ja?
Ili sam ja?
Oh, mora da je lepo
Voleti nekoga ko te pušta da ga slomiš dva puta
 

My Heart Belongs To You

Stop crying and take my hand
Hold it tight, don't worry
I want to guard you,
I want to protect you
I'm here for you, don't worry
 
You're so small and yet so strong
I keep you warms in my arm
From here on out we're inseparable
I'm here for you, don't worry
 
For my heart belongs to you
Yes, my heart belongs to you
Today and for all eternity
 
Your heart belongs to you
You're by my side
For my heart belongs to you
Only to you
 
Ah, we could see with our eyes
They trust nothing they don't understand
We're different, yet our souls
They're not different, instead [they're] one
 
For my heart belongs to you
Yes, my heart belongs to you
Today and for all eternity
Only to you
 
Your heart belongs to you
You're by my side
For my heart belongs to you
Only to you
 
Only to you
 

Καρδιά πρωταθλητή

Πάλεψε , πρέπει να μείνεις δυνατός
Τώρα σήκω από το έδαφος
Βαθιά μέσα ξέρω ότι έχεις
Καρδιά πρωταθλητή
 
Κρατήσου πρέπει να μείνεις δυνατός
Άκου στον ήχο της φωνής μου
Ξέρω ότι έχεις την καρδιά αθλητή!
 
Τώρα! Αν αισθάνεσαι χάλια, αισθάνεσαι σαν να πνίγεσαι , αισθάνεσαι σαν να είσαι χαμένος και ολομόναχος
Υπάρχει κάτι που ξέρω , θα το αλλάξεις τελείως (εδώ ακριβώς , τώρα)
Και αν αφήσεις το φως μέσα σου μπορεί να βρεις το γράψιμο
Και ακόμα χειρότερες στιγμές
Υπάρχει κάτι που ξέρω , θα το αλλάξεις τελείως (εδώ ακριβώς , τώρα)
Θα ακούσεις τον ήχο !
 
Πάλεψε , πρέπει να μείνεις δυνατός
Τώρα σήκω από το έδαφος
Βαθιά μέσα ξέρω ότι έχεις
Καρδιά πρωταθλητή
 
Κρατήσου πρέπει να μείνεις δυνατός
Άκου στον ήχο της φωνής μου
Ξέρω ότι έχεις την καρδιά αθλητή!
 
Τώρα ! Όταν αισθάνεσαι το βάρος του κόσμου να συντρίβεται πάνω σου, δεν μπορείς να βρεις θέληση
Υπάρχει κάτι που ξέρω, θα το αλλάξεις τελείως (εδώ ακριβώς , τώρα)
Και αν βρεις ένα λόγο ,μπορείς να σταματήσεις να πιστεύεις ακόμα και τις πιο δύσκολες στιγμές
Υπάρχει κάτι που ξέρω, θα το αλλάξεις τελείως (εδώ ακριβώς , τώρα)
Θα ακούσεις τον ήχο !
 
Πάλεψε , πρέπει να μείνεις δυνατός
Τώρα σήκω από το έδαφος
Βαθιά μέσα ξέρω ότι έχεις
Καρδιά πρωταθλητή
 
Κρατήσου πρέπει να μείνεις δυνατός
Άκου στον ήχο της φωνής μου
Ξέρω ότι έχεις την καρδιά αθλητή!
 
Κρατήσου πρέπει να μείνεις δυνατός
Άκου στον ήχο της φωνής μου
Ξέρω ότι έχεις την καρδιά αθλητή!
 

Heartbeat

In the gloom, the still trapped memories linger at the center of the lake. The reverberations lowly hum.
I drift and drift, unable to keep composed. A smear of bright crimson dyes the bottom of my eyes.
My two hands are bringing to life karmic destiny. Mist and clouds conceal the multitude of stars. I calm [my] heart and listen attentively.
I drift and drift, unable to keep composed. Am I sober and awake or inebriated?
 
Between one heart and another, how do I surpass...?
The sunny days of you and I have long since perished. Now, how should I face...?
 
I gave you my mind and soul a long time ago. Smiling, I watch the memories of the past.
My heartbeat follows you. Losing warmth, my hands freeze with ice.
The sound of yearning...
 
Can you feel the pain?
Can you feel my love?
Can you, can you feel the pain?
Can you feel my love?
 
What is controlling my body? I have lost the strength to move forward and I'm left behind in the same place.
I drift and drift, unable to keep composed. I have no path of retreat.
 
Between one heart and another, how do I surpass...?
The sunny days of you and I have long since perished. Now, how should I face...?
 
I gave you my mind and soul a long time ago. Smiling, I watch the memories of the past.
My heartbeat follows you. Losing warmth, my hands freeze with ice.
The sound of yearning...
 
Can you feel the pain?
Can you feel my love?
Can you, can you feel the pain?
Can you feel my love?
 
Heart-heartbeat. I will never again lose myself.
Can I find myself again?
Heart-heartbeat, clear and resolute.
Can I? Can it, can it, can it, can it, can ya
 
My heartbeat follows you.
Heartbeat, heartbeat. (My heartbeat has been given to you.)
 

Ne lomi mi srce

Prvi stih:
Izmešala su mi se osećanja
Da li sam konačno pronašao reku koja će me odvesti do okeana?
Do sad sam znao samo za telesnu ljubav i onu koja boli
Izvini što su mi osećanja izmešana, da, da
 
Pred refren:
Nisam taj tip osobe da se upustim u ljubav sa tobom pa prekinem
Ljubav nije predviđena za to
Nisam taj tip osobe da se upustim u ljubav sa tobom pa prekinem
Ljubav nije predviđena za to
 
Refren:
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Jer to je jedino što imam
Jer to je jedino što imam
 
Drugi stih:
Jesam li previše otvoren?
Jer rekao sam ti sve što imam i sada je naš trenutak
Da li želiš da pokupiš sve svoje stvari i odneseš ih kao da su kradene
Oprosti mi ako sam previše otvoren, ne, ne, ne, ne, da, da, da
 
Pred refren:
Nisam taj tip osobe da se upustim u ljubav sa tobom pa prekinem
Ljubav nije predviđena za to (nije predviđena za to)
Nisam taj tip osobe da se upustim u ljubav sa tobom pa prekinem
Ljubav nije predviđena za to
 
Refren:
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Jer to je jedino što imam
Jer to je jedino što imam
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Jer to je jedino što imam
Jer to je jedino što imam
 
Prelaz:
Bio sam slomljen, bio u modricama
Ali sad sam se sav predao zbog tebe
Kao ćeš me voleti, voli me kako treba, da
Ali ako ćeš biti neko ko će nekoga povrediti da bi se zabavio
Onda učini to nekom drugom srcu
 
Refren:
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Jer to je jedino što imam
Jer to je jedino što imam
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Dušo, ne lomi mi srce, ne lomi mi srce
Jer to je jedino što imam
To je jedino, to je jedino što imam
Jer to je jedino što imam
Dušo nemoj...
 

Heartbreaker

On top of the table is a cold mug
Flashback to the night when you left
I can’t listen to a Love song if my lonesome self is suddenly attacked more than this
It seems so strange, the more I think of you, the more my heart turns into lead
After all, you’re a Player who acts superior on the outfield and my heart is screaming out Heartbreaker
 
Hey girl
time up, oh time up on acting all calm
Hey girl
I thought you were the only one no fake up
 
You’re a sensational bad girl
With me, I know you’re worthless
Even if you add up on your flings does it help you?
 
Hey girl
I took your hand but it’s time up, oh time up
 
I’ve already gone over this so many times
My cut’s not even numb
And it only aches when I remember you
Where do I go?
 
Heartbreaker
No matter how much time passes you’re my controller
Baby, baby
Heartbreaker
I saw right through you game player
But I keep coming back
If I just thought about it
Why are you doin’ this?
You’re completely breakin’ my heart
Heartbreaker
You’re getting colder you’re a breaker
But I keep coming back
 
Left behind in Neverland
I’m Peter Pan who can never grow up
It was a crime and curse to have lived so freely
I’m noticing that I’m finally parting with you
In the dim future is a monochrome world
I guess it can’t be helped if I start to think about you after so long
Twilight doesn’t last forever
 
Rather
Than wishing we hadn’t met
I get happy when I think of having met you
Where do I go?
 
Heartbreaker
No matter how much time passes you’re my controller
Baby, baby
Heartbreaker
I saw right through you game player
But I keep coming back
If I just thought about it
Why are you doin’ this?
You’re completely breakin’ my heart
Heartbreaker
You’re getting colder you’re a breaker
But I keep coming back
 
When you stare at me
MAGIC MAGIC
Your magic is unsolvable
WAKE UP WAKE UP
It’s too late, you’re irresistible
TRAGIC TRAGIC
 
Tell me, what’s on your mind?
 
Heartbreaker
No matter how much time passes you’re my controller
Baby, baby
Heartbreaker
I saw right through you game player
But I keep coming back
If I just thought about it
Why are you doin’ this?
You’re completely breakin’ my heart
Heartbreaker
You’re getting colder you’re a breaker
But I keep coming back
 
Heartbreaker
You stab me in the heart with a knife
Heartbreaker
My sweet cat
Baby, baby
Heartbreaker
It’s an impossible maze, I can’t escape no matter how hard I try
Heartbreaker
I beg you to come back to me
 

In My Heart

Don't be afraid, stop crying
Give me your hand, come here
I will protect you from all evil
There's no reason to cry
 
In your eyes I can see the strength to fight and to win
Love unites us forever
There's no reason to cry
Because in my heart you'll always be
My love will be with you
In my heart, wherever I go
You will always be here.
 
Why can't they see our love?
Why the fear? Why the pain?
If differences don't separate us
No one will separate us
And in my heart you will always be
My love will be with you.
 
Don't let anyone try to show you
That our love will not last
They will see, I know, because when fate
Come and call us, even when apart we must fight
 
They'll see, I know, we'll prove it
In my heart, I know, you will always be
 
I swear my love continues, but I know that
In my heart, wherever I go,
You'll always be here, here
Forever.
 

Moje srce radi bum

Ne treba mi doktor da me leči
Ne trebaju mi pilule niti terapija
Freud možda pomogne nekima
Ali to jednostavno nisam ja
Ne, ne trebaju pilule
Ako ćeš mi se samo vratiti!
 
Jer kad sam sa tobom bebo (oh ja)
Osećam se manje zbunjeno
I moje srce radi bum bum bum
 
Ne moram da prelazim 7 mora
Ne moram da napišem remek delo
I ne moram da igram ulogu
u fensi filmu
Ne, ne želim da umrem sama
bogata i nesrećna
 
Jer kad sam sa tobom bebo, oh moj
moj ceo svet procveta
Sve što sam ikada htela
Je da ležim ovde pored tebe
Kada sam sa tobom bebo (oh ja)
Osećam se manje zbunjeno
I moje srce radi bum bum bum
 
Jer mi treba malo ah ha
I treba mi malo ah ha
 
Jer kad sam sa tobom bebo, (oh ja)
Osećam se manje zbunjeno
Sve što sam ikada htela
je da ležim ovde pored tebe
Da, kada sam sa tobom bebo
Moj ceo svet procveta
Sve što sam ikada htel
je da provedem vreme na (sa) tobom
Osećam se manje zbunjeno
I moje srce radi bum bum bum
I moje srce radi bum bum bum
 
I moje srce radi bum bum bum
I moje srce radi bum bum bum
I moje srce radi bum bum bum
I moje srce radi bum bum bum
I treba mi malo ah ha
Da treba mi malo ah ha
Jer mi treba malo ah ha
Da, treba mi malo a ha
 

Dear Heartless

It's gone, it won't be back again.
I've been asking repeatedly, 'is it?'
So I went out and took a walk,
smoked some cigarettes and gave it all up.
Am I crying? Is it such a waste of time?
Don't cry then, just laugh.
 
Laugh then, to pretend that I've forgotten everything.
Forgiveness has only been in imagination anyway.
Laugh out loud! Just make some scary and flustering laughter.
I don't wanna see you cry, so I just pretend.
 
Laugh then, to pretend that I've forgotten everything.
Forgiveness has only been in imagination anyway.
Laugh out loud! Just make some scary and flustering laughter.
I don't wanna see you cry, so I just pretend.
 
You won't come back, right? Will I cry?
The consequence should've been like this anyway.
I regret frequently. I regret deeply.
And then I just laugh, before I cry.
 
Laugh then, to pretend that I've forgotten everything.
Forgiveness has only been in imagination anyway.
Laugh out loud! Just make some scary and flustering laughter.
I don't wanna see you cry, so I just pretend.
 

Hala Hala (Hearts Awakened, Live Alive)

Shaking, shaking, my heart is beating
First time I've felt this way before,
meeting a new side of me
 
Rewinding just like the film
Our starting point is still there
Hundreds more times a day
Come to my mind first step
 
In the middle of desert
Bit more foot prints there
Roll it up
Until the sand wind touches that end
 
Deep in my Heart
Deep in my Soul
Coming to that flashing light
 
Deep down my Heart
Deep down my Soul
That never dieing sparkling fire ye
 
Bit hotter, so that you can't stop
hold up
It's gonna burst up, let's go
Hurry up now
 
Surprise standing applause
Suicide squad the reality
Frightening Let’s get burning now
Surprise standing applause
Suicide squad the reality
Frightening Let’s get burning now
 
Raise me up
Take me up
Every day a bit more
Raise me up
Take me up
To that far away
 
Fix on
Burst it up Boomin
As it starts Boom, pop
Busrt up that first spark
I feel like that best Boppin pop
 
Will change, just like the gods
Changing those words around
Yes, chaning that value
GOD putting me in this scene, just like an assassin
 
Deep in my Heart
Deep in my Soul
Coming to that flashing light
 
Deep down my Heart
Deep down my Soul
That never dieing sparkling fire ye
 
Bit hotter, so that you can't stop
hold up
It's gonna burst up, let's go
Hurry up now
 
Surprise standing applause
Suicide squad the reality
Frightening Let’s get burning now
Surprise standing applause
Suicide squad the reality
Frightening Let’s get burning now
 
Ay Ay We’re rising sun
Hot Hot Hot so damn hot
Ay Ay We’re rising sun
No one will refutes us, No
Hot so damn hot
 
Finally, we'll show what we speak
Yeah Ballin people come to me,
call in do it
Yeah ain't got no choice,
gonna go my way
Ain't no swamp on my way
Going just like that dream song
 
Surprise standing applause
Suicide squad the reality
Frightening Let’s get burning now
 

You Live In Me

I'm here, there, don't cry
Hold on to me, as much as you can
I will protect you, don't be afraid
Don't cry, I'm here
 
Here I am and from now on
In my warm arms you will sleep
Our bond won't break
No one will ever do it
Because you will be
In my heart you'll be
From now on
Forever you will be there
 
You live in me
And who says no to that
Doesn't know you will be there, always
 
Always
 

Heartbreak Hotel

Heartbreak hotel
Heartbreak hotel
Your eyes that see the end
Shakes me endlessly
Tangles me up
Has time come that I can’t make up?
This painful feeling, stop I can’t hide it
 
From the beginning, our expression were like
Having ended a predetermined journey
With a tired face
Can you predict what will happen next?
I’ll be gone
You can’t hurt me now
 
This place is heartbreak hotel
In this space that remains for me
I lay down alone, forget you
Even if tears fall, forgive you
Today I’m checking out
I’ll leave here (Heartbreak hotel)
No I ain’t gonna go
No I ain’t gonna go
Today I’m checking out
I’ll leave here (Heartbreak hotel)
 
I think of that night that was like a dream
It shakes me endlessly
I’m exhausted
This empty space, your organized baggage
Shows the gap between us
 
Our relationship has become as if we didn’t know
Each other from the beginning, without expressions
With a bit of an unfamiliar face
I can predict what’s next
You’ll be gone
I can’t hurt you now
 
This place is heartbreak hotel
The vain expectations you sometimes gave me
Even if I think of you, forget you
In the end, I forgive you
Today I’m checking out
I’ll leave here (Heartbreak hotel)
No I ain’t gonna go
No I ain’t gonna go
Today I’m checking out
I’ll leave here (Heartbreak hotel)
 
It’s a place I came to often
As times goes on, delayed check-in
Responsibility that you can’t pass on
To each other anymore
It has been a long time since
We’ve become indifferent to everything
Feelings left for you
Feels like baggage, never packed
Good room for saying goodbye
Feel like a penthouse suite
Like how it’s comfortable to sleep separately
One heart is now a twin
You and I each
After greeting the morning
Even the last meal is
Roughly taken care of with room service
 
I’ll leave with everything empty
In a newly purchased carrier
Putting in our memories together
Seems like it’d be heavy, you can hate me
I’ll receive enough punishment
After breaking away from you
If your heart is not settled enough,
It’s okay if you stay longer and come out
Our tiring relationship
Jet lag that won’t unravel
I want to stop this long journey
And go back home
To resolve my sleeplessness
I want to comfortably lay on my pillow
Go back to reality
I want to awaken from this dream of you
 
I try to blame you
But now it’s pointless, right here
I try to blame you
There’s no use, right here
My love that poured out to you
It shined because it was you
I always wanted to say this to you
But it’s already too late, right here
 
This place is heartbreak hotel
In this space that remains for me
I lay down alone, forget you
Even if tears fall, forgive you
Today I’m checking out
I’ll leave here (Heartbreak hotel)
No I ain’t gonna go
No I ain’t gonna
Today I’m checking out
I’ll leave here (Heartbreak hotel)
 

Slomljeno srce na prodaju

Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju
 
Izvinite, ako vidite da plačem poput bebe
Otkako me je ona odbila
Nema mi pomoći
 
Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju
 
Kupidone, gde si?
Moje srce pati
Devojka me je odbila
Baš kad sam pomislio da sam je osvojio
 
Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju
 
Nije želela ni da sasluša šta moje srce govori
Okrenula se i otišla
I rekla mi “Samo sam se igrala”
 
Neki momci imaju puno sreće
A moje srce nimalo
Mislim da ću nacrtati znak:
“Prodaje se jeftino”
 
Ko želi da kupi srce?
Slomljeno srce ljubavnika
Slomljeno srce na prodaju