Превод текста

Резултати претраге

Број резултата: 2

14.10.2017

Heartland (terra del cuore)

quando senti 'Twin Fiddles' ed una chitarra americana
stai ascoltando il suono del cuore americano
e un opera di musica un sabato sera
porta un sorriso sul tuo viso ed una lascrima nei toui occhi
 
canta una canzone sualla 'Heartland'
l'unico poste dove mi sento a casa
canta di un brav'uomo
che lavora finchè c'è luce
canta la pioggia sul tetto in una notte d'estate
quando distinguevano il giusto dallo sbagliato
canta una canzone sulla Heartland
canta una canzone sulla mia vita
 
28.07.2017

Ја сам је први заволео

Гледам у вас двоје док плешете тако
Изгубљени у моменту и у лицу један другога
Толико заљубљени као да сте сами овде
Као да на свету други не постоје
А до недавно био сам јој довољан
Био сам њен број један
Тако ми је рекла
И даље ми значи највише на свету
Само да знаш
Буди пажљив док држиш моју девојчицу
Време мења све
Живот мора ићи даље
А ја вам нећу стајати на путу
 
Али ја сам је први заволео и први је држао
И место у мом срцу ће заувек бити њено
Од првог даха који је удахнула
Од тренутка када ми се први пут насмејала
Знао сам да је очева љубав велика
И молио сам се да те пронађе једног дана
Али ипак је тешко предати је
Ја сам је први заволео
 
Како је могуће да је та прелепа жена поред тебе
Исто оно дечије лице са пегицама које сам познавао
Она којој сам читао све могуће бајке
И ушушкавао у кревет свих протеклих ноћи
Али први пут када сам те видео са њом знао сам
Да је само питање времена
 
Али ја сам је први заволео и први је држао
И место у мом срцу ће заувек бити њено
Од првог даха који је удахнула
Од тренутка када ми се први пут насмејала
Знао сам да је очева љубав велика
И молио сам се да те пронађе једног дана
Али ипак је тешко предати је
Ја сам је први заволео
 
Од првог даха који је удахнула
Од тренутка када ми се први пут насмејала
Знао сам да је очева љубав велика
Једног дана можда ћеш сазнати кроз шта пролазим
Када се и теби насмеши једно мало чудо
Ја сам је први заволео