Превод текста

Резултати претраге страна 13

Број резултата: 2099

18.03.2023

Nemoj uzeti devojku

Click to see the original lyrics (English)
Džonija je tata vodio na pecanje
Kada je imao 8 godina
Devojčica je ušla kroz kapiju
Sa štapom za pecanje u rukama
 
Njegov tata pogleda i osmehnu se
Reče ,,Ne možemo da je ostavimo.
Sine, znam da ne želiš da ode,
Ali jednog dana ćeš se predomisliti''
 
A Džoni je rekao
,,Uzmi Džimi Džonsnona
Uzmi Tomi Tomsona
Uzmi mog najboljeg druga Boa''
 
,,Uzmi koga god hoćeš
Dokle god ona ne ode
Uzmi bilo kog dečaka na svetu
Ali tata molim te, nemoj uzeti devojčicu''
 
Isti stari dečak, ista slatka devojčica
Deset godina kasnije
Držao je čvrsto, ljubio njene usne
Ispred izložbe slika
 
Stranac je došao i izvadio pištolj
Zgrabio je za ruku
I rekao ,,Ako uradiš šta ti kažem
Niko neće stradati''
 
A Džoni reče
,,Uzmi moj novac
Uzmi moj novčanik
Uzmi moje kartice
 
Evo i sata koji mi je deda dao
I ključeva od kola
Gospodine, provozajte se
Ali nemojte uzeti devojku''
 
Isti stari dečko, ista slatka devojka
Pet godina kasnije
Uskoro stiže i prinova
A ona reče da je vreme za polazak
 
Doktor reče
,,Beba je dobro
Ali ti ćeš morati da odeš
Jer njegova mama
Brzo nestaje''
 
Džoni pade na kolena
I pomoli se
,,Uzmi svaki dah koji si mi dao
Uzmi mi srce iz grudi
 
Rado ću zauzeti njeno mesto ako me pustiš
Neka ovo bude moja poslednja želja
Uzmi me iz ovog sveta
Bože, samo nemoj uzeti devojku''
 
Džonija je tata
Vodio na pecanje
Kada je imao 8 godina
 
05.03.2023

Ispod Drveta

[Početak]
Gde si sad?
Gde si bio?
Nema odgovora na moja pitanja
Gde idemo?
Šta pokušavaš da kažeš?
Sada je prekasno da budem s' tobom
 
[Strofa 1]
Ptica, leptir, i moj crveni šal
Ne pravi haos od uspomena, samo mi dozvoli da ti izlečim ožiljke
Zid, zaboravljeni rat
Sat polako otkucava
 
[Pre-Refren]
Postajemo stariji
Sekund, po sekund, po sekund
 
[Refren]
Zašto, o, zašto? Zašto, o, zašto?
Zar ne želis da ostaneš samnom?
Zašto, o, zašto? Zašto, o, zašto?
Odustaješ li od mene?
 
[Post-Refren]
Ja ću čekati, čekaću tebe
Pusti me da te držim ispod drveta
Ispod drveta
 
[Kraj]
Zaštititi ću te!